Horsleys Green (часто ошибочно называемый Horsley's Green ) - это деревня, расположенная на автомагистрали A40 между Пиддингтоном и Стокенчерчем в Бакингемшире , Англия. Он состоит из нескольких домов, расположенных по обе стороны узкого переулка. [1]
Хорсли Грин | |
---|---|
Хорсли Грин Расположение в графстве Бакингемшир | |
Справочник по сетке ОС | SU7894 |
Унитарная власть | |
Церемониальный округ | |
Область, край | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | ВЫСОКИЙ ВИКОМБ |
Почтовый индекс района | HP14 |
Телефонный код | 01494 |
Полиция | Долина Темзы |
Огонь | Бакингемшир |
Скорая помощь | Южный Центральный |
География
Хорсли-Грин расположен примерно в 2 милях к востоку от деревни Стокенчерч, в группе из четырех деревушек по обе стороны от автомагистрали A40, известных под общим названием «Стадли-Грин». Остальные три деревушки - это Биконс- Боттом , Стадли-Грин и Уотеренд . [2] [3] Он расположен среди лесов, в Чилтернском районе выдающейся природной красоты : на севере находится Третий лес, на востоке - Филлингтон-Вуд, а на юге - Вудкрофт-Вуд и Деллс-Вуд. [1]
История
Поселение в Horsleys Green восходит, по крайней мере, к семнадцатому веку [4], некоторые из этих владений, такие как Old Beckings [5] и Horsleys Green Manor [1], все еще используются сегодня. Первоначально он был известен как Остлерс-Грин, что предполагает наличие конюшен, связанных с поселением (остлеры - архаичное название конюшни). [1] [6] Пруд капитанов, расположенный к северу от деревни, продолжал давать подкрепление лошадям путешественников, остановившихся в Харроу, соседнем трактире. [6] К 1880-м годам название изменилось на Horslers Green, а позже стало Horsleys Green. [1] [6]
Во время Второй мировой войны лагерная школа для эвакуированных из Лондона инвалидов была открыта в Хорсли-Грин, [1] [3] [7], в ведении государственной корпорации National Camps Corporation . [8] После войны такие лагерные школы были выставлены на продажу, и владение школой в Хорсли-Грин перешло в руки Совета графства Ланкашир в 1947 году. С апреля того же года Комитет по образованию Ланкашира руководил школой - интернатом для мальчиков. на сайте. [7] Первоначально эта школа была известна как Школа Стокенчерч, но в 1950 году название было изменено на Зеленую школу Хорсли. [Примечание 1] [8]
В 1971 году эта территория была приобретена переводчиками Библии в Уиклифе в качестве «разумного эквивалента жилья» для их предыдущей базы в Блетчингли , которая подлежала обязательному заказу на строительство трассы M23 . [9] Совет графства Ланкашир также имел предложения по строительству участка от правительственного департамента, но предложение Уиклифа было принято большинством в один голос. [9] После захвата 8 ноября Уиклиф расширил территорию за счет дополнительных деревянных построек, купленных из различных источников, включая среднюю школу Твикенхема . [9] Несколько лет спустя, в мае 1975 года, комплекс кухни и столовой пришлось перестроить после пожара.
Переводчики Библии Уиклифа использовали этот сайт в качестве штаб-квартиры в Великобритании до сентября 2013 года. Этот сайт, известный как «Центр Уиклифа», служил базой для обучения межкультурной языковой работе в рамках «Европейской программы обучения» [10] и Христианский конференц-центр на 160 мест. [11] Здания были названы в честь людей, занимавшихся переводом Библии, таких как Уильям Кэри , Генри Мартин и Джеймс О. Фрейзер . Более поздние здания были построены на этом месте с 1970-х годов: Тиндейл и Эйлуорд были построены в 1980-х годах, а Беде - в 1998 году.
