Huambisa , Huambiza , Wambiza , Jíbaro , Xívaro , Wampis , Майна , или Шуар-Huampis является коренным языком Huambisa народа Перу . Испанские колонизаторы впервые произвели имя Ксиваро в конце 16 века как способ обобщения нескольких этносов схожего социально-политического статуса в пределах региона и обращения к ним как к дикарям. [2] Это устоявшийся язык, на котором говорят на крайнем севере Перу. Он тесно связан с Ачуар-Шивиар , Шуар и Агуаруна.языки, все из которых принадлежат к языковой семье дживаро. [3] Он имеет официальную репутацию в той области, где на нем говорят. [1]
Huambisa | |
---|---|
Родной для | Перу |
Этническая принадлежность | Народ уамбиса |
Носитель языка | 8000 (2012) [1] |
Языковая семья | Дживароан
|
Коды языков | |
ISO 639-3 | hub |
Glottolog | huam1247 |
ELP | Huambisa |
Классификация
Уамбиса принадлежит к лингвистической семье хиваро , небольшой языковой семье на севере Перу, особенно в Амазонасе , Кахамарке , Лорето и Сан-Мартин , а также в регионе Ориенте в Эквадоре.
Географическое распространение
Официальный статус
На языке уамбиса в основном говорят между провинцией Кондорканки в регионе Амазонас и провинцией Датем-дель-Мараньон в регионе Лорето , [4] именно вдоль реки Сантьяго , в которой «Средний и Верхний Сантьяго считается территорией вамписа». [5] По состоянию на 2012 год в мире насчитывалось около 8000 говорящих на хуамбисе, [6] 5000 из которых живут вдоль рек Морона и Сантьяго. [7] В настоящее время он присутствует в большинстве контекстов и областей общения, некоторые вещи распространяются на средства массовой информации, в которых испанский язык является доминирующим. [5] В 2010 году он был объявлен официальным в департаменте Амазонас вместе с Агуаруной и Чачапояс Кечуа . [8] В 2012 году был утвержден новый алфавит для языка, который позволит интегрировать язык коренных народов в современный мир. [5]
Диалекты / разновидности
Из - за того , как близко языки семейства Jivaroan связаны между собой , они часто думают как составить диалектное континуум , в котором Achuar и Shiwiar связаны достаточно близко , чтобы быть классифицирована под общим термином из Achuar-Shiwiar, а спикерами Уамбиса умеют отчетливо распознавать различия в диалекте. Поэтому носители хуамбиса считают его отдельным языком. Некоторые возможные подгруппы языка уамбиса включают такие разновидности, как верхний Сантьяго, Средний Сантьяго, Катирписа и Морона. [5] Дэвид Бисли и Кеннет Л. Пайк (1957) утверждают, что иногда с языковыми вариациями возникает легкое стремление и что аллофоны озвучиваются после носовых согласных. [9] Их исследования относятся к диалекту вачийку. В более поздней диссертации, написанной Хайме Херманом Пенья, который проводил полевые исследования в общинах в Канусе вдоль реки Сантьяго, изучая региональный диалект Сантьяго, он выступает против появления любых озвученных слияний в указанном диалектном регионе. [5]
Фонология
Уамбиса фонетически связана с Агуаруна . [9] Язык хуамбиса изучался как предмет звуковой символики , которая связывает слова через их фонологическую форму с их семантическими значениями. [10] Это обнаруживается в соответствии языка Huambisa среди коннотаций звуков относительно слов, которые они описывают в фонемах , что означает, что звуки языка значимы не только буквально, но и символически. [11] Многое из того, что известно о фонетике уамбисан, характерно для диалекта Вачийку, на котором говорят вдоль реки Вачияку [9], и диалекта региона реки Сантьяго. [5]
Согласные буквы
В языке хуамбиса 14 согласных , большинство из которых глухие . [5] В языке есть только одна серия остановок и аффрикатов , состоящая из 4 остановок, / p /, / ṯ /, / k /, / ʔ /, и 2 аффрикатов, / t͡s / и / t͡ʃ /, из которых основные аллофоны глухи и без придыхания . [9] Фактически, артикуляция , в отличие от того, являются ли фонемы звонкими или глухими, является основным средством различения фонологических согласных. Есть 3 фрикативных слова , / s /, / ʃ /, / h /, 3 назальных согласных , / m /, / n /, / ɲ /, одна ротическая фонема, которая чередуется между крылатым [r] и аппроксимантным , [ɺ ], в котором вариация полностью индивидуальна, но чаще всего встречается откидная створка, и один приближенный полуглас / j /, который имеет очень ограниченное использование в языке, за исключением части суффикса прошедшего времени третьего лица, -ji . В самой последней работе, опубликованной на языке уамбиса, два других полугласных языка рассматриваются как аллофоны, где [w] является позиционной аллофонической реализацией / u /, а / being / - реализацией /ɨ/. В следующей таблице приведены известные согласные звуки. языка Huambisa, с произношением в транскрипции IPA . [5]
Билабиальный | Альвеолярный | Небный | Velar | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|
Стоп | п | t̠ | k | ʔ | |
Аффрикат | это | t͡ʃ | |||
Fricative | s | ʃ | час | ||
Носовой | м | п | ɲ | ||
