Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джесси Джексон мл.
Джесси Джексон-младший, официальное фото portrait.jpg
Член Палата представителей США
из Иллинойса «s 2 района
В офисе
12 декабря 1995 г. - 21 ноября 2012 г.
ПредшествуетМел Рейнольдс
ПреемникРобин Келли
Личная информация
Родившийся
Джесси Луи Джексон мл.

( 1965-03-11 )11 марта 1965 г. (55 лет)
Гринвилл, Южная Каролина , США
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1991; отд.  2018)
[1]
Дети2
РодителиДжесси Джексон
Жаклин Браун
ОбразованиеУниверситет штата Северная Каролина A&T ( BS ),
Чикагская теологическая семинария ( MDiv ),
Университет штата Иллинойс, Урбана-Шампейн ( JD )

Джесси Луис Джексон - младший (родился 11 марта 1965) бывший американский политик , который служил в качестве демократической Конгрессмен , представляющий округ Иллинойса 2 - го конгресса в США Палаты представителей от 1995 до его отставки в 2012 году он не является сыном активиста и экс - кандидат в президенты Джесси Джексон , и до своей карьеры в выборной должности, работали на свой отец в обеих старшего Джексоне 1984 президентской кампании и его социальной справедливости , гражданские права и политический активизм организации, Операция PUSH . Жена Джексона , Сэнди Джексон, служил в городском совете Чикаго . Он был национальным сопредседателем президентской кампании Барака Обамы в 2008 году . [2] Джексон установил последовательный либеральный рекорд как по социальным, так и по финансовым вопросам [3], и он является соавтором книг по гражданским правам и личным финансам.

В октябре 2012 года Джексон подвергся расследованию по поводу финансовых нарушений, включая неправомерное использование средств избирательной кампании. Джексон ушел из Конгресса 21 ноября 2012 года, сославшись на проблемы с психическим и физическим здоровьем, включая биполярное расстройство и желудочно-кишечные проблемы . 8 февраля 2013 года Джексон признался в нарушении федерального закона о предвыборной кампании, использовав средства кампании для совершения личных покупок. [4] 20 февраля 2013 года Джексон признал себя виновным по одному пункту обвинения в мошенничестве с использованием электронных средств связи и электронной почты. [5] 14 августа 2013 года он был приговорен к 30 месяцам лишения свободы в федеральной тюрьме. [6] [7] Джексон был освобожден из тюрьмы 26 марта 2015 года.

Ранняя жизнь, образование и ранняя политическая карьера [ править ]

Джексон родился в Гринвилле, Южная Каролина , и вырос в Джексон Парк нагорье района на Саут - Шор сообщества области на южной стороне Чикаго , [8] [9] один из пяти детей Джесси и Жаклин (Браун) Джексон. [10] [11] Он учился в детском саду Чикагского университета и посещал начальную школу Джона Дж. Першинга. [8] В возрасте пяти лет Джексон подражал своему отцу в речи на ящике с молоком в штаб-квартире операции PUSH . [12]По некоторым сведениям, его отец стремился привлечь внимание средств массовой информации, чтобы пролить свет на важные вопросы, и из-за поездок отца его время с отцом часто приходилось на время между встречами. [13]

Он и его брат Джонатан были отправлены в Академию Ле-Мана в Роллинг-Прери, штат Индиана , после того, как Джексону поставили диагноз гиперактивности . В молодости его иногда гнали на веслах по дисциплинарным причинам. Во время своего пребывания там он получил звание командира роты. [12] [14] Джексон перешел в девятый класс и был дважды отстранен от занятий. [15] Джексон окончил школу Сент-Олбанс (Вашингтон, округ Колумбия) . [16] В старших классах он был бегуном в своей футбольной команде и был показан в февральском выпуске журнала Sports Illustrated за 1984 год как часть их Faces in the Crowd.раздел, который отметил его за его 15  приземлений , 889 ярдов стремительного бега и 7,2 ярда за перенос в шести играх. [17] Джексон поступил в Университет Северной Каролины A&T , альма-матер своего отца, [12] получив степень бакалавра наук с отличием в 1987 году. [18] Он решил последовать совету своего отца и получить образование в семинарии в Чикагском богословском университете. Семинария, где он получил степень магистра на год раньше, но решил не становиться рукоположенным . [12] Джексон поступил в юридический факультет Университета Иллинойса и убедил свою будущую жену перевестись туда изЮридический центр Джорджтаунского университета . Затем он получил Juris Doctor (JD) из Университета штата Иллинойс юридического колледжа в 1993 году [19] Джексон никогда не сидел на бар экзамен , несмотря на окончание его курсовой семестр рано. [12]

В подростковом возрасте Джексон и его брат Джонатан помогали отцу в его правозащитной деятельности. [20] Во время праймериз Демократической партии 1984 года три брата Джексон иногда вместе появлялись на мероприятиях в поддержку президентской кампании своего отца. [21] Во время учебы в колледже Джексон провел кампанию по регистрации избирателей, в ходе которой было зарегистрировано 3 500 избирателей в кампусе с 4 500 студентами. [22] Его первая работа после окончания учебы была исполнительным директором Rainbow Coalition. [23]

Джексон снова был вовлечен в предвыборную кампанию своего отца во время праймериз демократов 1988 года . [24] В 1988 году, в отношениях между его отцом и Майклом Дукакисом на Национальном съезде Демократической партии 1988 года , отец Джексона получил для него должность члена Национального комитета Демократической партии (DNC) по выдвижению по инициативе председателя Демократической партии. Пол Кирк . [25] [26] Джексон-младший был последним из пяти детей, который заговорил, и представил своего отца словами «человек, который борется вопреки разногласиям, который живет вопреки разногласиям, наш отец, Джесси Джексон». [11] В то время, во времениВ журнале Маргарет Карлсон изобразила младшего Джексона как красноречивую и убедительную личность, которая, вероятно, будет нести любые политические устремления своего отца, которые его отец не смог реализовать сам. [25] Его опыт работы с DNC дал ему возможность работать на многочисленных гонках на выборах в Конгресс. [27] После съезда он также стал вице-президентом операции PUSH. [28]

Джексон был арестован в свой двадцать первый день рождения в Вашингтоне, округ Колумбия, после его участия в демонстрациях против апартеида у посольства Южной Африки. [29] [30] За год до этого он был арестован вместе со своим отцом и братом за аналогичную деятельность. [31] Его протест против апартеида распространился на еженедельные демонстрации перед консульством ЮАР в Чикаго. Джексон разделял сцену с Нельсоном Манделой, когда Мандела произнес свою историческую речь после своего освобождения из 27-летнего заключения в Кейптауне в феврале 1990 года. [18] Перед тем, как войти в палату, он стал секретарем Национального комитета Демократической партии.Black Caucus, национальный полевой директор Национальной коалиции Rainbow и член Коалиции Rainbow / PUSH . [19] Джексон был национальным полевым директором Rainbow Coalition с 1993 по 1995 год. [32] Под руководством Джексона Rainbow Coalition пыталась стимулировать равноправный найм в Национальной баскетбольной ассоциации, поскольку 78% игроков лиги были афроамериканцами. 92% руководящих должностей фронт-офиса, 88% административных должностей и 85% вспомогательных должностей занимали белые. [33]Работая в качестве полевого директора Национальной коалиции «Радуга», он помог зарегистрировать миллионы новых избирателей через недавно учрежденную национальную беспартийную программу. Он также создал программу обучения избирателей, чтобы научить граждан важности участия в политическом процессе. [18] Он был членом Черной фракции Конгресса , а также членом учредительного совета Альянса Аполлонов.

Палата представителей США [ править ]

Выборы [ править ]

Жена Джексона хочет , чтобы он работать на 2 - й округ Конгресса США место в 1996 первичных выборах , [12] в то время как его отец хотел , чтобы баллотироваться на должность в качестве олдермена или для Генеральной Ассамблеи Иллинойс . [34] Второй округ включает в себя часть юго-восточного пригорода Чикаго, известного как Саутленд, и часть Саут-Сайда . [35] Отец Джексона обратился к сенатору штата Элис Палмер с предложением о сделке, по которой Джексоны поддержали бы ее в Конгрессе в обмен на ее поддержку Джексона в Сенате Иллинойса.. Джексон-младший не согласился с планом и хотел баллотироваться на место во 2-м округе. [34] После получения одобрения от бывшего председателя Демократического национального комитета Дэвида Вильгельма он решил баллотироваться против Палмера. [12] Когда Мел Рейнольдс , который позже был осужден по обвинению в сексуальных проступках, ушел из Конгресса 1 сентября 1995 года, имя Джексона всплыло в качестве потенциальной замены; [36] [37] 10 сентября 1995 года Джексон официально объявил свою кандидатуру. [38] Противниками Джексона на праймериз Демократической партии были Палмер, Эмиль Джонс , Моник Дэвис.и Джон Морроу на праймериз Демократической партии, который был назначен на 29 ноября 1995 года. [39] [40] Джонс был поддержан мэром Чикаго Ричардом М. Дейли . [12] Джексона поддержали Daily Southtown , мэр Маркхэма Эванс Миллер и одна местная профсоюзная организация. [41] Противоречие в кампании возникло, когда выяснилось, что зарплата Джексона в качестве полевого директора Rainbow Coalition субсидировалась Профсоюзом работников отелей и ресторанов , который был обвинен следственным комитетом Сената США в связях с организованной преступностью. [39]Джексон был одним из нескольких демократов, получивших пожертвования на предвыборную кампанию от Джона Хуанга , сборщика средств от Демократической партии, который незаконно направил более 150 000 долларов кандидатам от Демократической партии и позже был осужден за сговор с целью мошенничества с финансированием избирательной кампании. В то время как большинство других получателей совокупных средств Хуанга вернули их или пожертвовали где-то еще, Джексон оставил деньги себе, заявив, что вклад Хуана в его кампанию в размере 1000 долларов был в рамках закона. [42] [43]

