Ян Джеймс Корлетт - канадский актер озвучивания, аниматор и писатель. Он является создателем мультсериала Studio B Productions « Быть Ианом и Ивоном с Юкона» . Одна из его самых известных анимационных ролей - первый в истории английский голос взрослого Гоку в сабанском дублировании Dragon Ball Z в 1996–1997 годах.
Ян Джеймс Корлетт | |
---|---|
Родившийся | |
Другие названия | Ян Корлетт |
Занятие |
|
Активные годы | 1984 – настоящее время |
Агент | Атласское агентство талантов |
Дети | 2; включая Клэр Корлетт |
Веб-сайт | www |
Карьера
Корлетт начал свою карьеру в 1984 году. [1] В дополнение к программированию некоторых барабанных треков и помощи с некоторыми компьютерными последовательностями на альбоме Queensrÿche Operation: Mindcrime , а также продаже группе некоторого музыкального оборудования в 1980-х годах, Корлетт также предоставил свой голос для несколько мультсериалов, снятых / дублированных в Канаде. Его наиболее заметные голосовые роли включали в себя главного героя телешоу Mega Man , Читора в Beast Wars: Transformers , Глитч-Боб в ReBoot и Энди Ларкина в Что с Энди? . Еще одним заметным, но кратко главную роль в Corlett была Гоку в Funimation / Сабан «s оригинальный даб из Dragon Ball Z . Корлетт также озвучивал менее известные шоу DIC Entertainment, такие как Super Duper Sumos . Он также озвучивал мистера Крэмпа в «Близнецах судороги» . В «Маяке Солти» он играл Десять центов, Отиса, Зиби, Зипа, Лорда Стинкера, Фрэнка, Эдди и Часы-маяк.
По совпадению, Корлетт, который озвучивал доктора Вили в ориентированном на видеоигры мультфильме DIC Captain N: The Game Master , позже озвучил своего заклятого врага Мегамена в мультяшной адаптации игр Ruby-Spears .
Он вместе с другим канадским актером озвучивания Терри Классеном владел продюсерской компанией, которая помогала переписывать международные шоу. [2]
Он будет озвучивать Мироку на английском языке в японском аниме-сериале Yashahime: Princess Half-Demon , заменив Кирби Морроу, который был оригинальным английским актером озвучивания Мироку в сериале Инуяша до его смерти 18 ноября 2020 года.
Личная жизнь
Корлетт живет в Ванкувере с женой и двумя детьми, Филиппом (1997 г.р.) и Клэр Корлетт (1999 г.р.). [3] Они озвучили два разных мультсериала, «Поезд динозавров» и « Мой маленький пони: Дружба - это чудо» соответственно. У него также есть дом в Палм-Спрингс, Калифорния . В дополнение к своей работе в Ванкувере, он делает голосовую работу в Лос - Анджелесе , штат Калифорния в Соединенных Штатах .
Фильмография
Фильм
Год | Заголовок | Роль | Заметки | Источник |
---|---|---|---|---|
1996 г. | Приключения Маугли | Маугли | [4] | |
1997 г. | Воины добродетели | Мэр Кина | [4] | |
1997 г. | Лапич Сапожник | Мелвин | [4] | |
1997 г. | Бесстрашная четверка | Доктор Жадность | [4] | |
2000 г. | Помощь! Я рыба | 1-я рыба в ожидании автобуса | [4] | |
2000 г. | Рождество Каспера с привидениями | Маленький ребенок | [4] | |
2001 г. | Барби в Щелкунчике | Капитан Кэнди | [4] | |
2002 г. | Барби в роли Рапунцель | Хоби, дворцовая стража | [4] | |
2003 г. | Яйца Бэби Луни Тюнз - необыкновенное приключение | Малыш Таз | [4] | |
2003 г. | Бен Гур | Гезиус, Андрей, Другой мужчина | [4] | |
2003 г. | Барби из Лебединого озера | Иван | [4] | |
2004 г. | Барби в роли принцессы и нищего | Вольфи, охранник №3 | [4] | |
2005 г. | Candy Land: The Great Lollipop Adventure | Мистер Монетный двор, снежный бобер | [4] | |
2007 г. | Bratz Kidz: Сонное приключение | Г-н Виспинг | [4] | |
2007 г. | Барби в роли островной принцессы | Пэт | [4] | |
2007 г. | Том и Джерри: Щелкунчик. | Поли | [4] | |
2007 г. | Братц: Супер Бэби | Ведущий №2, Диктор | [4] | |
2010 г. | Высота | Центральный контроллер | [4] | |
2011 г. | В поисках Чжу | Мистер Сквигглс, Вонючка, Жукуаша | [4] | |
2013 | Супермен освобожденный | Криптониан # 1 | [4] | |
2016 г. | Ratchet & Clank | Blarg | ||
2016 г. | Колбасная вечеринка | Яблоко, Мешок собачьего корма, Щекотка солодки, Приправы | [5] | |
2017 г. | Боб Строитель: Мега Машины | Мистер Бентли | Американский дубляж | |
2020 г. | Борзая | Голос Дики | [6] |
Аниме
Год | Заголовок | Роль | Заметки | Источник |
---|---|---|---|---|
1993 г. | Ранма ½ | Доктор Тофу Оно , Микадо Санзенин , Гид Дзюсэнкё | Viz английский дубляж | [4] |
1995 г. | Жемчуг Дракона | Монстр морковь | Эпизод 9, автор сценария, BLT English dub | |
1996 –97 | Жемчуг дракона Z | Гоку , Мастер Роши , Цуй | Сабан английский дубляж | [7] [8] |
1997 г. | Жемчуг дракона Z: Древо могущества | Гоку, Мастер Роши | Отредактированный фильм, Saban dub | |
1998 г. | Ранма ½: Большие проблемы в Неконроне, Китай | Микадо Санзенин | Фильм, Viz dub | |
2000 г. | Ключ к металлическому идолу | Шуичи Татаки | OVA, Эпизоды 1–9, английский дубляж | |
2002 г. | Проект А-Ко | Хикари Дайтокудзи | OVA, английский дубляж | |
2021 – настоящее время | Яшахимэ: принцесса-полудемон | Мироку | Viz английский дубляж, заменяющий Кирби Морроу | [9] |
Анимация
Год | Заголовок | Роль | Заметки | Источник |
---|---|---|---|---|
1989 –91 | Капитан N: Мастер игры | Доктор Вили | [10] | |
1993 –94 | Мастер ботов | Доктор Хисс | [1] [11] | |
1993 г. | Приключения Ежика Соника | Кокосы, Роботник-младший, дополнительные голоса | [1] [12] | |
1994 –01 | Перезагружать | Боб / Глитч-Боб | Сезон 3 и сезон 4 | [1] |
1994 –95 | Мега человек | Mega Man , Rush, Дополнительные голоса | ||
1995 г. | Маленький зоомагазин | Элвуд | [1] [13] | |
1996 г. | Карманные приключения дракона | Фундук | [4] | |
1996 -99 | Звериные войны: Трансформеры | Cheetor, Sentinel, Maximal Computer и Sea Clamp | [1] | |
1996 г. | Vor-Tech: Секретный отряд конверсии | Hardfire | [14] | |
1996 г. | Капитан Зед и зона Зи | Бормотать | [1] | |
1998 г. | Толстая собака Мендоса | Луковый мальчик, другие | [4] | |
1998 г. | Маяк Солти | Десять центов, Отис, Зиби, Зип, Лорд Стинкер, Фрэнк, Эдди, Часы-маяк | [4] | |
1998 –05 | Котопес | Почтальон, Собака 2 и жители Неарбурга | ||
1998 –99 | Дурацкий мир Текса Эйвери | Помпеи Пит, Эйнстон | [1] | |
