« I'm Got You Under My Skin » - это 14 серия первого сезона телешоу « Ангел» . Точно так же, как Корделия преуспевает в раскрытии Ангела о Дойле и событиях, связанных с его смертью, она страдает видением о древнем демоне Этроса, который, оказывается, обладал маленьким мальчиком, Райаном Андерсоном, в течение многих лет. Ангел, Уэсли и Корделия проводят экзорцизм, изгоняющий демона из ребенка, но он сбегает из ловушки, которую они установили, и снова бродит, чтобы овладеть им. Хуже того, они узнают, что массовое убийство демона Этроса не представляет наибольшей угрозы для благополучия семьи Андерсонов.
" Ты у меня под кожей " | |
---|---|
Эпизод ангела | |
Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 14 |
Режиссер | RD Цена |
Рассказ |
|
Телеспектакль по | Жаннин Реншоу |
Код продукции | 1ADH14 |
Дата выхода в эфир | 15 февраля 2000 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Сюжет
Корделия наконец заставляет Ангел говорить о смерти Дойла, когда ей внезапно приходит видение. Ангел и Уэсли идут в предполагаемый дом в пригороде, когда мальчик по имени Райан выходит из дома на улицу. Ангел спасает его от встречной машины, и он разговаривает с родителями, Пейдж и Сетом. Заметив, что что-то не так, но не понимая, что происходит, Ангел пользуется переполняющей благодарностью Пейдж и принимает ее приглашение на ужин, которое Сет явно не одобряет. Снаружи Уэсли находит светящуюся слизь, называемую «плактицином» (похожую на эктоплазму ), сочащуюся из фундамента по всему дому, и они понимают, что кто-то в доме одержим могущественным демоном Этроса, совершающим массовое убийство. Ангел подозревает отца, но единственный способ узнать, кто из членов семьи одержим, - это дать каждому проглотить порошок эвкалипта , что заставит демона проявиться. Они смешивают порошок с пирожными, которые Ангел приносит на ужин, где Ангел внимательно наблюдает за Сетом, и только когда дочь Стефани кричит, он видит демона, ужасающе проявляющегося в Райане, прежде чем мальчик падает без сознания. Пейдж в ярости и обвиняет Ангела в отравлении ее сына, но Сет поддерживает Ангела, напоминая Пейдж, что с мальчиком что-то действительно не так задолго до появления Ангела. Они соглашаются предпринять попытку изгнания нечистой силы и отвезти мальчика и его родителей обратно к Ангелу для подготовки.
Корделия устанавливает магический круг защиты вокруг кровати, чтобы привязать Райана к ней. Подчеркивая, что Райан больше не сам по себе, Ангел предупреждает Сета и Пейдж, особенно Пейдж, что они рискуют быть убитыми, если сломают барьер или подойдут к мальчику. Ангел и Уэсли пытаются установить контакт со священником, имеющим профессиональную подготовку для проведения экзорцизма, но обнаруживают, что он умер, и они должны попытаться экзорцизм самостоятельно. Тем временем Райан, похоже, пришел в сознание и начал мучить Пейдж чувством вины за то, что оставил его брошенным и одиноким в темноте. Ее решимость ломается, и когда она бросается к нему, он начинает ее душить; Через несколько напряженных минут Уэсли и Ангел врываются в спальню и им удается вытащить Пейдж из удушающего захвата Райана, но их усилия отправляют демона глубже, и мальчик снова теряет сознание. Узнав из исследования Корделии, что изгнание демона отправит его к ближайшему «теплому телу», Ангел отправляет ее за коробкой Этроса из магазина «Магия и вещи Рика», которая должна содержать демона Этроса. У Рика, однако, нет ящика Этроса, поэтому Корделия вместо этого покупает ящик, предназначенный для другого типа демона. Пока Корделия делает покупки, Уэсли пытается изгнать нечисть. Ему удается поднять демона достаточно далеко, чтобы снова оживить мальчика, и Этрос жестоко насмехается над его недостатками в юности и в качестве Наблюдателя, пока Уэсли не станет заметно более отвлеченным и уязвимым. Он терпит неудачу. Кто-то или что-то телекинетически использует шарики на столе, чтобы написать слова «Спасите меня». Демон насмехается над Ангелом, и он оборачивает руку куском ткани, хватает крест и небольшой том заклинаний Уэсли и шагает в спальню. Прижимая крест к груди Райана, Ангел игнорирует боль его руки, шипящей сквозь защитные слои, и начинает петь, его голос становится все громче и властнее, когда он повторяет ритуальные фразы, пока, наконец, он не кричит: «А теперь иди к черту! вне!" Невидимым рывком демон изгоняется из мальчика, но коробка, купленная Корделией, не может вместить энергию демона и разбивается.
Некоторое время спустя, отправив Андерсонов домой, команда ИИ пытается определить текущее местонахождение демона. Они понимают, что демон Этрос должен принять телесную форму, чтобы перезарядиться после того, как потратил столько энергии на побег. Оставив Корделию позади, Уэсли и Ангел обыскивают морские пещеры и находят демона Этроса. Они удивляются, когда злое существо показывает, что Райан бездушен и психопат. Демон был внутри мальчика, но не мог проявить себя из-за от природы злой личности Райана, и, таким образом, был просто источником его сил с тех пор, пока Райан не съел пирожные Ангела. Они понимают, что сообщение «спаси меня» было от демона, и мальчик, шедший перед машиной в первую ночь, был демоном, ходящим во сне Райаном, чтобы убить его. Ангел быстро убивает демона, и он и Уэсли понимают, что Андерсоны находятся в еще большей опасности теперь, когда они наконец считают себя в безопасности.
