Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с сайта " Я ничего не имею" )
Перейти к навигации Перейти к поиску

" I (Who Have Nothing) " (иногда обозначаемый как "I Who Have Nothing") - англоязычная кавер-версия итальянской песни " Uno dei Tanti " (английский: "One of Many") с музыкой Карло Донида и словами по Джулио «Могол» Rapetti . [1] Первоначальная версия «Uno dei Tanti» была написана Джо Сентьери в 1961 году.

Английский текст песни «I (Who Have Nothing)» был написан Джерри Лейбером и Майком Столлером , которые также подготовили первый англоязычный релиз, исполненный Беном Кингом в 1963 году. В записи использовалась минусовка из пластинки Джо Сентьери ( оркестр под управлением Луиса Энрикеса Бакалова ).

Кавер-версии [ править ]

В США версия Ben E. King достигла 29 места в чарте Billboard Hot 100 и 16 места в чарте Hot R&B Singles . [2] Другие версии, попавшие в чарты Billboard, были исполнены Terry Knight and the Pack в 1966 г. (№ 46), Liquid Smoke в 1970 г. (№ 82), Warhorse в 1972 г. и Sylvester в 1979 г. (№ 40) с дискотекой. ароматизированная версия. Самой популярной версией в Соединенных Штатах была версия Тома Джонса , которая в 1970 году заняла 14-е место в Billboard Hot 100 и 2-е место в чарте Easy Listening . [3] Эта версия также заняла 11 место в Cashbox .

Ширли Бэсси выпустила песню (спродюсированную Джорджем Мартином ) в сентябре 1963 года, где она достигла 6 места в британских чартах. Она исполняет эту песню почти на каждом живом концерте, который дает, и она есть на многих ее сборных альбомах, включая I Am What I Am с Лондонским симфоническим оркестром и ее альбом 1989 года La Mujer, где она поет ее на испанском языке («Hoy No Tengo Nada »). Она также сыграла важную роль в распространении музыки Дониды среди англоязычной аудитории, организовав переводы с итальянского, выступая с композитором, дирижировавшим свою музыку на итальянском телевидении. [4] [5]

Earth Band Манфреда Манна выпустили свою версию песни как сингл только в 1981 году. Она также включена в их альбом Best of MMEB II.

Хотя никогда не выпускался как сингл, Лютер Вандросс и Марта Уош записали его дуэтом на своем альбоме 1991 года Power of Love .

В 1997 году отрывок песни был использован в одноименной песне андерграундной хип-хоп группы Jedi Mind Tricks , выпущенной на альбоме The Psycho-Social, Chemical, Biological & Electro-Magnetic Manipulation of Human Consciousness . [6]

В самом начале своей карьеры, работая под названием The Spectre, Status Quo выпустили свою версию в сентябре 1966 года в качестве своего первого сингла.

Брайан Мэй и Керри Эллис записали версию этой песни для своего альбома Golden Days 2017 года , поочередно с английским и итальянским вокалом, последний в исполнении Ирен Форначари .

Рэй Куинн записал свою версию для своего альбома 2020 года Undeniable .

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Песни из вторых рук - Песня: Uno dei tanti - Joe Sentieri» . Архивировано 14 января 2007 года . Проверено 22 мая 2016 .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. ^ Whitburn, Джоэл (2004). Лучшие синглы R & B / Hip-Hop: 1942-2004 . Рекордные исследования. п. 325.
  3. ^ Whitburn, Джоэл (2002). Top Adult Contemporary: 1961-2001 . Рекордные исследования. п. 131.
  4. ^ "Песни Ширли Бэсси: Информация о песне" . Архивировано 28 марта 2007 года . Проверено 22 мая 2016 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  5. Эпизод Биографии Би-би-си(ок. 2000)
  6. ^ Jedi Mind Tricks - я , кто имеет ничего , извлекаться 2020-06-14

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics