Джахаи (джехай) - это язык аборигенов мон-кхмеров, на котором говорят люди джахаи, живущие в горных тропических лесах северной части полуострова Малайзия и самого южного Таиланда . Это самый крупный северно-аслианский язык. Несмотря на то, что на нем говорят немногим более 1000 человек, джахаи, похоже, не находятся в непосредственной опасности исчезновения из-за того, что родители джахаи часто передают этот язык своим детям в качестве своего родного . [2]
Термины запаха в языке джахаи основаны на абстрактных качествах, а не на конкретных источниках (что является более распространенным в кросс-лингвистическом плане, особенно в европейских языках). [4]
Условия запаха [3]
Условия запаха
Примерный перевод
Примеры источников
Заметки
cŋəs
"пахнуть съедобно, вкусно"
приготовленная еда, сладости
Crir
'запах жареного'
жареная еда
вред
'быть ароматным'
разные цветы, духи, мыло
Малайский заем; оригинальное малайское значение "ароматный"
ltpɨt
'быть ароматным'
различные цветы, духи, медведь
hãt
'вонять'
кал, тухлое мясо, креветочная паста
гной
'быть затхлым'
старые жилища, грибы, несвежая еда
cŋεs
"иметь резкий запах"
бензин, дым, помет летучих мышей
sı̃ŋ
"иметь запах человеческой мочи"
человеческая моча, деревенская земля
hacı̃ŋ
"иметь запах мочи"
моча
Малайский заем; оригинальное малайское значение "неприятный запах, зловоние"
pʔih, plʔe
"иметь запах крови / рыбы / мяса"
кровь, сырая рыба, сырое мясо
пожалуйста
"иметь кровавый запах, привлекающий тигров"
раздавленные головные вши, беличья кровь
См. Также [ править ]
Кенсиу язык
Ссылки [ править ]
^ а б Джахай в Ethnologue (18-е изд., 2015)
^ Burenhult, Никлас (2005). Грамматика Джахаи (PDF) . Тихоокеанская лингвистика 566. Канберра: Тихоокеанская лингвистика, Австралийский национальный университет. DOI : 10.15144 / пл-566 . hdl : 1885/146729 . ISBN 0-85883-554-1.
^ а б Маджид, Асифа; Буренхульт, Никлас (2014). «Запахи можно выразить на языке, если вы говорите на правильном языке». Познание . 130 (2): 266–270. DOI : 10.1016 / j.cognition.2013.11.004 . hdl : 11858 / 00-001M-0000-0014-9D63-D . ISSN 0010-0277 . PMID 24355816 . S2CID 16257849 .
^ Маджид, Асифа; Буренхульт, Никлас; Стенсмир, Маркус; де Валк, Хосе; Ханссон, Билл С. (2018). «Обонятельный язык и абстракция в разных культурах» . Философские труды Королевского общества B: биологические науки . 373 (1752): 20170139. DOI : 10.1098 / rstb.2017.0139 . ISSN 0962-8436 . PMC 6015838 . PMID 29915007 .
Внешние ссылки [ править ]
http://projekt.ht.lu.se/rwaai RWAAI (Репозиторий и рабочее пространство для австроазиатского нематериального наследия)
http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-6701-4@view Jahai в цифровом архиве RWAAI
vтеЯзыки Малайзии
Основной
Официальный
Малазийский
английский
сравнение с британским английским
Значительное меньшинство
китайский язык
Китайско-тибетский
Кантонский
Малазийский кантонский диалект
Хакка
Восточная Мин
Fuqing
Фучжоу
Хоккиен
Мандаринский китайский
Малазийский мандарин
Пу-Сянь Минь
Пенанг Хоккиен
Южный полуостров Малайзийский Хоккиен
Юэ китайский
Индийский
Дравидийский
Малаялам
Тамильский
Малазийский тамильский
телугу
Индоевропейский
Гуджарати
хинди
Пенджаби
Урду
Индонезийский архипелаг
Acehnese
Банджар
Баванский
Бугийский
Яванский
Керинчи
Мандат
Минангкабау
Рава
Филиппины
Филиппины
Иранун
Маранао
Мольбог
Сулюк
Сама-Баджав
Bajaw
Сама
Семьи
Австроазиатский
Aslian
Австронезийский
Северный Борнеан
Каянич
Лэнд Даяк
Малайский
Филиппины
Сама-Баджав
Тай-Кадай
Тай
Креолы
Чавакано
Кристанг
Манглиш
Малайский торговый и креольский языки
Баба малайский
Четти малайский
Кокосовый малайский
Сабах малай
Туземцы и коренные народы
По всей стране
малайский
Малайский
Полуостровная Малайзия
Батек
Чек Вонг
Дуано
Джа Хат
Джахай
Jakun
Jedek
Кедах Малай
Келантан-паттани малайский
Kenaboi 1
Кенсиу
Kintaq
Кристанг
Lanoh
Мах Мери
Минрик
Минтил
Negeri Sembilan Malay
Мос
Оранг Канак
Оранг Селетар
Паханг малайский
