Координаты : 52 ° 20′N 1 ° 11′E. / 52.333°N 1.183°E
Hoxne Hoard | |
---|---|
Витрина, воссоздающая расположение клада при раскопках. | |
Материал | Золото , серебро , бронза , железо и органические материалы. |
Созданный | 4 или 5 век |
Период / культура | Римская империя |
Обнаруженный | Хоксне , Саффолк , 16 ноября 1992 г. |
Текущее местоположение | Зал 49, Британский музей , Лондон [1] |
Хоксненский клад ( / ч ɒ к s ən / HOK -sən ) [2] является самым крупным Клад позднего римского серебра и золота , обнаруженного в Великобритании, [3] и самая большая коллекция золотых и серебряных монет четвертого и пятого века найдены где угодно в пределах Римской империи . Он был обнаружен Эриком Лозом, металлоискателем в деревне Хоксне в графстве Саффолк , Англия, в 1992 году. Клад состоит из 14 865 римских золотых, серебряных и бронзовых монет.и около 200 предметов серебряной посуды и золотых украшений. [4] В настоящее время объекты находятся в Британском музее в Лондоне, где наиболее важные экспонаты и некоторые другие экспонаты находятся в постоянной экспозиции. В 1993 году Комитет по оценке сокровищ оценил клад в 1,75 миллиона фунтов стерлингов (около 3,59 миллиона фунтов стерлингов в 2019 году). [5]
Клад хоронили в дубовом ящике или небольшом сундуке, заполненном предметами из драгоценных металлов, сортированных в основном по типу, некоторые в меньших деревянных ящиках, а другие в мешках или завернутые в ткань. В раскопках были обнаружены остатки сундука и его приспособлений, таких как петли и замки. Монеты дня клада его после 407 н.э., что совпадает с концом в Великобритании в качестве римской провинции . [6] Владельцы и причины захоронения клада неизвестны, но он был тщательно упакован, и его содержимое соответствует тому, что могло принадлежать одной очень богатой семье. Вероятно, что клад представляет собой лишь часть богатства своего владельца, учитывая отсутствие больших серебряных сервировочных сосудов и некоторых из наиболее распространенных видов ювелирных украшений.
Клад Хоксне содержит несколько редких и важных предметов, таких как золотая цепочка для тела и позолоченные серебряные горшки для перца ( пиператория ), включая горшок для перца императрицы . Клад также имеет особое археологическое значение, потому что он был раскопан профессиональными археологами, а предметы были в значительной степени нетронутыми и неповрежденными. Находка помогла улучшить отношения между металлоискателями и археологами и повлияла на изменение английского законодательства в отношении находок сокровищ. [7]
Археологическая история [ править ]
Открытие и первоначальные раскопки [ править ]
Клад был обнаружен на ферме поле около 2,4 км (1,5 миль) к юго - западу от деревни Hoxne в Суффолк на 16 ноября 1992 года арендатором Питер Whatling потерял молоток и попросил своего друга Эрика Lawes, отставной садовника и любительскую металла поисковика , чтобы помочь найти его. [8] Обыскивая поле своим металлоискателем, Лоус обнаружил серебряные ложки, золотые украшения и многочисленные золотые и серебряные монеты. Получив несколько предметов, он и Уотлинг уведомили землевладельцев ( Совет графства Саффолк ) и полицию, не пытаясь раскопать какие-либо предметы. [9]
На следующий день группа археологов из археологического подразделения Саффолка провела экстренные раскопки на этом месте. Весь клад был раскопан за один день с удалением нескольких больших блоков неразрушенного материала для лабораторных раскопок. [10] Район был обыскан с помощью металлоискателей в радиусе 30 метров (98 футов) от места обнаружения. [11] Пропавший молот Питера Уатлинга также был найден и передан Британскому музею. [12] [13]
Клад был сосредоточен в одном месте, в полностью разложившихся остатках деревянного сундука. [8] Объекты были сгруппированы внутри сундука; например, такие предметы, как ковши и чаши, были сложены друг в друге, а другие предметы были сгруппированы таким образом, чтобы их можно было держать во внутренней коробке. [14] Некоторые предметы были потревожены роющими животными и вспашкой, но общий уровень беспокойства был незначительным. [15] Было возможно определить первоначальное расположение артефактов в контейнере и существование самого контейнера, благодаря своевременному уведомлению Лоуса о находке, что позволило профессиональным археологам раскопать ее на месте . [9]
Выкопанный клад был доставлен в Британский музей. Открытие просочилось в прессу, и 19 ноября газета Sun опубликовала статью на первой полосе вместе с фотографией Лоуса с его металлоискателем. Полное содержимое клада и его стоимость все еще были неизвестны, однако в газетной статье говорилось, что он стоит 10 миллионов фунтов стерлингов. [8] В ответ на неожиданную огласку Британский музей 20 ноября провел пресс-конференцию в музее, чтобы объявить об открытии. Газеты быстро потеряли интерес к кладу, что позволило кураторам Британского музея сортировать, очищать и стабилизировать его без дальнейшего вмешательства со стороны прессы. [8] Первоначальная очистка и основная консервация были завершены в течение месяца после его открытия. [10]
Исследование и оценка [ править ]
А расследование коронера было проведено в Лоустофта 3 сентября 1993 года, и клад был объявлен клад , а это означает , что она считается спрятан с целью восстанавливаемых на более поздний срок. Согласно английскому общему праву , что объявлено как таковой принадлежит Короне , если никто претензий титул на него. [17] Однако общепринятой практикой в то время было вознаграждение любого, кто нашел клад и незамедлительно сообщил о нем, деньгами, эквивалентными его рыночной стоимости, причем деньги предоставлялись национальным учреждением, желающим приобрести клад. В ноябре 1993 года Комиссия по рассмотрению сокровищницоценил клад в 1,75 миллиона фунтов стерлингов (около 3,59 миллиона фунтов стерлингов в 2019 году), который был выплачен Лозу как искателю клада, и он поделился им с фермером Питером Уотлингом. [18] Три года спустя Закон о сокровищах 1996 года был принят парламентом, который разрешил искателю, арендатору и землевладельцу участвовать в любом вознаграждении. [19]
Последующие археологические исследования [ править ]
Археологическая служба Совета графства Саффолк обследовала поле в сентябре 1993 года после вспашки и обнаружила четыре золотые и 81 серебряную монету, которые считаются частью одного клада. [20] Были обнаружены материалы как раннего железного века, так и более поздние средневековые , но не было никаких свидетельств римского поселения поблизости. [11]
Последующие раскопки поля были проведены Археологической службой Совета графства Саффолк в 1994 году в ответ на незаконное обнаружение металла рядом с находкой клада. Кладовая могильная яма была раскопана заново, и в юго-западном углу была обнаружена единственная яма для столба; это могло быть местоположение маркера, чтобы позволить хранителям кеша найти и восстановить его в будущем. [11] Почва была удалена с помощью косы размером 10 см (3,9 дюйма) для анализа на площади 1000 квадратных метров (11000 квадратных футов) вокруг места обнаружения, а для обнаружения металлических артефактов использовались металлодетекторы. В ходе раскопок было обнаружено 335 предметов, относящихся к римскому периоду, в основном монеты, но также и некоторые детали ящиков. Серия эпохи поздней бронзыили были обнаружены отверстия в столбах раннего железного века, которые могли сформировать структуру. Однако никаких структурных особенностей римского периода обнаружено не было. [11] [21]
Монеты, обнаруженные в ходе расследования 1994 года, были разложены по эллипсу с центром в месте обнаружения клада, идущим с востока на запад на расстояние до 20 метров (66 футов) с каждой стороны. [22] Такое распределение можно объяснить тем, что в 1990 году фермер провел глубокую вспашку в направлении восток-запад на той части поля, где был обнаружен клад. Фермер пахал с севера на юг с 1967 или 1968 года, когда земля была расчищена для сельскохозяйственных нужд, но отсутствие монет к северу и югу от места находки предполагает, что вспашка до 1990 года не нарушила клад. [22]
Обнаруженные предметы [ править ]
Клад в основном состоит из золотых и серебряных монет и украшений, в общей сложности 3,5 кг (7,7 фунта) золота и 23,75 кг (52,4 фунта) серебра. [23] Он был помещен в деревянный сундук, сделанный в основном или полностью из дуба , размером примерно 60 × 45 × 30 см (23,6 × 17,7 × 11,8 дюйма). В сундуке некоторые предметы, очевидно, были помещены в меньшие коробки из тиса и вишни, а другие были упакованы в шерстяную ткань или сено. Сундук и внутренние ящики почти полностью разрушились после захоронения, но во время раскопок были обнаружены фрагменты сундука и его приспособления. [24] Основные найденные объекты:
- 569 золотых монет ( солидов ) [4]
- 14 272 серебряные монеты, в том числе 60 милиаренов и 14 212 кремнеземов [4]
- 24 бронзовых монеты ( число ) [4]
- 29 золотых украшений [25]
- 98 серебряных ложек и черпаков [26]
- Серебряная тигрица, сделанная как ручка для сосуда [26]
- 4 серебряных чаши и небольшое блюдо [27]
- 1 серебряный стакан
- 1 серебряная ваза или кувшинчик
- 4 горшка для перца, в том числе горшок для перца "Императрица" [3]
- Туалетные принадлежности, такие как зубочистки.
