 | Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на исландском языке . (Март 2009 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
 |
|---|
| Эта статья является частью серии о политике и правительстве Исландии. |
Исландский портал
|
Конституция Исландии ( исландский : Stjórnarskrá lýðveldisins ОСТРОВ «Конституция Республики Исландии») является высшим законом Исландии . Он состоит из 80 статей в семи разделах, в которых определяется порядок руководства страной и сохраняются права человека ее граждан. Действующая конституция впервые была принята 17 июня 1944 года, когда Исландия стала республикой; с тех пор в него семь раз вносились поправки. [1]
История [ править ]
В 19 веке движение Исландии за независимость от Дании набирало обороты, в то время как национализм и требования о расширении гражданских прав усиливались в континентальной Европе. В июне 1849 года король Дании был вынужден пойти навстречу требованиям либералов и националистов и согласиться на конституцию Дании, а значит, и Исландии. Эта конституция отменила абсолютную монархию и установила конституционную монархию, при которой власть над наиболее важными вопросами была передана парламенту, избранному народом.
Это изменение не было хорошо принято исландцами, поскольку на самом деле оно привело к сокращению автономии Исландии. До 1849 года исландцы официально управляли собой так, как считали нужным во внутренних делах. Но теперь эти вопросы находились под контролем парламентов, на которые исландцы не имели влияния. Датчане неохотно выполняли требования исландцев о самоуправлении, сформулированные Национальным собранием 1851 года , полагая, что это ослабит контроль Дании в Шлезвиге и Гольштейне . Но когда этот регион был аннексирован Пруссией в 1867 году, были созданы новые условия и stöðulögin(«законы о статусе») были приняты в 1871 году, которые определили положение Исландии по отношению к датскому государству. В 1874 году, в тысячелетнюю годовщину поселения в Исландии, Кристиан IX стал королем Дании и присутствовал на торжествах по случаю водораздела. Эта возможность была использована, чтобы дать Исландии отдельную конституцию. Эта конституция называлась Stjórnarskrá um hin sérstaklegu málefni Íslands и была основой нынешней конституции Исландии. [2]
С принятием sambandslögin («закона о взаимоотношениях») 1918 года Исландия стала суверенным государством, а в 1920 году страна получила новую конституцию, отражающую это большое изменение. Эта конституция называлась островами Stjórnarskrá konungsríkisins . В начале 1944 года альтинг одобрил отмену самбандслогина и согласился с новой конституцией в дополнение к провозглашению референдума для обоих. Выборы были проведены в мае того же года, и явка составила 98%. 97% проголосовали за отмену действующего закона о взаимоотношениях с Данией, а 95% одобрили конституционную республику. 17 июня 1944 года альтинг собрался в Тингвеллире , где была ратифицирована конституция и учреждена республика.
После ратификации конституции в нее в общей сложности семь раз вносились поправки, в основном из-за изменений в структуре округов Исландии и условиях права голоса. В 1991 году организация Althing изменилась, и теперь она работала в одном доме, а не в двух, как раньше. Существенные изменения были внесены в 1995 г., когда были пересмотрены разделы конституции, посвященные правам человека.
Разделы Конституции [ править ]
Раздел I. [ править ]
В разделе I говорится, что Исландия является республикой с парламентским правительством, а альтинг и президент совместно осуществляют законодательную власть, а судьи осуществляют судебную власть.
Раздел II. [ редактировать ]
Раздел II содержит статьи с 3 по 30 и указывает местонахождение президентского кресла, встречи с альтингом и президентские права.
Раздел III. [ редактировать ]
Раздел III содержит статьи 31–34 и определяет ограничения на срок полномочий членов Альтинга, а также то, что любой гражданин Исландии может быть избран в Альтинги, за исключением судей Верховного суда.