Джексон выиграл первичные выборы демократов, набрав 48% голосов против 39% Джонса, а остальные голоса были распределены между тремя другими кандидатами. [44] [45] Республиканцы выдвинули кандидатуру Томаса Сомера. Поскольку в округе преобладали демократы, Джексон был фаворитом на внеочередных выборах 12 декабря 1995 года. [39] Джексон выиграл всеобщие выборы, набрав 76% голосов; [32] [46] [47] его победу многие ждали. [48] После своей победы Джексон дал понять, что будет либеральным голосом против спикера Палаты представителей Ньюта Гингрича . [49] Он вступил в должность 15 декабря 1995 года. [50]Джексона считали менее харизматичным, чем его отец, и менее авторитетным, чем его предшественник, но ожидалось, что его семейная родословная поможет ему в политическом плане. [32] [40] В августе 1996 года Сомер отказался от участия в матче-реванше, оставив Джексона без серьезной партийной оппозиции на всеобщих выборах в ноябре 1996 года. [51] В результате Джексон получил 94% голосов на всеобщих выборах. [52]

Готовясь баллотироваться в президенты в 2000 году , вице-президент Эл Гор пытался поддерживать хорошие отношения с семьей Джексонов, надеясь отговорить отца Джексона баллотироваться против него на пост президента. Джексон получил поздравительный звонок от Гора после его избрания в 1995 году. В 1998 году Гор проводил кампанию и консультировал Джексона, а также приложил все усилия, чтобы проинструктировать своих помощников о создании вице-президентского мероприятия в районе Джексона, чтобы поддержать Джексона. [53]

2-й округ был преимущественно черным, когда Джексон был впервые избран, и остался таковым после процесса перераспределения округов после переписи 2000 года . [54] Джексон выиграл переизбрание в 2000 году с перевесом 90–10 над Робертом Гордоном. [55]

В 2001 году Федеральная избирательная комиссия постановила, что Джексон может нанять свою жену на зарплату в предвыборной кампании, если ей платят не больше справедливой рыночной стоимости ее услуг. [56] В 2002 году на предварительных выборах от Демократической партии Джексону бросили вызов три кандидата. [57] Джексон утверждал, что сенатор штата Уильям Шоу и его брат, комиссар наблюдательного совета округа Кук Роберт Шоу , выставили фальшивого кандидата в первичной гонке. Утверждалось, что они выбрали 68-летнего пенсионера Роббинса.водитель грузовика Джесси Л. Джексон в качестве оппонента, чтобы запутать избирателей и сорвать предвыборную кампанию конгрессмена. Джексон попросил суд округа Кук под присягой допросить Шоу и других, но его попытка была отклонена, и никаких уголовных правонарушений обнаружено не было. [58] [59] Когда Джексон готовился к дальнейшим судебным искам, Джесси Л. Джексон снял свою кандидатуру после неожиданной смерти его жены и внука. [60]

Джексон выиграл переизбрание на выборах в Палату представителей 2004 года с большим отрывом от Стефани Кеннеди Сейлор. [61] В 2005 году Джексон поддержал закон, который предоставил Федеральному апелляционному суду США юрисдикцию в отношении дела Терри Скьяво . [62] На выборах 2006 года среди противников Джексона был кандидат от Либертарианской партии и афро-американский пастор Энтони Уильямс, откровенный противник иммиграции. [63] Джексон выиграл с 85% голосов. [64]

Срок полномочий [ править ]

