Премия Джейкоба была учреждена в декабре 1962 года как первая ирландская телевизионная награда. Позже они были расширены за счет включения радио. Награды были названы в честь их спонсора, компании W. & R. Jacob & Co. Ltd. , производителя печенья, а лауреаты были выбраны критиками национального телевидения и радио Ирландии . Победители премии Джейкоба выбирались ежегодно до 1993 года, когда состоялось финальное вручение наград.
Премия Иакова | |
---|---|
Присуждается за | Выдающийся вклад в ирландское телевидение и радио |
Страна | Ирландия |
Представлено | Национальная газета теле- и радиокритиков |
Первый награжден | 1962 г. |
Последний награжден | 1993 г. |
Среди лауреатов премии Джейкоба Фионула Фланаган (1965), Гей Бирн (1979) и Брендан Глисон (1992). Рекорд по количеству выигранных наград принадлежит Гей Бирн, которая удостаивалась шести наград в период с 1963 по 1981 год.
История
Telefís Éireann была запущена 31 декабря 1961 года как первая в Ирландии телевизионная станция коренных народов. Три месяца спустя W. & R. Jacob & Co. Ltd. объявили, что они намерены спонсировать награду за выдающийся вклад в новую среду. . [1]
4 декабря 1962 года в штаб-квартире спонсора в Дублине состоялась первая церемония награждения . Всего было объявлено девять победителей, выбранных группой критиков национального газетного телевидения. Каждый победитель получил награду, созданную художником Ричардом Кингстоном . Он состоял из серебряного креста Святой Бригиты, установленного на основе мореного дуба и мрамора Коннемара . [2]
Премией Джейкоба были отмечены как команды разработчиков программ, так и отдельные лица. Например, в 1962 году спортивный отдел Telefís Éireann получил награду за общее освещение в течение первого года вещания станции. В 1965 году было установлено ограничение в восемь ежегодных премий, и критики также решили не ограничиваться фиксированными категориями при выборе. [3]
В 1966 году был учрежден специальный «Золотой трофей», чтобы отметить выдающиеся достижения. Он присуждается каждые пять лет, хотя в середине 1980-х годов он был отменен. [4]
В 1969 году количество наград было увеличено до тринадцати, чтобы включить радио. Отдельная группа радиокритиков национальных газет была сформирована, чтобы выбрать лауреатов новой награды - отполированного белого металлического цилиндра, спроектированного Робертом Костелло. В 1981 году он был заменен трофеем, состоящим из раскрашенного холста, установленного на фоне из нержавеющей стали, разработанного Тео Макнабом. [5]
На протяжении большей части своей истории награды Jacob's Awards присуждались программам, транслировавшимся на RTÉ, потому что национальная государственная телекомпания владела монополией в Ирландии . Однако в 1989 году было введено коммерческое радио, и монополия RTÉ на звуковое вещание была нарушена. В ответ критики расширили объем наград, включив в него новые местные радиостанции. RTÉ не сталкивался с конкуренцией на телевидении со стороны коренных народов до появления TV3 в 1998 году, когда к тому времени церемония вручения наград Джейкоба закончилась.
Церемония награждения
В 30 -е годы его существования, конферансье ежегодного мероприятия Награды Якоба включены Хилтон Эдвардс и Франк Холл . Награды победителям вручал высокопоставленный член ирландского правительства , иногда « даосец» дня.
Ввиду «экономических обстоятельств компании-спонсора» награды 1983 и 1984 годов были вручены на одном мероприятии, которое состоялось 22 февраля 1985 года [6].
То, что оказалось последней церемонией награждения, состоялось в Дублине 11 ноября 1993 года. Награды по этому случаю вручал Майкл Д. Хиггинс , тогдашний министр искусств, культуры и Гаелтахт . [7] Спонсор не сделал официального объявления о будущем церемонии вручения наград Jacob's Awards, поэтому причина их прекращения остается загадкой. Однако смерть консультанта по связям с общественностью и радиоведущего Фрэнки Бирна вскоре после события 1993 года могла быть фактором.
С самого начала церемонии вручения наград Jacob's Awards каждое ежегодное мероприятие по презентации организовывалось и продвигалось Фрэнки Бирном. Однако, по словам бывшего председателя Джейкоба Гордона Ламберта , на самом деле она начала награждение в 1962 году, и ее роль в их возможном долголетии, похоже, была решающей. Это подтверждается тем фактом, что после смерти Бирна в декабре 1993 года больше не проводилось церемоний награждения. [8] Вспоминая о ее участии в церемонии вручения наград Джейкоба через пять лет после ее смерти, телевизионный критик Том О'Ди резюмировал ее уникальный вклад: " Я думаю, что это ничто иное, как придать ей честь вручить награду той же ночи, что и у нее, инвалидные коляски для безвозвратно пьяных и все такое ". [9]
Полемика
Награды 1970 года вызвали некоторые разногласия. Эоган Харрис отказался принять награду за создание ирландской программы текущих событий Féach . В заявлении, опубликованном в день церемонии награждения, Харрис раскритиковал RTÉ за участие в коммерческом спонсорстве. [10] Однако пять лет спустя его отношение изменилось, и он получил вторую награду за специальный репортаж о « 7 днях» .
