Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено Джеймсом Э. МакГриви )
Перейти к навигации Перейти к поиску
«МакГриви» перенаправляется сюда. Для фамилии см МакГриви (фамилия) .

Джим МакГриви
Джим МакГриви: Исход 2009 г. 7.jpg
52-й губернатор Нью-Джерси
В должности
15 января 2002 г. - 15 ноября 2004 г.
ПредшествуетРичард Коди (исполняющий обязанности)
ПреемникРичард Коди
19-й мэр городка Вудбридж
В должности
с 1 января 1992 г. по 15 января 2002 г.
ПредшествуетДжозеф ДеМарино
ПреемникФранк Пельцман
Член Сенат Нью-Джерсиот 19-го района
Занимает должность
11 января 1994 г. - 13 января 1998 г.
ПредшествуетРэнди Корман
ПреемникДжо Витале
Член Генеральная Ассамблея Нью-Джерсиот 19-го района
Занимает должность
9 января 1990 г. - 14 января 1992 г.
ПредшествуетАлан Керхер
ПреемникСтивен А. Микулак
Эрнест Л. Орос
Личные данные
Родившийся
Джеймс Эдвард МакГриви

( 1957-08-06 )6 августа 1957 г. (63 года)
Джерси-Сити, Нью-Джерси , США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Кари Шутц (1991–1997)
Дина Матос (2000–2008)
СожительМарк О'Доннелл (2005-настоящее время)
Дети2
ОбразованиеКолумбийский университет ( BA )
Джорджтаунский университет ( JD )
Гарвардский университет ( MEd )
Общая теологическая семинария ( MDiv )

Джеймс Эдвард МакГриви (родился 6 августа 1957 года) - американский политик и член Демократической партии, который занимал пост губернатора штата Нью-Джерси с 2002 года до своей отставки в 2004 году после того, как раскрылась его внебрачная связь с назначенным губернатором.

McGreevey служил в Генеральной Ассамблее штата Нью - Джерси с 1990 по 1992 год, в качестве мэра в Вудбридж с 1991 по 2002 год, и в Нью - Джерси Сената с 1994 по 1998 год он был Демократическим кандидатом на губернатора штата Нью - Джерси в 1997 году , но был узко поражение от Республиканской действующего Кристин Тодд Уитман . В 2001 году он снова баллотировался на пост губернатора и был избран с большим отрывом.

Во время своего пребывания в должности губернатора МакГриви, который тогда был женат, назначил своего тайного любовника, гражданина Израиля Голан Ципель , советником по национальной безопасности, несмотря на отсутствие у Ципеля соответствующего опыта и квалификации. 12 августа 2004 г., после угроз судебного разбирательства, которое раскрыло бы его роман, МакГриви публично признал свою гомосексуальность и внебрачные отношения; он также объявил, что уйдет в отставку с губернаторского поста с 15 ноября 2004 года.

МакГриви опубликовал мемуары под названием «Исповедь» в 2006 году. Позже он проводил посвящение в епископальную церковь и получил степень магистра богословия (M.Div.) В Общей теологической семинарии в Нью-Йорке; однако епископальная церковь отказалась рукоположить его. В июле 2013 года МакГриви был назначен главой Программы занятости и обучения Джерси-Сити (JCETP). Он служил в этом качестве до своего увольнения в 2019 году.

Ранняя жизнь и образование [ править ]

МакГриви родился в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси , в семье медсестры Вероники и Джека МакГриви, инструктора морской пехоты [1], который служил во время Второй мировой войны и войны в Корее . [2] Его семья была ирландской католичкой, [3] он вырос в соседнем Картере . Там он учился в начальной школе Святого Иосифа и средней школе Святого Иосифа в Метухене . [4] Он посетил Католический университет Америки [5] до окончания Колумбийского университета в 1978 году он получил Юрис доктор изЮридический центр Джорджтаунского университета в 1981 году и степень магистра образования Гарвардского университета в 1982 году. [6] [7] Он также посетил летнюю программу получения диплома по праву в Лондонской школе экономики . [8]

Карьера [ править ]

До того, как заняться политикой, МакГриви был помощником прокурора и исполнительным директором Государственной комиссии по условно-досрочному освобождению. [9] МакГриви преподавал этику, право и лидерство в Университете Кина в Юнион , штат Нью-Джерси. [10]

МакГриви был членом Генеральной ассамблеи Нью-Джерси , представляя 19-й Законодательный округ с 1990 по 1992 год, когда он стал мэром городка Вудбридж, штат Нью-Джерси . [11] [12] Он был переизбран мэром в 1995 и 1999 годах. Он был избран в Сенат Нью-Джерси в 1993 году, одновременно занимая должность мэра в течение четырехлетнего срока Сената.