- 2 серебряных замка из разложившихся остатков деревянных или кожаных шкатулок
- Следы различных органических материалов, в том числе небольшой пиксис из слоновой кости
Монеты [ править ]
Клад Хоксне содержит 569 золотых солидов , отчеканенных в период правления Валентиниана I (364–75) и Гонория (393–423); 14 272 серебряные монеты, в том числе 60 милиаренсов и 14 212 кремнеземов , отчеканенные между царствованиями Константина II (337–40) и Гонория; и 24 бронзовых номера . [4] Это самая значительная находка из монет конца Римской Британии, содержащая все основные номиналы монет того времени, а также множество примеров вырезанных из них монет.серебряная чеканка типична для позднеримской Британии. Единственной находкой из римской Британии с большим количеством золотых монет был Глазный клад, найденный в 1780 или 1781 году, о котором есть плохие записи. [29] Самым большим единым романо-британским кладом был клад Кунетио из 54 951 монеты третьего века, но они были обесцененными радиатами с небольшим содержанием драгоценных металлов. Фром Клад был найден в Сомерсете в апреле 2010 года , содержащий 52,503 монеты чеканились между 253 и 305, а также в основном униженным серебро или бронзу. [30] Более крупные клады римских монет были найдены в Мисурате , Ливия [31] и, по общему мнению, также в Эвре., Франция (100 000 монет) и Комин , Хорватия (300 000 монет). [32]
Золотые солидов все близко к их теоретическим весом 4,48 г ( 1 / 72 римского фунта). Проба солида в этот период составляла 99% золота. Общий вес солидов в кладе составляет почти ровно 8 римских фунтов, что позволяет предположить, что монеты измерялись по весу, а не по количеству. [33] Анализ кремнеземов позволяет предположить, что проба серебра составляет от 95% до 99%, при этом самый высокий процент серебра был обнаружен сразу после реформы чеканки в 368 г. [34] Из них 428 имитаций местного производства. , как правило, высокого качества и с таким количеством серебра, как официальныйsiliquae периода. Однако есть несколько подделок клише, в которых сердцевина из недрагоценных металлов обернута серебряной фольгой . [35]
Историческое распространение и чеканка [ править ]
Монеты - единственные предметы в кладе Хоксне, для которых можно установить точную дату и место изготовления. Все золотые монеты и многие серебряные монеты имеют имена и портреты императора, во время правления которого они были отчеканены. В большинстве из них также сохранились оригинальные знаки монетного двора , указывающие, где они были отчеканены, что иллюстрирует римскую систему региональных монетных дворов, производящих монеты единого дизайна. Производство монет восходит к 14 источникам: Трир, Арль и Лион (в Галлии ), Равенна, Милан, Аквилея , Рим (в современной Италии); Сишия (современная Хорватия), Сирмий (современная Сербия), Салоники (Греция), Константинополь , Кизик ,Никомидия и Антиохия (современная Турция). [37]
Монеты чеканились при трех династиях римских императоров. Самые ранние из них - преемники династии Константинов , за ними следовали императоры-валентинианы и, наконец, императоры Феодосии . Коллегиальная система правления (или Consortium imperii ) означала, что имперские партнеры чеканили монеты от имени друг друга на монетных дворах, находящихся под их юрисдикцией. Частичное совпадение правлений восточных и западных императоров часто позволяет приурочить смену типа к периоду правления. Итак, последние монеты в кладе западного правителя Гонория (393–423 гг.) И его соперника Константина III(407–11), можно продемонстрировать, что они принадлежат к более ранним периодам их правления, поскольку они соответствуют времени жизни восточного императора Аркадия , умершего в 408 году. [38] Таким образом, монеты представляют собой terminus post quem или самые ранние из возможных. дата депонирования клада 408 г. [39]
Siliquae в клада были поражены в основном на западных монетных в Галлии и Италии. Неизвестно, связано ли это с тем, что монеты с Дальнего Востока редко попадали в Британию через торговлю, или потому, что восточные монетные дворы редко чеканили силиконы . [40] Производство монет, похоже, соответствует местонахождению Императорского двора в то время; например, концентрация монет Трира намного выше после 367 г., что, возможно, связано с перемещением двора Грациана в Трир. [40]
Мята | 364–7 | 367–75 | 375–8 | 378–88 | 388–95 | 394–402 | 402–8 | Общее |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Аквилея | 2 | 2 | ||||||
Константинополь | 4 | 1 | 5 | |||||
Лион | 5 | 5 | ||||||
Милан | 15 | 6 | 367 | 388 | ||||
Равенна | 54 | 54 | ||||||
Рим | 1 | 38 | 39 | |||||
Сирмиум | 8 | 8 | ||||||
Салоники | 1 | 1 | ||||||
Трир | 6 | 6 | 8 | 58 | 78 | |||
Общее | 1 | 6 | 6 | 27 | 78 | 368 | 94 | 580 |
Подрезка серебряных монет [ править ]
Почти у каждой серебряной силики в кладе края были в той или иной степени подрезаны . Это типично для находок римских серебряных монет этого периода в Британии, хотя обрезанные монеты очень необычны для остальной части Римской империи. [42] Процесс вырезания неизменно оставляет нетронутым имперский портрет на лицевой стороне монеты, но часто повреждает знак монетного двора, надпись и изображение на реверсе. [42]
Возможные причины стрижки монет спорны. Возможные объяснения включают мошенничество, преднамеренную попытку поддерживать стабильное соотношение между золотыми и серебряными монетами или официальную попытку предоставить новый источник серебряных слитков при сохранении того же количества монет в обращении. [42]
Огромное количество вырезанных монет в Хоксненском кладе позволило археологам подробно наблюдать за процессом вырезания монет. Очевидно, монеты были разрезаны лицевой стороной вверх, чтобы не повредить портрет. Средний уровень отсечения примерно одинаков для монет, начиная с 350 года. [43]
- Сравнение необрезанных и обрезанных кремнеземов
Необрезанный силиква
Частично обрезанный кремнезем
Сильно стриженый кремний
Золотые украшения [ править ]
Все украшения в кладе - золото, а все золотые предметы в кладе - украшения, кроме монет. Ни одно из украшений не является однозначно мужским, хотя некоторые из них могли носить любой пол, например, кольца. [45] Есть одна цепочка для тела, шесть ожерелий, три кольца и девятнадцать браслетов. Общий вес золотых украшений составляет около 1 килограмма (2,2 фунта) [46], а среднее содержание металла в ювелирных изделиях составляет 91,5% золота (около 22 карат ), с небольшими долями серебра и меди в металле. [47]