Также в 1970 году гости, прибывшие на церемонию награждения, столкнулись с пикетом из 50 сотрудников W. & R. Jacob, протестовавших против стоимости банкета. Один пикетчик нес плакат с надписью: «В трактире только комната для гостей». [10]
В 1990 году RTÉ пригрозил отказаться от своей давней практики трансляции церемонии награждения из-за участия Танайста , Брайана Ленихана . Ленихан был приглашен вручить награды в качестве Танайста и министра обороны . Тем не менее, тем временем он был выбран Фианной Файл в качестве кандидата этой партии на предстоящих президентских выборах в Ирландии . RTÉ утверждал, что продолжение запланированной трансляции приведет к несправедливой дополнительной рекламе для Ленихана, в результате чего радиостанция нарушит собственные правила освещения выборов. После непродолжительного противостояния Ленихан согласился отказаться от церемонии награждения. Он был заменен на министра труда , Берти Ахерн . [11]
Победители - множественные награды
Шесть
- Гей Бирн (1963, 1970, 1971, 1976, 1978, 1981)
Четыре
- Майк Мерфи (1978, 1979, 1980, 1988)
- Энди О'Махони (1969, 1981, 1986, 1989)
Три
- Уэсли Берроуз (1965, 1974, 1976)
- Брайан Мак Лохлен (1969, 1971, 1992)
- Оливия О'Лири (1973, 1982, 1986)
- Джулиан Виньоль (1984, 1991, 1992)
Два
- Тони Бэрри (1970, 1990)
- Джон Боуман (1970, 1981)
- Энн Дейли (1980, 1989)
- Норрис Дэвидсон (1973, 1974)
- Дерек Дэвис (1983, 1991)
- Доналл Фармер (1969, 1978)
- Брайан Фаррелл (1968, 1977)
- Пэт Фили (1977, 1979)
- Алан Гилсенан (1989, 1990)
- Фрэнк Холл (1966, 1975)
- Шей Хили (1984, 1989)
- Майкл Хени (1990, 1992)
- Эймон Кин (1966, 1971)
- Джо Линч (1962, 1977)
- Муирис Мак Конгейл (1967, 1985)
- Чиран Мак Матуна (1969, 1990)
- Иэн МакГарри (1975, 1981)
- Джо Малхолланд (1977, 1979)
- Джон О'Донован (1970, 1974)
- Кевин О'Келли (1969, 1980)
- Катал О'Шеннон (1976, 1978)
- Эоин О Суйлеабхайн (1965, 1974)
- Джеймс Планкетт (1965, 1969)
- Джон Куинн (1988, 1993)
- Спортивный департамент RTÉ (1962, 1966)
Победители - полная информация
1960-е
1962 г.
Телевидение
- Эйлин Кроу (Лучшая женская роль в фильме «Колодец святых» )
- Джо Линч (Лучший актер в фильме Шоу " Открытие Бланко Познета" )
- Берт Будин (Лучший продюсер)
- Hancock's Half Hour (Лучшая импортная программа)
- Broadsheet (лучшая отечественная программа)
- Proinsias Mac Aonghusa (лучший вклад на ирландском языке)
- Хилтон Эдвардс (Самый оригинальный вклад в телевидение для сериала Автопортрет )
- Спортивный департамент Telefís Éireann (общее покрытие)
- Чарльз Митчел (читатель новостей) [2]
1963 г.
Телевидение
- Блайтин Ник Чаомхин (Лучший вклад на ирландском языке)
- Радхарк (Самая предприимчивая программа)
- Конор Круз О'Брайен (Лучший оригинальный сценарий программы по Чарльзу Стюарту Парнеллу )
- Спортивный департамент Telefís Éireann (Лучшая трансляция на открытом воздухе)
- Сирил Кьюсак (Лучший актер Триптиха )
- Гей Бирн (выдающаяся личность)
- Питер Коллинсон (Лучший продюсер фильма "Бомба" )
- Моника Шеридан (Индивидуальная награда за кулинарную программу) [12]
1964 г.