Губернаторство Нью-Джерси [ править ]

МакГриви впервые баллотировался на пост губернатора в 1997 году, но потерпел поражение в близкой гонке (47% к 46%) от действующей республиканской партии Кристин Тодд Уитман . Кандидат- либертарианец Мюррей Сабрин получил чуть более 5% голосов. [13] МакГриви снова баллотировался на пост губернатора в 2001 году и победил, набрав 56% голосов, [14] что сделало его первым губернатором, избранным большинством голосов после Джеймса Флорио . [15] Его соперником-республиканцем в этой гонке был Брет Шундлер . [16] Среди других кандидатов в гонке был Уильям Э. Шлютер.(Независимый), Джерри Коулман (зеленый), Марк Эджертон (либертарианец), Майкл Кунц (консерватор), Константино Роццо (социалист) и Кари Сакс (рабочие-социалисты). [17] [18]

После того, как 6 ноября 2001 года МакГриви был избран губернатором с большим отрывом [19] , он унаследовал дефицит бюджета в размере 5 миллиардов долларов США . [20] В течение своего срока МакГриви поднял налог на сигареты [21] и увеличил подоходный налог штата для богатых. [22] Воспитанный как католик [23] , но сохраняя за выбор позиции на аборт , [24] он заявил в качестве губернатора , что он не будет принимать причастие на церковных службах общественного пользования . [25]

Среди достижений МакГриви было осуществление плана исследования стволовых клеток в Нью-Джерси [26], активное лоббирование первого в штате закона о национальном партнерстве для однополых пар [27] и подписание такого закона в начале 2004 года [28].

Термин McGreevey был спорным, с вопросами о полномочиях некоторых из его назначенцев [29] для оплаты в игру [30] [31] и вымогательство скандалы с участием сторонников и ключевыми сборщиками денег Нью - Джерси демократов, в то числе Джаред Кушнер отца Чарльз Кушнер . [32] [33] [34] [35]

Противоречие Голан Ципель [ править ]

Дополнительная информация: Golan Cipel

МакГриви подвергся критике за назначение Голана Сипела советником по национальной безопасности из-за того, что ему не хватало опыта или квалификации для этой должности. Кроме того, Ципел не мог получить одобрение безопасности от федерального правительства, поскольку он был израильтянином, а не США . гражданин. МакГриви познакомился с ним в Израиле во время поездки туда в 2000 году. [36] МакГриви вступил во внебрачный роман с Сипел. [37]

МакГриви в 2007 году

По словам МакГриви в «Признании» , «Рекорд» стала первой газетой, сообщившей об интимных отношениях между МакГриви и Сайпел. МакГриви упомянул имя Ципела за шесть недель до его администрации в интервью 14 февраля 2002 года редакционной коллегии The Record, где он сказал:

Мы не будем экономить на безопасности. На самом деле мы наняли советника по безопасности из Армии обороны Израиля, вероятно, лучшего в мире. [38]

Интервью вызвало новостное расследование предыстории Ципель. 21 февраля The Record опубликовала профиль Ципеля, назвав его «моряком» и «поэтом». В статье говорилось: «Демократы, близкие к администрации, говорят, что МакГриви и Сипел подружились и часто путешествуют вместе», что побудило мать МакГриви поспорить с ним по поводу его сексуальной ориентации . Различные СМИ отправляли репортеров в Израиль, чтобы задать вопросы о Ципеле и его биографии. [ необходима цитата ]

В августе 2002 года по просьбе МакГриви Сайпел ушел с должности советника по национальной безопасности. [39] [40]

Другие противоречия [ править ]

Дэвид Д'Амиано, ключевой сборщик средств МакГриви, в конечном итоге был приговорен к двум годам тюремного заключения за вымогательство 40 000 долларов у фермера Марка Халпера, землевладельца округа Мидлсекс, сотрудничавшего со следователями. В обвинительном заключении на 47 страницах есть неоднократные ссылки на причастность к делу «государственного чиновника 1», который, как выяснилось позже, был МакГриви. В разговоре с Халпером МакГриви использовал слово «Макиавелли», код, составленный Д'Амиано, чтобы заверить фермера в том, что его вклад в кампанию в размере 40 000 долларов обеспечит ему преференциальное отношение в споре за его землю. [41]

МакГриви также участвовал в содействии предприятиям по получению прибыли Чарльзу Кушнеру, миллиардеру-застройщику, который позже попал в тюрьму за преступления, связанные с его финансовой поддержкой губернатора и других политических фигур. [42] Кушнер, как сообщается, представил Сайпела МакГриви как побуждение закрепить его лояльность.