Джексон быстро завоевал репутацию никогда не пропускал голосование. [29] [65] Однажды он чуть не пропустил похороны своей прабабушки на перекличке, но председательствующий смог немного отложить закрытие списка, тем самым сохранив свою посещаемость. [29] Соратники-демократы сказали, что он обсуждает и голосует с жаром, из-за чего трудно рассматривать его как командного игрока. [65] У Джексона появились враги не только в Палате представителей, но и в Чикаго против Уильяма Дейли, который приложил руку к нескольким попыткам заблокировать место Джексона в транспортном комитете, которого он желал, из-за его поддержки третьего аэропорта Чикаго. [65] Джексон также был мишенью консервативных СМИ. [65]Джексон установил в высшей степени либеральный рекорд голосования как по социальным, так и по финансовым вопросам. [3] [12] В 1990-е годы Джексон получил множество запросов о публичных выступлениях и обращениях в СМИ из-за его узнаваемости и либеральной репутации. [29]

После избрания Джексон попытался использовать свою популярность в качестве места в комитете Палаты представителей США по транспорту и инфраструктуре , используя свои возможности для регистрации избирателей . [66] На выборах 1996 года Джексон начал соперничать со своим отцом в качестве приглашенного посетителя по избирательным округам, получив 36 запросов от коллег по конгрессу. [67] Когда он агитировал за других кандидатов, его обычно отправляли в «черный круг» без какого-либо уведомления прессе. [13] Джексон 30 раз выступал за кандидатов в Конгресс от Демократической партии в 1998 году. [65]

В первые годы своего правления Джексон имел противоречивые отношения с еврейскими лидерами. В 1996 году его призыв к единству и сотрудничеству с евреями был встречен скептически. [68] В 1997 году Джексона критиковали за простое несогласие с антисемитскими замечаниями, сделанными Луисом Фарраханом, когда он был в Нью-Йорке на выборах мэра; Еврейские лидеры были недовольны ответом Джексона Фаррахану. [69] В 1997 году Newsweek упомянул Джексона в своем списке из 100 человек, за которым стоит следить в новом веке, получившем название «Клуб века», и поднял вопрос, станет ли он первым чернокожим президентом. [70] Джексон раскритиковал администрацию Билла Клинтона.за работу с республиканцами и проголосовал против нескольких примечательных законопроектов, ставших продуктом компромисса между демократами и республиканцами. [29] Джексон предпочел прямую помощь и облегчение долгового бремени торговой реформе в качестве метода помощи бедным странам, таким как страны Африки к югу от Сахары и Карибского бассейна , опасаясь, что смягчение торговых правил, возможно, принесет пользу корпорациям и эксплуатирует рабочую силу. [71] [72] Он также является противником стимулов для корпораций инвестировать в развивающиеся страны. [73] Он открыто высказывался по вопросам найма представителей меньшинств в сфере информационных технологий. [74] Джексон проголосовал против импичмента Биллу Клинтону., голосование против всех четырех статей об импичменте, рассмотренных Палатой представителей. [75]

День LIHEAP - 8 января 2003 г.

В конце 2000 года, когда распространилась информация о том, что избранный президент Джордж Буш намеревается назначить Колина Пауэлла , Кондолизу Райс и третьего неназванного чернокожего в кабинет министров Соединенных Штатов , Джексон стремился помешать черным поддерживать Буша, поскольку Буш планировал обратиться к чернокожие. [76] Джексон сотрудничал с республиканцем Генри Хайдом, чтобы продвигать третий аэропорт Чикаго. Джексон сказал, что Хайд был правым дополнением к его собственной роли левого крыла в обеспечении поддержки аэропорта. [77] Джексон отказался поддерживать местных демократов, которые не поддержали бы аэропорт, таких как кандидат от демократов Гленн Пошард 1998 года . [65] [78]

6 января 2001 года, Джексон и другие члены Палаты представителей возражали против подсчета 25 голосов выборщиков от Флориды , которые Джордж Буш узко выиграли после спорного пересчета голосов . Поскольку ни один сенатор не присоединился к его возражениям, это возражение было отклонено вице-президентом Эллом Гором , который был противником Буша на президентских выборах 2000 года . [79]

В 2004 году Джексон поддержал предложение племени Хо-Чанк о казино в его районе в Линвуде, штат Иллинойс . Предлагалось построить самое большое казино в штате как часть развлекательного комплекса. [80] В 2005 году Джексон авторами законопроекта для создания и приобретения в натуральную величину статуи из Rosa Parks , который будет помещен в Statuary Hall в Капитолий США . Законопроект, утверждающий финансирование статуи, был подписан президентом Бушем 1 декабря 2005 года. [81] [82] Джексон активно финансировал СПИД-сервисные организации, которые обслуживают черных через Конгресс. [цитата необходима ]

