Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

«Экспресс ужасов» ( испанский : Pánico en el Transiberiano , букв. «Паника на Транссибирской магистрали») [4] - это научно-фантастический фильм ужасов 1972 года, созданный Бернаром Гордоном по сценарию Арно д'Юссо и Джулиана Зиме (в титрах - Джулиан Халеви. ), режиссера Эухенио Мартина и Лусли по мотивам новеллы " Кто идет?" . В фильме снимались Кристофер Ли и Питер Кушинг , с Альберто де Мендоса , Сильвия Тортоса , Хулио Пенья , Джордж Риго иАнхель дель Посо в ролях второго плана и Телли Савалас в роли гостя.

Сюжет [ править ]

В 1906 году известный британский антрополог профессор сэр Александр Сакстон возвращается в Европу на Транссибирском экспрессе из Шанхая в Москву . С ним - ящик с замороженными останками примитивного гуманоидного существа, которое он обнаружил в пещере в Маньчжурии . Он надеется, что это недостающее звено в эволюции человека . Доктор Уэллс, дружественный соперник Сакстона и Геологическое обществоколлега, тоже на борту, но путешествует отдельно. Перед отправлением поезда из Шанхая на платформе находят мертвым вора. Его глаза совершенно белые, без радужной оболочки и зрачков, и сторонний наблюдатель сначала принимает его за слепого. Польский граф Марион Петровский и его жена графиня Ирина также ждут, чтобы сесть в поезд со своим духовным наставником, православным монахом отцом Пужардовым, который объявляет содержимое ящика злым. Сакстон яростно отвергает это как суеверие. Стремление Сакстона сохранить свою научную находку в секрете вызывает подозрения Уэллса, который подкупает носильщика, чтобы тот осмотрел ящик. Носильщика убивает размороженный гуманоид внутри. Затем он сбегает из ящика, взломав замок.

Гуманоид находит больше жертв, когда бродит в движущемся поезде. У всех одинаковые непрозрачные белые глаза. Вскрытия предполагают, что мозги жертв истощаются от воспоминаний и знаний. Одна из жертв - шпион, которого послали узнать секреты графа Петровского, который изобрел сталь.. Когда гуманоид застрелен инспектором полиции Мировым, угроза, похоже, устранена. Сакстон и Уэллс обнаруживают, что внешние изображения сохраняются жидкостью, находящейся внутри глазных яблок трупов, которая показывает доисторическую Землю и планету, наблюдаемую из космоса. Они делают вывод, что реальная угроза каким-то образом заключается в бесформенном инопланетяне, который населял тело гуманоида и теперь находится внутри инспектора. Пуджардов, чувствуя большее присутствие в инспекторе и полагая, что это присутствие сатаны , отказывается от своей веры, присягнув на верность сущности.

Новости об убийствах передаются российским властям. Устрашающий, ксенофобный и помешанный на власти казачий офицер капитан Казан садится на борт с горсткой своих людей. Казань считает, что поезд везет повстанцев; он убеждается в существовании инопланетянина только тогда, когда Сакстон выключает свет и глаза Мирова светятся, показывая, что он хозяин инопланетянина. Он вобрал в себя воспоминания помощника Уэллса, машиниста поезда и других на борту, и теперь ищет металлургические знания польского графа, чтобы построить судно, чтобы покинуть Землю. Казань закалывает Мирова своей шашкой, а затем стреляет в него. После смерти Мирова инопланетянин переходит к невменяемому Пужардову.

Пассажиры бегут к тормозному фургону, а Пужардов убивает Казана, его людей и графа, высасывая из них все воспоминания. Сакстон спасает графиню и держит Пуджардова под прицелом. Сакстон, обнаружив, что яркий свет не дает инопланетянину истощить разум или перейти в другое тело, заставляет Пуджардова в ярко освещенном месте. Инопланетянин Пужардов объясняет, что это коллективная форма энергии из другой галактики. Оказавшись в ловушке на Земле в далеком прошлом после аварии, он выжил миллионы лет в телах простейших., рыба и другие животные. Он не может жить вне живого существа дольше нескольких мгновений. Чужой умоляет пощадить его, соблазняя Сакстона своими передовыми знаниями в области технологий и лекарств от болезней. Когда Сакстон отказывается от сделки, инопланетянин воскрешает труп графа и нападает на него.

Сакстон и графиня бегут, но инопланетянин воскрешает всех своих жертв как зомби . Пробиваясь через поезд, Сакстон и графиня в конце концов достигают фургона, где укрылись другие выжившие. Сакстон и Уэллс отчаянно пытаются отделить фургон от остальной части поезда. Казанское начальство отправляет телеграмму на станцию ​​диспетчеризации впереди, приказывая уничтожить поезд, отправив его по разъезду с видом на ущелье. Предполагая, что началась война, сотрудники станции меняют точку зрения.