Отставка [ править ]

Днем 12 августа 2004 г., столкнувшись с угрозами со стороны адвоката Сайпела, Аллена Лоуи, что Сайпел подаст против него иск о сексуальных домогательствах в суде округа Мерсер [43], МакГриви провел пресс-конференцию. На пресс-конференции он сказал: «В какой-то момент жизни каждого человека нужно глубоко взглянуть в зеркало своей души и решить свою уникальную правду в мире, а не так, как мы хотим ее увидеть или надеемся ее увидеть. , но как есть. Так что моя правда в том, что я гей-американец ". [44] [45] Он также сказал, что у него «был взрослый роман по обоюдному согласию с другим мужчиной» (которого его помощники сразу же назвали Ципелем), [46]и что он уйдет в отставку с 15 ноября 2004 года. Политические круги Нью-Джерси размышляли о сексуальной ориентации МакГриви, и вопросы о его отношениях с Сайпелом упоминались в СМИ. Заявление МакГриви сделало его первым в истории Соединенных Штатов губернатором штата, открыто гомосексуальным. The Star-Ledger выиграла Пулитцеровскую премию 2005 года за последние новости за «освещение отставки губернатора Нью-Джерси после того, как он объявил, что является геем и признался в супружеской неверности с любовником-мужчиной». [47]

Решение МакГриви отложить дату вступления в силу своей отставки до 3 сентября 2004 г. позволило избежать внеочередных выборов в ноябре для замены губернатора. [48] [49] Это позволило Демократической партии сохранить контроль над губернатором на оставшуюся часть (до января 2006 г.) четырехлетнего срока. Это позволило избежать перспективы проведения внеочередных выборов одновременно с президентскими выборами, которые могли бы привести к победе республиканцев и помочь Джорджу Бушу получить голоса выборщиков в Нью-Джерси . [19] [50] Буш не получил голосов выборщиков в Нью-Джерси на президентских выборах 2004 года , но набрал 46 процентов голосов по всему штату, по сравнению с 40 процентами в гонке 2000 года., и действительно выиграл переизбрание.

Почти сразу после заявления МакГриви республиканцы и демократы Нью-Джерси призвали губернатора не ждать до ноября, чтобы уйти в отставку, а вместо этого сделать это немедленно. [51] [52] В редакционной статье «Нью-Йорк Таймс» говорилось: «Стратегия г-на МакГриви по отсрочке отставки не приносит пользы жителям Нью-Джерси. Штат будет возглавлять встревоженный губернатор, погрязший в личных и юридических проблемах в течение трех месяцев. " [53]

15 сентября, окружной судья США Garrett E. Brown Jr. отклонил Afran v. McGreevey , [54] , поданный Green Party адвокаты Брюс Afran и Карл Дж Mayer , отклоняя их требование о том , что отсрочка отставки McGreevey покинула вакансии, таким образом , нарушение избирательных прав жителей Нью-Джерси . Браун заявил, что МакГриви «явно намеревается занять свой пост до 15 ноября 2004 года. Требование о проведении внеочередных выборов не возникает. Права зарегистрированных избирателей не нарушаются». [55] [56] Афран повторно подал тот же иск в Верховный суд округа Мерсер. и судья Линда Р. Файнберг заслушали аргументы 4 октября 2004 г.

Коллега- демократ и президент Сената Нью-Джерси Ричард Коди вступил в должность после отставки МакГриви [57] и отбыл оставшийся срок до 17 января 2006 года. [58] На момент отставки МакГриви Конституция штата Нью-Джерси предусматривала, что президент Сената сохраняет эту должность, будучи исполняющим обязанности губернатора. [59] Интенсивное внимание общественности и политическое давление, направленное на вопрос о наследовании губернаторов после отставки МакГриви, привело к внесению в 2006 году поправки в конституцию штата, в соответствии с которой был учрежден пост вице-губернатора Нью-Джерси .

Постгубернаторская деятельность [ править ]

Воспоминания [ править ]

В сентябре 2006 года МакГриви опубликовал мемуары , написанные при содействии писателя-призрака Дэвида Франса . [60] Мемуары назывались «Исповедь» . [61] МакГриви появился на Шоу Опры Уинфри 19 сентября 2006 года, чтобы обсудить и продвинуть книгу. Это было началом двухмесячной рекламы его мемуаров. [62]

В «Исповеди» МакГриви описывает двойственность своей жизни до того, как он стал геем: «Каким бы великолепным и значимым ни было создание любящего и надежного сексуального опыта с другим мужчиной, я знал, что мне придется разрушить свое счастье. шаг за шагом, когда я начал преследовать свою мечту о публичной карьере и о той `` приемлемой '' жизни, которая была с ней связана. Поэтому вместо этого я согласился на отстраненную анонимность книжных магазинов и остановок для отдыха - компромисс, но тот, который был полностью неудовлетворительно и морально неудовлетворительно ". [63] [64]

Изучение богословия и построение сообщества [ править ]

Режиссер Александра Пелоси и МакГриви на показе HBO фильма " Осень в Грейс" в марте 2013 года.