После выборов 2004 года Джексон стал громко поддерживать избирательную реформу , не любя различия в правилах выборов в разных юрисдикциях, заявив, что США «основаны на конституционном фундаменте« прав штатов »- 50 штатов, 3067 округов и 13000 различных избирательных юрисдикций. , все отдельные и неравные ". [83] Он был одним из 31 демократа Палаты представителей, проголосовавших за то, чтобы не подсчитывать 20 голосов выборщиков из Огайо на президентских выборах 2004 года , несмотря на то, что президент-республиканец Джордж Буш выиграл штат с результатом 118 457 голосов. [84] [85] [86] Он также предложил закон о единых стандартах голосования, который был поддержан чернокожими лидерами. [87]

Слева: президент США Джордж Буш подписывает счет на статую Розы Паркс в Скульптурном зале ; (стоит слева направо) Ричард Лугар , Альфонсо Джексон , Лора Буш , Кондолиза Райс , Джексон, Джон Керри , Тад Кокран ; Справа: Джексон, его дети (Джесси III и Джессика), Буш, Райс (оба изображения декабрь 2005 г.)

Джексон и Зак Вамп выступили за изменение названия главного зала Центра для посетителей Капитолия Соединенных Штатов с Большого зала на Зал освобождения . Библиотека Конгресса главного зала «s уже был назначен Большой зал. Некоторые хотели получить дополнительную информацию о возможностях наименования, но Комитет по ассигнованиям Палаты представителей Соединенных Штатов одобрил новое название, и оно было принято Палатой. [88]

Джексон был одним из либеральных лидеров, поддержавших фиксированный график вывода войск из Ирака. [89] В 2007 году он также стал одним из спонсоров (вместе с Роем ​​Блантом ) закона о предоставлении почти 1 миллиона долларов каждой семье, потерявшей кого-то в результате действий « Аль-Каиды» во время взрывов в посольстве США в 1998 году . [90] В 2007 году Джексон выразил заинтересованность в инициировании процедуры импичмента президенту Бушу за «преступления против Конституции Соединенных Штатов». [91]

В марте 2011 года Джексон вызвал насмешки за свою речь в зале Палаты представителей, в которой он предлагал поправку к конституции о «равных правах на образование», которую он проиллюстрировал, предложив каждому студенту в Америке получить iPad от федерального правительства. [92] В апреле 2011 года Джексон выступил на полу дома, обвинив iPad в «сокращении тысяч американских рабочих мест». [93] 27 февраля 2007 г. на муниципальных выборах в Чикаго жена Джексона , Сэнди Джексон , победила на выборах олдермана в 7-м округе Чикаго. [94] [95]

Джексон выступает в первый день съезда Демократической партии 2008 года в Денвере, штат Колорадо .

Джексон произнес речь в прайм-тайм на Национальном съезде Демократической партии 2008 года 25 августа 2008 года. [96] Во время своего выступления он упомянул Мартина Лютера Кинга-младшего , заявив: «Я уверен, что доктор Кинг смотрит на нас сверху вниз. в Денвере, отметив, что это первая политическая конвенция в истории, которая проходит в пределах видимости горной вершины ». [97] [98] Джексон сказал: «Я знаю Барака Обаму. Я видел его лидерство в действии. Я видел, как он изменил жизнь людей по всему Иллинойсу». [99] На съезде Джексон начал то, что было описано как «громкий праздник», в попытке объединить Демократическую партию Иллинойса, которая вела внутреннюю ссору.Он начал с того, что обнял Бобби Раша.(который был расстроен тем, что жену Джексона поместили на место Раша, когда Раш заболел ранее в этом году), а затем он обнял Дебби Халворсон , которая ссорилась с ним из-за предлагаемого аэропорта. Затем он спросил, злится ли на него кто-нибудь еще. В этот момент мэр Дейли вскочил, чтобы обнять Джексона. Джексон тогда сказал : «Я не собираюсь быть удовлетворены , пока я не вижу Род Благоевич дать Майк MADIGAN объятие.» [100] [101]