Инопланетянин берет под свой контроль поезд, когда он входит в разъезд. Сакстону и Уэллсу наконец удается разделить фургон. Инопланетянин пытается найти тормоза, но не может замедлить поезд. Он пробивает буферный упор , погружаясь в глубокую скалу, и разрушается после того, как упадет на дно. Фургон опасно катится до конца пути, прежде чем остановиться, в нескольких дюймах от обрыва. Сакстон, Уэллс, графиня и выжившие смотрят на ущелье, как ад охватывает поезд и его неземного обитателя.

В ролях [ править ]

  • Кристофер Ли, как профессор сэр Александр Сакстон
  • Питер Кушинг в роли доктора Уэллса
  • Альберто де Мендоса, как отец Пухардов (дублированный Робертом Риетти )
  • Сильвия Тортоса в роли графини Ирины Петровски (дублированная Олив Грегг)
  • Хулио Пенья, как инспектор Миров (дублированный Роджером Дельгадо )
  • Телли Савалас, как капитан Казань
  • Жорж Риго в роли графа Марион Петровски
  • Анхель дель Посо в роли Евтушенко
  • Хельга Лине - Наташа (дублированная Олив Грегг)
  • Элис Рейнхарт в роли мисс Джонс (по прозвищу Олив Грегг)
  • Хосе Яспе - дирижер Конева
  • Виктор Исраэль как багажник
  • Фейт Клифт в роли мисс Беннетт
  • Хуан Олагивель в роли Существа
  • Барта Барри - Первый телеграфист
  • Хироши Китатава в роли Вора Грашинского
  • Висенте Рока - смотритель станции
  • Хосе Каналехас - Русская гвардия
  • Хосе Марко, как Воркин
  • Аллен Рассел в роли капитана О'Хагана

Производство [ править ]

Фильм был продюсером американского сценариста и продюсера Бернарда Гордона , который сотрудничал с Мартином в фильме 1972 года « Панчо Вилла» (в котором Савалас сыграл главную роль). Мартин снял « Ужасный экспресс» в рамках контракта на три картины, который у него был с Филипом Йорданом , и у Саваласа также был контракт с Йорданом. [5] Фильм был произведен совместно испанской компанией Granada Films и британской компанией Benmar Productions, которая сняла фильм « Психомания» (1971). [5]

По словам Мартина, фильм был снят благодаря тому, что продюсер получил комплект поезда от Николая и Александры (1971). «Ему пришла в голову идея написать сценарий, чтобы он мог использовать эту опору», - сказал Мартин. «В то время Фил имел обыкновение скупать множество рассказов для адаптации к сценариям, а история для« Экспресса ужасов » изначально была основана на сказке, написанной малоизвестным американским сценаристом и драматургом». [5]

Слухи о том, что комплекты поездов были приобретены в постановке « Доктор Живаго» [4] (или Николас и Александра ) [6], были опровергнуты Гордоном, который сказал в интервью 2000 года, что модель была построена для Панчо Вилья . [7] Создатели фильма использовали макет Панчо Вилья в качестве интерьера всех вагонов поезда во время съемок, поскольку на сцене не было свободного места. Все сцены в каждом вагоне поезда были сняты последовательно, а затем набор был изменен для сцен следующего вагона. [7]

Стрельба [ править ]

«Экспресс ужасов» снимался в Мадриде в период с 1971 по 1972 год и производился с небольшим бюджетом в 300 000 долларов, с роскошью наличия трех актеров известных жанров в главных ролях, а съемки начались в декабре 1971 года [8]

Обеспечение Ли и Кушинга было удачным ходом для Гордона, поскольку это создавало атмосферу, напоминающую Hammer Films , во многих из которых снимались оба актера. Однако, когда Кушинг прибыл в Мадрид, чтобы начать работу над картиной, он все еще был расстроен недавней смертью своей жены и объявил Гордону, что не может сниматься в фильме. Когда Гордон отчаялся от мысли потерять одну из своих важных звезд, Ли вмешался и успокоил Кушинга, просто поговорив со своим старым другом о некоторых из их предыдущих совместных работ. Кушинг передумал и остался. [7]

Сцена отправления поезда снималась на мадридском вокзале Делисиас . Локомотив, который тянет поезд в этой сцене, - RENFE 141F, но позже в фильме локомотив, кажется, представляет собой неопознанный локомотив RENFE, расположение колес которого неясно.