1999 –01 | Гонщики NASCAR | Марк «Чарджер» Маккатчен | ||
1999 г. | Sonic Underground | Сайрус | ||
1999 г. | Сказки о драконах | Сайрус | ||
1999 г. | Ивон Юконский | Вилли Тидвелл, король Луи, тренер по спортзалу, другие | [4] | |
1999 –02 | Странно-ох | Уэйд | [1] | |
2000 –01 | Боевик (сериал, 2000) | Землетрясение | ||
2000 г. | Лига Д'Мина | Полли, Барт | [4] | |
2001 г. | Проект Зета | Лоу | [4] | |
2001 –03 | Сидящие утки (сериал) | Билл | [4] | |
2001 –06 | Бэби Луни Тюнз | Малыш Таз | [4] | |
2001 –07 | Что с Энди? | Энди Ларкин | [4] | |
2001 г. | Лига Справедливости | Бандит, сержант | [4] | |
2002 –08 | Дорогу Нодди | Мистер Джамбо, Мистер Вобблиман, Заводной клоун, Дополнительные голоса | ||
2002 –03 | Яккиты Як | Мистер Хайпантс, Рондо младший, другие | [15] | |
2003 г. | Судороги близнецы | Гораций Крэмп , другие | [4] [16] | |
2003 г. | Что-то другое | Что-то другое | [4] | |
2003 г. | Silverwing | Меркурий, Сирокко, другие | [4] | |
2004 –05 | Детские динозавры Holy Heroes | Эрик Моро | ||
2005 –08 | Быть Йеном | Одбальд , другие | Создатель и продюсер | [4] |
2005 г. | Чужие гонщики | Ваккон, Скраш | [17] | |
2005 –14 | Джонни Тест | Хью Тест и другие | [4] [18] | |
2007 –08 | Заботливые медведи: приключения в заботе | Веселый медведь | [4] [19] | |
2007 –08 | Эдгар и Эллен | По, Слаг, другие | [4] [19] | |
2007 –09 | GeoTrax | Бунзен | [4] [19] | |
2008 –09 | Monster Buster Club | Различные персонажи | [20] | |
2009 г. | Лига Супер Зла | Линейный Мастер | [4] | |
2009 – настоящее время | Поезд динозавров | Дирижер, другие | [21] | |
2010 г. | Герой: 108 | ApeTrully , Mr. No Hands , Mighty Ray , другие | [4] | |
2010 г. | Мой Маленький Пони: Дружба - Это Чудо | Серебряный шилл | [4] | |
2011 – настоящее время | Ниндзяго: Мастера Кружитцу | Скейлз, Чен, Кланси, Клатч Пауэрс, другие | [4] | |
2012 г. | Боевик Папа | Барон фон Даш, Майор Брейк, другие | [4] | |
2012 г. | Слагтерра | Гар Ревелл, Страггус | [4] | |
2013 | Pac-Man и призрачные приключения | Блинки, сэр Камфанс и другие | [4] | |
2013 | Остерегайтесь Бэтмена | Джо Брэкстон | [4] | |
2013 -14 | Сабрина: Секреты юной ведьмы | Салем , другие | [4] | |
2014 г. | Ботаны и монстры | Скур и др. | [4] | |
2014 -15 | Доктор Dimensionpants | Кора | [4] | |
2015 г. | Пиратский экспресс | Посейдон, Гордон | [4] | |
2015 –17 | Боб-строитель | Роли и мистер Бентли | Американский дубляж | |
2016 – настоящее время | Готовый Jet Go! | Дядя Цуккини и мистер Петерсон | ||
2016 – настоящее время | Шумный дом | Джеффри, Двойник Линкольна, Разные голоса | ||
2017 – настоящее время | Вампирина | Повар Реми Бонс | ||
2018 – настоящее время | Лощина | Бенджамин |
Видеоигры
Год | Заголовок | Роль | Заметки | Источник |
---|---|---|---|---|
1999 г. | Трансформеры: Beast Wars Transmetals | Читор, Страж, Быстрый удар | ||
2005 г. | Короли дьявола | Чосокабэ Моточика (Арслан) | ||
2017 г. | Marvel против Capcom: Infinite | Firebrand | [22] | |
2017 г. | Thimbleweed Park | Выкуп | [23] | |
2019 г. | ReadySet Heroes | Салли | ||
2020 г. | Джо Джо: Операция Блэкаут | Герцог, экипаж, дикий Билл |
Библиография
- E означает этику (Simon & Schuster, Atria Books, 2009; ISBN 9781416596691 ) [24]
- E означает окружающую среду (Simon & Schuster, Atria Books, 2011; ISBN 9781439194577 ) [24]
Рекомендации
Цитаты
- ^ Б с д е е г ч я J «Интервью: Ян Джеймс Корлетт (8/99)» . bwtf.com . Архивировано из оригинала на 2020-02-03 . Проверено 12 июля +2016 .
- ^ Тревор Девалл. «Отпечаток голоса с Тревором Деволлом и гостями. Эпизод 11 - Иэн Корлетт» . YouTube . Проверено 18 июня 2020 .
- ^ «Домашняя страница: Клэр Маргарет Корлетт» . Ян Корлетт . Проверено 26 сентября 2017 года .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw топор ай «Ян Джеймс Корлетт (визуальный голосовой гид)» . За актерами озвучивания . Проверено 12 июля +2016 . Зеленая галочка указывает на то, что роль была подтверждена с помощью снимка экрана (или коллажа снимков экрана) списка актеров озвучивания и их соответствующих персонажей, найденных в его вступительных и / или заключительных титрах и / или других надежных источниках информации.
- ^ Ян Джеймс Корлетт [@ IanJames007] (27 января 2016 г.). «@ Phreak_91 делать кучу голосов Так взволнован , чтобы быть вовлечены #sausagepartymovie! » " (Tweet) Проверено. Июль 12, 2 016 - с помощью Twitter .
- ^ «Борзая (2020)» . IMDb .
- Перейти ↑ Chance 2009 , pp. 395–396
- ^ «Драконий Жемчуг заклинания вернуть или нет?» . animenewsnetwork.com . Проверено 12 июля +2016 .
- ^ @VIZMedia (9 февраля 2021 г.). ". @Kirby_Morrow навсегда в наших сердцах. Но мы так взволнованы и рады объявить о новом голосе Мироку в #Yashahime, @ IanJames007!" (Твитнуть) . Проверено 9 февраля 2021 года - через Twitter .
- ^ Терраса 2008 , стр. 160
- ^ Терраса 2008 , стр. 127
- ^ Терраса 2008 , стр. 127
- ^ Терраса 2008 , стр. 614
- ^ Терраса 2008 , стр. 1145
- ^ Терраса 2008 , стр. 1201
- ^ Терраса 2008 , стр. 217
- ^ Терраса 2008 , стр. 25
- ^ Терраса 2008 , стр. 542
- ^ a b c Терраса 2008 , стр. 299
- ^ Терраса 2010 , стр. 239
- ^ Терраса 2008 , стр. 263
- ^ Capcom . Marvel против Capcom: Infinite . Capcom . Сцена: Кредиты, «Актёрский состав».
- ^ Рон Гилберт , Гэри Винник . Thimbleweed Park . Ужасный ящик с игрушками . Сцена: Кредиты, «Актёрский состав».
Ссылки на книги
- Терраса, Винсент (2008). Энциклопедия телешоу, 1925–2010 (2-е изд.). Макфарланд. ISBN 9780786486410.
- Терраса, Винсент (2010). Год на телевидении, 2009: Каталог новых и продолжающихся сериалов, мини-сериалов, специальных выпусков и телефильмов . Макфарланд. ISBN 9780786456444.
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт
- Появления на съезде Иэна Джеймса Корлетта на AnimeCons.com
- Ян Джеймс Корлетт в энциклопедии Anime News Network
- Ян Джеймс Корлетт из IMDb