Изибонго - это жанр устной литературы различных народов банту в Южной Африке, включая зулу [1] и коса . [2] Хотя это часто считается поэзией похвалы , Джефф Опланд и другие считают термин «похвала» (от «бонга») слишком ограничивающим, поскольку он также может содержать критику. [3]
Тема сообщения
Нолин Тернер выделила четыре разные категории: восхваление простых людей ( izibongo zabantu kumbe izihasho ), неодушевленных вещей ( izibongo zezinto ezingaphili ); царей и великих людей ( незибонго замахоси / izibongo zabantu abakhulu abagqamile ); и кланов ( izithakazelo kanye nezibongo ). [1] Опланд выделил три темы: люди, животные и предметы, и отметил, что изибонго «это поэзия, укорененная в предмете и образах в конкретном», и что она не рассматривает пейзаж или эмоции »в манере романтики. или лирическая поэзия ». [3]
Сомадода Фикени отмечает, что рассмотрение изибонго как относящегося только к известным людям (евроцентрическая парадигма) дискредитирует простых людей, женщин, молодежь - Fineki утверждает, что изибонго является центральным элементом в жизни людей, и что, хотя не каждый может иметь « имбонги - общественный поэт», каждый так или иначе практикует изибонго , поскольку « изибонго формируют коллективную память, совесть и душу африканского общества, и они представляют собой духовно-центрированные устные повествования, которые являются хранилищами мудрости коренных народов». Изибонго , по словам Фикени, выражает единство со вселенной и коллективную память, а также индивидуальность, уходящую корнями в историю. [2] Джефф Опланд также заявил, что более ранние исследования (в 1970-е годы) поэзии банту, как правило, были сосредоточены на «поэзии вождей и выдающихся людей», хотя он признал ряд проницательных исследований поэзии женщин, например, начавшихся в 1970-е годы. [3]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ a b Тернер, Нолин (1994). «Краткий обзор устных традиций зулусов» (PDF) . Чередование . 1 (1): 58–67 . Проверено 10 августа 2020 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
- ^ а б Фикени, Сомадода (2006). «Природа и функция изибон-панегирических легенд: пример народа коса в Южной Африке». В Кунни, Джулиан; Goduka, Nomalungelo Ivy (ред.). Мудрость и сила коренных народов: подтверждение наших знаний через повествования . Ashgate. С. 225–45. ISBN 9780754615972.
- ^ а б в Опланд, Джефф (1983). Устная поэзия Xhosa: аспекты черной южноафриканской традиции . Кембриджские исследования в устной и письменной культуре. Кембридж UP. ISBN 9780521241137.