Homo Sapiens (1895–96; tr. 1915) - трилогия польского писателя Станислава Пшибышевского . Первоначально романы были опубликованы на немецком языке под названиями « Убер Борд» (1896, «За бортом»), « Унтервегс» (1895, « Между прочим ») и « Им Мальстрем» (1895, «В водовороте»). [1] Он посвящен вопросам девиантности и сексуальности и считается одним из самых важных и самых известных произведений Пшибышевского. [2] [3] Он был хорошо принят в Германии, но был снят с продажи издателем в США после того, как был назван непристойным . [3] Это связано с декадентским движением. конца 19 века.
Автор | Станислав Пшибышевский |
---|---|
Оригинальное название | Homo Sapiens |
Страна | Германия |
Язык | Немецкий |
Жанр | Роман |
Дата публикации | 1895 г. |
Опубликовано на английском языке | 1915 г. |
Тип СМИ | Распечатать |
Сюжет
Главный герой - писатель Эрик Фальк, эмигрант из Конгресса Польши , проживающий в богемном Берлине начала 1890-х годов. [1] Сюжет первого романа « Убер Борд» вращается вокруг его попытки украсть невесту друга. [1] Во втором романе « Унтервегс» Фальк пытается соблазнить набожного шестнадцатилетнего подростка. [1] В последнем романе Im Maelstrom , Фальк должен уравновесить свою официальную семью и любовницу со своими детьми. Он также все больше вовлекается в радикальные социалистические и анархистские круги. [1]
Споры о приеме публикации и цензуре
Книга витиеватым языком описывает разрушение человека через алкоголизм и эротизм . [3] В романе , как полагают, является роман с ключом , [1] изображая собственный опыт автора в Берлине и Мюнхене. [2] Книга стала широко известна в Европе, была хорошо принята после публикации в Германии и оказала влияние на многих европейских молодых людей, которые были захвачены модой « декадента ». [2] [3]
Книга изначально была написана на немецком языке. [1] польский перевод был опубликован в 1901 году в Львове , а английский один, в 1915 году [1]
Изначально Homo Sapiens был опубликован как трилогия : Overboard ( Über Bord , 1896), By the Way ( Unterwegs , 1895) и In the Maelstrom ( Im Malstrom , 1895). Вторая часть была опубликована сначала Фридрихом Фонтане (сыном Теодора Фонтане ); два других раздела были позже опубликованы Хьюго Стормом . [1] Однако он часто переиздавался в одном томе.
В 1915 году Альфред А. Кнопф опубликовал в США « Homo Sapiens» . [1] Первоначально он был одобрен (например, Александром С. Кауном ), но Нью-Йоркское общество по подавлению сопротивления порока книге, [4] возглавляемое Джоном С. Самнером , привело к тому, что он был назван "непристойное" и судебное дело о предотвращении его распространения. Самнер отозвал свою юридическую жалобу после того, как Кнопф обязался переплавить пластины, использованные для печати книги Пшибышевского, и изъять роман из продажи. [3]
Критик конца 20-го века Мартин Сеймур-Смит назвал эту работу особенно фрейдистской , также заявив, что Пшибышевский «плохо переписал, персонажи его произведений склонны к сатанинским улыбкам и смеху, а также чрезмерно охотно« бросаться »в неубедительно восхитительное отчаяние ". [5]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Б с д е е г ч я J George C. Schoolfield (2003). Бедекер декаданса: график литературной моды 1884-1927 гг . Издательство Йельского университета. стр. 182 -184. ISBN 978-0-300-04714-1. Проверено 12 июля 2011 года .
- ^ а б в Станислав Пшибышевский (1912). На счастье: драма в трех действиях . Р.Г. Барсук. п. 112 . Проверено 12 июля 2011 года .
- ^ а б в г д Заря Б. Сова (август 2006 г.). Литература подавляется по половому признаку . Издание информационной базы. С. 108–109. ISBN 978-0-8160-6272-0. Проверено 12 июля 2011 года .
- ^ Исследования из десяти литературных источников . Центр изучения языка (CSLI). п. 289. GGKEY: FUJ0H2K3N90 . Проверено 12 июля 2011 года .
- ^ Мартин Сеймур-Смит . Новый путеводитель по современной мировой литературе , стр. 994.
дальнейшее чтение
- Бойер, Пол С. Чистота в печати. Сыновья Чарльза Скрибнера . Нью-Йорк , 1968 год.
Внешние ссылки
- Homo Sapiens в Google Книгах и Интернет-архиве (отсканированные книги, оригинальные издания, многоязычные переводы, включая английский)