МакГриви и его партнер Марк О'Доннелл регулярно посещали епископальную церковь Святого Варфоломея в Нью-Йорке в дополнение к местному приходу в Нью-Джерси. [65] В церкви Святого Варфоломея МакГриви был принят в епископальную церковь в воскресенье, 29 апреля 2007 года. Он был принят в Общую теологическую семинарию , где получил степень магистра богословия , [66] являвшуюся предпосылкой для того, чтобы стать магистром богословия. Епископальный священник . [67] [68] В 2009 году МакГриви сказал The New York Times, что он вызвался добровольцем в Exodus Ministries , где он служилбывшие заключенные, ищущие реабилитации в церкви живой надежды в Гарлеме, Нью-Йорк . [69] 16 ноября 2009 года телеканал WCBS-TV сообщил, что МакГриви продолжает обучение в Епископальной церкви Всех Святых в Хобокене. В отчете за апрель 2011 года указывалось, что предложение МакГриви о рукоположении было отклонено. [66] МакГриви затем работал в Integrity House в исправительном учреждении округа Гудзон с женщинами-заключенными, употреблявшими наркотики. [70]

Жизнь МакГриви после политики, его стремление к священству и его служение заключенным описаны в документальном фильме HBO 2013 года « Падение благодати» режиссера Александры Пелоси . [71] [72]

Программа занятости и обучения в Джерси-Сити и Нью-Джерси ReEntry [ править ]

В июле 2013 года МакГриви был назначен исполнительным директором Программы занятости и обучения Джерси-Сити (JCETP). [73] [74] [75] Программа, которая обеспечивает коучинг по возвращении для освобожденных из тюрьмы, наряду с другими услугами, такими как возможности трудоустройства и обучения, а также реабилитация от злоупотребления психоактивными веществами [76] [77] [78], является базируется в The Hub в районе Джексон-Хилл. [79] [80] Мэр Джерси-Сити Стивен Фулоп чувствовал, что МакГриви был «ценным активом» [81] на этой должности, связанной с его более чем десятью годами работы в правительстве. [81]Кроме того, личный опыт оказания помощи людям, ранее находившимся в заключении, в качестве наставника и духовного консультанта для женщин в тюрьме округа Гудзон [82], добавил к его квалификации для должности исполнительного директора. [81]

Среди тех, кто присутствовал на открытии в сентябре 2014 года объекта под названием Martin's Place [83] (расположенного на главной улице Мартин Лютер Кинг Драйв), были Брендан Бирн , Том Кин , Стив Фулоп , Крис Кристи , Роберт Менендес , Нэнси Пелоси и Корнелл Уильям Брукс. . [84] [85] Программа возвращения заключенных, финансируемая Советом по условно-досрочному освобождению штата Нью-Джерси из гранта в размере 4,2 миллиона долларов, проводится в церкви Святого Сердца , также по соседству, в 2015 году. [86] Программа является образцом для общегосударственная программа будет расширена в 2015 г. [ необходимо обновить] первоначально в четыре других округа. [87] [88]

В январе 2019 года правление JCETP проголосовало за увольнение МакГриви. [89] Судебно-медицинская проверка показала, что средства были неправомерно перенаправлены в другую программу, NJ ReEntry. МакГриви утверждал, что все средства были учтены и что этот шаг был политическим, что подтверждается независимыми аудиторскими проверками. [90] [91]

Во время пандемии COVID-19 в Нью-Джерси МакГриви стремился разместить досрочно освобожденных заключенных, многие из которых были бездомными, в временные приюты. [92]

Личная жизнь [ править ]

McGreevey есть дочь от первого брака (1991-1997) в канадском Карене Джоан Schutz и еще дочери от второго брака с ПОРТУГАЛЬСКОЙ -born Дины Матос . [93]

Матос и МакГриви расстались после того, как он рассказал, что является геем, а в конце 2005 года МакГриви и австралийско-американский исполнительный директор Марк О'Доннелл начали отношения. [94] Эти двое жили в Плейнфилде, штат Нью-Джерси . [3] [95] [96] 14 марта 2007 года Ассошиэйтед Пресс сообщило, что МакГриви добивался опеки над своей младшей дочерью и подал на алименты . Матос потребовал 600 000 долларов плюс алименты . [97] 8 августа был дан развод. МакГриви получила совместную опеку и была направлена ​​на выплату алиментов. [98]Матошу было отказано в выплате алиментов. В своих мемуарах Матос написала, что она никогда бы не вышла замуж за МакГриви, если бы знала, что он гомосексуал, и не решила бы, чтобы ее отец был отцом-гомосексуалистом. [99]

В октябре 2015 года МакГриви переехал из Плейнфилда в Джерси-Сити, что вызвало слухи о том, что он может баллотироваться на пост мэра. Он опроверг слухи. [100]

См. Также [ править ]

