Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ворота Индии (ранее известные как Мемориал Всеиндийской войны ) является военным мемориалом расположен верхом Rajpath , на восточном краю «церемониальной ось» в Нью - Дели , [1] ранее называлась Кингсуэй. Он стоит как памятник 70 000 солдат британской индийской армии , погибшим в период с 1914 по 1921 год во время Первой мировой войны во Франции, Фландрии , Месопотамии , Персии , Восточной Африке , Галлиполи и других странах Ближнего и Дальнего Востока, а также третья англо-афганская война. На воротах написаны имена 13 300 военнослужащих, в том числе некоторых солдат и офицеров из Соединенного Королевства. [2] Спроектированные сэром Эдвином Лютьенсом , ворота напоминают архитектурный стиль триумфальной арки, такой как Арка Константина в Риме, и часто сравнивают с Триумфальной аркой в Париже и Воротами Индии в Мумбаи.

После войны за освобождение Бангладеш в 1972 году под аркой было построено сооружение, состоящее из черного мраморного постамента с перевернутой винтовкой, увенчанного боевым шлемом и окруженного четырьмя вечными огнями. Это строение, получившее название Амар Джаван Джиоти (Пламя бессмертного солдата), с 1971 года служило в Индии могилой неизвестного солдата . Ворота Индии считается одной из крупнейших военных мемориалов в Индии и каждый день Республики , в Премьер - министр посещает ворота , чтобы заплатить их дань к Амар Jawan Джиоти , после чего начинается парад Дня Республики. Мемориальные ворота также являются популярным местом протестов гражданского общества в Нью-Дели.

История [ править ]

Бронемашины проезжают через ворота, 1930-е гг.

Ворота Индии были частью работы Имперской комиссии по военным захоронениям (IWGC), которая возникла в декабре 1917 года под британским правилом для строительства военных могил и мемориалов солдатам, погибшим в Первой мировой войне [3] . Камень ворот, который тогда назывался Всеиндийским военным мемориалом, был заложен 10 февраля 1921 года, в 16:30, герцогом Коннахтским на церемонии, на которой присутствовали офицеры и солдаты британской индийской армии, Имперских служебных войск , Главнокомандующий и вице-король Челмсфорд . [4]Сообщается, что по этому случаю наместник сказал: «Волнующие рассказы об индивидуальном героизме навсегда останутся в анналах этой страны» и что памятник был данью памяти героям, «известным и неизвестным». , вдохновит будущие поколения переносить невзгоды с такой же стойкостью и «не меньшей доблестью». [4] Герцог также зачитал послание Короля, в котором говорилось: «На этом месте, в центральной части столицы Индии, будет стоять Мемориальная арка, призванная сохранить» в мыслях будущих поколений. , «славная жертва солдат и офицеров британской индийской армии, которые сражались и пали». Во время церемонии Деканская лошадь , 3-е саперы и горняки 6-го джатского легкого пехотного полка ,34-й сикхский пионер, 39-я винтовка Гарвала , 59-я винтовка Шинде (Пограничные силы) , 117- я полка Махраттас и 5-я винтовка Гуркха (Пограничная армия) удостоились звания «Королевский» в знак признания выдающихся заслуг и храбрости британской индийской армии во время Великой войны. Война ». [4]

Через десять лет после церемонии закладки первого камня, 12 февраля 1931 года, мемориал был открыт лордом Ирвином , который по этому поводу сказал, что «те, кто после нас будет смотреть на этот памятник, могут узнать, размышляя о его цели, кое-что из той жертвы и служения, которые имена на его стенах записывают ". [5] За десять лет между закладкой камня в фундамент мемориала и его открытием, железнодорожная линия была перемещена вдоль реки Ямуна , а железнодорожный вокзал Нью-Дели был открыт в 1926 году. [6] [7]

Ворота, которые освещаются каждый вечер с 19:00 до 21:30, сегодня служат одной из самых важных туристических достопримечательностей Дели. Машины проезжали через ворота раньше, пока они не были закрыты для движения. [ необходима цитата ] Парад Дня Республики начинается с Раштрапати Бхавана и проходит вокруг Ворот Индии. [ Править ] Индия ворота также является популярным местом для протестов гражданского общества в Нью - Дели, с историческими протестами будучи против рапсового случае Nirbhaya , Уннао рапсового случае , и движения по борьбе с коррупцией , в частности . [8] [9] [10]

