Итальянская обувь


«Итальянские туфли» — роман шведского писателя Хеннинга Манкелла, вышедший в 2006 году . Английский перевод выполнен Лори Томпсон и, в отличие от других известных романов Мэнкелла, написан от первого лица. [1]

Действие романа происходит примерно в 2004 году. В центре внимания романа Фредрик Велин, успешный хирург-ортопед , вынужденный досрочно уйти из профессиональной карьеры. Он удалился на крошечный отдаленный остров в Стокгольмском архипелаге.который он унаследовал от бабушки и дедушки и теперь является единственным жителем. Остров обычно в течение как минимум полугода окружен толстым морским льдом, что усиливает ощущение одиночества. Фредрик ведет затворнический и несколько аскетический образ жизни в ветхом доме, наслаждаясь немногими предметами роскоши. Единственные спутники Велина — его старые кот и собака. Почтальон Янссон — единственный постоянный гость острова. Несмотря на это, Велин так и не стал особенно общительным с Янссон. На самом деле он не проявляет особого сочувствия к частым просьбам почтальона о лечении по поводу его медицинских проблем и в частном порядке поставил Янссону диагноз легкой ипохондрии . [2]

Одним холодным зимним днем ​​Велин замечает на льду фигуру, пытающуюся пробраться пешком к своему острову. Эта неожиданная встреча приводит к удивительному открытию и путешествию не только по Швеции, но и к его детству и ранней взрослой жизни. Разворачивающиеся события заставляют его столкнуться с болезненными воспоминаниями из своего прошлого, от которых его изоляция на острове позволила ему до сих пор оставаться в значительной степени невосприимчивым. Фредрик также пытается выразить свои сожаления по поводу неудачного инцидента, который привел к его вынужденному выходу на пенсию.

Ключевые темы романа касаются дилемм, с которыми сталкиваются те, кто переживает старение и смерть, как непосредственно, так и через других близких; влияние бедности и нищеты на жизненные шансы человека; уязвимость, смелость и прощение в интимных отношениях.

Вспоминаются пещеры Ласко, Луиза борется с кондиционером, который может уничтожить картины. На самом деле пещеры закрыты для публики с 1970-х годов. Доступна только копия сайта.

Кеннет Брана , сыгравший Курта Валландера в адаптации BBC , будет режиссировать и продюсировать предстоящий фильм по мотивам «Итальянской обуви» . В фильме, вероятно, сыграет Энтони Хопкинс в роли Фредрика Велина. Съемки, скорее всего, начнутся осенью 2011 года, после завершения возможного третьего сезона « Валландера» . [3]