Раздел IV. [ редактировать ]
Раздел IV содержит статьи 35–58 и определяет основные вопросы, касающиеся деятельности парламента, и определяет права и полномочия депутатов. В разделе говорится, что никому не разрешается одобрять законопроект до трех чтений в Альтинге, и заседания Альтинга должны проводиться публично, если иное не одобрено Парламентом. Для решения вопроса должно присутствовать большинство депутатов. Многие другие парламентские процессуальные нормы законодательно определены в соответствии с 58-й статьей.
Раздел V. [ править ]
Раздел V содержит статьи 59–61 и описывает регулирование судебной системы. В нем говорится, что судебная власть может быть учреждена законом, что судебная власть будет разрешать споры относительно компетенции властей и что судебная власть должна руководствоваться исключительно законом.
Раздел VI. [ редактировать ]
Раздел VI содержит статьи 62–64, определяет евангелическо-лютеранскую церковь как государственную церковь и устанавливает свободу вероисповедания .
Раздел VII. [ редактировать ]
Раздел VII содержит статьи № 65-79 и определяет несколько прав человека (в том числе запрещение пыток, принудительного труда и смертной казни, требование открытого судебного разбирательства для любого обвиняемого в преступлении и свободу слова ). В нем также говорится, что закон должен предусматривать, что каждый имеет право на здравоохранение и образование. В нем говорится, что вопросы, связанные с налогами, регулируются законом, и муниципалитеты могут управлять своими делами в соответствии с законом. Наконец, он содержит положения о внесении поправок в конституцию.
Поправки к Конституции [ править ]
79-я статья Конституции описывает, как вносить поправки в конституцию. Чтобы поправка была принята, она должна быть одобрена двумя последовательными парламентскими ассамблеями, а между ними - всеобщие выборы. [3] Президент Исландии также должен подтвердить любые поправки, предусмотренные общим законом. Однако некоторые статьи конституции освобождены от этого процесса и могут быть изменены обычным законодательством. Например, 35-я статья касается времени собраний парламента, и это может быть изменено общим законом. 62-я статья определяет государственную церковь как евангелическо-лютеранскую церковь. Это также может быть изменено общим законом при условии, что это будет подтверждено референдумом, доступным тайным голосованием для всех, кто может голосовать.
Конституционная реформа (2010–2013 гг.) [ Править ]
В период с 2010 по 2013 год, после революции кухонной утвари , конституцию Исландии было предложено внести в конституцию первой в мире краудсорсинговой конституции. [4] 20 октября 2012 г. консультативный референдум заручился поддержкой 64,2% [5] исландских граждан. Однако конституционная реформа в итоге провалилась. [6]
Ссылки [ править ]
 | В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье: Конституция Республики Исландия |
- ^ Сайт исландского парламента
- ^ Gylfason, Thorvaldur (2020). Анатомия создания конституции: от Дании в 1849 году до Исландии в 2017 году . Переработка конституций при демократических режимах. Издательство Кембриджского университета. OCLC 1013691226 .
- ^ «Конституция Республики Исландия (английская версия)» . Проверено 7 марта 2012 года .
- ^ Знакомьтесь: Биргитта Йонсдоттир: бывший волонтер WikiLeaks, который помог пиратской партии изменить демократию в Исландии прямо сейчас! 1 ноября 2016 г.
- ^ "Niðurstaa talningar við þjóðaratkvæðagreiðsluna 20.október 2012" . Landskjörstjórn (на исландском). 23 октября 2012 года. Архивировано 14 ноября 2018 года . Проверено 14 ноября 2018 года .
- ^ Thorarensen, Bjorg (26 февраля 2014). «Почему создание краудсорсинговой Конституции в Исландии не удалось» . «Блог о создании и конституционных изменениях» Международной ассоциации конституционного права (IACL) . Архивировано 14 ноября 2018 года . Проверено 14 ноября 2018 года .
- Stjórnarskrá lýðveldisins Íslands ("Конституция Исландии")
- Конституция Республики Исландия (англоязычная версия)
