"Je te dis tout" | ||||
---|---|---|---|---|
Одноместный от Милен Фармер | ||||
из альбома Monkey Me | ||||
Вышел | 28 января 2013 г. | |||
Записано | 2012 г. | |||
Жанр | Синтипоп | |||
Длина | 5 : 31 (альбомная версия) 4:10 (редактировать) | |||
Этикетка | Полидор, Универсальная музыка | |||
Автор (ы) песен | Слова: Милен Фармер Музыка: Лоран Бутонна | |||
Производитель (и) | Лоран Бутонна | |||
Хронология синглов Милен Фармер | ||||
| ||||
Клип | ||||
"Je te dis tout" на YouTube |
« Je te dis tout » - песня французской певицы Милен Фармер . Эта баллада написана Фармером на музыку Лорана Бутонна . Это был второй сингл с ее девятого студийного альбома Monkey Me (2012), который был выпущен в цифровом виде 28 января 2013 года и физически 4 марта 2013 года. Режиссером музыкального видео являлся Франсуа Ханс.
Релиз и тема [ править ]
24 января 2013 года было объявлено, что "Je te dis tout" станет вторым синглом с альбома Monkey Me . [1] Укороченная на одну минуту версия песни была отправлена по радио на промо-диске с большой красной буквой «М» в центре обложки. [2] Песня была доступна на цифровых платформах 28 января 2013 года. [3] 20 апреля 2013 года 1000 единиц компакт- диска с картинками были доступны для продажи (хотя было продано более 1000 единиц) в 170 независимых магазинах звукозаписи по всей Франции. . [4]
Наряду с "Quand", "Je te dis tout" - одна из двух баллад на альбоме. [5] Песня посвящена абсолютной любви; [6] Фармер, писатель, очень откровенен в текстах, которые звучат как признание в любви, поскольку она редко пела в прошлом. [5]
Критический прием [ править ]
Песня получила высокую оценку и часто считалась лучшим треком на альбоме. Жюльен Шадейрон из Le Nouvel Observateur назвал Je te dis tout «грустной, сексуальной, опьяняющей песней», являющейся «совершенной гармонией». [7] На сайте evous.fr эта песня представлена как «одна из прекрасных текстов альбома», даже «карьеры [Фармера]», а сама песня квалифицируется как «идеальная, волшебная». [8]
Музыкальное видео [ править ]
Музыкальное видео, снятое режиссером Франсуа Ханссом 14 января 2013 года, было официально представлено 29 января 2013 года на веб-сайте jetedistout.com, и пользователи Интернета должны были поделиться ссылкой, чтобы увидеть изображение из видео, а затем открыть полное видео. . [2] Видео было снято в Parc de l'Abbaye в Шали , департамент Уаза , Франция. [9] На видео певица сначала одна в лодке по туманному озеру, а затем с лошадью, которую она пытается приручить; ее также можно увидеть идущей в лесу и шепчущей на ухо лошади. Многие особенности напоминают некоторые из видео Фармера 1980-х и 1990-х годов, особенно те, что на синглы " Plus grandir в 1985 году," Libertine "в 1986 году"Tristana »в 1987 году,« Ainsi soit je ... »,« Pourvu qu'elles soient douces »в 1988 году,« Allan »и« À quoi je sers ... »в 1989 году,« Je te rends ton amour »в 1999 году. и « Innamoramento » в 2000 году, [2] [6] [10] [11] [12], так что Лор Кости из Gala посчитала, что «визуально можно подумать, что это возвращение в прошлое певицы». [13]
Видео в целом получило положительные отзывы. Журналист Hugues Royer из Voici заявил: «С элегантностью и утонченностью Милен Фармер пересматривает свою собственную легенду, умножая подмигивания в своем репертуаре»; он считал образы «возвышенными», а атмосферу - «преследующей и меланхоличной», несмотря на «простой, даже лаконичный» сценарий, а историю любви с лошадью - «оригинальной» и «смелой» метафорой, иллюстрирующей тему песни. [6] Точно так же Джули Делафонтейн из 20 минут была удивлена тем фактом, что Фармер «признается в любви лошади». [14] По словам Эмили Перес из People Plurielles, видео демонстрирует «очень поэтическую атмосферу».[15] Элиан да Кошта из Closerжурнал сказал, что Фармер "удивляет своих поклонников видео, далеким от тревожного мира ведущего сингла" À l'ombre "", и что она выглядит "нежной, трогательной", добавив: "Франсуа Хансс дает нам очень эстетичное видео. " [10] Для Кевина Буше из PureMédias музыкальное видео одновременно "трогательно и меланхолично". [11] Жан-Фредерик Тронш из Le Nouvel Observateur посчитал, что видео отображает «типичную атмосферу» стиля певца. [16] Томас Монтет из Pure People сказал, что видео «простое, поэтичное и метафорическое». [17] Обзор на greatsong.netсочли, что «хотя видео поэтично и эстетично, оно вызывает у некоторых фанатов ностальгию по старым клипам Милен, настоящим короткометражкам». [18] Более критично, Фиона Иперт из Le Figaro считает, что «несмотря на многообещающее название« Je te dis tout »[нет] ничего нового в поэтической и готической вселенной рыжего певца». [19]
Представления [ править ]
26 января 2013 года Фармер исполнила "Je te dis tout" на шоу NRJ Music Awards во Дворце фестивалей в Каннах , транслируемом на TF1 ., [20] и исполнила его в своем туре Timeless 2013 года.
