я, Клавдий


I, Claudius ) — исторический роман английского писателя Роберта Грейвса , опубликованный в 1934 году. Написанный в форме автобиографии римского императора Клавдия , он повествует об истории династии Юлиев-Клавдиев и первых годах Римской империи , начиная с От убийства Юлия Цезаря в 44 г. до н.э. до убийства Калигулы в 41 г. н.э. Хотя повествование в значительной степени вымышлено, большинство изображенных событий взяты из исторических отчетов того же периода времени римскими историками Светонием и Тацитом .

«Автобиография» продолжается в сиквеле « Клавдий Бог » (1935 г.), который охватывает период с восшествия на престол Клавдия до его смерти в 54 г. н.э. царь иудейский . Две книги были адаптированы BBC в отмеченном наградами телесериале « Я, Клавдий» в 1976 году.

Грейвс заявил в интервью Малкольму Маггериджу в 1965 году, что он написал « Я, Клавдий» главным образом потому, что ему нужны были деньги, чтобы выплатить долг, поскольку его подвели в земельной сделке. Ему нужно было собрать 4000 фунтов стерлингов, но благодаря успеху книг он заработал 8000 фунтов стерлингов за шесть месяцев, тем самым выпутавшись из своего шаткого финансового положения. [2]

В 1998 году « Современная библиотека » поставила « Я, Клавдий » на четырнадцатое место в своем списке 100 лучших англоязычных романов 20 века . [3] В 2005 году роман был выбран журналом Time как один из 100 лучших англоязычных романов с 1923 года по настоящее время . [4]

Клавдий был четвертым императором Римской империи с 41 по 54 год нашей эры. Внук Марка Антония и внучатый племянник Августа , он был членом семьи Юлиев-Клавдиев , первой императорской правящей семьи Рима. Семья Клавдия не допускала его к общественной жизни до его внезапной коронации в возрасте пятидесяти лет из-за его постоянного заикания, хромоты и других нервных тиков, из-за которых другие воспринимали его как умственно отсталого, а не как угрозу для его амбициозных родственников. Даже когда его симптомы начали ослабевать в подростковом возрасте, он столкнулся с проблемами как подающий надежды историк; его работа по истории римских гражданских войн была либо слишком правдива, либо слишком критична по отношению к правящему императору Августу и его материАнтония Минор и бабушка Ливия быстро положили этому конец. Этот эпизод укрепил их первоначальные подозрения, что Клавдий не подходит для государственной должности.

Таким образом Клавдий изображался учеными на протяжении большей части истории, и Грейвс использует эти особенности, чтобы создать симпатичного персонажа, чье выживание в династии убийц зависит от неверного предположения его семьи о том, что он безобидный идиот. Интерпретация Грейвса этой истории во многом обязана историям Гая Корнелия Тацита , Плутарха и (особенно) Светония « Жизни двенадцати цезарей » . Грейвс перевел Светония перед написанием романов и утверждал, что после прочтения Светония Клавдий однажды ночью пришел к нему во сне и потребовал, чтобы он рассказал свою настоящую историю. [5]Жизнь Клавдия дала Грейвсу возможность написать о первых четырех императорах Рима с интимной точки зрения. I, Клавдий написан как повествование от первого лица о римской истории с точки зрения Клавдия, охватывающее правление Августа, Тиберия и Калигулы ; Клавдий Бог написан как более позднее дополнение, документирующее собственное правление Клавдия. Настоящий Клавдий был подготовленным историком и, как известно, написал автобиографию (ныне утерянную) в восьми книгах, охватывающих тот же период.