Телевидение
- Банни Карр (ведущая Teen Talk )
- Пэдди Дженнингс (редактор On The Land )
- Пэдди Кросби («за его многочисленные забавные и развлекательные вклады в Telefís Éireann»)
- Брайан Клив (сценарий и повествование о Discovery )
- Джим Нортон (актёрская игра в сериале `` Соло '' )
- 64 (сериал о текущих событиях)
- Алан Пласс (дизайн письма от генерала )
- Хлоя Гибсон (продюсер фильма " Как важно быть Оскаром" )
- Великая война , (сериал BBC )
- Мишель МакЛиаммойр (исполнение роли в фильме « Как важно быть Оскаром» ) [13]
1965 г.
Телевидение
- Уэсли Берроуз (вклады в отдел драмы Telefís Éireann)
- Джеймс Планкетт (сценарист и продюсер серии `` Многие счастливые рождественские праздники '' в сериале `` Жизнь и времена Джимми О'Ди '' )
- Джерри Мюррей (продюсер телевизионных репортажей о всеобщих выборах в Ирландии 1965 года )
- Том МакГрат (продюсер Ирландского национального песенного конкурса )
- Фионула Фланаган (актёрская игра в `` Триайле '' )
- Эоин О Суйлеабхайн (ведущая Labhair Gaeilge Linn )
- Питер Уоткинс (сценарист и режиссер Каллодена ) [14]
1966 г.
Телевидение
- Майкл Вини (создатель документального фильма Too Many Children )
- Фрэнк Холл (редактор Newsbeat )
- Лелия Дулан (продюсер фильма "Плуг и звезды" )
- Мэй Класки (актерское исполнение в спектаклях « Толка Роу» и «Плуг и звезды» )
- Имонн Кин (актерская игра в фильме «Когда ты умрешь, друг?» )
- Джастин Китинг (сценарист и ведущий Telefís Feirme )
- Стюарт Хетерингтон («За выдающуюся работу в кино»)
- Андреас О Галлхойр (продюсер « От имени временного правительства» ) [15]
Золотой трофей
- Спортивный департамент РТЭ [4]
1967
Телевидение
- Джон Коули (актерская игра в The Riordans )
- Джон Хили (сценарист заголовков и дедлайнов )
- Telefís Scoile (фактическая программа)
- Муирис Мак Конгхайл (продюсер 7 дней )
- Амуиг Фаоин Шпейр (программа дикой природы)
- Сага о Форсайтах (адаптация BBC) [16]
1968 г.
Телевидение
- Мари Кин (за игру в « Счастливые дни» Сэмюэля Беккета )
- Преподобный Ромуальд Додд OP (за высокий уровень религиозных программ)
- Брайан Фаррелл (ведущий " 7 дней" )
- Августин Мартин (ведущий программы Telef's Scoile по английской литературе )
- Джереми Сэндфорд (автор « Кэти, вернись домой» ) [17]
1969 г.
Радио
- Диармуид О Муирите (ведущий Идир Шуграда - Дайрире )
- Энди О'Махони («за неизменно высокий уровень вещания и презентации»)
- Ноэль О Брайен (продюсер Judas Iscariot agus a Bhean )
- Майре Ни Мурчу («за интуитивное сочувствие, которое она проявляет к тем, с кем разговаривает, и за то, как она выражает свое удовольствие в вещании»)
- Чиаран Мак Матуна («за его работу по открытию и сохранению традиционной ирландской музыки»)
- Майк Бернс (новости и текущие события)
- Д-р А.Дж. Поттер (композитор Sinfonia de Profundis )
Телевидение
- Кевин О'Келли (комментатор высадки на Луну Аполлона-11 )
- Брайан Мак Лохлайнн (продюсер Ойлен Тирмейн )
- Доналл Фармер (продюсер фильма " Взгляд в драму" )
- Эйдин О'Келли (актерская игра в Ойлан Тирмейн )
- Джеймс Планкетт (продюсер антологии , художественная программа)
- Хью Леонард (сценарист в телеадаптации Николаса Никльби и Грозового перевала ) [18]
1970-е
1970 г.
Радио
- Рик Уолш
- Джон Боуман
- Пэт Суини
- Рода Когхилл
- Пи Джей О'Коннор
- Эйдан Греннелл
Телевидение
- Джон О'Донован
- Бил Китинг
- Тони Бэрри
- Лорд Кеннет Кларк
- Гей Бирн [10]
1971 г.