В 2017 году Ворота Индии были объединены с Аркой памяти в Лестере , Англия, [ требуется дальнейшее объяснение ] еще одним военным мемориалом Лютьенса, построенным по очень похожей конструкции, но в меньшем масштабе. Во время церемонии верховный комиссар Индии в Соединенном Королевстве возложил венок к арке в Лестере, а верховный комиссар Великобритании в Индии возложил венок к Воротам Индии. [11]

Дизайн и структура [ править ]

Ворота Индии, вид с Раджпата

Мемориальные ворота были спроектированы сэром Эдвином Лютьенсом, который был не только главным архитектором Нью-Дели, но и ведущим дизайнером военных мемориалов. Он был членом IWGC и одним из ведущих европейских проектировщиков военных могил и мемориалов. Он спроектировал шестьдесят шесть военных мемориалов в Европе, включая высоко оцененный кенотаф в Лондоне в 1919 году, первый национальный военный мемориал, воздвигнутый после Первой мировой войны, для создания которого он был заказан премьер-министром Великобритании Дэвидом Ллойд Джорджем . [3] Мемориал в Нью-Дели, как кенотаф в Лондоне., является светским мемориалом, свободным от религиозной и «культурно-специфической иконографии, такой как кресты». Лютьенс, по словам его биографа Кристофера Хасси, полагался на «элементарный режим», стиль поминовения, основанный на «универсальном архитектурном стиле, свободном от религиозных украшений».

Ворота Индии, которые были названы «творческой переработкой Триумфальной арки», имеют размах 30 футов и находятся на восточном осевом конце Кингсуэя, нынешнего Раджпата, центральной перспективы и главного маршрута церемониальной процессии в Нью-Дели. . [3] 42-метровые (138 футов) высокие ворота Индии стоят на низком основании из красного камня Бхаратпур и поэтапно поднимаются к огромной лепной конструкции. Мелкая куполообразная чаша наверху предназначалась для наполнения горящим маслом в годовщины, но это делается редко. [ необходима цитата ] Шестиугольный комплекс мемориальных ворот диаметром около 625 метров занимает площадь около 306 000 м 2 . [ необходима цитата ]

Надписи [ править ]

На карнизе Ворот Индии изображены императорские солнца, а по обеим сторонам арки - ИНДИЯ, а по бокам - даты MCMXIV («1914»; слева) и MCMXIX («1919»; справа). Ниже написано слово ИНДИЯ заглавными буквами:

МЕРТВЫМ ИНДИЙСКИМ АРМИЯМ, ПОЛУЧЕННЫМ И ПОЧЕНЫМ ВО ФРАНЦИИ И ФЛАНДЕРАХ, МЕЗОПОТАМИИ И ПЕРСИИ, ВОСТОЧНОЙ АФРИКЕ, ГАЛЛИПОЛИ И ДРУГИХ БЛИЖНИХ И НА ДАЛЬНЕМ ВОСТОКЕ И В СВЯТОЙ ПАМЯТИ ТАКЖЕ ТЕМ, ЧЬИ ИМЕНА ЗАПИСАНЫ ИЛИ КОТОРЫЕ ЗДЕСЬ В ИНДИИ СЕВЕРО-ЗАПАДНАЯ ГРАНИЦА И ВО ВРЕМЯ ТРЕТЬЕЙ АФГАНСКОЙ ВОЙНЫ

Надпись на воротах

13 218 погибших на войне увековечены своими именами на воротах. [ необходима цитата ] По соображениям безопасности доступ к чтению имен на мемориале ограничен, хотя их можно увидеть на Мемориале Дели (веб-сайт Ворот Индии, на котором перечислены имена с соответствующей датой смерти, названием подразделения, полка, местом на воротах, где написано имя, местонахождение и другая информация). [ необходима цитата ] На воротах есть имена медсестры из территориальных войск, убитой в бою в 1917 году. [12]

Canopy [ править ]

Навес возле ворот
Навес в 1952 году со статуей Георга V все еще на месте

Примерно в 150 метрах к востоку от ворот, на стыке шести дорог, находится 73-футовый купол, вдохновленный павильоном Махабалипурама шестого века . Лютьенс использовал четыре колонны ордена Дели для поддержки куполообразного навеса и его чхаджа . [13] [14] Навес был построен в 1936 году как часть дани недавно умершего императора Индии короля Георга V и покрыл мраморную статую 70 футов (21,34 м) работы Чарльза Сарджента Джаггера из Георга V в его коронационные мантии и корона Императорского государства с британским крестиком и скипетром в виде шара . [ необходима цитата ]С 1936 года и до ее снятия в 1968 году эта статуя стояла на пьедестале с королевским гербом и надписью GEORGE VRI, буквой «R I» обозначающей его как «Rex Imperator» или «King Emperor». [15] Навес первоначально был увенчан золоченой короной Тюдоров и нес Королевские шифры Георга V. Они были удалены 12 августа 1958 г. [16]

