Якуб Барт-Жишинский (20 августа 1856 г. в Куцкау - 16 октября 1909 г. в Паншвице ), также известный как Жужичан , Якуб Барт Куковский , был сербским поэтом, писателем и драматургом, переводчиком чешской , польской , итальянской и немецкой литературы . Он писал свои работы на верхнем сербском языке . Он также является изобретателем современного поэтического языка Верхне-Сорбского. Он был описан как «классический писатель сербской литературы». [1]
Как сербский писатель, он чувствовал, что написание сербского языка и использование его для литературы и образования будет важно для сохранения жизнеспособности и самобытности сербской культуры. Но он также понимал, что это палка о двух концах: образование снизит изоляцию сербской культуры, сделав ее более уязвимой для внешнего (в основном немецкого) влияния. [2]
Цитаты
- ^ стр. 1. Шланг, Сюзанна. 2004. Сорбские пословицы: Сербское прислова . (Дополнение к изданию Proverbium : Ежегодник стипендий международных пословиц, 14.) Берлингтон, Вермонт: Университет Вермонта.
- ^ стр. 1. Шланг, Сюзанна. 2004. Сорбские пословицы: Сербское прислова . (Дополнение к изданию Proverbium : Ежегодник стипендий международных пословиц, 14.) Берлингтон, Вермонт: Университет Вермонта.
Рекомендации
- «Барт-Ришинский Якуб» . Internetowa encyklopedia PWN . Проверено 17 ноября 2006 .