Ивама Додзё
Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из Ивама Додзё )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 36°17′36″N 140°16′52″E / 36,293408 / 36.293408; 140.281023 °N 140,281023Ивама— додзё , построенное основателем айкидоМорихэем Уэсибой, который жил здесь с 1942 года до своей смерти в 1969. Он расположен в бывшем городе Ивама и стал важным историческим местом для развитияайкидои «Меккойдля сообщества айкидо». [1] [2] В этомдодзёМорихироСайто, один из ближайших учеников основателя, изучал и преподавал айкидо с 1946 по 2002 год, развивая то, что часто называютСтиль Ивама .

Ивама была небольшой фермерской деревней в Японии , расположенной в 100 км к северо-востоку от Токио , в центре префектуры Ибараки . Ивама был присоединен к городу Касама в 2006 году (роспуск округа Нисиибараки , в котором ранее находился город Ивама). Первоначальное додзё айкидо Ивама, храм Айки и соседний Танренкан теперь находятся в районе Ёсиока города Касама, Ибараки. [1]

Додзё Ивама сильно пострадало во время землетрясения 2011 года . Святилище Айки и другие додзё в бывшем городе Ивама также пострадали от стихийного бедствия. [3]

Ибараки Додзё

Ibaraki Branch Dojo (茨城支部道場Ibaraki Shibu Dojo ), также известное как Ibaraki Dojo или Shibu Dojo , представляет собой небольшое додзё айкидо , находящееся в ведении Фонда Айкикай . [1]

Земля, на которой были построены додзё и храм, была впервые куплена Морихэем Уэсиба , основателем айкидо, в 1940 году. В 1943 году он построил первую часть нынешнего Айки Дзиндзя и «додзё под открытым небом», где он прожил жизнь « Буно Итинё» (союз сельского хозяйства и Будо ). [1] Это додзё было построено в 1945 году и первоначально называлось «Айки Сюрэн Додзё» (合気修練道場, букв. Додзё гармонизирующих упражнений). [1] Сначала в додзё не было татами , и ученики тренировались прямо на деревянном полу. [4] [5] В итоге было установлено 24 мата. Позже додзё было перенесено на нынешнее место и расширено до 60 матов. Когда основатель официально учредил Айкикай для популяризации айкидо в 1948 году, додзё служило всемирной штаб-квартирой искусства и оставалось им до открытия нового Айкикай Хомбу Додзё в 1956 году. [6]

После смерти основателя айкидо в 1969 году Морихиро Сайто стал смотрителем и главным инструктором в Ивама Додзё, а также смотрителем храма Айки и оставался им более тридцати лет. После смерти Сайто Шихана в мае 2002 года Моритэру Уэсиба стал начальником додзё по умолчанию, а сын Сайто, Хитохиро Сайто , взял на себя роль исполняющего обязанности начальника додзё от имени Досю .. Однако в ноябре 2003 года Хитохиро Сенсей объявил о своем уходе из Айкикай. Организация Хитохиро была сформирована после его формального отделения от Айкикай в ноябре 2003 года. Это привело к расколу среди учеников Морихиро Сайто: некоторые присоединились к новой организации Хитохиро-сенсея, а другие (в первую очередь трое, которых Сайто повысил до 7-го дана, Уильям Витт, Паоло Кораллини и Ульф Эвенас), оставшиеся в составе Айкикай. [7]

В декабре 2003 года додзё было переименовано в додзё филиала Ибараки, и Хироши Исояма взял на себя роль исполняющего обязанности начальника додзё и старшего инструктора. [1] Исояма впервые начал тренироваться в додзё Ивама в 1949 году в возрасте 12 лет, будучи непосредственным учеником Морихэя Уэсибы [4] и в регистрационных документах, которые он подписал, было указано имя: « Дайто-рю Айки-дзюдзюцу ». [5] Позже должность Исоямы занял Мицутеру Уэсиба , который затем стал нынешним руководителем додзё вместо своего отца в апреле 2015 года. Исояма Шихан остается главным инструктором и исполнительным советником при поддержке Инагаки Шихана. [1]