График выступления [ править ]
2 февраля 2013 года "Je te dis tout" дебютировал под 33-м номером в бельгийском (Валлонийском) рейтинге Ultratip и в итоге поднялся на 4-е место на шестой неделе. Затем, в чарте от 16 марта 2013 года, он вошел в Ultratop 40 под номером 28. [21] Во Франции он вошел в чарт под номером 59 25 февраля 2013 года, а затем достиг пика под номером три, продав 7200 единиц, которые неделю. [22] [23] На следующей неделе сингл опустился на 45 место.
Форматы и списки треков [ править ]
Вот форматы и трек-листы синглов "Je te dis tout":
- CD-сингл [24]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Je te dis tout" (альбомная версия) | 5:31 |
2. | "Je te dis tout" (инструментальная) | 5:28 |
3. | "Je te dis tout" (редактирование радио) | 4:10 |
- 12 дюймов макси [25]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Je te dis tout" (альбомная версия) | 5:30 |
2. | "Je te dis tout" (инструментальная) | 5:30 |
- CD-сингл - Промо [26]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Je te dis tout" (править) | 4:10 |
- Цифровая загрузка [27]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Je te dis tout" (править) | 4:10 |
- CD-сингл - Диск с картинками - Ограниченное издание [28]
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Je te dis tout" (альбомная версия) | 5:30 |
2. | "Je te dis tout" (инструментальная) | 5:20 |
Графики [ править ]
Диаграмма (2013) | Пиковая позиция |
---|---|
Бельгийский (Валлония) ультравысокий рейтинг [21] | 28 год |
Таблица одиночных игр SNEP во Франции [23] | 3 |
История выпусков [ править ]
Область, край | Дата | Формат |
---|---|---|
Бельгия, Франция | 28 января 2013 г. | Цифровая загрузка (сингл) [27] |
4 марта 2013 г. | CD-сингл, [29] 12 дюймов макси [30] | |
Франция | 20 апреля 2013 г. | Диск с изображениями CD [28] |
Ссылки [ править ]
- ↑ М., А. (24 января 2013 г.). "Милен Фармер: новый сингл" Je te dis tout "sortira lundi prochain" (на французском языке). Набережная Бако . Проверено 29 октября 2013 года .
- ^ a b c Хамард, Джонатан (29 января 2013 г.). "Милен Фармер дэвуаль клип из нового сингла" Je te dis tout " " (на французском языке). Графики во Франции . Проверено 29 октября 2013 года .
- ^ Hamard, Джонатан (24 января 2013). "Милен Фармер choisit "Je те дис рекламируют", Nouvel Extrait де l'альбом "Monkey Me " " (на французском языке). Графики во Франции . Проверено 29 октября 2013 года .
- Перейти ↑ Fallas, Claude (20 апреля 2013 г.). «45 туров и экскурсий для вина Милен Фермер» . Франция 3 Овернь (на французском языке) . Проверено 24 апреля 2013 года .
- ^ a b Хамард, Джонатан (5 декабря 2012 г.). "Милен Фармер исполнила омбре с новым альбомом" Monkey Me " " (на французском языке). Графики во Франции . Проверено 31 января 2013 года .
- ^ a b c Ройер, Хьюз (31 января 2013 г.). "La star qui murmurait à l'oreille des chevaux" . Voici (на французском) . Проверено 31 января 2013 года .
- ^ Chadeyron, Жюльен (3 декабря 2012). "Милен Фармер на TF1 с новым альбомом" Monkey me ": elle m'a étonnée ..." Le Nouvel Observateur (на французском языке) . Проверено 31 января 2013 года .