Радио
- Имонн Кин (радиодрама)
- Лиам Нолан («За достижения в повышении престижа звукового вещания»)
- Лиам Хурикан (репортажи о Северной Ирландии )
- Sunday Miscellany (журнальная программа)
Телевидение
- Брайан Мак Лохлен (продюсер Недели из жизни Мартина Клакстона )
- Canon JG McGarry (участник Outlook , религиозная серия)
- Майкл Райан (ведущий Enterprise )
- Альфо О'Рейли (дизайнер Евровидения 1971 года )
Золотой трофей
- Гей Бирн [19]
1972 г.
Радио
- Джин Мартин (продюсер)
- Джимми Маги (спортивный комментатор)
- Том МакГурк (создатель документальных фильмов)
- Мишель О Конаола (создатель документальных фильмов)
- Розалин Лайнхан ( Узнай об этом )
Телевидение
- Пэн Коллинз (исследователь The Late Late Show )
- Ноэль Смит (продюсер Encounter )
- Рори О'Фаррелл (редактор фильма Белфаста, 1972 )
- Майк Туми (актер в еженедельнике "Живописный еженедельник" Холла )
- Фрэнк Дагган (актер в еженедельнике «Живописный еженедельник Холла» )
- Пэдди Галлахер (ведущий репортажа , сериала о текущих событиях) [20]
1973
Радио
- Ройбард О Фарачайн (руководитель радиопрограмм за «защиту свободы слова с первых дней вещания и за его эстетическое чутье в поощрении таких программ, как лекции Томаса Дэвиса»)
- Киран Шиди (редактор Imprint )
- Томми О'Брайен (ведущий " Твой выбор" и "Мой" )
- Оливия О'Лири (репортер)
Телевидение
- Норрис Дэвидсон (создатель документальных фильмов)
- Найл Тойбин (звезда фильма « Если крышка подходит» )
- Тим О'Коннор (редактор воскресного спортивного шоу )
- Дейдре Фрил (режиссер « Рак » Юджина МакКейба )
- Эйлин Колган (актерская игра в « Топоре » Хено Маги)
- Тед Нилон (ведущий итогов ирландских всеобщих выборов 1973 г. )
- Алистер Кук (сценарист и ведущий «Америки» Алистера Кука ) [21]
1974 г.
Радио
- Эоин О Суйлеабхайн (актерская игра в «Отце» )
- Эйн МакЭвой (продюсер " Церковь в действии" , программа по религиозным вопросам)
- Норрис Дэвидсон (комментарии к опере)
- Неаса Ни Аннрахайн («За выдающийся вклад в выдающуюся актерскую труппу »)
- Джон О'Донован (ведущий Dear Sir or Madam , программа отзывов слушателей)
- Джо Линнэйн («долгая и достойная служба радиовещанию»)
Телевидение
- Пегги Делл (легкие развлечения)
- Луи Лентин (драматическая постановка)
- Фрэнк Келли (актерский состав еженедельника иллюстрированных фильмов Холла )
- Уэсли Берроуз (создатель и сценарист The Riordans ) [22]
1975 г.
Радио
- Диармуид Пивой ( Слушай и смотри - программа для слепых)
- Майкл О'Каллаган ( Мое собственное место )
Телевидение
- Фрэнк Холл («за создание оригинального формата программы, независимость и индивидуальность стиля»)
- Терри Виллерс (карикатурист на еженедельнике «Живописный еженедельник Холла» )
- Мэр де Барра (ведущая Rogha Ceoil )
- Иоган Харрис ( 7-дневный документальный фильм о нефтеперерабатывающем заводе в Дублинском заливе )
- Иэн МакГарри (музыкальный ведущий)
- Проинсиас Ó Дуинн (оркестровый дирижер)
- Джон Олдертон (актерская игра в « Моя жена по соседству» )
- Адриан Мэлоун (исполнительный продюсер «Восхождения человека» ) [23]
1976 г.
Радио
- Гей Бирн (для шоу Гей Бирн )
- Иван Боланд ( Программа искусств )
- Том МакАрдл ( ` ` Постучите в дверь '' - дошкольная программа)
- Падрайк О Рагхаллай («За неизменно высокое качество его серии интервью»)
Телевидение
- Катал О'Шеннон (документальный фильм о гражданской войне в Испании , даже маслины кровоточат )
- Джон Келлехер (продюсер Озеленения Америки )
- Лиам О Мурчу (ведущий Trom agus Éadrom )
- Юджин МакКейб (автор трилогии телесериалов « Жертвы» )
- Тони Кенни (легкое развлечение)
- Пэт Фергус (ведущий Landmark , вопросы сельского хозяйства)
Золотой трофей
- Уэсли Берроуз (сценарист и редактор The Riordans ) [24]
1977 г.