Статуя оставалась на своем первоначальном месте в течение двух десятилетий после обретения Индией независимости в 1947 году, но все чаще становилась мишенью оппозиции со стороны некоторых индийских политиков, особенно после десятой годовщины независимости и столетия восстания в Индии 1857 года . [15] За два дня до Дня независимости в 1965 году члены Социалистической партии Самюкта одолели двух констеблей, охранявших это место, покрыли статую смолой и исказили ее императорскую корону, нос и одно ухо, а также оставили фотографию Субхаса Чандры Боса в здании. памятник. [15] Индийское правительство решило переместить статую, но столкнулось с серьезной критикой за эту позицию.[ необходимая цитата ] Британское правительство отклонило предложение о репатриации памятника в Соединенное Королевство, сославшись на отсутствие подходящего места и достаточных средств, в то время как Британская верховная комиссия в Нью-Дели отказалась перенести статую на их территорию из-за ограниченное пространство. [15] Попыткам переместить статую в парк Дели категорически противостоял националист Бхаратия Джана Сангх , который тогда держал власть в городе. [15] Наконец, в конце 1968 года статуя была снята с места под навесом и ненадолго помещена в хранилище, прежде чем быть перемещена в парк коронации Дели , где она присоединилась к другим статуям британской эпохи владычества. [15]

Во время и после удаления статуи часто предлагалось разместить статую Махатмы Ганди под балдахином. [15] Предложение даже обсуждалось в индийском парламенте. [ необходимая цитата ] В 1981 году правительство в ответ на вопрос в парламенте подтвердило, что рассматривает возможность установки статуи Ганди под пустым навесом, но из этого ничего не вышло. [17]

Амар Джаван Джиоти [ править ]

Амар Джаван Джиоти, под аркой ворот

Амар Джаван Джиоти, или пламя бессмертного солдата, представляет собой структуру, состоящую из черного мраморного постамента с перевернутой самозарядной винтовкой L1A1, увенчанной боевым шлемом, связанной четырьмя урнами, каждая с постоянным светом ( джоти ) из сжатого природного материала. Газовое пламя, [18] установленное под воротами Индии в память об индийских солдатах, погибших в войне за освобождение Бангладеш в декабре 1971 года. Оно было открыто тогдашним премьер-министром Индирой Ганди 26 января 1972 года, в двадцать третий День Республики Индии. . [ необходима цитата ] С момента установки Amar Jawan Jyoti он служил индийской могилой неизвестного солдата. [ необходима цитата ]Он круглосуточно укомплектован индийскими вооруженными силами. [ необходима цитата ] Венки возлагаются в Амар Джаван Джиоти каждый день Республики, Виджай Дивас и День пехоты премьер-министром и начальниками вооруженных сил. [19] День пехоты - это день, когда 27 октября 1947 года индийская пехота приземлилась в Сринагаре, чтобы остановить и отразить нападение пакистанских наемников на Джамму и Кашмир . Шестьдесят восьмой День пехоты был отмечен церемонией возложения венков начальником штаба армии генералом Далбиром Сингхом и генерал-лейтенантом Чандрой Шекхаром (в отставке) от имени ветеранов пехоты. [20]

Национальный военный мемориал [ править ]

В июле 2014 года правительство объявило о планах строительства Национального военного мемориала вокруг навеса и Национального военного музея в прилегающем парке Принцессы. Кабинет министров выделил на этот проект 500 кроров рупий или около 66 миллионов долларов США. [21] Национальный военный мемориал был завершен в январе 2019 года. [22] [23]

Галерея [ править ]

  • Ворота освещены цветами индийского флага

  • Ворота на закате

  • Гравюры на стенах ворот

  • Флаги индийских вооруженных сил у ворот

  • Индийская армия у ворот

  • Министр обороны России Сергей Шойгу на церемонии возложения венка

  • Люди у ворот, в Международный день борьбы со злоупотреблением наркотиками и их незаконным оборотом , 2011 г.