  • Список первых ЛГБТ, занимавших политические посты в Соединенных Штатах

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Hauser, Christine (12 августа 2004 г.). «МакГриви в речи описывает« сугубо личное решение »» . Нью-Йорк Таймс .
  2. ^ "Отец бывшего губернатора Джима МакГриви: Быть морпехом было лучшим, что я когда-либо делал" . NJ.com . Проверено 15 октября 2017 года .
  3. ^ a b "Книги Пауэлла - Признание Джеймса Макгриви" . Книги Пауэлла . Проверено 10 марта 2008 года .
  4. ^ Мориц, Оуэн; и Кац, Селеста. «ДЕСЯТЬ ФАКТОВ О ПРАВИТЕЛЬСТВЕ. ДЖИМЕ МАКГРИВИ». Архивировано 10 февраля 2009 г. в Wayback Machine , Daily News (Нью-Йорк) , 13 августа 2004 г. По состоянию на 8 января 2009 г.
  5. ^ «МакГриви говорит с Опрой о своем выходе» . WCBS-TV . Ассошиэйтед Пресс. 12 сентября 2006 года архивации с оригинала на 7 сентября 2008 года . Проверено 10 августа 2008 года .
  6. ^ Halbfinger, David M (7 ноября 2001). «Человек в новостях; гибкость в победе; Джеймс Эдвард МакГриви» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года ."За исключением детского сада, г-н МакГриви получил образование в двух приходских школах: начальной школе Св. Иосифа в Картере и средней школе Св. Иосифа в Метучене. Он провел три семестра в Католическом университете в Вашингтоне, прежде чем перейти в Колумбийский университет, где он специализировался. Он получил степень доктора политических наук и получил высшее образование в 1978 году. Он получил степень доктора права в Юридическом центре Джорджтаунского университета в 1981 году и степень магистра педагогики в Гарварде в 1982 году. "
  7. ^ "Джеймс МакГриви" . NNDB . Проверено 10 марта 2008 года .
  8. ^ «Биография Джеймса МакГриви» . Бюро спикеров Американского института развлечений . Проверено 10 августа 2008 года .
  9. ^ «Джим МакГриви, программа для тюремного заключения штата Нью-Джерси на кинофестивале Сандэнс» . NJ.com . 1 января 2013 . Проверено 3 апреля 2013 года .
  10. ^ «Бывший губернатор штата Нью-Джерси МакГриви теперь учит этике» . CBS News . Ассошиэйтед Пресс. 19 апреля 2007 . Проверено 11 марта 2008 года .
  11. ^ «МакГриви обвиняется в« клеветнической кампании » » . NBC News . Ассошиэйтед Пресс. 13 августа 2004 . Проверено 10 марта 2008 года .
  12. ^ Купер, Чет. «Интервью с губернатором МакГриви» . Журнал ABILITY .
  13. ↑ Престон, Дженнифер (5 августа 1997 г.). «В 1997 году выборы: Губернатор; GIULIANI подметает НА ВТОРОЙ СРОК КАК МЭР; УИТМЕН держится бритва-тонкий край» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 марта 2008 года .
  14. ^ Halbfinger, Дэвид М. (7 августа 2001). "ВЫБОРЫ 2001 ГОДА: ГУБЕРНАТОР; Демократ клянется изменить способ ведения бизнеса в Трентоне " » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года .
  15. ↑ Петерсон, Ивер (29 февраля 2004 г.). «О ПОЛИТИКЕ; идет ли МакГриви по стопам Флорио?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 марта 2008 года .
  16. ^ Halbfinger, Дэвид (26 августа 2001). «О ПОЛИТИКЕ: один - изнутри, другой - извне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года .
  17. ^ "Нью-Джерси, Сенат и президентские выборы 2008 Результаты и опросы" . NJ.com. Архивировано из оригинального 14 марта 2008 года . Проверено 10 марта 2008 года .
  18. ^ "Нью-Джерси Ноябрь 2001 Выборы вне года" . TheGreenPapers.com . Проверено 10 марта 2008 года .
  19. ^ Б Карри, Том (13 августа 2004). «Признание МакГриви не раскрывает всего» . NBC News . Проверено 10 марта 2008 года .
  20. ^ Kocieniewsky, Дэвид (1 февраля 2002). «МакГриви говорит, что республиканцы приняли« мошеннический »бюджет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года .
  21. ^ «Нью-Джерси снова повысит самый высокий в стране налог на сигареты» . Национальная ассоциация круглосуточных магазинов . 30 июня 2004 . Проверено 10 марта 2008 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  22. ^ Mansnerus, Лаура (30 апреля 2004). «МакГриви рассчитывает на богатство, чтобы исправить налог на недвижимость в Нью-Джерси» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года .
  23. ^ Campisi, Глория (3 мая 2007). "ОТЕЦ МАКГРИВИ?" . The Philadelphia Times . VirtueOnline . Проверено 10 марта 2008 года .