Радио
- Джейн Карти (за поддержку ирландских музыкантов)
- Кэтлин Келлихер ( Помощь взрослым читать )
- Альберт Розен (дирижер Симфонического оркестра RTÉ )
- Пэт Фили ( Coiciosan - новое письмо на ирландском языке )
Телевидение
- Джон О'Донохью (ведущий PM )
- Брайан Фаррелл (предъявитель итогов ирландских всеобщих выборов 1977 года )
- Джо Линч (актерская игра в спектакле Юджина МакКейба " Король замка" )
- Джо Малхолланд (продюсер программы Féach о рыболовной трагедии в графстве Донегол )
- Эймон Моррисси (актеры еженедельника «Иллюстрированный еженедельник Холла» ) [25]
1978 г.
Радио
- Эл Бирн ( Программа открытий в области ядерной энергии )
- Бернадетт Гриви (за выступление в концерте Малера )
- Лео Энрайт (отчет о дублинских правонарушителях за эту неделю )
- Proinsias Ó Conluain (документальный фильм о сельской местности Ирландии)
Телевидение
- Гей Бирн (ведущая прямой трансляции конкурса Rose of Tralee )
- Мейв Бинчи (сценарист телесериала « Глубоко сожалеет о ...» )
- Майк Мерфи (ведущий Murphy's America )
- Питер МакНифф («За смелое решение вопросов на Newsround »)
- Донал Фармер (исполнение роли в фильме «Глубоко сожалею ...» )
- Катал О'Шеннон («за его сочувствующий стиль интервьюирования» в Эммете Далтоне вспоминает ) [26]
1979 г.
Радио
- Морган О'Салливан (ведущий Late Date )
- Мариан Финукейн (ведущая Women Today )
- Дэн Трестон (продюсер The Secret Garden )
- Пэт Фили («За свои программы по социальной истории Ирландии»)
Телевидение
- Габриэль Бирн (актерское мастерство в Брэкене )
- Майк Мерфи (ведущий The Live Mike )
- Кон Буш (программы для молодежи)
- Майкл О'Кэрролл ( Wheels in Unison - The Health Race '79 )
- Мик Лалли (актерская игра в опере " Рома и Брэкен" )
- Джо Малхолланд ( Пусть моя надгробная плита из гранита - документальный фильм о Фрэнке Райане )
- RTÉ (специальная награда радиостанции за освещение визита в Ирландию Папы Иоанна Павла II ) [27]
1980-е
1980 г.
Радио
- Кевин О'Келли (ведущий Addendum - сериал о религии)
- Джон Скехан (ведущий Play It Again, Джон - отрывки из радиоархива )
- Энн Дейли (репортаж о похоронах архиепископа Ромеро )
- Дэйв Фаннинг (диск-жокей)
- Майк Мерфи (для его радио-шоу ранним утром)
Телевидение
- Джон Линч (продюсер издания The Law Courts серии Insight )
- Фрэнк Цвитанович (продюсер и режиссер инсульта Мерфи - документальный фильм о перевороте в ставках на гей-будущее )
- Фрэнк Граймс (актерское мастерство в Strumpet City )
- Джон Макколган (продюсер Hunky Dory - мюзикл по песням Дори Превин )
- Роберт Ки (писатель и ведущий Ирландии - История телевидения )
- Барри Коуэн (ведущий сериала « Сегодня вечером - текущие события») [5]
1981 г.
Радио
- Гарри Брэдшоу (ведущий Folkland и The Long Note )
- Энди О'Махони (ведущий программ « Пейдж за Пейджем» и «Церковь в действии» )
- Джон Боуман (ведущий Day by Day )
- Пэт Кенни (за «свидетельство необычайной универсальности» в качестве ведущего « Субботнего взгляда» на RTÉ Radio 1 , The Kenny Report и The Outside Track , оба на RTÉ 2fm )
Телевидение
- Forbes McFall (репортер Today Tonight )
- Бернард Маклаверти (автор телесериала Моя дорогая Палестрина )
- Годфри Грэм (оператор по свету в пьесе Юджина МакКейба « Зимняя музыка» )
- Иэн МакГарри (продюсер / режиссер телевизионных репортажей Евровидения 1981 года )
- Тиши Барри (репортер издания сегодня Tonight дела с жертвами Проблем в Северной Ирландии )
- Твинк (исполнитель в специальном выпуске Christmas Light Entertainment Special на RTÉ Two )
Золотой трофей
- Гей Бирн («в знак признания его выдающихся достижений на радио и телевидении») [28]
1982 г.