См. Также [ править ]

  • Ворота Индии
  • Индийский мемориал в Нёв-Шапель
  • Военное кладбище в Дели

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Музей Раштрапати Бхаван готов приветствовать посетителей: 10 основных достопримечательностей" . 24 июля 2016 г.
  2. ^ "ДЕЛИ МЕМОРИАЛ (ИНДИЯ ВОРОТА)" . CWGC . CWGC. 2014 . Проверено 3 сентября 2014 года .
  3. ^ a b c Дэвид А. Джонсон; Николь Ф. Гилбертсон (4 августа 2010 г.). «Воспоминания о жертвах императора дома и за рубежом: британские мемориалы Великой войны» (PDF) . Учитель истории . 4. 43 : 563–584 . Проверено 9 апреля 2014 года .
  4. ^ a b c Коннахт, герцог Артур (1921). Его Королевское Высочество герцог Коннахт в Индии, 1921 год. Сборник речей, произнесенных Его Королевским Высочеством . Калькутта: суперинтендант правительственной типографии. С. 69–71. ПР 17945606М . 
  5. Меткалф, Томас Р. (31 марта 2014 г.). «Первая мировая война: Великая война в Индии. Dulce Et Decorum Est India Gate, наш кенотаф времен Первой мировой войны, теперь символизирует абстрактный идеал» . Прогноз (31 марта 2014 г.) . Проверено 8 апреля 2014 года .
  6. ^ «Прекрасный баланс роскоши и заботы» . Hindustan Times . 21 июля 2011 года Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 года.
  7. ^ «Когда Железные дороги чуть не сошли с рельсов Нью-Дели. Его также разработал БРИГ В.К. ШЕНОЙ» . Отдых в Дели на выходных. 18 января 2011 года Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Проверено 22 апреля 2013 года .
  8. ^ Датт, Айше (23 декабря 2012). «Ворота Индии превращают зону боевых действий в зону протестов» . Индуистский бизнес в Интернете . Дата обращения 4 сентября 2019 .
  9. ^ Гош, Dwaipayan (28 августа 2012). «Ограничьте публичный доступ к воротам Индии: полиция Дели» . Economic Times . Дата обращения 4 сентября 2019 .
  10. ^ PTI (29 июля 2019 г.). «У ворот Индии прошла акция протеста с требованием правосудия для пережившей изнасилование Уннао» . Индия сегодня . Дата обращения 4 сентября 2019 .
  11. ^ «Военные мемориалы Лестера и Нью-Дели связывают церемонии» . BBC News . 25 мая 2017 . Проверено 19 декабря 2018 .
  12. ^ CWGC (2014). «Найди мертвых на войне» . Найдите War Dead: МЕМОРИАЛ ДЕЛИ (ВОРОТА ИНДИИ) . CWGC . Проверено 3 сентября 2014 года .
  13. Перейти ↑ Stamp, Gavin (1981). «Мемориал короля Георга V на площади Принцев, Нью-Дели». Лютьенс: Работа английского архитектора сэра Эдвина Лютьенса (1869–1944) . Лондон: Совет по делам искусств Великобритании . п. 180. ISBN 978-0-7287-0304-9.
  14. ^ Gradidge, Родерик (1981). Эдвин Лютьенс: архитектор-лауреат . Лондон: Джордж Аллен и Анвин. п. 151. ISBN. 978-0-04-720023-6.
  15. ^ Б с д е е г McGarr, Пол (2015). «Наместники исчезают с кольцевых развязок в Дели: британские символы власти в постколониальной Индии» . Современные азиатские исследования . 49 (3): 787–831. DOI : 10.1017 / s0026749x14000080 .
  16. ^ "Корона над статуей Дели удалена - Мемориал Георга V". The Times . 13 августа 1958 г.
  17. ^ Индия. Парламент. Дом народа; Индия. Парламент. Лок Сабха (1981). Лок Сабха Дебаты . Лок Сабха Секретариат. С. 197–.
  18. Гупта, Гита (10 июня 2012 г.). «Хранитель пламени» . indianexpress . Проверено 10 апреля 2014 года .
  19. ^ Госвами, Col (retd) Manoranjan. «Военный мемориал» . Assam Tribune . Проверено 10 апреля 2014 года .
  20. ^ "Возложение венков в Амар Джаван Джиоти в День пехоты" . ПИБ, МОД . Проверено 29 июня 2015 года .
  21. Джозеф, Джози (7 октября 2015 г.). «Кабинет министров выделяет 500 крор рупий для Национального военного мемориала» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 30 января 2019 . 
  22. Пандит, Раджат (1 января 2019 г.). «Дели: военный мемориал готов через 60 лет после того, как он был впервые предложен» . Таймс оф Индия . Архивировано 3 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 .
  23. ^ Бхатнагар, Gaurav Вивек (21 апреля 2018). «Национальный военный мемориал обретает форму через шесть десятилетий после своего зачатия» . Проволока . Архивировано из оригинала на 30 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Ворота Индии Дели, День Республики Индии, 26 января 2010 г.
  • Изображение Ворота Индии с высоким разрешением