  24. ^ Kengor, Пол Д. (25 августа 2004). "Пол Д. Кенгор о католических политиках, выступающих за выбор" . Национальное обозрение в Интернете . Проверено 10 марта 2008 года .
  25. ^ Kocieniewsky, Дэвид (6 мая 2004). «МакГриви не причастится» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года .
  26. ^ Kocieniewsky, Дэвид (13 мая 2004). «МакГриви подписывает законопроект о создании центра исследования стволовых клеток» . Нью-Йорк Таймс .
  27. ^ «МакГриви призывает Нью-Джерси утвердить закон о гомосексуальных браках» . WNBC . 30 октября 2006 года архивации с оригинала на 28 сентября 2008 года . Проверено 10 марта 2008 года .
  28. ^ Mansnerus, Лаура (9 января 2004). «Нью-Джерси для признания гей-пар» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года .
  29. ^ Mansnerus, Лаура (8 марта 2002). «После ожесточенных дебатов Сенат утвердил главу полиции штата» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года .
  30. ^ Mansnerus, Лаура (23 сентября 2004). «Барс-контракты Нью-Джерси для политических доноров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года .
  31. ^ «МакГриви создает фиктивное наследие» . Ассошиэйтед Пресс. 26 сентября, 2004. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 10 марта 2008 года .
  32. ^ "Джим МакГриви и его главный человек, Чарльз Кушнер - Nymag" . Журнал "Нью-Йорк" .
  33. ↑ Петерсон, Ивер (18 июля 2004 г.). «О ПОЛИТИКЕ; Когда бухгалтерская книга кампании становится целевым списком» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года .
  34. ^ «Макиавелли живет в Трентоне» . Нью-Йорк Таймс . 13 июля 2004 . Проверено 10 марта 2008 года .
  35. ^ Душит, Рональд (14 сентября 2004). «БРИФИНГИ: ПОЛИТИКА; ФИНАНСИРОВАНИЕ ДОПУСКАЕТ МОШЕННИЧЕСТВО» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года .
  36. ^ KOCIENIEWSKI, Дэвид (4 марта 2002). «Республиканцы Нью-Джерси видят близорукое кумовство в назначениях МакГриви» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года .
  37. ↑ Джим МакГриви через 10 лет после ухода в отставку: «Это был трудный путь, но я считаю, что именно здесь я должен был быть» - New York Daily News , 9 августа 2014 г.
  38. ^ McGreevey, Джеймс (18 сентября 2006). «Создание гея-американца» . Журнал "Нью-Йорк" . Проверено 10 марта 2008 года .
  39. ^ Kocieniewski, Дэвид (15 августа 2002). «Советник МакГриви уходит в отставку» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года .
  40. ↑ Марголин, Джош (8 марта 2002 г.). «МакГриви переназначает своего советника по безопасности» . Стар-Леджер . Проверено 8 марта 2008 года .
  41. ^ Душит, РОНАЛЬД (28 января 2005). «Сборщик денег приговорен к двум годам заключения по делу о выплате денег» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 ноября 2017 года .
  42. Перейти ↑ Horowitz, Craig (28 января 2005 г.). «Джим МакГриви и его главный человек» . Журнал "Нью-Йорк" . Проверено 12 ноября 2017 года .
  43. ↑ Cloud, Джон (23 августа 2004 г.). «Тайная жизнь губернатора» . Время . 164 (8). Архивировано 22 февраля 2007 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  44. ^ «МакГриви: 'Я - американский гей ' » . CNN. 13 августа 2004 года. Архивировано 14 августа 2004 года . Проверено 10 марта 2008 года .
  45. ^ "Губернатор Нью-Джерси уходит, выступает геем" . CNN . 13 августа 2004 . Проверено 12 марта 2020 года .
  46. ^ Коген, Яэль (13 августа 2004). «МакГриви, чтобы бросить курить, заявляет:« Я - американец-гей » » . The New York Sun . Архивировано из оригинала 3 ноября 2004 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  47. ^ «Колумбийский университет объявляет Пулитцеровскую премию 2005 года». , PR Newswire , 4 апреля 2005 г. Проверено 23 декабря 2007 г.
  48. ^ Kocieniewski, Дэвид (5 сентября 2004). «МакГриви остается на месте, и интриги нарастают» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 28 мая 2015 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  49. ^ Манснерус, Лаура. «МакГриви сидит на корточках, но давление на выходе растет» . Архивировано из оригинала 5 января 2017 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  50. ↑ Сабато, Ларри Дж. (16 августа 2004 г.). «Дело МакГриви - Влияние на президентскую политику» . Архивировано из оригинального 13 февраля 2008 года . Проверено 10 марта 2008 года .
