Невидимые монстры


«Невидимые монстры» — роман Чака Паланика , опубликованный в 1999 году. Это его третий опубликованный роман, хотя это был его второй письменный роман (после « Бессонница: если бы вы жили здесь, вы бы уже были дома» ). Первоначально предполагалось, что этот роман станет первым опубликованным романом Паланика, но издатель отклонил его как слишком тревожный. После успеха его романа « Бойцовский клуб» « Невидимым монстрам» был дан второй шанс, и была опубликована его переработанная версия. Первое издание было выпущено в мягкой обложке в 1999 году, а 11 июня 2012 года оно было опубликовано в твердом переплете в переработанном издании под названием Invisible Monsters Remix ( ISBN 978-0393083521 ). 

Рассказчик истории, Шеннон МакФарланд, - изуродованная бывшая модель, носящая несколько псевдонимов, в частности, Дейзи Сент-Пейшенс и Бубба Джоан - имена, данные ей Брэнди Александер. Роман начинается в Medias Res в день свадьбы Иви Коттрелл, чей дом сгорает дотла. Брэнди, застреленная Иви, просит рассказчика рассказать историю ее жизни. Ее воспоминания о своей жизни и отношениях с Брэнди рассказаны в нелинейной последовательности.

Рассказчик – дочь фермера. Ее старшего брата Шейна выгнали из дома за то, что он гей после заражения гонореей . После того, как их родителям звонит незнакомец и сообщает, что Шейн умер от СПИДа , они становятся одержимыми сторонниками прав геев , так что даже после смерти Шейн получает больше родительского внимания, чем рассказчик. Это внимание является для рассказчицы серьезным источником негодования по отношению к своему брату, и она стремилась сделать карьеру модели, пытаясь привлечь к себе внимание.

Лучшая подруга рассказчика в школе моделей - Эвелин «Иви» Коттрелл, которая начинает тайные отношения с парнем рассказчика, Манусом Келли, офицером полиции. Когда она ехала по шоссе, рассказчице загадочным образом выстрелили в лицо и оторвали ей челюсть. Она немедленно едет в больницу и выздоравливает, но у нее утрачена нижняя челюсть; она скрывает свое изуродованное лицо, и ее модельная карьера разрушена. На групповом логопеде она знакомится с Брэнди Александер, транс-женщиной . Во время сеансов Брэнди инструктирует рассказчика, как дать себе новую жизнь и новую личность, и дает ей новое имя, Дейзи Сент-Пейшенс, первое среди многих новых личностей.

Иви умоляет рассказчика переехать к ней жить, но уезжает в Канкун , как только приезжает, оставляя рассказчика одного. В первую ночь Манус врывается в дом с ножом. Из-за быстрого нелинейного развития событий романа рассказчик часто называл Мануса «Сетом», личностью, данной ему Брэнди, и только в этот момент в романе становится ясно, что Манус и Сет — тот же человек. Когда роман Мануса и Иви раскрывается, оба утверждают, что другой застрелил рассказчика. Рассказчик поджигает дом Иви, побеждает, а затем заставляет Мануса проглотить таблетки, прежде чем запереть его в багажнике собственной машины.