Как и все итальянские и испанские фильмы того периода, « Экспресс ужасов» был снят в основном без звука, с эффектами и голосами, дублированными в фильме позже. Ли, Кушинг и Савалас предоставили свои собственные голоса для английского рынка. [9]

Выпуск и прием [ править ]

Horror Express в целом получил положительные отзывы. На обзор агрегатор сайте Rotten Tomatoes , фильм имеет 75% рейтинг одобрения со средней оценкой 6,85 из 10, на основании 12 обзоров. [10]

Фильм сначала назывался « Pánico en el Transiberiano» и впервые был выпущен 30 сентября как официально выбранный фильм кинофестиваля в Ситжесе 1972 года . [11] Режиссер Эухенио Мартин получил премию критиков за лучший сценарий этого фильма. [12] По словам Мартина, его родная страна, Испания, была худшим местом для фильма как с точки зрения критиков, так и с точки зрения кассовых сборов. [9] Фильм был более положительно воспринят на других рынках, где зрители были более знакомы с малобюджетными фильмами ужасов, таких как Великобритания, США и Австралия. «Я сам был немного удивлен популярностью фильма за границей, но на самом деле он не сильно повлиял на мою дальнейшую карьеру», - сказал Мартин. [13]

Кинокритик Montgomery Advertiser Джери Тиллотсон дал фильму положительную рецензию, написав: «Хорошая игра, резкая режиссура и быстрое действие делают этот триллер на ступень выше среднего шокера». [14]

Домашние СМИ [ править ]

Специальное издание фильма на Blu-ray / DVD было выпущено в 2011 году компанией Severin Films . [15] Arrow Films выпустила новую версию Blu-ray 12 февраля 2019 года. [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Гиффорд, Денис (2016). Британский каталог фильмов, том 2: научно-популярный фильм, 1888–1994 . Тейлор и Фрэнсис. п. 842. ISBN 9781317836988.
  2. ^ а б "Panico en el Transiberiano" . iicaa Catalogo de Cinespanol . Проверено 25 ноября 2020 года .
  3. ^ "Путешествие по рельсам ужаса! Ужасный экспресс ... начинается в пятницу" . Демократ и хроника . Рочестер, Нью-Йорк. 29 ноября 1973 г. с. 23 - через Newspapers.com.
  4. ^ а б Гордон, Бернард (2013). Голливудский изгнанник, или Как я научился любить черный список . Техасский университет Press. п. 265. ISBN 978-0-292-75641-0.
  5. ^ a b c Ходжес стр 71
  6. ^ Люкман, Адам (2011). Энтони Тимпоне (ред.). 101 лучший фильм ужасов Фангории, который вы никогда не видели: празднование самых неожиданных фильмов ужасов в мире . Корона / Архетип. п. 160. ISBN 978-0-307-52347-1.
  7. ^ a b c Ньюсом, Тед. «Голливудский изгнанник: Бернард Гордон, секретный сценарист научной фантастики». 7 июня 2000 г.
  8. ^ "Койл" следующий для Монаш Мерфи, Мэри. Los Angeles Times 10 декабря 1971 г .: j26.
  9. ^ a b Уолкау, Марк. Ужасный экспресс (вкладыши). Имидж Развлечения .
  10. ^ "Ужасный Экспресс (1974)" . Тухлые помидоры . Проверено 25 октября 2020 года .
  11. ^ "5ed. Semana Internacional de cine Fantástico y de Terror (30 / 9–6 / 10): Фильмы" . Кинофестиваль в Ситжесе . 1972 . Проверено 29 января 2012 года .
  12. ^ "5ed. Semana Internacional de cine Fantástico y de Terror (30 / 9–6 / 10): Награды 1972" . Кинофестиваль в Ситжесе . 1972 . Проверено 29 января 2012 года .
  13. Ходжес, стр.75.
  14. ^ "24 февраля 1974, 52 - Рекламодатель Монтгомери на Newspapers.com" . Newspapers.com . Проверено 11 марта 2017 года .
  15. Бартон, Стив (13 апреля 2010 г.). «Британский ужас, набирающий силу на DVD и Blu-ray» . Центральный ужас . Архивировано из оригинала на 6 декабря 2014 года.
  16. Сквайрс, Джон (30 ноября 2018 г.). «Кристофер Ли и Питер Кушинг. Классический фильм« Экспресс ужасов »получает Blu-ray видео со стрелками в феврале» . Чертовски отвратительно . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2018 года.

Примечания [ править ]

  • Ходжес, Майк (сентябрь 1999 г.). «Езда в экспрессе ужасов» . Фангория . № 186. С. 70–75.
  • Уоррен, Билл . Продолжайте смотреть в небо! Американские научно-фантастические фильмы пятидесятых годов, том. 1: 1950–1957 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company, 1982. ISBN 0-89950-032-3 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Ужасный экспресс в AllMovie
  • Ужасный экспресс на IMDb
  • Horror Express в базе данных фильмов TCM
  • Полный фильм в Интернет-архиве
Отзывы
  • Обзор " Horror Express " Бретта Галлмана на сайте Oh, the Horror!
  • Обзор " Horror Express (Blu-ray)" Адама Тайнера на DVDTalk.com
  • Обзор " Horror Express " на Mondo-digital.com