Перед тем, как всему Конгрессу было поручено найти решение финансового кризиса 2007–2008 годов и общего экономического кризиса 2008 года , Джексон предложил Министерству сельского хозяйства США увеличить количество продовольственных талонов . [102] Во время дебатов в Конгрессе по поводу федеральной помощи Джексон беспокоился о жизнеспособности различных вариантов плана для своих избирателей. Хотя всего двумя годами ранее он восторженно отзывался о спикере Палаты представителей Соединенных Штатов Нэнси Пелоси , он не мог поддержать предложенную ею в конце сентября версию закона, поскольку считал, что в ней содержится неадекватная защита домовладельцев.[103] Несмотряон проголосовал против законопроекта29 сентября 2008 года он голосовал в поддержке закона чрезвычайной экономической стабилизации 2008 года по 3 октября 2008 года [104] Он позже выразил озабоченность в Нью - Йорк Таймсах обзорной статьи о последствия, которые возможный закон имел для предоставления избирательных прав из-за отсутствия защиты для домовладельцев, поскольку это касается права голоса. [105] Джексон спонсировал законодательствочтобы сделать именно Pullman РАЙОНА в национальных парках юрисдикцию. [106] 21 апреля 2012 года Джексон провел символическое закладывание фундамента для предполагаемого третьего аэропорта. [107]

Назначения комитета [ править ]

  • Комитет по ассигнованиям
    • Подкомитет по труду, здравоохранению и социальным услугам, образованию и смежным учреждениям
    • Подкомитет по государственным, зарубежным операциям и смежным программам

Джексон был также назначен в Комиссию по двухсотлетию Авраама Линкольна в 2003 году. [18] [108] Он был среди ученых и политиков, добавляющих комментарии к Линкольну в Иллинойсе, которые были опубликованы Ассоциацией Авраама Линкольна и Фондом Президентской библиотеки Авраама Линкольна. [109] Книга должна была выйти осенью, но была опубликована в июне 2008 года. [110]

Проблемы со здоровьем, уголовное расследование и отставка [ править ]

10 июня 2012 года Джексон взял отпуск по болезни из Дома, сославшись на истощение. [111] 11 июля 2012 года в офисе Джексона заявили, что он лечится от расстройства настроения в лечебном учреждении с интернатами. Его офис опроверг предположения о том, что он лечился от алкоголизма. [112] [113] 13 августа 2012 года многочисленные новостные агентства подтвердили, что Джексон лечился от биполярного расстройства . [114]

Мошенничество в кампании [ править ]

В октябре 2012 года федеральные прокуроры и агенты ФБР в Вашингтоне, округ Колумбия, провели расследование в отношении Джексона на предмет предполагаемых финансовых нарушений, включая возможное нецелевое использование средств избирательной кампании. [115] [116] Через шестнадцать дней после переизбрания на другой срок Джексон подал в отставку 21 ноября 2012 года, сославшись на проблемы со здоровьем и признав этические исследования. [117]

Джексон и жена Санди подписали соглашения о признании вины в начале февраля 2013 г. Джексон - младший согласился признать себя виновным по обвинению в мошенничестве, сговоре, даче ложных показаний, мошенничество с использованием почты , мошенничество и преступное конфискацию -having использовали около $ 750 000 в кампании деньги свыше 3000 личные покупки, включая шляпу Майкла Джексона и кашемировые накидки. [118]

Департамент юстиции подал обвинение 15 февраля 2013 г. [119] [120] и Джексон признал себя виновным по 20 февраля 2013 года , на один отсчет проволоки и мошенничество с использованием почты в связи с его злоупотреблением $ 750 000 избирательных фондов. 7 июня 2013 года федеральные прокуроры заявили, что они добиваются четырехлетнего тюремного заключения для Джексона. [121] 14 августа 2013 года Джексон был приговорен к 30 месяцам лишения свободы в федеральной тюрьме, [6] в то время как жена Санди была приговорена к 12 месяцам тюремного заключения за подачу ложных налоговых деклараций в попытке скрыть преступления. [122]Их предложения не совпадали; Джексон служил его, а после его освобождения она служила ей. Разнесенные приговоры позволяли детям Джексона иметь доступ к одному из родителей, пока другой находился в тюрьме. [123]

Тюрьма и освобождение [ править ]

26 октября 2013 года Джексон явился в Федеральный исправительный комплекс в Батнер , недалеко от Роли , Северная Каролина, чтобы начать отбывать наказание. [124]

26 марта 2015 года Джексон был освобожден из федерального тюремного лагеря минимального уровня безопасности Монтгомери в Монтгомери, штат Алабама , чтобы отбыть оставшийся срок в приюте для добровольцев Америки в Чесапике в Балтиморе, штат Мэриленд . После освобождения Джексон должен был проработать еще три года под наблюдением и провести 500 часов общественных работ. [125] [126] Он был освобожден утром 22 июня 2015 года, после того как провел три месяца, отбыв оставшийся срок в изоляторе. [127]

