Однополые браки на Гавайях разрешены законом со 2 декабря 2013 года. Законодательное собрание штата Гавайи провело специальную сессию, начавшуюся 28 октября 2013 года, и приняло Закон о равенстве в браке на Гавайях , легализующий однополые браки . Губернатор Нил Аберкромби подписал закон 13 ноября, а 2 декабря однополые пары начали заключать браки. Гавайи также позволяют как однополым, так и разнополым парам юридически оформлять свои отношения в форме гражданских союзов и взаимных бенефициарных отношений . Гражданские союзы предоставляют те же права, преимущества и обязанности, что и брак .на государственном уровне, тогда как взаимные бенефициарные отношения предоставляют более ограниченный набор прав.
Отказ на Гавайях в выдаче разрешений на брак однополым парам впервые был оспорен в суде штата в 1991 году, и поначалу истцы добились определенного успеха. В 1993 году Верховный суд Гавайев постановил, что Гавайи стали первым штатом в Соединенных Штатах , который рассмотрел судебные иски против запретов на однополые браки. [1] Тем не менее, избиратели на Гавайях позже изменили Конституцию штата в 1998 году, чтобы позволить Законодательному собранию штата ограничить брак между парами противоположного пола. К тому времени, когда Верховный суд Гавайев рассмотрел последнюю апелляцию по делу в 1999 году, он оставил в силе запрет штата на однополые браки.
Когда в начале 2012 года на Гавайях вступил в силу закон о гражданских союзах, однополые браки, заключенные в других юрисдикциях, считались гражданскими союзами на Гавайях.
Дело Бэр против Миике (первоначально Бэр против Левина ) было рассмотрено Верховным судом Гавайев , который первоначально установил, что отказ штата в выдаче разрешений на брак однополым парамбыл дискриминационным. В 1991 году три однополые пары подали в суд на директора здравоохранения Гавайев Джона С. Левина в его официальном качестве, стремясь заставить государство выдать им разрешение на брак. Парами были Генора Дансел и Ниния Бэр, Джозеф Мелилло и Пэт Лагон, а также Тэмми Родригес и Антуанетта Прегил. После того, как дело было прекращено судом первой инстанции, пары подали апелляцию в Верховный суд штата. В заключении большинства, представленном главным судьей Рональдом Муном в 1993 году, суд постановил, что, хотя право на неприкосновенность частной жизни вКонституция Гавайев не включает в себя фундаментальное право на однополые браки, и отказ в браке однополым парам представляет собой дискриминацию по признаку пола в нарушение права на равную защиту, гарантированного Конституцией штата. Суд вернул дело в суд первой инстанции, указав, что «в соответствии со стандартом « строгой проверки » на Левин возлагается бремя преодоления презумпции того, что HRS § 572-1 [статут штата о браке] является неконституционным, путем демонстрации того, что он продвигает насущные государственные интересы и направлен на то, чтобы избежать ненужного ущемления конституционных прав». [2]
В 1996 году судья Кевин С.К. Чанг постановил, что государство не выполнило своего бремени доказывания. Это не доказывает, что государство имело убедительную заинтересованность в отказе в выдаче разрешений на брак однополым парам, и даже если предположить, что это имело место, это не доказало, что HRS § 572-1 был специально разработан, чтобы избежать ненужного ущемления конституционных прав. Он запретил государству отказывать в выдаче разрешений на брак однополым парам, отвечающим другим требованиям. [3] На следующий день Чанг приостановил свое решение, признав, что пары окажутся в «юридически несостоятельном» положении, если Верховный суд Гавайев отменит его решение по апелляции . [4]