Той ночью, в доме Андерсонов, когда все заснули, Райан, впервые за долгое время отпирающий дверь, крадет спички с прикроватной тумбочки Сета, а затем запирает дверь своих родителей игрушечным блоком. Не обращая внимания на своих проснувшихся родителей, пытающихся открыть дверь, мальчик поливает бензином игрушки и мебель своей сестры, затем зажигает спичку и бросает ее. Комната загорается со свистом, отрезая Стефани от двери стеной пламени. Сет и Пейдж наконец вырываются и обнаруживают, что Райан очарованно смотрит на ревущее пламя, в то время как Стефани кричит из-за их спины. Ангел внезапно вылетает в окно напротив и берет Стефани на руки, пока Уэсли тащит Райана и его родителей по коридору в безопасное место. Чуть позже Ангел и Сет стоят на улице, пока пожарные тушат огонь. Позади Сета, Пейдж и Стефани сбиваются в кучу у входной двери. Детектив Кейт Локли подходит, чтобы сообщить Сету, что Социальные службы берут на себя опеку над Райаном и что они могут увидеть его утром, но не о чем будет сообщать до тех пор, пока не будет проведена оценка. Ангел сообщает Сету о том, что он обнаружил о Райане, и перенаправляет его внимание с сына, которого он не может спасти, на жену и дочь, которых он уже защитил. Почти незаметно кивнув в знак благодарности, Сет поворачивается, чтобы обнять свою гостеприимную семью. Ангел самостоятельно выходит на тротуар.
Производство
Письмо
Это был «один из самых ранних сценариев, которые мы написали до того, как Дойл был убит», - говорит писатель Тим Минир . Он боролся с историей, пока не пришел к мысли, что Ангел должен случайно назвать Уэсли «Дойлом», что придало сценарию связную тему о боли потери члена семьи. В конце серии Сет Андерсон теряет сына, а в начале Ангел потерял кого-то вроде сына; Майн говорит, что оба «отчаянно пытаются сохранить семью, и не по своей вине, они не могут». [1]
Джосс Уидон придумал, что Райан Андерсон был более злым, чем демон, который им владел. Он также вырезал священника, который в первом наброске сценария проводил экзорцизм. Уидон спросил, почему Уэсли не смог провести ритуал, и Майнир сказал: «Внезапно это обретает смысл, потому что проблема Ангела в начале истории такова:« Я позволил Дойлу умереть ... потому что он сделал то, что я не смогла ». делать.' Теперь Уэсли говорит: «Я могу совершить этот экзорцизм, а ты не можешь» ». Когда Ангел позже спасает Уэсли жизнь, Минир говорит, что« он вроде как искупает вину Дойла ». [1]
Непрерывность
- Ссора Корделии на кухне с коллегой, ставшим другом, так напоминает прошлые эпизоды (например, « Rm w / a Vu »), что Ангел фактически называет Уэсли «Дойлом».
- Когда Этрос говорит голосом Дойла, он ссылается на события в « Герое », которые также обсуждались накануне Корделией и Ангелом.
- Точно так же, как он указывает Корделии в конце « Сомнамбула », здесь Ангел говорит Уэсли, что быть готовым убить его, если он снова станет злым, - это хорошо.
- Ангел и Уэсли, кажется, обладают баварскими боевыми топорами с двумя лезвиями. Корделия спрашивает Баффи об Ангелах в « Я буду помнить тебя », когда, веря, что « Исследования ангелов» закрывают свои двери навсегда, она начинает отмечать предметы для инвентаря. Уэсли приносит свой новый в офис в « Ожидании », побуждая подругу Корделии Серену сказать: «Хороший топор».
- Когда Ангел, Корделия и Уэсли изначально подозревают, что отец является одержимым, Уэсли говорит, что отец «не нуждается в одержимости, чтобы терроризировать своих детей», а затем быстро прекращает говорить. Это один из первых намеков на проблемы Уэсли с собственным отцом.
- Этот эпизод знаменует собой второй случай полностью или частично бездушного человека; первой была Баффи в « Условиях жизни ».
Культурные ссылки
- I'm Got You Under My Skin : этот эпизод разделяет название с песней, которая стала визитной карточкой Фрэнка Синатры .
- Лиззи Борден : Когда Уэсли упоминает знаменитую женщину из Массачусетса, обвиняемую в убийстве своих родителей топором, Ангел объясняет, что демон Этрос, овладевший ею, был всего лишь подростком.
- Экзорцист : Во время обсуждения того, как определить, кто из членов семьи Андерсонов одержим, Корделия спрашивает, проявится ли демон, повернув голову своего хозяина. Позже она спрашивает, хочет ли Ангел защитить пол в своей спальне на случай «сильной рвоты». Обе эти фразы относятся к фильму «Экзорцист» . (Между прочим, Корделия ранее упоминала Экзорциста в «У меня только глаза на тебя ».)
- Thighmaster : Когда Ангел цитирует отсутствие сопротивления Уэсли даже коммерческому предложению, Уэсли возражает, что его второй Thighmaster был бесплатным подарком.
- Да будет благословение : приветствие Рика Клерка Корделии - обычное викканское приветствие.
- «Нестле Банни» : Пейдж пытается вывести Райана из его обиды, используя этого рекламного талисмана.
Рекомендации
- ^ Б Gross, Эдвард (28 августа 2000), ANGEL: Первый сезон, эпизод за эпизодом с Тимом Минеар - Часть 3 , TimMinear.net, архив с оригинала на 25 сентября 2007 года , восстановлена 2007-09-17