Радио
- Донал Флэнаган (продюсер сериала " Интроспект" )
- Рэй Лайнотт (ведущий A Traveller's Tunes )
- Дес Кенни (ведущий « Спроси о садоводстве» )
- Уильям Стайлс (продюсер радиоадаптации Улисса Джеймса Джойса )
Телевидение
- Шон О Мордха (продюсер фильма " Есть ли тот, кто меня понимает?" - документальный фильм о Джеймсе Джойсе )
- Пэт О'Коннор (режиссер телеадаптации «Бальный зал романтики» )
- Оливия О'Лири (ведущая Today Tonight )
- Уильям Тревор (автор «Бального зала романтики» ) [29]
1983 г.
Радио
- Джим Фэйи ("за раскопки сокровищ из нашей традиции в" В поиске " )
- Марк Кэгни ( диск-жокей RTÉ 2fm )
- Кэролайн Мерфи (спортивный комментатор)
- Бетти Перселл (ведущая Talk Back )
- Венеция О'Салливан ( Влюбленная в Ирландию - документальный фильм об Арнольде Баксе )
Телевидение
- Дерек Дэвис (ведущий этого сезона )
- Брендан О'Брайен , (репортер Today Tonight )
- Мэри Макэвой (актерская игра в Гленро )
- Брайан Линч (автор книги " Пойманные в свободном состоянии" )
- Тереза Мэннион (со-ведущая Youngline )
- Мэри Динан (со-ведущая Youngline ) [30]
1984
Радио
- Шивон МакХью / Шей Хили (продюсер и ведущая Strawberry Fields Forever - документальный сериал о 1960-х)
- Падраик Долан (создатель документального фильма You Can't Live on Love - программа о безработице)
- Джулиан Виньолес («за демонстрацию на радио творческой роли, которую продюсер может играть во многих сферах»)
- Майкл Литтлтон (для развития The Thomas Davis Лекции )
Телевидение
- Боб Куинн (сценарист и режиссер Atlantean )
- Чиана Кэмпбелл (ведущая Access )
- Дж. Грэм Рид (автор Трилогии Билли )
- Джо О'Доннелл (создатель и продюсер Bosco ) [6]
1985 г.
Радио
- PJ Curtis (ведущий его вид музыки )
- Хилари Орпен (продюсер Liveline )
- Дэвид Хэнли (ведущий Morning Ireland )
- Джон Кейден (продюсер The Gay Byrne Show )
Телевидение
- Муирис Мак Конгхайл (для Ойлен Эйле - документальный фильм об островах Бласкет )
- Майкл О'Коннелл (продюсер Shadows - сериал о викторианской Ирландии)
- Найл Мэтьюз (продюсер Live Aid for Africa )
- Дэвид Шоу Смит (режиссер и продюсер English Silk ) [31]
- Нуала О'Фаолейн (продюсер Plain Tales ) [32]
1986 г.
Радио
- Энди О'Махони (ведущий книги и компании )
- BP Fallon (ведущий оркестра BP Fallon )
- Колетт Проктор (актёрская игра в фильме `` Обратная сторона луны '' )
- Брендан Балф (ведущий документального сериала The Spice of Life )
- Ларри Гоган (ведущий тридцати лучших в Ирландии )
Телевидение
- Оливия О'Лири (ведущая вопросов и ответов )
- Майкл Т. Мерфи ( Access Community Drama )
- Марти Уилан (ведущий видеофайла )
- Эамон де Буитлеар (ведущий Cois Farraige leis an Madra Uisce )
- Юджин Мюррей (редактор Today Tonight )
- Тельма Мэнсфилд (со-ведущая Live at 3 ) [33]
1987 г.
- награды не указаны [34]
1988 г.
Радио
- Джон Куинн (сериал об Юэне Макколле и Пегги Сигер )
- Марта Маккаррон ( Печальный, Безумный и Плохой - сериал о институциональной жизни в Ирландии)
- Колм Кин ( American Profiles )
- Майлз Дунган (сериал из 14 частей, Вьетнам )
- Треаса Дэвисон (ведущая Playback )
Телевидение
- Рэй Макэналли (актерская игра в фильме «Очень британский переворот» )
- Джон Фихан (автор серии " Исследование ландшафта - естественная география")
- Джон МакХью (исследователь The Late Late Show, специальный на The Dubliners )
- Майкл Листер (ведущий The Sunday Game )
- Деклан Лоуни (директор конкурса песни Евровидение 1988 года )
- Майк Мерфи (ведущий Murphy's Australia ) [35]
1989 г.
Радио
- Энн Дейли (репортер Worlds Apart )
- Энди О'Махони (ведущий The Sunday Show )
- Билл Лонг (продюсер " Поющего ковчега", "Цветущий потоп - документальный фильм о Дилане Томасе" )
- Джон МакКенна ( Как сердце приближается к тому, что оно жаждет )
- Eamonn Ó Muirí
Телевидение
- Зиг и Заг ("для счастья детей нации")
- Алан Гилсенан (документальный фильм об ирландских эмигрантах)
- Колм Коннолли (режиссер, сценарист и рассказчик "Тени Беалнаблата" )
- Бернард Лафлин (рассказчик The Border - The Great Divide )
- Шэй Хили [36]
1990-е годы
1990 г.