Ротический | р | ||||
Приблизительный | j |
Гласные звуки
В языке хуамбиса 8 гласных: 4 устных гласных / a, i, ɨ, u / и их носовые аналоги, / ã, ĩ, ɨ̃, ũ / соответственно. Гласные Huabisan характеризуются исключительно «высотой, передним / задним ходом и орально-носовой просодией». [5] В следующей таблице показана система гласных устных гласных Huambisa и их носовые аналоги с произношением в транскрипции IPA. [5]
Фронт | Центральная | Назад | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Высокая | я | я | ɨ | ɨ̃ | ты | ũ |
Низкий | а | ã |
Фонотактика
Согласные обычно встречаются в начале слога, за исключением / r /, / ɲ / и / ʔ /. Единственные согласные, которые когда-либо занимают код, - это носовые / n / и / m /. [5]
Грамматика
Морфология
Существует заметная разница в значимости слов даже с малейшими морфологическими вариациями, и эти конкретные слова сочетаются с определенными контекстами. [5]
Синтаксис
Язык содержит полный набор грамматических правил, включая три нечеткие формы глаголов, характеризующиеся различными суффиксами, которые добавляются к корневым глаголам как форма спряжения. Суффикс -tasa намеренно добавлен в корень слова , чтобы сформировать глагол, в то время как хватает -ти и -t указать глагол быть nominalized или adjectified . Последний суффикс, -t , обычно не встречается в неформальных обменах. [7] Причина, по которой глагольные формы были сочтены неясными некоторыми учеными, заключается в несоответствии между коренными и суффиксными отношениями. В некоторых случаях один корневой глагол может иметь различные различные значения, если в конце добавляются три разные формы суффикса. Например: такастаса (работать), такаму (завершение / завершение) и такат (выращивание / культивирование). В других случаях корневое слово, независимо от суффикса, сохраняет особое значение и вместо этого следует описанному шаблону, который похож на спряжение. Например, ацакца, ацакаму, ацакат - это глагольные и именные / прилагательные формы, соответственно, от корневого слова «филиал». В языке хуамбиса также есть две формы существительных, которые также не связаны строгими синтаксическими правилами. Единственный отчетливо узнаваемый образец суффикса для существительных - суффикс -n, который представляет номинализацию или винительный падеж существительного. Однако даже при номинализации и в винительном падеже есть иррегулярные достаточные числа, кроме -n . [7]
Словарь
Язык хуамбиса имеет обширный словарный запас, который был широко задокументирован в прошлом веке. Говорят, что лексика хуамбисан похожа на лексику языка агуаруна. [9] Широта словаря хуамбиса в основном объясняется определением контекста говорящими при выборе слов. Например, английский глагол «открывать» применяется к широкому кругу объектов, на которые он может воздействовать, в то время как лексикон Huambisa содержит как минимум 5 различных слов, которые означают «открывать», все из которых затем имеют как минимум 3 спряжения. формы. Используемое слово зависит от очень конкретных контекстных особенностей. Урица / урайму / урат относится к открыванию таких вещей, как сумка, книга, дверь и т. Д. Иджакраца / иджакеаму / джакат и накактаса / накаму / накат относятся к открыванию фруктов, таких как арахис, какао, сапота и т. Д. «Открывать» при обращении к открыть глаза - это iimtasa / iimiamu / iimat, а слово «открыть», используемое для обозначения открывания рта, - wagkatsa / wagkamu / waat, в то время как слово «открыть рот» имеет совершенно другой набор слов: iwagtasa / iwagmu / иват . [7]
Заметки
- ^ a b Huambisa в Ethnologue (18-е изд., 2015)
- ^ Vales, Miroslav (2013). "Relaciones de la lenguas en el секторе occidental de la familia lingüistica jívaro". Études Romanes de Brno . 34 : 171–181.
- ^ Берлин, Брент; О'Нил, Джон П. (1981). «Распространенность звукоподражания в названиях птиц Агуаруна и Уамбиса» (PDF) . Журнал этнобиологии . 2 : 238–261.
- ^ «Хуамбиса» . Этнолог . Проверено 9 марта 2018 .
- ^ Б с д е е г ч я J K L Пенья, Хайме Г. (2015). Грамматика вамписа (кандидатская диссертация). Университет Орегона.
- ^ "Вы знали, что Хуамбисе угрожают?" . Вымирающие языки . Проверено 9 марта 2018 .
- ^ а б в г Джейквей, Марта (2008). Vocabulario Huambisa .
- ^ «Amazonas reconoce uso oficial de lenguas awajún, wampis, y quechua» . 26 августа 2010 г.
- ^ а б в г д Бисли, Дэвид (1957). «Заметки о фонемах Хуамбиса». Lingua Posnaniensis . 6 : 1–8.
- ^ Банкирис, Кейтлин; Симнер, Юлия (2015). «Какая связь между синестезией и звуковой символикой?» . Познание . 136 : 186–195. DOI : 10.1016 / j.cognition.2014.11.013 . PMC 4415500 . PMID 25498744 .
- ^ Уокер, Питер (2016). «Межсенсорные соответствия и символика в устной и письменной речи» (PDF) . Журнал экспериментальной психологии: обучение, память и познание . 42 (9): 1339–1361. DOI : 10.1037 / xlm0000253 . PMID 26913934 .
Внешние ссылки
- Грамматика вампи ,диссертация Орегонского университета