11 марта 2011 года додзё сильно пострадало от землетрясения и стало непригодным для использования. Занятия айкидо продолжались в храме Айки с 14 марта по 17 сентября 2011 года, когда недавно отремонтированное додзё вновь открылось для тренировок. [1]

В филиале додзё Ибараки работают девять постоянных местных инструкторов во главе с Хироси Исояма (8-й дан), при этом большую часть обучения (включая программу для студентов с проживанием) проводит Шигеми Инагаки (8-й дан). Кроме того, руководитель додзё Мицутеру Уэсиба и айкидо дошу Моритэру Уэсиба посещают его по средам и субботам, соответственно, для проведения общего класса. Общие занятия проводятся каждый день в неделю для обычных студентов, в то время как студенты, живущие в доме (内弟子uchi deshi ), тренируются три раза в день в дополнение к другим обязанностям, таким как обслуживание додзё и территории храма. [1] [8]

Айки Джиндзя

Храм Айки в Ивама

Айки Дзиндзя (合気神社) — святыня , построенная Морихеем Уэсибой в Иваме в честь божеств айкидо . [9] ( Дзиндзя — это японский термин, обозначающий святыню.) На территории святыни находится додзё Ибараки Бранч (тренировочный зал).

42 ками , хранящихся в Айки Дзиндзя, включают богов-хранителей Морихея Уэсибы, Сарута Хико но Оками, Куницу Рюо Кузурю, Дайгонген, Тадзикарао но микото, Аменомуракумо Кукисамухара Рюо, Кецуми Мико но Ооками, Вакумусуби но Микото, Рюо, Дайгонген, Оотэнгу, Дайбосацу, и другие. [8]

Первая часть здания святыни ( Хонден или «Окуден» , в котором находятся божества айкидо) была завершена поздней осенью 1943 года. [1] Вторая большая часть ( Хайден ) была возведена перед Хонденом в 1962 году. части были отремонтированы смотрителем Морихиро Сайто в 2001-2002 годах с одобрения Дошу Моритэру Уэсиба . Эта реконструкция также включала забор, установленный вокруг комплекса, и камень с резьбой «Айки Дзиндзя», созданный Сэйсэки Абэ , мастером каллиграфии .и Айкидо, который также был учителем каллиграфии Морихэя Уэсибы. Большая статуя основателя айкидо была установлена ​​на территории храма и открыта 8 ноября 2009 года. Излишки материала этого памятника были использованы для изготовления бюста основателя, который был открыт на недавно отстроенной станции Ивама 24 июля 2012 года. 8]

Ворота Тории и Хондэн были повреждены во время Великого землетрясения Тохоку . [8] Относительно невредимый Хайден использовался для тренировок по айкидо, в то время как додзё было непригодно для использования. [1]

Когда Морихей Уэсиба был жив, раз в месяц он руководил небольшой религиозной церемонией в Айки Дзиндзя под названием Цукинамисай (月並み祭), которая длилась до часа. Подношения из фруктов, овощей и рыбы украшали камидану . Позже в додзё была проведена небольшая вечеринка с участием учи-деши (живущих учеников). После смерти Уэсибы смотритель Морихиро Сайто взял на себя ответственность за проведение церемонии каждый месяц 14-го числа. [10] Эту традицию поддерживает нынешний Дошу Моритэру Уэсиба . [1]

Каждый год 29 апреля (начало японского праздника Золотой недели ) жрецы Оомото проводят ежегодный фестиваль святыни «Айки Дзиндзя Рей Тайсай» (合気神社例大祭 «Большой фестиваль святилища Айки») в память о Уэсибе. смерть 26 апреля 1969 года. При бывшем смотрителе Морихиро Сайто это событие стало очень важным днем ​​для маленького городка Ивама. Фестиваль продолжал привлекать сотни практикующих айкидо в маленькое додзё и храм под руководством нынешнего начальника додзё Моритэру Уэсиба .