Радио
- Катал Мак Койл (со-ведущий Morning Ireland )
- Джерри Райан (ведущий шоу Джерри Райана на RTÉ 2fm )
- Люк Верлинг (создатель документального фильма The Story of the West Clare Railway для Clare FM )
- Чиран Мак Матуна (ведущий Мо Чеол Ту )
- Нелл Макафферти (ей отчеты о ЧМ - 1990 для The Pat Kenny Show )
- Кен Мюррей (создатель документального фильма Наш человек в Европе для LMFM )
- Мик Бурк («за безупречное редактирование звуковой картины финального дня Ирландии »)
Телевидение
- Майкл Хини (за серию документальных фильмов по общественным вопросам)
- Билл O'Herlihy (ведущий Network 2 охвата 1990 чемпионата мира по футболу )
- Алан Гилсенан (режиссер документального фильма о СПИДе )
- Тони Бэрри (режиссер телеадаптации романа Сомервилля и Росса « Настоящая Шарлотта» )
- Мэри Рэфтери (репортер издания Today Tonight, посвященного империи собственности Патрика Галлахера)
- Стелла Маккаскер (актерская игра в « Дорогая Сара» ) [37]
1991 г.
Радио
- Пэдди О'Горман (ведущий Queuing for a Living на RTÉ Radio 1 )
- Джулиан Виньолес (продюсер документального фильма No Meadows in Manhattan на RTÉ Radio 1)
- Стиви Болджер (ведущий программы " Послеобеденный чай со Стиви Б." на Cork 89FM)
- Дермот Морган (писатель и исполнитель в Scrap Saturday на RTÉ Radio 1)
- Роберт Фиск (за освещение войны в Персидском заливе на RTÉ Radio 1)
- Шон Бан Бретнах (спортивные комментарии на RTÉ Raidió na Gaeltachta )
- Дэн Коллинз (ведущий The Rambling House на Radio Kerry ) [38]
Телевидение
- список неполный (см. страницу обсуждения)
- Дерек Дэвис (со-ведущий Live at 3 ) [39]
- Шон Дуиньян (ведущий Six-One News ) [40]
1992 г.
Радио
- Джон Кридон (ведущий RTÉ Radio 1 's Risin 'Time )
- Джо Даффи (репортер The Gay Byrne Show на RTÉ Radio 1 )
- Орла Герин (корреспондент RTÉ в Восточной Европе)
- Мичел О Мюрчеарт (репортер гэльских игр в воскресном спортивном шоу RTÉ Radio 1 )
- Джо Стив Ó Ничтейн (сценарист / актер в драматическом сериале RTÉ Raidió na Gaeltachta , Baile an Droichid )
- Джулиан Виньолес (создатель документального фильма RTÉ Radio 1 « Смерть фермера» )
- Эйлис Гири (ведущая программы The Arts на каналах 96FM и 103FM Корка )
Телевидение
- Майкл Хини (репортер в выпуске серии Today Tonight, посвященной делу Ники Келли )
- Брендан Глисон (актерская игра в «Договоре» - драма о Майкле Коллинзе, транслировавшаяся на RTÉ One )
- Брайан Мак Лохлен (продюсер сериала " Ночные ястребы " от Network 2 )
- Рина О'Грэйди (создатель документального фильма Born Bolshie - вклад Хлои Гибсон в ирландскую телевизионную драму)
- Шон О Туарисг (ведущий RTÉ One's Cursaí )
- Дик Уорнер (ведущий Waterways ) [41]
1993 г.
Радио
- Des Cahill ( Радио RTÉ )
- Тим Лехан ( Радио RTÉ )
- Джон Куинн ( Радио RTÉ )
- Дойренн Ни Бхриаин ( Радио RTÉ )
- Томас О Чаллай (Райдио на Гаелтахта )
- Мартин Магуайр ( LMFM )
Телевидение
- Энн МакКейб ( RTÉ )
- Донал Тулан ( RTÉ )
- Моя Доэрти ( RTÉ )
- Рэй Д'Арси ( RTÉ )
- Ян Гибсон ( ITV )
- Марк Гэллоуэй ( ITV ) [7]
Смотрите также
- Награды Ирландского кино и телевидения
Рекомендации
- ↑ The Irish Times , «Фирма спонсора телевизионных премий», 7 марта 1962 г.