Другая политическая деятельность [ править ]

Президентские выборы 2000 г. [ править ]

Джексон неохотно поддержал Эла Гора, когда он стал кандидатом в президенты от Демократической партии, заявив, что Гор и его напарник Джо Либерман не были достаточно либеральными, но что он поддерживал Гора как единственную альтернативу Джорджу Бушу . Джексон раскритиковал Либермана и его кампанию за подчеркивание важности личной морали в американских политиках. [128] Джексон по-прежнему считался вероятным кандидатом на пост министра образования США, если был избран Гор. [129]

Выборы мэра 2006 г. [ править ]

Чикаго является самым крупным американским городом без мэра пределы термина , [130] и Мэр Чикаго Ричарда М. Дэйли начал мэрский пребывания в 1989 году [131] Джексон провел пресс - конференцию , реже , чем его отец. [132] После официального объявления в 2006 году на пресс-конференции, Джексон был признан сильным потенциальным кандидатом, чтобы выступить против Дейли на муниципальных выборах 27 февраля 2007 года. [133] Он заявил 7 сентября 2006 года, что его окончательное решение придет после выборов в Конгресс в ноябре. [134]Джексон заработал более умеренную репутацию, чем его отец, и имел поддержку, выходящую за рамки расовых границ. [133] Джексон рассматривает свою широкую поддержку как признак того, что США продвигаются к точке, где политики из этнических меньшинств могут обращаться к широкому кругу избирателей. [135]

После более чем десяти лет в национальном политическом центре внимания он поддерживал незапятнанный образ, в отличие от своих обеспокоенных вторых окружные предшественников Мели Рейнольдс и Гас Savage , [39] и бросил вызов Далей по ряду вопросов на местной политической сцене. Джексон поддерживал закон о прожиточном минимуме, который горячо оспаривался в городском совете Чикаго , и он был горячим сторонником давно предложенного третьего аэропорта Чикаго в Пеотоне, штат Иллинойс , что поставило его в разногласия с Дейли по обоим вопросам. [133] Он также выступил против Дейли из-за скандала с контрактом на грузоперевозки, в котором городские рабочие собирали выплаты. [132]В то время мэр недавно применил первое вето за свой семнадцатилетний срок мэра, чтобы помешать принятию Городским советом законопроекта о минимальной заработной плате в большом городе розничной торговли, несмотря на общественную популярность этого законопроекта. [136]

Всегда были сомнения в серьезности интереса Джексона к мэрии. [132] 8 ноября 2006 г. Джексон сообщил, что не будет проводить кампанию мэра Чикаго 2007 г .:

... как вы знаете, демократы теперь готовы взять под контроль Конгресс впервые за мою одиннадцатилетнюю карьеру. Больше, чем когда-либо с тех пор, как я принял свою первоначальную присягу, я взволнован, я нетерпелив и полон головокружения по поводу перспектив пребывания в Вашингтоне. Вашингтон будет тем местом, где побывать в ближайшие два года, а может быть, даже в обозримом будущем. Для меня это означает беспрецедентную возможность помочь вести страну в новом и лучшем направлении и помочь служить моим избирателям, моему родному городу Чикаго и моему штату Иллинойс. Так что я не буду кандидатом на пост мэра города Чикаго в 2007 году. [137]

Поддержка Барака Обамы [ править ]

В 2004 году Джексон считался потенциальным кандидатом в Сенат США , но отказался баллотироваться и вместо этого стал одним из первых сторонников Барака Обамы . [138] Он поддержал Говарда Дина на выборах в президенты от Демократической партии 2004 года , присоединившись к Элу Гору и заявив, что Дин был наиболее вероятным кандидатом на предварительных выборах, который победит Буша. [139] [140] [141] Поддержка была горьким ударом по надеждам кандидата Эла Шарптона , который надеялся на поддержку как Джексона, так и его отца. [142] [143]

Джексон был национальным сопредседателем президентской кампании Барака Обамы в 2008 году . [2] Таким образом, он участвует в получении поддержки от суперделегатов . [144] Во время кампании он озвучивал некоторые рекламные объявления, например, одну радиорекламу в Южной Каролине, в которой он сказал: «Однажды Южная Каролина проголосовала за моего отца и направила народу сильный сигнал… В следующем году , вы можете послать больше, чем сообщение. Вы можете запустить президента ». [145] Описывая Обаму, он заявил, что« Барак Обама не говорит как друг сообщества; он часть сообщества ... Он не говорит » Я всегда говорю людям то, что они хотят слышать. Он говорит им то, что им нужно услышать ».[145]Во время кампании он описал Обаму как первого «преемника» Мартина Лютера Кинга-младшего, который использовал вдумчивый и осторожный подход к языку для создания социальных дебатов таким образом, который вряд ли оттолкнет белых, и отметил его способность привлекать к себе различные фракции. согласны с ним и его политическими позициями. [146] [147]