Праздник храма Айки обычно начинается с «шубацу»　(синтоистский ритуал), «тайсай-сюкудзи»　(ритуальные поздравления) и « тамагуши -хотен» (подношение священных веточек) семьей Уэсиба, представителями мира айкидо и местными жителями. сообщество. Затем участники принимают участие в ритуальной молитве и поминальной службе, предлагаемой семьей Уэсиба и другими высокопоставленными лицами. Специальная синтоистская молитва под названием «Амацу Норито» читается перед тем, как нынешний Досю произносит речь и ритуальную демонстрацию айкидо, называемую «хоно эмбу» (奉 納 演 武), в хайдене святилища.Фестиваль обычно завершается «наораи» .(праздничная трапеза) в додзё и окружающих садах, часто с цветущими азалиями. [11]

Танренкан

Танренкан (鍛錬館, что означает «Зал закалки») — это тренировочный зал айкидо, управляемый Хитохиро Сайто , ныне Хитохирой, который является сыном Морихиро Сайто . Это главное додзё организации Ивама Син-Син Айки Шурен-Кай. [12] Танренкан был построен в 2000 году на земле семьи Сайто и существует независимо от первоначального додзё Ивама. [13]

Другое Ивама додзё

В бывшем Ивама есть и другие додзё айкидо:

  • Шин-Син Айки Дзюку (神信合氣塾) расположен в 700 метрах к юго-востоку от Танренкан. Это старое «Син Додзё», построенное Шиханом Сайто Морихиро. [12] Учи-деши из Танренкана остаются здесь.
  • Ниссинкан - это небольшое додзё, которым управляет Немото Хироки (7-й дан Айкикай), рядом с его студенческим общежитием «Дом Айки». [14]
  • Есть также айкидо в Ивама Будокан (Зал боевых искусств). [15] Он расположен в средней школе Ивама, в 1,3 км к северо-востоку от додзё основателя. Его используют Ватахики (филиал Ибараки), [16] Немото [14] и ISSASK. [12]

использованная литература

  1. ^ a b c d e f g h i j k l "合気会茨城支部道場ＨＰ／トップ" . 3.big.or.jp . Проверено 2 декабря 2016 г.
  2. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  3. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  4. ^ а б "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 года . Проверено 19 октября 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  5. ↑ a b Эрар, Гийом (1 марта 2017 г.). «Интервью с Исоямой Хироши Шиханом» . GuillaumeErard.com .
  6. ↑ Стэнли Пранин, Ивама: Место рождения Айкидо , Журнал Айкидо 121. « Поскольку Уэсиба устроился на тренировках Ивама с небольшой группой учеников, а в старом Кобукан Додзё в Токио в конце 1940-х практически не было активности, Ивама стал официальным Штаб-квартира Zaidan Hojin Aikikai, когда фонд был создан в 1948 году. Он оставался таковым до тех пор, пока статус штаб-квартиры не был возвращен Токио примерно в 1956 году, когда деятельность в Синдзюку Додзё полностью возродилась »
  7. ^ "Так" . Takemusuaikidokyokai.org . Проверено 2 декабря 2016 г.
  8. ^ a b c d «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 20 декабря 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  9. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 8 сентября 2010 г.{{cite web}}: CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  10. ^ «День из жизни основателя Морихея Уэсибы, апрель 1968 г.» . Nippon-kan.org . 26 апреля 1969 года . Проверено 2 декабря 2016 г.
  11. ^ "Айкикай / Что нового!" . 3.big.or.jp . Проверено 2 декабря 2016 г.
  12. Ссылки _ _ _ _ _ Iwamaaikido.com . Проверено 2 декабря 2016 г.
  13. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  14. ^ a b "Домашняя страница Nemoto Sensei" . Nemotosensei.com . Проверено 2 декабря 2016 г.
  15. ^ Джун Акияма. «Форумы AikiWeb по айкидо - Айкиблог Ивама дзюку» . Aikiweb.com . Проверено 2 декабря 2016 г.
  16. Викискладе есть медиафайлы по теме . Айкидо.ne.jp . Проверено 2 декабря 2016 г.

внешняя ссылка

  • 植芝盛平は神様か？ 日本敗戦の日に思う事Nippon Kan
Получено с https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Iwama_Dōjō&oldid=1044345695 .
Contribute a better translation