- ^ «Милен Фармер: 'Monkey Me', notre critical de l'album» (на французском языке). евус. 14 января 2012 . Проверено 31 января 2013 года .
- ^ "Le lieu de tournage du clip" Je te dis tout " " (на французском языке). Mylene.net . Проверено 10 февраля 2013 года .
- ^ а б Да Коста, Элиан (30 января 2013 г.). "Милен Фармер: Elle nous dit tout dans son dernier clip" . Ближе (на французском) . Проверено 31 января 2013 года .
- ^ a b Баучер, Кевин (30 января 2013 г.). «Клип: Милен Фармер бормочет о лорелле д'ан шеваль данс« Je te dis tout » » (на французском языке). PureMédias . Проверено 31 января 2013 года .
- ^ Estale, Franck (31 января 2013). « » Je те дис рекламируют «нуво клип де Милен Фармер» (на французском языке). Звезды Actu . Проверено 1 февраля 2013 года .
- ^ Кости, Laure (30 января 2013). "Видео- Découvrez le nouveau clip de Mylène Farmer" . Гала (на французском) . Проверено 31 января 2013 года .
- ^ Деляфонтен, Жюльен (31 января 2013). «Неясные отношения между фермерами и людьми» . 20 минут (на французском) . Проверено 1 февраля 2013 года .
- ↑ Перес, Эмили (30 января 2013 г.). "Милен Фармер: découvrez le clip de son nouveau single" Je te dis tout "(Vidéo)" (на французском языке). Люди Плюриэль . Проверено 31 января 2013 года .
- ^ Tronche, Жан-Фредерик (30 января 2013). "Милен Фармер исполнила романтическую записку в" Je te dis tout " " . Le Nouvel Observateur (на французском языке) . Проверено 31 января 2013 года .
- ↑ Монтет, Томас (30 января 2013 г.). "Милен Фармер: Пасьянс и поэзия для клипа" Je te dis tout " " . Чистые люди (на французском) . Проверено 1 февраля 2013 года .
- ^ «Клип: Милен Фармер révèle Je те дис рекламируют!» . greatsong.net (на французском). 30 января 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 31 января 2013 года .
- ^ Ipert, Фиона (30 января 2013). "Милен Фармер пари на Мове шеваль" . Le Figaro (на французском) . Проверено 31 января 2013 года .
- ↑ Torino-Gilles, Loïc (26 января 2013 г.). "NRJ Music Awards: Милен Фармер и звезда Канн" (на французском языке). Программа ТВ . Проверено 29 октября 2013 года .
- ^ a b «Милен Фармер -« Je te dis tout », Бельгийская (Валлония) карта синглов» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 2 февраля 2013 года .
- ^ Слить, Чарльз (18 марта 2013). «Лучшие одиночные игры: Милен Фармер s'envole, Macklemore résiste, Vanessa Paradis démarre timidement» (на французском). Графики во Франции . Проверено 18 марта 2013 года .
- ^ a b «Милен Фармер -« Je te dis tout », Franch Singles Chart» (на французском языке). Lescharts . Проверено 16 марта 2013 года .
- ^ Je te dis tout (CD-one Single liner notes) (на французском языке). Милен Фармер . Полидор . 2013.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ↑ Je te dis tout (12-дюймовые примечания для макси-вкладыша) (на французском). Милен Фармер . Полидор . 2013.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ Je te dis tout (Промо-компакт-диск с одинарными заметками) (на французском языке). Милен Фармер . Полидор . 2013.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ Б « » Je те дис рекламируют»- Милен Фармер - Формат: MP3" Téléchargement (на французском языке). Amazon.fr . Проверено 29 января 2013 года .
- ^ a b Je te dis tout (Примечания к обложке диска с одним изображением для CD-one) (на французском языке). Милен Фармер . Полидор . 2013. 373 344-6.CS1 maint: другие ( ссылка )
- ^ " " Je Te Dis Tout "(сингл на компакт-диске) - Фермер Милен (Автор, Интерпрет), Бутоннат Лоран (Композитор, Реализатор) - Формат: CD" (на французском). Amazon.fr . Проверено 11 февраля 2013 года .
- ^ " " Je Te Dis Tout "- Farmer Mylene (Auteur, Interprete), Boutonnat Лоран (ПОСРЕДНИКИ, Réalisateur) - Формат: Альбом vinyle" (на французском языке). Amazon.fr . Проверено 11 февраля 2013 года .