Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Iaai ( произношение Iaai: [jaːi] ) - это язык острова Увеа ( Новая Каледония ). Он делит остров Увеа с Фаговеа , полинезийским языком- исключением .

Яай является шестым по распространенности языком Новой Каледонии, на нем говорят 4078 человек по состоянию на 2009 год. [2] Его преподают в школах, чтобы его сохранить.

Основными источниками информации о языке иаи являются различные публикации лингвиста Франсуазы Озанн-Ривьер из LACITO - CNRS .

Фонология [ править ]

Iaai примечателен большим набором необычных фонем, в частности его согласных, с богатым разнообразием глухих носовых и аппроксимирующих звуков. [3]

Гласные [ править ]

Монофтонги Iaai на диаграмме гласных, от Maddieson & Anderson (1994 : 164)

Iaai имеет десять гласных качеств, все из которых могут быть длинными и короткими. В зависимости от длины разница в качестве незначительна. [4]

IAAI представляет собой один из немногих случаев переднего округлого гласных засвидетельствовано вне их географической крепости в Евразии , [5] , даже если другие случаи , так как сообщались в океаническом семье. [6]

Гласная / ø øː / встречается только в полдюжине слов. Во всех этих словах, кроме / ɲ̊øːk / «посвящать», оно появляется между губным (b, m) и велярным (k, ŋ) согласным.

После лабиальных согласных и гласного / y yː / произносится гласный / ɔ ɔː / [œ œː] .

Открытые гласные контрастируют только в нескольких средах. / æ æː / встречается только после простых лабиальных согласных и гласных / y yː / , в той же среде, которая производит [œ œː] . / a aː / не встречается после / ɥ ɥ̊ y yː / , но встречается где-то еще, поэтому существует контраст между / æ æː / и / a aː / после / bpm m̥ f / .

Гласные / ie ø aou / пишутся своими буквами IPA. / y / пишется û, / æ / пишется ë, / ɔ / пишется â, а / ɤ / пишется ö. Долгие гласные, которые вдвое длиннее коротких, пишутся двойными.

Согласные [ править ]

Iaai имеет необычное голосовое различие в своих сонорантах , а также в нескольких корональных сериях. В отличие от большинства языков Новой Каледонии, озвученные остановки не преназализуются . [4]

В отличие от многих языков с зубно-альвеолярными остановками, Iaai / t̪, d̪ / отпускаются резко, а / t̪ / имеет очень короткое время начала голоса . Однако апикальные постальвеолярные и ламинальные небные упоры / ʈ, ɖ, c, ɟ / имеют по существу фрикционные высвобождения [ʈᶳ, ɖᶼ, cᶜ̧, ɟᶨ] , и их лучше описать как звуки между правильными упорами и аффрикатами.

Губные аппроксиманты помещаются в соответствующие столбцы в соответствии с их фонологическим поведением (их влиянием на следующие гласные), но есть свидетельства того, что все члены этих рядов являются либо губно-небными, либо губно-велярными . / ɥ, ɥ̊ / иногда произносятся как слабые щелочные [, βʲ] .

Во многих случаях слова с звонкими и глухими приближениями связаны морфологически, например / liʈ / «ночь» и / l̥iʈ / «черный». / h / - и гласные начальные слова имеют аналогичное отношение. Глухой сонорант часто отмечает включение объекта . Однако многие корни с глухими сонорами не имеют звонкого родственного слова.

Лабиальные губные мышцы - это, точнее, лабиально-веляризованные губные мышцы. Есть свидетельства того, что нелабиализированные лабиальные согласные, такие как / m / , палатализированы / p, / , / mʲ / и т. Д. , Но это затушевывается перед гласными переднего ряда. Если это окажется так, то это будет параллель микронезийским языкам, у которых нет простых губ.

Грамматика [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ IAAI в Ethnologue (18е изд., 2015)
  2. ^ Дотт 2012 .
  3. ^ Основными источниками о фонологии Iaai являются Озанн-Ривьер (1976); Мэддисон и Андерсон (1994).
  4. ^ a b См. Maddieson & Anderson (1994).
  5. ^ Мэддисон, Ян. Передние закругленные гласные , в Martin Haspelmath et al. (ред.) Всемирный атлас языковых структур , стр. 50-53. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2005. ISBN  0-19-925591-1 . ( онлайн-версия ).
  6. ^ См., Например, Löyöp , Lemerig , Vurës из северного Вануату , стр.194 из: François, Alexandre (2011), «Социальная экология и история языка в северной связи Вануату: история расхождения и конвергенции» , Журнал исторической лингвистики , 1 (2): 175-246, DOI : 10,1075 / jhl.1.2.03fra , ЛВП : 1885/29283.

Ссылки [ править ]

  • Дотт, Анн-Лор (2013), Le iaai aujourd'hui. Évolutions sociolinguistiques et linguistiques d'une langue kanak de Nouvelle-Calédonie (Ouvéa, Îles Loyauté) . Докторская диссертация. Université Lumière-Lyon2, Лион, Франция. 528 с.
  • Мэддисон, Ян; Андерсон, Виктория (1994), «Фонетические структуры Iaai» (PDF) , Рабочие документы UCLA по фонетике , 87 : полевые исследования целевых языков II: 163–182
  • Miroux, Daniel (2011), Parlons Iaai, Ouvéa, Nouvelle-Calédonie (на французском языке), Париж: L'Harmattan.
  • Озанн-Ривьер, Франсуаза (1976), Le Iaai: langue mélanésienne d'Ouvéa (Nouvelle-Calédonie). Phonologie, morphologie, esquisse syntaxique (на французском языке), Париж: Société d'études linguistiques et anthropologiques de France.
  • Ozanne-Rivierre, Françoise (1984), Dictionnaire iaai (на французском языке), Париж: Société d'études linguistiques et anthropologiques de France.
  • Озанн-Ривьер, Франсуаза (2003), "L'aire coutumière iaai", в Cerquiligni, Bernard (редактор), Les Langues de France (на французском языке), Париж: PUF.
  • Озанн-Ривьер, Франсуаза (2004), «Пространственный дейксис на Иаи (острова Лоялти)», в Сенфт, Гюнтер (редактор), Пространственный дейксис в океанических языках , Канберра: тихоокеанская лингвистика.

Внешние ссылки [ править ]

  • (на французском языке) Пяти историй в IAAI , собранные Ф. Ozanne-Rivierre, и представленная в двуязычном формате ( Панглоссы Коллекция из LACITO - CNRS ).
  • Презентация Iaai , включая обширную библиографию.
  • База данных аудиозаписей на Иаи - основные католические молитвы
  • Грамматика Iaai в Интернет-архиве