- ^ a b The Irish Times , «BBC получает награду за сериал о Хэнкоке в отборе первого критика TE», 5 декабря 1962 г.
- ↑ The Irish Times , «Телевидение Джейкоба», 12 октября 1965 г.
- ^ a b The Irish Times , "Телевизионные награды вручены", 8 декабря 1966 г.
- ^ a b The Irish Times , "Ки получает награду за историю телевидения Ирландии", 11 апреля 1981 г.
- ^ a b The Irish Times , "Продюсер Джейкоба уезжает в Австралию", 23 февраля 1985 г.
- ^ a b The Irish Times , "Хиггинс предупреждает об угрозе службе", 15 ноября 1993 г.
- ↑ The Irish Times , «Фрэнки Бирн умирает после долгой борьбы с болезнью», 13 декабря 1993 г.
- ↑ Irish Independent , «Фрэнки: мы сделали это по-своему», 21 декабря 1998 г.
- ^ a b c The Irish Times , «Противоречие является показателем успеха RTÉ, - говорит министр», 11 декабря 1970 г.
- ↑ The Irish Times , «Ленихан уходит из шоу Джейкобса», 4 октября 1990 г.
- ↑ The Irish Times , «Вручение телевизионных наград и цитат», 4 декабря 1963 г.
- ↑ The Irish Times , "Телевизионные награды вручены", 2 декабря 1964 г.
- ↑ The Irish Times , "Телевизионные награды вручены", 9 декабря 1965 г.
- ^ Gaeilgeoir которого СМИ карьера охватил четыре десятилетия богатого событий Irish Times , 2011-07-23.
- ↑ The Irish Times , «RTÉ посоветовал бороться с пораженчеством», 7 декабря 1967 г.
- ↑ The Irish Times , «Вручение телевизионных наград Джейкоба», 12 декабря 1968 г.
- ↑ The Irish Times , "Награды за радио и телевидение вручены", 11 декабря 1969 г.
- ↑ The Irish Times , «Награды на радио и телевидении», 31 января 1972 г.
- ↑ The Irish Times , «Награды Джейкоба вручены», 22 января 1973 г.
- ↑ The Irish Times , "Радио-награды, врученные О'Брайеном", 25 февраля 1974 г.
- ↑ The Irish Times , «Премия Джейкоба знаменует возвращение Пегги Делл», 24 февраля 1975 г.
- ↑ The Irish Times , «Taoiseach представляет радио и телевизионные награды», 1 марта 1976 г.
- ↑ The Irish Times , «Критики чтят« Оливки »и« Риорданс », 16 мая 1977 г.
- ↑ The Irish Times , «Решение отказаться от« Спайка »было правильным, - говорит Линч », 13 марта 1978 г.
- ↑ The Irish Times , «Джейкобс представляет награды», 31 марта 1979 г.
- ↑ The Irish Times , «RTÉ попросили изобразить культуру NI», 12 апреля 1980 г.
- ↑ The Irish Times , «Гей Бирн получает награду», 3 апреля 1982 г.
- ↑ The Irish Times , "Нилон обещает местное радио", 26 марта 1983 г.
- ↑ The Irish Times , «Дерек Дэвис среди 11 лауреатов премии RTÉ», 7 марта 1984 г.
- ↑ The Irish Times , «Taoiseach представляет награды Джейкоба», 10 апреля 1986 г.
- ↑ Caldwell, июнь (14 мая 2008 г.). « ' Она дала голос ирландским женщинам ' » . Хранитель . Хранитель . Проверено 12 ноября 2010 года .
- ↑ The Irish Times , «Награды на телевидении и радио вручены», 6 июня 1987 г.
- ^ Награды Джейкоба составляли непостоянный график, и в период с июня 1987 по октябрь 1988 года награды не проводились. Считается, что церемония награждения 1987 года относится в первую очередь к 1986 году, и, поскольку последующая презентация охватывала программы, транслируемые в 1988 году, награды не перечислены на 1987 год.
- ↑ The Irish Times , «Премия Джейкоба для МакЭналли», 17 октября 1988 г.
- ↑ The Irish Times , «Раздельные миры могут не продолжаться», 16 октября 1989 г.
- ↑ The Irish Times , «Награды Джейкоба вручены», 15 октября 1990 г.
- ↑ The Irish Times , «6 из 7 не могут быть плохими», 11 ноября 1991 г.
- ↑ The Irish Times , «Домашние игры», 12 ноября 1991 г.
- ↑ The Irish Times , «Дуиньян назначен новым пресс-секретарем», 18 февраля 1992 г.
- ↑ The Irish Times , «Победители радио и телевидения», 16 ноября 1992 г.