Самым важным золотым предметом в кладе является цепочка для тела, которая состоит из четырех золотых цепочек с тонкими петлями, сделанных с использованием метода «петля в петле», называемого в современных украшениях «лисьим хвостом», и прикрепленных спереди и сзади к пластинам. . [48] Спереди цепи имеют концы в форме львиных голов, а на табличке - драгоценности, установленные в золотых ячейках, с большим аметистом, окруженным четырьмя меньшими гранатами, чередующимися с четырьмя пустыми ячейками, в которых, вероятно, находились разложившиеся жемчужины . На спине, цепи встречаются на крепление с центром на золотой солидус из Грациан ( р.375–383), который был преобразован из более раннего использования, вероятно, как подвеска, и который, возможно, был семейной реликвией . [48] Цепи для тела этого типа появляются в римском искусстве, иногда на богине Венере или нимфах ; некоторые образцы имеют эротический контекст, но их также носят респектабельные высокопоставленные дамы. Возможно, они считались подходящим подарком для невесты. [49] Цепочка для тела Hoxne, надетая плотно, подошла бы женщине с размером груди 76–81 см (30–32 дюйма). [50] Сохранилось несколько цепей на теле; одна из самых полных - ранневизантийской эпохи, найденная в Египте, она также находится в Британском музее. [51]
Одно из ожерелий украшено выводами в виде головы льва, а другое - стилизованными под дельфинов. Остальные четыре представляют собой относительно простые петли-петли, хотя на одной из них есть символ Чи-Ро ( ) на застежке , единственном христианском элементе в украшениях. [53] Ожерелья такой же длины в римский период обычно носили с кулоном , но в кладе не было найдено никаких кулонов. [54] Изначально три кольца были украшены драгоценными камнями, которые могли быть натуральными драгоценными камнями или кусочками цветного стекла; однако они были сняты с колец перед тем, как их закопать, возможно, для повторного использования. Кольца аналогичного дизайна, одно с овальным безелем., один с круглой лицевой панелью, а другой - с большой продолговатой лицевой панелью. [55] В кладе было закопано 19 браслетов, в том числе три подходящих набора по четыре из золота. Сохранилось много подобных браслетов, но наборы из четырех очень необычны; их могли носить по двое на каждой руке, или, возможно, они были разделены между двумя родственными женщинами. [56] Один набор украшен гофрировкой золота с боковыми и поперечными канавками; два других набора украшены геометрическим орнаментом в виде пирсинга. Еще на пяти браслетах изображены сцены охоты, распространенные в позднеримском декоративном искусстве. Три имеют рисунки, выполненные в технике перфорации, а два других - в репуссе . Один браслет - единственный золотой предмет в кладе с надписью; он гласит: " VTERE FELIX DOMINA IVLIANE«на латыни означает« Используйте [это] с радостью, леди Джулиана ». [56] Выражение utere felix (или иногда uti felix ) является второй наиболее распространенной формулой для надписей на предметах из римской Британии и используется, чтобы пожелать удачи, ну -бытие и радость. [57] Формула не является специфически христианской, но иногда встречается в явно христианском контексте, например, вместе с символом Чи-Ро. [57]
Возможно, украшения представляли собой «резервные» предметы из коллекции богатой женщины или семьи, которые редко использовались или никогда не использовались. Отсутствуют некоторые из наиболее распространенных видов украшений, например, броши, подвески и серьги. Примечательно отсутствие предметов с драгоценными камнями, хотя они очень нравились тем временам. Кэтрин Джонс , бывший старший хранитель Римской Британии в Британском музее, предполагает, что нынешние или любимые украшения владельца не были включены в клад. [58]
Серебряные предметы [ править ]
В кладе около 100 серебряных и позолоченных изделий из серебра ; номер неточный, потому что есть непревзойденные сломанные детали. Это статуэтка прыгающей тигрицы, выполненная в виде ручки для такого предмета, как кувшин или лампа; четыре горшка для перца ( пиператория ); стакан; ваза или кувшинчик (небольшой кувшин); четыре миски; небольшое блюдо; и 98 серебряных ложек и черпаков. Стакан и кувшинчик украшены похожими узорами из листьев и стеблей, а кувшинчик имеет три позолоченные полосы. Напротив, маленькие миски и блюдо простые, и предполагается, что у владельцев клада было гораздо больше таких предметов, вероятно, включая большие украшенные блюда, найденные в других кладах. [16] Многие изделия позолочены.частями, чтобы подчеркнуть украшение. Методика пожарной позолотой с ртутью была использована, [59] как это было характерно в то время. [60]
Пиператория [ править ]
Перечные горшки включают один сосуд, созданный по образцу богатой или императорской дамы, который вскоре стал известен как перечный горшок «Императрица» . [примечание 1] Женские волосы, украшения и одежда тщательно представлены, а позолота используется для подчеркивания многих деталей. В левой руке она держит свиток, производящий впечатление не только богатства, но и образования. Другие горшки для перца в кладе смоделированы в виде статуи Геракла и Антея , горного козла., и заяц и гончая вместе. Не все такие дозаторы специй содержали перец - они использовались также для выдачи других специй, - но в обсуждениях сгруппированы как перцовые горшки. У каждого из найденных в этом кладе есть механизм в основании для вращения внутреннего диска, который контролирует отверстие двух отверстий в основании. В полностью открытом состоянии контейнеры можно было заполнить с помощью воронки; в частично открытом состоянии их можно было встряхнуть над едой или питьем, чтобы добавить специи.
Пиператориум обычно переводится как горшок для перца , и черный перец считается наиболее вероятной приправой, для которой они использовались. Однако перец - лишь одна из множества дорогих и престижных специй, которые могли бы продавать эти сосуды. В piperatoria редкие примеры этого типа римской серебра, и в соответствии с Джонс находки Hoxne имеют «существенно расширил диапазон дат, типологию и иконографическую сферу типа». [63] Торговля и использование перца в этот период подтверждается свидетельствами минерализованного черного перца на трех участках Северной провинции, извлеченных в 1990-х годах, [примечание 2] [65] и из табличек Виндоланда.которые фиксируют покупку неуказанного количества перца за два денария . [66] На археологических раскопках с современными находками были обнаружены специи, в том числе кориандр , мак , сельдерей , укроп , летний чабер , горчица и фенхель . [65] [примечание 3]
Они просто не могли насытиться этим, из-за этого велись войны. И если вы посмотрите на римские рецепты, все они начинаются со слов: «Возьми перец и смешай с ...» (Кристин Макфадден, кулинар)
Когда римляне пришли в Британию, они принесли с собой большую материальную культуру и множество привычек, которые заставили жителей Британии почувствовать себя римлянами; они отождествляли себя с римской культурой. Одним из них было вино, другим - оливковое масло, и перец был бы более ценным в том же «наборе» Romanitas. (Роберта Томбер, научный сотрудник Британского музея)
Так что регулярное наполнение большой серебряной горшки для перца, такой как наша, сказалось бы на счетах за продукты. А в доме, которому принадлежал наш горшок для перца, были еще три серебряных горшка для перца или других специй - один в форме Геркулеса в действии, а два в форме животных. Это головокружительная расточительность, штучка банкирских бонусов . Но горшки для перца - лишь крохотная часть огромного клада закопанных сокровищ. ( Нил МакГрегор , директор Британского музея)
- История мира в 100 объектах [примечание 4] , BBC Radio 4, июнь 2010 г.
