« Я хочу девушку (точно так же, как девушка, которая вышла замуж, дорогой старый папа) » (иногда сокращенно до «Я хочу девушку») - популярная песня 1911 года, написанная Гарри фон Тильцером на слова Уильяма Диллона , ставшая популярной. парикмахерская квартет стандарт.
«Я хочу девушку (точно так же, как девушка, которая вышла замуж за дорогого старого папу)» | |
---|---|
Песня | |
Язык | английский |
Опубликовано | 1911 г. |
Композитор (ы) | Гарри фон Тильцер |
Автор текста | Уильям Диллон |
Фон Тильцер и Диллон никогда раньше не писали песни вместе, но, обнаружив, что они участвуют в одном и том же водевильном проекте, фон Тильцер предположил, что они могут сотрудничать над некоторыми песнями в дороге. Диллон уже имела некоторый успех с «девичьими» песнями, такими как «Я бы предпочел девушку, чем автомобиль», поэтому фон Тильцер предложил попробовать другую в том же духе. Песня была закончена в феврале 1911 года и опубликована 11 марта 1911 года. В то время как певцы сразу же ее приняли, Диллон и фон Тильцер сами ее не использовали. [1] [2]
Тем не менее, эта песня была одной из самых популярных в 1911 году, уступив только « Alexander's Ragtime Band » Ирвинга Берлина . [3] Согласно некрологу Диллона в 1966 году в The New York Times , песня продала более пяти миллионов партитур и записей. [4]
Среди многих последующих выступлений в поп - культуре, песня появляется в 1944 фильма Шоу - бизнес , в 1946 фильм The Джолсон Story , [5] и эпизод 1980 мультфильм Утиные истории . [6] Песня также появляется в DLC Whistleblower к видеоигре Survival Horror Outlast . [7]
Поскольку в песне говорится о молодом человеке, желающем найти такую жену, как его мать, возможно, некоторые комментаторы с разной степенью серьезности предположили, что название и текст песни продвигают комплекс Эдипа . [8] [9] [10]
Текст песни
Стих
Когда я был мальчиком , моя мама часто говорила мне
Женись мальчик и посмотреть , как счастливы вы будете
я посмотрел всего, но не девчушка не могу найти,
кто , кажется, так же , как маленькая девочка , я имею в виду,
я Придется осматриваться, пока не найду нужную.
Припев
Я хочу девушку, точно так же, как девушка, которая вышла замуж за дорогого старого папу
Она была жемчужиной и единственной девушкой, которую когда-либо имел папа,
Хорошая старомодная девушка с таким верным сердцем,
Тот, кто никого не любит, кроме тебя,
Я хочу девушку как и та девушка, которая вышла замуж за дорогого старого папу.
Стих 2
У ручья старой мельницы сидит пара старых и седых,
Хотя годы ушли, их сердца сегодня молоды.
Дорогая мама смотрит на папу с любовным светом в глазах,
Он крадет поцелуй, нежные объятия, в то время как легкий ветерок вздыхает,
Они настолько счастливы, насколько это возможно, так что это своего рода любовь для меня. [11]
Известные записи
- Колумбийский квартет (29 мая 1911 г.)
- Американский квартет с Уолтером Ван Брантом (27 июля 1911 г.) [12]
- Дороти Уорд (январь 1913 г.)
- Элла Ретфорд (1920-е?)
- Трио Дэна Хорнсби (1928) Колумбия
- Эл Джолсон (28 ноября 1947 г.)
- Фрэнки Карл (1948)
- Четыре любовника (1956)
- Грэм Катбертсон в роли Эдди Глускина в Outlast: Whistleblower (2013)
- Поющие грибы из Kings Dominion (1975-1990; 2014-)
Рекомендации
- ^ Фриман, Ларри. Top Ten Tunes In Rotary , Rotarian (сентябрь 1952 г.), стр. 25-25
- ^ Spaeth, S. (20 марта 1949). Первые десять с 1900 года: эти песни выдержали суровое испытание временем , The New York Times
- ^ Рулманн, Уильям. Бить рекорды: 100 лет хитов , стр. 23-24 (2004)
- ^ (11 февраля 1966 г.). Уилл Диллон умирает; Лирику было 89 лет; Написал «Я хочу девушку» с Гарри фон Тильцером в 2011 году , The New York Times
- ^ Патинкин, Шелдон. «Без ног, без шуток, без шансов»: История американского музыкального театра , с. 44 (2008)
- ^ Утиные истории, первый сезон, эпизод Тридцать восемь «Время тизеры»
- ^ «Не смотри сейчас, но« Жуткая кавер-песня »больше не только для трейлеров к фильмам - GameRevolution» . GameRevolution . 2017-04-21 . Проверено 20 августа 2018 .
- ^ Уайли, Филип. Opus 21: Descriptive Music for the Lower Kinsey Epop of Atomic Age , p. 149 (1949)
- ^ Харви, Адам. Саундтреки Вуди Аллена , стр. 102 (2007)
- ^ Фулд, Джеймс Дж . Книга всемирно известной музыки: классическая, популярная и народная , стр. 289-90 (5-е изд., 2005 г.)
- ^ Ноты (1911)
- ^ Архив Библиотеки Конгресса - запись 1911 года Американским квартетом
Внешние ссылки
- Запись 1911 года Американским квартетом (Библиотека Конгресса)
- Ноты в Levy Sheet Music Collection