Ориентирники
Old Beckings (ранее известный как Старый дом) - это памятник архитектуры II степени, построенный в 17 веке. [6] Усадьба Хорслис-Грин также внесена в список II степени, документы датируются 1630 годом, хотя, возможно, она была построена в 16 веке. [6] Раньше усадьба имела коттеджи, связанные с усадьбой, и материалы трех из этих коттеджей были использованы для расширения усадьбы. [6] Изначально все окна выходили на север. [6] Имуществу был нанесен ущерб от пожара в 1948 году, но он был минимальным и касался небольшой части здания. [6]
Управление
Horsleys Грин, вместе с другими деревнями в зоне Стадли Грина, находится в пределах гражданского прихода в Stokenchurch , в Stokenchurch и Radnage подопечного из Совета Уайкомб районного . [12] Он находится в парламентском избирательном округе Эйлсбери .
Удобства
Общественный транспорт
Есть местные автобусы из соседнего города Стадли-Грин до Хай-Уикома, Стокенчерча, Тейма, Лейн-Энд и других деревень между ними. Эти услуги обслуживаются компаниями Arriva Shires & Essex и Carousel Buses . [13] Службы проходят довольно часто, хотя Arriva сократила вечерние и воскресные службы в мае 2011 года. [14]
Образование
Переводчики Библии Уиклифа раньше руководили детским садом под названием Little Fishes Day Nursery в Центре Уиклифа. Первоначально это было начато для ухода за детьми студентов-лингвистов, но теперь в нем разместились 80 местных детей. Он закрылся в сентябре 2005 года. [15]
Заметки
- ^ Школа действительно использовала апостроф в своем названии.
Рекомендации
- ^ a b c d e f Эдвардс, Бернард (30 июля 1993 г.). «Наслаждайтесь зеленой деревушкой». Бакс Бесплатная пресса .
- ^ «Обзор деревень Стокенчерч и Раднаж, 2007 г.» (PDF) . Приходской совет Стокенчерч. Архивировано 7 мая 2011 года из оригинального ( PDF ) . Проверено 6 мая 2011 года .
- ^ а б "Стокенчерч" . Radnage.net . Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 7 мая 2011 года .
- ^ Пейдж, Уильям (1925), «Приходы: Стокенчерч», История графства Бэкингем: Том 3 , стр. 96–101.
- ^ «Информация об объекте: Horsleys Green» . Savills. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 7 мая 2011 года .
- ^ a b c d e f g h Джонс, "Гамлеты", стр. 96.
- ^ а б "Зеленая школа Хорсли: веб-сайт Old Boys и персонала" . Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 5 мая 2011 года .
- ^ а б «Воспоминания старика» . Зеленая школа Хорсли: веб-сайт Old Boys и персонала . Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 7 мая 2011 года .
- ^ а б в Томпсон, Филлис (1974). Соответствует его часу: история британской базы переводчиков Библии в Уиклифе . Лондон: Word Books. С. 98–114.
- ^ «ЭТП - Где мы тренируемся» . Проверено 6 мая 2011 года .
- ^ "Центр Уиклифа" . Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 6 мая 2011 года .
- ^ «Деревня Стокенчерч» . Приходской совет Стокенчерч. Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 6 мая 2011 года .
- ^ «Центр Уиклифа - О нас - Как добраться на общественном транспорте» . Архивировано из оригинала 7 мая 2011 года . Проверено 6 мая 2011 года .
- ^ «Изменения в автобусном сообщении в Хай Викомб» . Arriva. 2011. Архивировано из оригинального 18 мая 2011 года.
- ^ Лит, Пол (18 июля 2005 г.). «Родители сказали найти новый питомник к сентябрю» . Бакс Бесплатная пресса . Проверено 11 мая 2011 года .
- Библиография
- Джонс, Молли (1992). «Гамлеты». В CJH Starey & PG Viccars (ред.). Стокенчерч в перспективе . Starvic. С. 85–98. ISBN 0-9518772-1-6.
Внешние ссылки
- Приходской совет Стокенчерч
- Зеленая школа Хорсли: веб-сайт Old Boys and Staff
- Центр Уиклифа