Перак малайский
Sabüm 1
Семай
Семак Бери
Семелаи
Семнам
Южно-Тайский
Темиар
Temoq 2
Темуан
Теренгану малайский
Wila ' 1
Восточная Малайзия
Абай
Бахау
Белайт
Бераван
Биата
Бинтулу
Бонги
Букан
Брунейский / кедайский малайский
Бруней Бисая
Букар Садонг
Букитан
Прибрежный Кадазан
Даро-Мату
Думпас
Дусун
Восточный Кадазан
Гана
Ибан
Идаан
Jagoi
Чангкан
Каджаман
Калабакан
Kanowit
Каян
Келабит
Кендаян
Кенингау Мурут
Кинабатанган
Кипут
Река Клиас Кадазан
Кота Маруду Талантанг
Kuijau
Лаханан
Лелак 1
Ленгилу 1
Лотуд
Лун Баванг
Мейнстрим Кения
Меланау
Момогун
Мурик Каян
Наром
Нонукан Тидонг
Околод
Палуан
Папар
Пунан Бах-Биау
Пунан Бату 2
Penan
Remun
Саабан
Сабах Бисая
Саравакский малайский
Себоп
Себуяу
Секапан
Селунгай Мурут
Сембакунг
Серу 1
Serudung
Сиан
Сунгай
Тагол
Тимугон
Tombonuwo
Тринг
Тринггус
Tutoh
Укит 2
Ума Ласан
Смешанные и другие
Рожак
Танглиш
эсперанто
Иммигранты
Африканский
Араб
Бангладешский
Бирманский
Камбоджийский
Восточнотиморцы
Филиппинский
индонезийский
сравнение с малайзийским
Иранский
Японский
Корейский
Лаосский
Непальский
Пакистанский
Шри-ланкийский
Тайский
вьетнамский
Приметы
Основной
Малазийский язык жестов
Кодированный вручную малайский
По штатам
Пенангский язык жестов
Селангорский язык жестов
1 Вымершие языки
2 Почти исчезнувшие языки
vтеЯзыки Таиланда
Официальный язык
Тайский
Языки коренных народов
Австроазиатский
Bru
Чонг
Чанг
Джахай
Кенсиу
Кхмерский
Северный
Западный
Kintaq
Куй
Млабри
Пн
Нях Кур
Палаунг
Ten'edn
Thavung
вьетнамский
Австронезийский
Чам
малайский
Бангкокский малайский
Паттани малайский
Сатун малайский
Мокен
Моклен
Урак Лавой
Хмонг-миен
Хмонг
Ю Миен
Китайско-тибетский
Аха
Восточный Пво
Лису
Нуосу
Mpi
Северный Пво
Phrae Pwo
Красная Карен (Восточная Кая)
С'гау Карен
Угонг
Кра-Дай
Является
Кхюн
Северный тайский
Лаосский
Фу тай
Фуан
Шан
Южно-Тайский
Тай Люй
Тай Нюа
Тайская песня
Языки жестов
Тайский язык жестов
Знак Пан Хор
vтеАвстроазиатские языки
Bahnaric
к северу
Jeh
Халанг
Кайонг
Како '
Такуа
Моном
Тодра
Седанг
Bahnar
Rengao
Hrê
Дуань
Катуа
Запад
Лави
Jru '
Лавена
Вс '
Джук
Nyaheun
Сапуан
Ой
Брао
Центральная
Алак
Тарианг
Тампуан
юг
Chrau
Кохо
Stieng
Раонг
Mnong
Мел-Каон
Thmon
Восток
Cua
Катуич
Западный Катуик
Куй
Bru
Таойхический
Ta'Oi
Pacoh
Pacoh
Кату
Кату
Phuong
Виетский
Вьет-мыонг
вьетнамский
Mường
Нгуан
Cuoi
Cuoi
Чутичный
Thavưng
Chứt
Арем
Maleng
Кри
Хмуик
Кхму
Кхму
Млабри
Млабри
Phay-Pram
Пхай
Mal
Ксингмуль
O'du
Фонг-Княг
Мангичный
Mang
Паканич
Болю
Буган (Пакан)
Кхмерский
Кхмерский
Северный кхмерский (суринский кхмерский)
Западные кхмеры (чантабури кхмеры)
Кхмерский кхе
Пирик
Груша
Груша
Западный Пирик (Чонг)
Центральная
Центральный Чонг
Самре
Kasong
Западный
Западный Чонг
Северный
Сомрей (Северный Чонг)
Южный
Суой
Саоч
Моник
Пн
Нях Кур
Хаси-Палаунгич
Хасич
Хаси-Пнар-Лингнгам
Хаси
Пнар
Lyngngam
Махарам
Война
Война
Palaungic
Данау
Данау
West Palaungic
Палаунг
Рианг
Восточный Палаунгич
Ангкуик
Ху
U
Человек встретил
Мок
Муак Саак
Ва
Waic
Blang
Лава
Wa
Мен Юм
Savaiq
Bit-Khang
Немного
Куанг Лам
Ханг
Bumang
Ламет
Ламет
Киорр
другие
Куан
Тай Лой
Мунда
к северу
Корку
Корку
Хервариан
Мундарический
Корва
Асур
Бирджия
Бирхор
Хо
Мундари
Кода
Маджхвар
Тури
Агария
Санталийский
Сантали
Коль
юг
Хария
Хария
Хуанг
Хуанг
Сора-Горум
Горум
Сора
Джурай
Лодхи
Гутоб-Ремо
Бонда
Гутоб
Gta '
Gta '
Никобарцы
Машина
Машина
Чаура-Тереза
Чаура
Тересса
Центральная
Nancowry
Каморта
Катчал
Южный
Южный никобарец
Shompen
Aslian
Яхаич (Северный)
Чек Вонг
Батек
Джахай
Jedek
Минрик
Минтил
Kintaq
Кенсиу
Ten'edn
Wila '
Сеноик (Центральный)
Семай
Темиар
Lanoh
Sabüm
Семнам
Джа Хат
Джа Хат
Семелаический (южный)
Temoq
Семелаи
Семак Бери
Мах Мери
несекретный
Kenaboi
Протоязыки
Протоавстроазиатский
Прото-палаунгичный
Прото-кхмерский
Протоаслийский
Прото-мунда
Курсивом обозначены вымершие языки.
Эта статья, посвященная австроазиатскому языку, является незавершенной . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .