Ибн Джазла Абу Али Яхья ибн Иса ибн Джазла аль-Багдади أبو علي يحيى بن عيسى بن جزله البغدادي | |
|---|---|
| Родившийся | Багдад, Аббасидский халифат |
| Умер | c. 1100 Багдад , Аббасидский халифат |
| Другие имена | Яхья, ибн Иса, Абу Али |
| Род занятий | Врач и автор |
| Активные годы | 1040–1100 |
| Эра | Золотой век ислама ( эпоха позднего Аббасидов ) |
| Известен | Переход в ислам из несторианского христианства |
| Дети | Али |
| Родители) |
|
Абу Али Яхья ибн Иса Ибн Джазла аль-Багдади или Ибн Jazlah ( арабский : أبو علي يحيى بن عيسى بن جزله البغدادي ), Latinized в Buhahylyha Bingezla , был 11-го века Arab [1] врач Багдада и автор влиятельного трактата о режиме, который был переведен на латынь в 1280 году нашей эры сицилийским еврейским врачом Фараджем бен Салемом .
Биография [ править ]
Ибн Джазла родился в Багдаде в семье христиан-несториан . Он принял ислам в 1074 году. Он умер в 1100 году под опекой Абу Али ибн аль-Валида аль-Магриби.
Работает [ править ]
Его Taqwim al-Abdan fi Tadbir al-Insan ( Dispositio corporum de конституция hominis, Tacuin agritudinum ), как следует из названия: таблицы, в которых болезни расположены как звезды в астрономических таблицах, был переведен на латынь.
Есть история, в которой говорится, что он был одним из врачей Карла Великого и написал « Таблицы» или « Такуин» по наущению последнего. [2] Эта история не имеет исторической основы, если только Ибн Джазла не родился двумя веками ранее, ведь Карл Великий действительно был императором до 814 года. Такуин был переведен евреем Фараджем бен Салимом, а латинская версия была опубликована в 1532 году. был опубликован в Страсбурге в 1533 году Гансом Шотте .
Ибн Джазла также написал еще одну работу, « Аль-Минхадж фи аль-Адвиа аль-Мураккаба» («Методология сложных лекарств»), которая была переведена Джамболином и была известна в латинском переводе как Cibis et medicine simplicibus.
Обратившись в ислам, он написал произведения, восхваляющие ислам и критикующие христианство [3] и иудаизм .
- Tacvini Aegritvdinvm et Morborum ferme omnium Corporis humani: cum curis eorundem / Bvhahylyha Byngezla Autore. [Пер .: Фараг Бен Салим]. - Argentorati: Schottus, 1532. digital.
- Tacuini sanitatis Elluchasem Elimithar: de sex rebus non naturalibus earum naturis operationibus ... Recens exarati / Elluchasem Elimithar. - Argentorati: Schott, 1531. digital.
Ссылки [ править ]
- Дональд Кэмпбелл (1926), Арабская медицина и ее влияние на средневековье, Vol. 1 . Лондон: Трюбнер. Переиздан Routledge , 1974, 2000. ISBN 0-415-24462-5 . п. 82.
- ^ Льюис, изд. Б. (1986). Энциклопедия ислама, Том 3, H - Iram (Photomechan. Repr. Ed.). Лейден [ua]: Brill [ua] p. 754. ISBN 9004081186.CS1 maint: extra text: authors list (link)
- ↑ Эдвард Г. Браун (1921), Arabian Medicine , стр. 60-1.
- ^ История арабской литературы Клеман Юарт , стр. 311
Внешние ссылки [ править ]
- Tacuini aegritudinum et Morborum ferme omnium corporis humani, cum curis eorundem . Отсканированная онлайн-версия печатного латинского перевода 1532 года.