Другие серебряные монеты [ править ]
Тигрица представляет собой цельнолитую статуэтку весом 480 г (17 унций) и размером 15,9 см (6,3 дюйма) от головы до хвоста. Она была разработана для того, чтобы ее можно было припаять к какому-нибудь другому объекту в качестве ручки; Следы олова были обнаружены под ее задними лапами, имеющими «плавно вогнутый изгиб». [72] Она выглядит наиболее эстетично, когда змеевидные изгибы ее головы, спины, крупа и хвоста образуют линию под углом около 45 °, когда задние лапы плоские, что учитывает их изгиб. [73] Ее пол очевиден, так как под ее животом есть шесть набухших сосков . Она аккуратно украшена на спине, но ее нижняя сторона «довольно небрежно обработана». [74]Ее полосы представлены двумя выгравированными линиями с черной инкрустацией чернью между ними, в большинстве случаев не совпадающей с выгравированными линиями. Ни ее удлиненное тело, ни распределение полос не соответствуют виду; у нее длинная спинная полоса, идущая от черепа вдоль позвоночника до начала хвоста, что типично для полосатых кошек, а не для тигров. У фигуры нет полос вокруг ее хвоста, который утолщается на конце, что указывает на густой меховой кончик, как у львиного хвоста, чего нет у тигров, хотя римское искусство обычно их дает. [74]
Большая коллекция ложек включает 51 улитку , которые представляют собой маленькие ложки с неглубокими мисками и длинными сужающимися ручками с заостренным концом, которые использовались для прокалывания яиц и протыкания небольших кусков пищи - поскольку римляне не использовали вилки за столом. [75] Есть 23 cigni , которые встречаются гораздо реже, они имеют большие и неглубокие ложки с более короткими ручками с птичьими головками; и около 20 глубоких круглых ложек или маленьких черпаков и ситечков. Многие из них украшены абстрактными мотивами, а некоторые - дельфинами или причудливыми морскими существами. Многие ложки украшены христианским крестом с монограммой или символом Чи-Ро, а иногда также греческими буквами альфа и омега (название Иисуса, который описан как альфа и омега в Книге Откровений ). Такими христианскими символами украшены три набора из десяти ложек и несколько других ложек. Как часто бывает с римскими серебряными ложками, на многих также есть латинские надписи, в которых либо просто указывается имя их владельца, либо он желает ему долгих лет жизни. Всего названо восемь разных людей; семь на ложках и один на одном стакане в кладе: Аврелий Урсицин, Датиан, Эвериус, Фаустин, Перегрин, Квинт, Санктус и Сильвикола. Наиболее распространенное название - «Aurelius Ursicinus», которое встречается на наборе из пяти улиток и пяти черпаков. [76]Неизвестно, были ли люди, упомянутые в этих надписях, причастны к сокрытию клада или даже были живы на момент его захоронения.
Хотя только одна из этих надписей является явно христианской ( vivas in deo ), [77] надписи на серебряных ложках, содержащие имя, за которым следует vivas или vivat, обычно могут быть идентифицированы как христианские в других позднеримских кладах; например Mildenhall Treasure имеет пять ложек, три с Chi-Rho вензелями, и два с VIVAS надписями (PASCENTIA VIVAS и PAPITTEDO VIVAS). [78] Формула vir bone vivas также встречается на ложке из Тетфордского клада , но в то время как ложки из Тетфордского клада имеют в основном языческие надписи (например, Dei Fau [ni] Medugeni«бога Фавна Медугена [порожденного медом]»), [79] клад Хоксне не имеет каких-либо надписей специфически языческого характера, и клад может считаться происходящим из христианского дома (или домашних хозяйств). Часто предполагается, что римские ложки с монограммами Chi-Rho или vivas в формуле deo являются либо ложками для крещения (возможно, подаренными при крещении взрослых), либо использовались в церемонии Евхаристии , но это не точно. [80]
Таблица надписей на серебряной посуде [примечание 5] | ||||
---|---|---|---|---|
Номер ссылки | Надпись | Транскрипция | Перевод | Ноты |
1994 0408,31 | ЕВГЕРИВАС | Эухери вивас | "Эухериус, можешь ли ты жить" | Стакан. Имя также могло быть Евхерий или Евферий. |
1994,0408,81–83 | AVRVRSICINI | Аур [Элиус] Урсичини | "(собственность) Аврелия Урсицина" | Три ложки ( ligula или cignus ) |
1994,0408,84–85 | AVRVRSICINVS | Аур [Элиус] Урсицин | "Аврелий Урсицин" | Две ложки ( язычка или cignus ) |
1994,0408,86–88 | AVRVRSICINI | Аур [Элиус] Урсичини | "(собственность) Аврелия Урсицина" | Три ложки ( улитка ) |
1994 0408,89–90 | AVRVRSICINI | Аур [Элиус] Урсичини | "(собственность) Аврелия Урсицина" | Две ложки ( улитки ), также с надписью Chi-Rho и альфа и омега |
1994,0408.101–102 | ПЕРЕГРИНВС ВИВАТ | Перегринус виват | "Перегрин, да будет он жив" | Две ложки ( язычка или cignus ) |
1994,0408.103–105 | QVISSVNTVIVAT | Quintus vivat | "Квинт, да будет он жив" | Три ложки ( ligula или cignus ). Надпись является ошибкой для QVINTVSVIVAT |
1994 0408,106 | ПЕРЕГРИНИ | Перегрини | "(собственность) Перегрина" | Ложка ( улитка ) |
1994,0408.107–110 | СИЛЬВИКОЛАВИВАС | Сильвикола вивас | "Сильвикола, можешь ли ты жить" | Набор из четырех улиток |
1994 0408,115 | ЗА PR | Per [egrinus] Pr [imus] ? | "Перегринус Примус" | Поцарапанные граффити на ложке ( язычок или cignus ) |
1994,0408,116 | ФАВСТИНЕВИВАС | Фаустина вивас | "Фаустин, можешь ли ты жить" | Ложка ( ligula или cignus ) |
1994 0408,117 | ВИРБОНЕВИВАС | Vir bone vivas | "Хороший человек, можешь ли ты жить" | Ложка ( ligula или cignus ) |
1994 0408,122 | [V] ИВАСИНДЕО | Вивас ин део | "Живи ты в боге" | Ложка ( улитка ) |
1994 0408,129 | SANC | Sanc [tus] | "Санктус" | Ложка ( улитка ) |
1994 0408,133 | ДАТЬЯНЯЕВАС | Датиане вивас | "Датиан, можешь ли ты жить" | Ложка ( улитка ). Надпись - ошибка для ДАТЬЯНЕВИВАС |
Таблица вензелей и обозначений на посуде без текста | ||
---|---|---|
Номер ссылки | Вензель или символ | Ноты |
1994,0408,52–61 | Вензель Chi-rho | Ковш |
1994,0408.91–100 | Вензель крест | Ложка |
1994,0408.118–119 | Чи-Ро, альфа и омега | Ложка ( ligula или cignus ) |
1994 0408,135 | Вензель Chi-rho | Ложка |
Есть также ряд мелких предметов неопределенного назначения, которые называются туалетными принадлежностями. Некоторые из них представляют собой кирки, другие, возможно, скребки, а у трех есть пустые гнезда на одном конце, которые, вероятно, содержат органический материал, такой как щетина , для изготовления кисти. Их размер, помимо прочего, подойдет для чистки зубов или нанесения косметики. [81]
Средняя чистота серебряных изделий - 96%. Остальная часть металла состоит из меди и небольшого количества цинка , а также присутствуют следовые количества свинца , золота и висмута . Цинк, вероятно, присутствовал в медной латуни, которая использовалась для легирования серебра при изготовлении предметов, а свинец, золото и висмут, вероятно, присутствовали в неочищенной серебряной руде . [82]
Железо и органические материалы [ править ]
Железные предметы, найденные в кладе, вероятно, являются остатками внешнего деревянного сундука. Они состоят из больших железных колец, петель и петель с двойными шипами, петель для ремня, возможных компонентов замков, угловых скоб, широких и узких железных полос и гвоздей. [83]
Органические находки редко документируются с помощью кладов, потому что большинство находок монет и сокровищ спешно извлекаются искателем или ранее были разрушены сельскохозяйственными работами, а не раскопками. Органические находки Хоксне включали кость, дерево, другие растительные материалы и кожу. Были найдены небольшие фрагменты украшенного пирамиды из слоновой кости.(цилиндрическая коробка с крышкой), а также более 150 крошечных фигурных кусочков костной инкрустации или фанеры, вероятно, из деревянной коробки или коробок, которые разложились. Крошечные фрагменты дерева, приставшие к металлическим предметам, были идентифицированы как принадлежащие к девяти видам древесины, все из которых происходят из Британии; По следам дерева, связанным с железной фурнитурой внешнего сундука, установлено, что он был сделан из дуба. Серебряные замки и петли были от двух небольших деревянных ящиков или шкатулок, один из декоративного вишневого дерева, а другой из тиса. [84] Некоторое количество пшеничной соломы сохранилось от прокладки между простыми серебряными чашами, на которых также были слабые следы льняной ткани. [85] Кожаные фрагменты были слишком повреждены для идентификации.
Научный анализ находок [ править ]
Первоначальный металлургический анализ клада был проведен в конце 1992 - начале 1993 года Коуэллом и Хук для процедурных целей коронерского дознания. В этом анализе использовалась рентгеновская флуоресценция - метод, который позже снова был применен к очищенным поверхностям образцов.
Были проанализированы все 29 золотых украшений, обнаружены серебро и медь. Результаты были типичными для римского серебра в кладах того периода с точки зрения присутствия меди, сплавленной с серебром для его упрочнения, и микроэлементов. В одной отремонтированной чаше был обнаружен припой на основе ртути . [59]
На большом браслете из перфорированного золота ( opus interrasile ) на оборотной стороне видны следы гематита , которые, вероятно, использовались в качестве разновидности ювелирных румян . [86] Это самое раннее известное и задокументированное использование этой техники в римских украшениях. [87] Позолоченные предметы показали присутствие ртути, что указывает на технику ртутного позолоты . [59] Черный декор на Тигрица показывает литой серебряный чернь техника, но при сульфида серебра , а не сульфида свинца . [87]В оправе камней, где остались гранат и аметист в цепочке тела, есть свободные места, предположительно, там, где был закреплен жемчуг, и на них изображена элементарная сера в качестве клея или наполнителя. [87]
Захоронение и историческая справка [ править ]
Хокснский клад был похоронен в период великих потрясений в Британии, отмеченных падением римской власти в провинции, уходом большей части римской армии и первой волной нападений англосаксов . [88] Нападения вестготов на Италию на рубеже V века заставили генерала Стилихона отозвать части римской армии из Ретии , Галлии и Британии . [89] Пока Стилихон сдерживал нападение вестготов, западные провинции остались беззащитными перед свебами , аланами и вандалами.который в 406 году пересек замерзший Рейн и вторгся в Галлию. Оставшиеся римские войска в Британии, опасаясь, что захватчики переправятся через Ла-Манш, избрали ряд собственных императоров, чтобы возглавить оборону.
Первые два таких императора были казнены недовольными солдатами в считанные месяцы, но третий, объявивший себя Константином III , повел британские войска через Ла-Манш в Галлию в своем стремлении стать римским императором. После победы над «варварами» в Галлии, Константин был побежден армией, верной Гонорию, и обезглавлен в 411 году. [90] Между тем отъезд Константина сделал Британию уязвимой для атак саксонских и ирландских налетчиков. [91]
После 410 г. в римских историях мало информации о событиях в Британии. [92] В следующем десятилетии святой Иероним описал Британию после 410 г. как «провинцию, плодородную для тиранов» [93], предполагая крах центральной власти и возвышение местных лидеров в ответ на неоднократные набеги саксов и других. К 452 году галльский летописец смог заявить, что около десяти лет назад «бритты, которые к этому времени страдали от различных бедствий и несчастий, уменьшены силой саксов». [94]
Похороны [ править ]
Кто именно владел кладом Хоксне, и причины его захоронения неизвестны и, вероятно, никогда не будут известны. Однако сам клад и его контекст дают некоторые важные подсказки. Клад явно закапывали осторожно, на некотором удалении от построек. [95] Клад, скорее всего, представляет собой лишь часть богатства драгоценных металлов человека или людей, которым он принадлежал; отсутствуют многие распространенные виды украшений, а также большая посуда, например, найденная в сокровищнице Милденхолла.. Маловероятно, что кто-то мог бы обладать богатыми золотыми и серебряными предметами, найденными в кладе Хоксне, без предметов из этих других категорий. Тот, кто владел кладом, также имел богатство в виде земли, скота, зданий, мебели и одежды. В лучшем случае клад Хоксне представляет собой умеренную часть богатства кого-то богатого; и наоборот, он может представлять крохотную долю богатства невероятно богатой семьи. [96]
Появление имен «Аврелий Урсицин» и «Юлиана» на предметах из клада Хоксне не обязательно означает, что люди с этими именами владели остальной частью клада либо во время его захоронения, либо ранее. [97] [98] Нет никаких исторических упоминаний об "Аврелии Урсицине" в Британии того периода. В то время как «Марк Аврелий Урсицин» записываются в преторианцах в Риме в период 222-235, [99] солдаты или чиновник конце четвертого или в начале пятого века будет больше шансов занять имперский номенФлавий, а не Аврелий. Это заставляет Томлина предположить, что «имя« Аврелий Урсицин »может показаться старомодным; оно определенно было бы более подходящим для провинциального землевладельца, чем для армейского офицера или государственного чиновника». [99]
Существует ряд теорий о том, почему клад был захоронен. Во-первых, клад представляет собой преднамеренную попытку сохранить богатство в безопасности, возможно, в ответ на одно из многих потрясений, с которыми столкнулась Римская Британия в начале пятого века. Однако это не единственная гипотеза. [100] Археолог Питер Гест утверждает, что клад был похоронен, потому что предметы в нем использовались как часть системы обмена подарками, и поскольку Британия отделилась от Римской империи, в них больше не было необходимости. [101] Третья гипотеза заключается в том, что клад Hoxne представляет собой доходы от ограбления, закопанные, чтобы избежать обнаружения. [97]
Позднеримские клады [ править ]
Клад Хоксне появился в конце века ( ок . 350–450), когда было обнаружено необычно большое количество кладов, в основном на окраинах Империи. [103] Такие клады различаются по характеру, но многие из них включают в себя большие предметы серебряной посуды, отсутствующие в Хоксненском кладе: блюда, кувшины и кувшины, миски и чашки, некоторые простые, но многие богато украшенные. [103] Два других крупных клада, обнаруженные в современной Восточной Англии в прошлом веке, относятся к четвертому веку; оба сейчас находятся в Британском музее. Mildenhall Сокровище из Суффолк состоит из тридцати предметов столового серебра , осажденные в конце четвертого века, много больших и богато украшенный, такие как «Великое Блюдо». [104]Water Newton Treasure из Кембриджшира меньше по размеру, но это самый ранний клад, имеющий явно христианский характер, очевидно принадлежащий церкви или часовне; [105] Ассортимент коллекции, вероятно, включает предметы, сделанные в Британии. [106] Kaiseraugst Сокровище с сайта в Augusta Раурике в современной Швейцарии ( в настоящее время в Базеле ) содержало 257 пунктов, в том числе обслуживания пира со сложным декором. [107] Эсквилинские сокровища , найденные в Риме, по- видимому , происходили из богатой римской семьи конца четвертого века, и включают в себя несколько крупных предметов, в том числе «Ларец Projecta».[108] Большая часть сокровищ эсквилинских сокровищ находится в Британском музее, как и чаши и блюда из « Сокровища Карфагена», принадлежавшего известной семье в римской Африке около 400 г. [109]
Сокровища Mildenhall, Kaiseraugst и Esquiline включают в себя большие предметы посуды. Однако другие клады, такие как те, что найдены в Тетфорде и Бораене, состоят в основном из монет, украшений и небольших предметов посуды; эти два клада, вероятно, представляют собой языческие подношения по обету . [110] Клад из Закона о ловушках в Шотландии содержит украшенные римские серебряные предметы, разрезанные и сложенные, демонстрирующие внимание к ценности только их металла, и может представлять собой добычу из рейда. [111]
Местный контекст [ править ]
Хоксне, где был обнаружен клад, находится в Суффолке в современной Восточной Англии . Хотя в районе Хоксне не было большой аристократической виллы, поблизости с первого по четвертый века в Скоуле было римское поселение , примерно в 3,2 км к северо-западу от Хоксне, на пересечении двух римских дорог . Одна из них, Пай-роуд (сегодня A140 ), соединяла Венту Иснорум ( Кайстор-Сент-Эдмунд ) с Камулодунумом ( Колчестер ) и Лондиниумом ( Лондон ). [11] [112] [113]