  51. ^ Манснерус, Лаура; Коценевский, Давид (13 августа 2004 г.). «Бывший помощник говорит, что был жертвой МакГриви» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 24 апреля 2009 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  52. ^ Дьюар, Хелен; Гарсия, Мишель (18 августа 2004 г.). «Демократы заставляют МакГриви уйти» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  53. ^ "Секрет губернатора" . Нью-Йорк Таймс . 13 августа, 2004. Архивировано из оригинального 24 -го апреля 2009 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  54. ^ Linstrum, Erik (9 сентября 2004). «Адвокаты Принстона подают иск против МакГриви» . The Daily Princetonian . Архивировано из оригинала на 6 сентября 2006 года . Проверено 10 марта 2008 года .
  55. ^ «Судья не будет заказывать специальные выборы в Нью-Джерси» . USA Today . Ассошиэйтед Пресс. 15 сентября 2004 года архивации с оригинала на 14 апреля 2008 года.
  56. ^ Mansnerus, Лаура (16 сентября 2004). «Судья отклоняет дело, ища голос, чтобы заменить МакГриви» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 28 мая 2015 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  57. ^ Манснерус, Лаура; Бестон, Джош (16 ноября 2004 г.). «Конец перехода: Тихое прощание для МакГриви» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинального 28 мая 2015 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  58. ^ Джонс, Ричард Лезин; Бенсон, Джош (11 января 2006 г.). «Сентиментальное последнее выступление временного губернатора» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано 11 июня 2015 года . Проверено 20 апреля 2019 года .
  59. ^ "Конституция штата Нью-Джерси" . njleg.state.nj.us . Архивировано из оригинала на 30 июня 2009 года . Проверено 10 марта 2008 года .
  60. ↑ Ким, Ричард (29 сентября 2006 г.). «Страсть Джима МакГриви» . Salon.com . Проверено 10 марта 2008 года .
  61. ^ «Выдержки из« Признания », автобиографии МакГриви» . Нью-Йорк Таймс . 17 сентября 2006 . Проверено 11 марта 2008 года .
  62. ↑ Спустя два года после объявления МакГриви считает шага «американцем-геем». Архивировано 31 августа 2006 года в Wayback Machine Associated Press , 12 августа 2006 года.
  63. ↑ Бенсон, Уэйн (25 мая 2006 г.). «Признание МакГриви» . Сан-Франциско Бэй Таймс . Проверено 11 марта 2008 года .
  64. ^ McGreevey обсуждает свою книгу Исповедь в Сан - Франциско Лесбийская Gay Bisexual трансгендеров Community Center Архивированные 29 мая 2009 года, в Wayback Machine , НьюЙорк Таймс Времена переговоров серии, ForaTV , 14 октября 2006 (видео).
  65. ^ McGreevey Исследует Гомосексуализм в Memoir архивации 7 мая 2007 года на Вайбак машины 1010-ПОБЕД , 28 апреля 2006 года.
  66. ^ a b Беннет, Чак (25 апреля 2011 г.). «Небеса могут подождать: предложение священника МакГриви отклонено» . Nypost.com . Проверено 6 мая 2014 года .
  67. ^ "МакГриви претендует на священство?" . WABC . 2 мая 2007 года Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года . Проверено 10 марта 2008 года .
  68. ^ "МакГриви обдумывает епископальное духовенство" . Блог Star-Ledger . 2 мая 2007 . Проверено 10 марта 2008 года .
  69. ↑ Jersey Boy , Дебора Соломон, New York Times , 29 апреля 2009 г.
  70. ^ "Кристи и МакГриви обсуждают лечение в тюрьме округа Гудзон" . NJ.com . Май 2013 . Проверено 15 октября 2017 года .
  71. ^ Рейтер. (19 января 2013 г.). «Джим МакГриви и документальный фильм« Падение благодати »рассматривают новую жизнь губернатора« американца-гея »» от The Jewish Daily Forward . Проверено 20 марта 2013 года.
  72. ^ "Новости Ассошиэйтед Пресс" . bigstory.AP.org . Проверено 15 октября 2017 года .
  73. ^ «Блог Новости Политика» Бывший Gov McGreevey в Джерси - Сити Глава занятости и профессиональной подготовки комиссии» . Джерси - Сити Independent. 12 июля 2013 г. Архивировано из оригинального 31 августа 2014 года . Проверено 6 мая 2014 года .
  74. ^ «Бывший губернатор МакГриви, чтобы возглавить комиссию по занятости Джерси-Сити» . NJ.com . Проверено 6 мая 2014 года .
  75. ^ «МакГриви говорит, что новая роль поможет создать« единый Джерси-Сити » » . NJ.com. 12 июля 2013 . Проверено 6 мая 2014 года .
  76. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 7 ноября 2016 года . Проверено 21 апреля 2016 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  77. ^ Thorbourne, Кен (28 июня 2014). «Бывший губернатор штата Нью-Джерси МакГриви и лидер общины Джерси-Сити помогают бывшим преступникам» . Журнал Джерси . Проверено 20 августа 2014 года .