Как показали раскопки 1994 года, поле, на котором был обнаружен клад, вероятно, было расчищено к началу бронзового века, когда оно начало использоваться для сельского хозяйства и поселений. В первой половине первого тысячелетия до нашей эры [22] рядом с местом обнаружения клада наблюдалась некоторая поселенческая деятельность, но свидетельств римских построек в непосредственной близости нет. Поле, на котором складывали клад, могло культивироваться в раннюю фазу римского периода, но очевидное отсутствие монет четвертого века предполагает, что к тому времени оно могло быть превращено в пастбище или же к тому времени снова превратилось в лес. [22]
Хоксненский клад - не единственный тайник с римскими сокровищами, обнаруженный в этом районе. В 1781 году некоторые рабочие раскопали свинцовый ящик у реки на ферме Клинта в Айе , в 4,8 км (3,0 мили) к югу от Скоула и в 3,2 км (2,0 мили) к юго-западу от Хоксне. В ящике находилось около 600 римских золотых монет, относящихся к временам правления Валента и Валентиниана I (годы правления 364–375 гг.), Грациана (375–383 гг.), Феодосия I (378–395 гг.), Аркадия (395–408 гг.) И Гонория (393 г.). –423). [114] Это был самый большой клад римских золотых монет, когда-либо обнаруженных в Британии, но монеты были разбросаны в течение 18 и 19 веков, и теперь их нелегко идентифицировать в коллекциях монет. [115]В результате связь (если таковая имеется) между кладом Ока и кладом в Хоксне не может быть определена, даже если близость предполагает, что они могли быть связаны. [116]
Вскоре после того, как был обнаружен клад Хоксне, возникло предположение, основанное на имени «Фаустинус», выгравированном на одной из ложек, что оно могло происходить с «Виллы Фаустини», которая записана в Маршрут V маршрута Антонина . [117] Точное местонахождение виллы Фаустини неизвестно, но, поскольку это была первая станция после Колчестера, считается, что она находилась где-то на Пай-роуд (современная A140), и одним из возможных мест ее расположения является современная деревня Скоул, всего в паре миль от Хоксне. Однако эта ранняя теория с тех пор была отвергнута, потому что «Фаустин» исторически было обычным именем и встречается только на одной ложке в кладе. [117]Кроме того, считается ошибочной логика использования надписей на отдельных предметах клада для определения принадлежности клада в целом. [98] Основываясь на датировке монет в кладе, большинство из которых относятся к периоду 394–405 гг., [118] также высказывались предположения, что содержимое клада первоначально принадлежало семье военного, сопровождавшей графа Феодосия. в Британию в 368–369 гг. и, возможно, уехал с Константином III в 407 г. [98]
Получение, отображение и влияние [ править ]
Клад был приобретен Британским музеем в апреле 1994 года. [1] Поскольку на тот момент весь закупочный фонд музея составлял всего 1,4 миллиона фунтов стерлингов, [23] клад пришлось приобрести с помощью жертвователей, в том числе Национального наследия. Мемориальный фонд , Национальный фонд коллекций произведений искусства (ныне Художественный фонд) и Фонд Дж. Пола Гетти . [1] Гранты от этих и других благотворителей позволили музею собрать 1,75 миллиона фунтов стерлингов, необходимых для приобретения. [5] [18]
Предметы из клада были выставлены почти постоянно с тех пор, как сокровище было получено в Британском музее. Некоторые экспонаты были выставлены в музее еще в сентябре 1993 года в связи с общественным интересом. Большая часть клада выставлялась в Ипсвичском музее в 1994–1995 годах. С 1997 года наиболее важные экспонаты экспонировались на постоянной основе в Британском музее в новой расширенной галерее «Римская Британия» (комната 49), рядом с примерно современным Тетфордским кладом [1] и рядом с сокровищницей Милденхолла, в котором хранятся большие серебряные сосуды. типов, отсутствующих в Hoxne Hoard. Некоторые предметы из Hoxne Hoard были включены в Treasure: Finding Our Past , передвижную выставку, которая была показана в пяти городах Англии и Уэльса в 2003 году.Реконструкция из плексигласа сундука и внутренних ящиков, в которые он хранилась, была создана для этого тура, показывая расположение различных типов предметов с образцами предметов внутри. Сейчас он является частью постоянной экспозиции в Лондоне, наряду с другими предметами, оформленными в более традиционном стиле. [1]
Первое исчерпывающее исследование клада было опубликовано в полном каталоге монет Питером Гестом в 2005 году [119], а в каталоге других предметов Кэтрин Джонс в 2010 году. [120] Клад занял третье место в списке британских монет. археологические находки, отобранные экспертами Британского музея для документального фильма телеканала BBC « Наши десять сокровищ» 2003 года , в который вошли архивные кадры его первооткрывателя Эрика Лоуза [121], а горшок с перцем «Императрица» был выбран в качестве пункта 40 в 2010 BBC Radio 4 серия История мира в 100 объектах . [3]
Открытие и раскопки клада Хоксне улучшили отношения между археологами и сообществом металлоискателей. Археологи были довольны тем, что Лоус сообщил о находке быстро и практически без помех, что позволило провести профессиональные раскопки. Металлоискатели отметили, что усилия Лозе были оценены археологами. [9] Закон Treasure 1996 Считается , что способствовало более кладов стали доступны археологам. Закон изменил закон, так что владелец земли и лицо, нашедшее клад, сильно заинтересованы в ценности открытия. [19]Способ обнаружения клада Хоксне с помощью металлоискателя и его широкая огласка способствовали изменению прежней системы общего права для работы с сокровищами в законодательную базу, которая учитывает такие технологии, как металлоискатели, создает стимулы для охотники за сокровищами сообщают о находках и учитывают интересы музеев и ученых. [19] [122]
См. Также [ править ]
- Романо-британская культура
- Лавовое сокровище
- Трирский золотой клад
Ссылки [ править ]
- Ноты
- ↑ Во время раскопок иконографические похожие изображения императорской дамы были известны на позднеантичных бронзовых гирях, которые использовались на переносных весах, известных как безмены . Первоначально их ошибочно считали изображениями императрицы. В последние годы термин «императрица» был отброшен как неправильный термин для описания цифр на гирьках. Хотя горшок для перца теперь более правильно было бы описать как «леди», термин «императрица» по-прежнему широко используется, даже несмотря на то, что это изображение больше не считается предназначенным для изображения императрицы. [61] [62]
- ↑ Кэтрин Джонс перечисляет три горшка для перца в форме сравнительной статуи: одну из Чаурса в Галлии, одну из Николаево и еще одну, возможно, из Ливана. [64]
- ^ Свидетельства торговли другими ароматизаторами получены из рецептов и юридических текстов, опубликованных во времена Римской империи, Указ о максимальных ценах 301 года включает шафран , имбирь , кардамон и перец. Цены эдикт (гл 34,67) устанавливает максимальную цену (длинный) перец по 800 денариев за фунт (золото имеет максимальное значение 72000 динариев / фунт в том же тексте). Сравнение с более ранними источниками, такими как «Естественная история» Плиния (кн. 12.28-9) в 77–79 гг. Нашей эры, где для длинного перца были даны значения 15 денариев / фунт, 7 денариев / фунт для белого и 4 денария / фунт для черного, проблематично. к инфляции в последующие десятилетия. [67] [68]
- ^ Эти цитаты взяты из стенограммы радиопередачи BBC. [69] Макфадден писал на тему истории перца и кулинарии [70], а Томбер - историк, который опубликовал и исследовал предмет торговли специями в римский период. [71]
- ^ Для анализа надписей Роджера Томлина и сводного списка надписей см. Johns 2010 , pp. 165–173, 263–264.
- ^ «Они называют это« самым красивым предметом, который выжил из римской Британии », хотя он был импортирован. Возможно, он был депонирован около 360». [102]
- Цитаты
- ^ а б в г д Джонс 2010 , стр. 4
- ^ "Браслет Джулианы из клада Хоксне" . Британский музей. Архивировано из оригинала 7 сентября 2010 года . Проверено 19 июня 2010 года .
- ^ a b c "BBC - История мира - Объект: горшок с перцем Hoxne" . BBC . Проверено 17 июня 2010 года .
- ^ а б в г д Johns & Bland 1994 , стр. 169
- ^ a b Гудвин, Стивен (9 марта 1996 г.), «План по расширению защиты захороненных сокровищ» , The Independent , получено 7 июля 2010 г.
- ^ Birley 2005 , стр. 458
- ^ Johns & Bland 1994 , стр. 173
- ^ Б с д Блэндом & Джонс 1993b , стр. 152-157
- ^ a b c Джонс 2010 , стр. 2
- ^ а б Джонс 1996 , стр. 217
- ^ a b c d e "База данных Roman Gray Literature Stage 1" . Служба археологических данных . Проверено 24 июня 2010 года .
- ^ "молоток | Британский музей" . Британский музей . Проверено 17 февраля 2021 года .
- ↑ Кеннеди, Маев (15 ноября 2003 г.). «Золотой клад и серебро тоже в Британском музее» . Хранитель . Проверено 26 июня 2010 года .
- ^ Джонс 2010 , стр. 13
- ^ Джонс 2010 , стр. 14
- ^ a b c Джонс 2010 , стр. 61
- Перейти ↑ Goo 2002 , p. 40
- ^ a b Bland & Johns 1993a , стр. 7
- ^ a b c Гилкрист, Эндрю (17 ноября 2003 г.). «Там золото в них, холмы» . Хранитель . Проверено 22 июня 2010 года .
- ^ Френд , стр. 389
- ^ "Домашняя ферма, Hoxne" . Служба археологических данных . Проверено 23 июня 2010 года .
- ^ а б в г Джонс 2010 , стр. 16
- ^ a b Johns & ноябрь / декабрь 1993 г. , стр. 22
- Перейти ↑ Johns 2010 , pp. 162–163
- ^ Johns & Bland 1994 , стр. 170
- ^ a b Johns & Bland 1994 , стр. 171
- ^ Джонс 2010 , стр. 92
- ^ База данных коллекции Британского музея, «монета», регистрация: 1994,0401,0067.1 , по состоянию на 21 июля 2010 г.
- ^ Johns & Bland 1994 , стр. 17
- ^ "Клад Фрома" . Схема переносных древностей . Архивировано из оригинального 24 -го октября 2011 года . Проверено 10 июля 2010 года .
- ^ "Banche dati" . CNR-> Istituto ITABC . Проверено 25 июня 2010 года .
- ^ Abdy 2002 , стр. 32-43
- ^ Гость 2005 , стр. 40
- ^ Гость 2005 , стр. 124
- Перейти ↑ Guest 2005 , pp. 102, 108
- Перейти ↑ Guest 2005 , pp. 39, 41 & 43
- Перейти ↑ Guest 2005 , pp. 39, 43
- ↑ Kent & Carson, 1994 , стр. 144–145 и 347–348.
- ^ База данных коллекции Британского музея, «монета», регистрация: 1994,0401,0753.1 , по состоянию на 21 июля 2010 г.
- ^ a b Гость 2005 , стр. 93–95
- ^ Гость 2005 , стр. 39
- ^ a b c Гость 2005 , стр. 110
- ^ Гость 2005 , стр. 112
- ^ "цепь тела; монета; крепление | Британский музей" . Британский музей .
- ^ Джонс 2010 , стр. 56
- ^ Джонс 2010 , стр. 25
- ^ Джонс 2010 , стр. 182
- ↑ a b Johns 2010 , стр. 25–30
- Перейти ↑ Johns 2010 , pp. 25–26
- ^ Джонс 2010 , стр. 212
- ^ "Нагрудная цепь | Британский музей" . Британский музей . Проверено 17 февраля 2021 года .
- ^ "браслет | Британский музей" . Британский музей . Проверено 17 февраля 2021 года .
- ^ Джонс 2010 , стр. 165
- Перейти ↑ Johns 2010 , pp. 30–32
- ^ Джонс 2010 , стр. 34
- ↑ a b Johns 2010 , стр. 42–53.
- ^ a b Raybould 1999 , стр. 140
- Перейти ↑ Johns 2010 , pp. 57–59
- ^ a b c Коуэлл и Хук, Анализ металлических артефактов , стр. 175–184 в Johns (2010).
- Перейти ↑ Johns 2010 , pp. 185–186
- ^ Джонс 2010 , стр. 7
- ^ McClanan 2002 , стр. 60
- ^ Джонс 2010 , стр. 80
- ^ Johns 2010 , стр. 76-92
- ^ a b Cool 2006 , стр. 64–65
- Перейти ↑ Bowman & Thomas 1994 , p. 135
- Перейти ↑ Crawford & Reynolds 1979 , p. 207
- Перейти ↑ Mango 2009 , p. 280
- ^ "История мира - стенограммы - горшок с перцем Hoxne" . BBC. 4 сентября 2008 . Проверено 28 июня 2010 года .
- ^ Макфадден 2007
- ^ Tomber 2009
- Перейти ↑ Johns 2010 , pp. 61–64
- Перейти ↑ Johns 2010 , pp. 64, 186
- ^ а б Джонс 2010 , стр. 62
- ^ Faas 2002 , стр. 74
- ^ Johns 2010 , стр. 166-173
- ^ Johns 2010 , стр. 167-171
- Перейти ↑ Watts 1991 , p. 155
- ↑ Watts, 1991 , стр. 146–147.
- ^ Raybould 1999 , стр. 139
- ^ Johns 2010 , стр. 165-173
- ^ Джонс 2010 , стр. 178
- ^ Johns 2010 , стр. 159-163
- Перейти ↑ Johns 2010 , pp. 13–15
- ^ Джонс 2010 , стр. 95
- ^ Джонс 2010 , стр. 187
- ^ a b c Ла Племянница, Римское золотое и серебряное дело и сокровища Хоксне , стр. 185–188 в Johns (2010).
- ^ Кэмпбелл, Джон и Wormald 1991 , стр. 13-16
- ^ Снайдер 1998 , стр 18, 269
- ↑ Снайдер, 1998 , стр. 19–21.
- ↑ Снайдер, 1998 , стр. 24–25.
- ^ Снайдер 1998 , стр. 30
- ^ Снайдер 1998 , стр. 98
- ^ Снайдер 1998 , стр. 36
- ^ Джонс 2010 , стр. 201
- ^ Джонс 2010 , стр. 205
- ^ а б Джонс 2010 , стр. 206
- ^ a b c Warner 1996 , стр. 58
- ^ а б Джонс 2010 , стр. 168
- Перейти ↑ Johns 2010 , pp. 205, 208
- ^ Гость 2005 , стр. 31 год
- Перейти ↑ Painter & Kent 1977 , p. 33.
- ^ a b Painter & Kent 1977 , стр. 18–19.
- Перейти ↑ Painter & Kent 1977 , pp. 33–39
- Перейти ↑ Painter & Kent 1977 , pp. 29–33
- ↑ Поттер и Джонс, 1992 , стр. 130
- Перейти ↑ Painter & Kent 1977 , pp. 40–41
- Перейти ↑ Painter & Kent 1977 , p. 44 год
- Перейти ↑ Painter & Kent 1977 , pp. 50–52
- ^ Гость 2005 , стр. 21 год
- Перейти ↑ Ritchie & Ritchie 1981 , p. 143
- ^ Джонс 2010 , стр. 9
- Перейти ↑ Warner 1996 , p. 38
- Перейти ↑ Robertson 2000 , p. 404
- ^ Abdy 2002 , стр. 58
- ^ Johns & Bland 1994 , стр. 166
- ^ a b Warner 1996 , стр. 59
- ^ Бленд & Johns 1993b , стр. 4
- ^ Гость 2005
- ^ Джонс 2010
- ^ Персонал (2 января 2003 г.). «Объявлена десятка сокровищ» . BBC News . Проверено 17 июня 2010 года .
- ^ "Свод правил Закона о сокровищах 1996 г. (2-я редакция)" (PDF) . Департамент культуры, СМИ и спорта . Проверено 14 июля 2010 года .
- Источники
- Абди, Ричард (2002), романо-британские клады монет , археология Шира, № 82, Шир, ISBN 978-0-7478-0532-8.
- Бирли, Энтони Ричард (2005), Римское правительство Великобритании , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-925237-4.
- Блэнд, Роджер; Джонс, Кэтрин (октябрь – декабрь 1993a), "Hoxne", Current Archeology (136), ISSN 1745-5820 .
- Блэнд, Роджер и Джонс, Кэтрин (1993b), Сокровище Хоксна : иллюстрированное введение , British Museum Press, ISBN 978-0-7141-2301-1.
- Боуман, Алан К. и Томас, Джеймс Д. (1994), планшеты Виндоланда , British Museum Press, ISBN 978-0-7141-2300-4.
- Кэмпбелл, Джеймс; Джон, Эрик и Вормальд, Патрик (1991), англосаксы , Penguin Books, ISBN 0-14-014395-5.
- Cool, HEM (2006), Еда и питье в римской Британии , Cambridge University Press, ISBN 0-521-00327-X.
- Кроуфорд, Майкл Хьюсон и Рейнольдс, Джойс Мэйр (1979), копия Указа о ценах Aezani , Бонн, OCLC 638446760 .
- Фаас, Патрик (2002), Вокруг римского стола , Palgrave Macmillan, ISBN 978-0-312-23958-9.
- Френд, Уильям ХК (1997), Археология раннего христианства , Fortress Press, ISBN 978-0-8006-3117-8.
- Гу, С.Х. (2002), Справочник по земельному праву (3-е изд.), Рутледж, ISBN. 978-1-85941-188-9.
- Гость, Питер SW (2005), поздние римские золотые и серебряные монеты из сокровищницы Хоксне , British Museum Press, ISBN 978-0-7141-1810-9.
- Джонс, Кэтрин и Бланд, Роджер (1994), "Хокснское сокровище позднего римлянина", Британия , т. 25, ISSN 0068-113X , JSTOR 526995 , OCLC 486318148 .CS1 maint: location (link)
- Джонс, Кэтрин (ноябрь – декабрь 1993 г.), «Hoxne Hoard», Minerva , 4 (6), стр. 22–25, ISSN 0957-7718 .
- Джонс, Кэтрин (1996), Украшения римской Британии: кельтские и классические традиции , Routledge, ISBN 978-1-85728-566-6.
- Джонс, Кэтрин (2010), Позднеримское сокровище Хоксне: золотые украшения и серебряная тарелка , British Museum Press, ISBN 978-0-7141-1817-8.
- Кент, JPC и Карсон, RAG (1994), Roman Imperial Coins Vol. X: Разделенная империя и падение западных частей , Спинк и сыновья, ISBN 0-907605-43-5.
- Манго, Марлия Манделл (2009), Византийская торговля, 4–12 века: археология местного, регионального и международного обмена: документы тридцать восьмого Весеннего симпозиума византийских исследований, Колледж Св. Иоанна, Оксфордский университет, март 2004 , Ашгейт Издательство, ISBN 978-0-7546-6310-2.
- Маккланан, Энн Л. (2002), Представления ранних византийских императриц: образ и империя , Palgrave Macmillan, ISBN 0-312-29492-1.
- Макфадден, Кристина (2007), Перец: специя, изменившая мир: более 100 рецептов, более 3000 лет истории , Абсолют, ISBN 1-904573-60-6.
- Художник, Кеннет С. и Кент, Джон (1977), Богатство римского мира: золото и серебро 300–700 гг. Н.э. , Британский музей, ISBN 978-0-7141-0062-3.
- Поттер, Тимоти В. и Джонс, Кэтрин (1992), Roman Britain , University of California Press, ISBN 0-520-08168-4.
- Рейбоулд, Мэрилин Э. (1999), Исследование письменных материалов из римской Британии: исследование некоторых аспектов грамотности в романо-британском обществе , Archaeopress, ISBN 978-0-86054-986-4.
- Ричи, JNG; Ричи, Анна (1981), Шотландия: археология и ранняя история , древние народы и места, 99 , Темза и Гудзон, ISBN 978-0-500-02100-2.
- Робертсон, Энн С. (2000), Ричард Хоббс (ред.), Инвентаризация римско-британских монетных кладов , Королевское нумизматическое общество, ISBN 0-901405-48-5.
- Снайдер, Кристофер А. (1998), Эпоха тиранов: Британия, 400–600 гг. Нашей эры , Пенсильванский государственный университет, ISBN 0-271-01780-5.
- Томбер, Роберта (2009), индо-римская торговля: от горшков до перца , Дакворт, ISBN 978-0-7156-3696-1.
- Уорнер, Питер М. (1996), Истоки Саффолка: Том 1 Происхождение Шира , Manchester University Press, ISBN 978-0-7190-3817-4.
- Уоттс, Дороти (1991), христиане и язычники в римской Британии , Тейлор и Фрэнсис, ISBN 978-0-415-05071-5.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Hoxne Hoard . |
- Британский музей: клад Хоксне
Перед началом 39: Свиток увещеваний | История мира в 100 объектах Объект 40 | Преемник 41: Сидящий Будда из Гандхары |