  78. ^ "Нэнси Пелоси, губернатор Кристи, чтобы быть там, когда Джерси-Сити откроет центр повторного приема заключенных" . NJ.com . Проверено 15 октября 2017 года .
  79. ^ «Кристи присоединяется к трем бывшим губернаторам, мэру Джерси-Сити, Нэнси Пелоси на открытии центра повторного приема заключенных» . NJ.com . Проверено 15 октября 2017 года .
  80. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинального 15 сентября 2014 года . Проверено 31 декабря 2015 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  81. ^ a b c «Бывший губернатор МакГриви возглавит комиссию по трудоустройству Джерси-Сити» . NJ.com . Проверено 15 октября 2017 года .
  82. ↑ Star-Ledger, Jenna Portnoy / The (9 мая 2013 г.). «Кристи и МакГриви обсуждают лечение в тюрьме округа Гудзон» . штат Нью - Джерси .
  83. ^ "Город Джерси-Сити" . www.CityOfJerseyCity.com . Проверено 15 октября 2017 года .
  84. ^ «Крис Кристи держится за руки с Нэнси Пелоси: Аудитор» . Джерси Журнал . 16 сентября 2014 . Проверено 16 сентября 2014 года .
  85. ^ "Новости и информация Северного Джерси | NorthJersey.com" .
  86. ^ "Местные политики приветствуют новый центр повторного приема заключенных" . NJ.com . Проверено 15 октября 2017 года .
  87. ^ "Программа повторного входа в тюрьму МакГриви получает $ 3,5 млн для распространения на другие округа" . NJ.com . Проверено 15 октября 2017 года .
  88. ^ "northjersey.com" . NorthJersey.com . Проверено 15 октября 2017 года .
  89. ↑ Макдональд, Терренс Т. (8 января 2019 г.). «МакГриви уволен с должности главы некоммерческой организации по возвращению заключенных в Джерси-Сити» . nj.com . Проверено 23 апреля 2019 года .
  90. ^ Журнал, Джордан Вулман | Джерси (14 июня 2019 г.). «Битва аудиторов: Джерси-Сити заявляет, что в программе второго шанса пропали миллионы; МакГриви говорит, что учитывается каждый доллар» . штат Нью - Джерси .
  91. ^ NJ.com, Родриго Торрехон | NJ Advance Media для (4 января 2020 г.). «Чиновник Джерси-Сити, обвиненный в получении взяток, клянется драться и набрасывается на МакГриви» . штат Нью - Джерси .
  92. ^ https://www.nj.com/opinion/2020/04/a-former-governor-goes-rogue-on-coronavirus-editorial.html
  93. ^ О'Доннелл, Мишель; Коллинз, Гленн (14 августа 2004 г.). «ГУБЕРНАТОР УДАЛЯЕТСЯ: ЖЕНЫ; С осторожностью, две женщины встают рядом с правителем во время его бедствий» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 марта 2008 года .
  94. ^ «Признание губернатора: любовь побеждает все» . Шоу Опры Уинфри . 19 сентября 2006 . Проверено 10 марта 2008 года .
  95. ↑ Фридман, Алекси (24 июня 2006 г.). «Особняк Плейнфилд для МакГриви и его партнера» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинала 5 июля 2008 года . Проверено 11 марта 2008 года .
  96. ^ Капуццо, Jill P (18 марта 2007). «НЕДЕЛЯ; спор об опеке подрывает урегулирование МакГриви» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 марта 2008 года .
  97. ^ «МакГриви ищет опеку над дочерью» . ABC News . Ассошиэйтед Пресс. 13 марта, 2007. Архивировано из оригинального 15 марта 2008 года . Проверено 10 марта 2008 года .
  98. ^ "Судья в Нью-Джерси дает разрешение на развод МакГриви, приказывает бывшему губернатору выплачивать алименты, но не алименты" . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 8 августа 2008 года в архив с оригинала на 24 мая 2008 года . Проверено 8 августа 2008 года .
  99. ^ Макинтош, Жанна (17 марта 2008). «Я был трехсторонним секс-ебарем МакДжи и его жены: бывший водитель» . The New York Post . Проверено 17 марта 2008 года .
  100. ^ «МакГриви переезжает в Джерси-Сити: отчет» . NJ.com . Проверено 15 октября 2017 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Появления на C-SPAN
  • По словам бывшего губернатора, резкое увеличение числа освобожденных из Нью-Джерси сексуальных преступников истощает ресурсы других заключенных.
Партийно-политические офисы
Предшественник
Джеймс Флорио		 Кандидат от демократов на пост губернатора штата Нью-Джерси
1997 , 2001		Преемник
Джон Корзин
Политические офисы
Предшественник
Ричард Коди
Действующий		 Губернатор Нью-Джерси
2002–2004		Преемник
Ричард Коди