У Джексона длительные отношения с Обамой. 13-й округ Сената штата Иллинойс Обамы, который он служил с 1997 по 2005 год, находился в районе Джексона. Сестра Джексона Сантита была близкой подругой Мишель Обамы и служила подружкой невесты на свадьбе Обамы. [148] В 2008 году отец Джексона, Джесси Джексон , написал в « Чикаго Сан-Таймс» статью, в которой критиковал кандидата в президенты Обаму из-за того, что он не участвовал в деятельности активистов; [149] Джексон-младший резко ответил в той же газете, защищая Обамы. [148] [150] [151]

6 июля 2008 года отец Джексона сказал, что, по его мнению, Обама разговаривает с чернокожими свысока, и, не зная, что он был рядом с живым микрофоном, небрежно заметил, что он хотел бы «отрезать [Обаме] орехи». Джексон-младший быстро выразил свое возмущение и разочарование «уродливой риторикой» своего отца. [152] Отец Джексона сказал, что выражает разочарование в речи Обамы в День отца, наказывающей чернокожих отцов. [153]

Место в Сенате США в 2009 г. [ править ]

Джексон стал возможным кандидатом на замену Бараку Обаме , который после избрания президентом США 4 ноября 2008 г. официально отказался от своего места в Сенате США с 16 ноября. [154] Место в Сенате штата Иллинойс класса 3 было увеличено. для переизбрания в 2010 году. [155] Среди других претендентов были Дэнни Дэвис , Ян Шаковски , Тэмми Дакворт , Эмиль Джонс-младший , Кваме Рауль , Дэн Хайнс и Лиза Мэдиган , [154], в то время как другие источники также упоминали Луиса Гутьерреса и Мелиссу Бин.. [156] Один из раннего имени упоминалось, Валери Джарретт , снял свое имя из рассмотрения и как Дэвис и Duckworth отметило , что они не связались губернатором к тому времени , Обама объявил о своей отставке 13 ноября 2008 г. [157] В В радиоинтервью на эту тему Джексон процитировал свои достижения в области федерального финансирования своего округа, лояльности Обаме и усердия при голосовании в Палате представителей США. [158] В то время Обама был единственным черным сенатором США [159], и черные лидеры оказали давление на Благоевича, чтобы тот назначил черного преемника. Chicago Defender и Southtown Starоба одобрили Джексона, который отметил, что опросы общественного мнения показывают его как фаворита. [154] [156] Выбор происходил в то время, когда общественные рейтинги одобрения губернатора были на рекордно низком уровне, что усиливало давление на него, заставляя его сделать выбор, который отвечал бы его собственному политическому восприятию, [160 ] и считалось, что избирательный округ Джексона был одним из тех, которые губернатору, возможно, потребуется умиротворить. [155] Хотя Обама и Дакворт возложили венок вместе в День ветеранов , Обама не поддержал преемника. [161] Однако во внутреннем отчете, поданном юридическим советником Обамы Грегом Крейгом«Обама уполномочил Эмануэля передать имена четырех человек, которых он считал высококвалифицированными, чтобы занять его место - контролера Иллинойса Дэна Хайнса , директора по делам ветеранов Иллинойса Тэмми Дакворт , члена палаты представителей Яна Шаковски и члена палаты представителей Джесси Джексона-младшего». [162]

27 ноября 2008 года Благоевич намекнул, что Дэвис может быть его выбором. [163] 6 декабря Chicago Tribune сообщила, что Джексон был среди меньшинства потенциальных кандидатов, которым не была предоставлена ​​встреча с Благоевичем по этому поводу, [164] но два дня спустя Благоевич предоставил Джексону встречу. [165] 9 декабря, на следующий день после 90-минутной встречи, которую Джексон назвал своей первой встречей с Благоевичем за многие годы, [166] федеральный коррупционный скандал с Рода Благоевичем стал достоянием общественности после ареста губернатора. [167]10 декабря с Джексоном связались федеральные обвинители для допроса по поводу скандала, связанного с поиском губернатором Благоевичем замены. Пресса предположила, что Джексон был «кандидатом в сенат № 5», от имени которого, как утверждает Благоевич, эмиссары предложили до миллиона долларов в обмен на назначение. Джексон, однако, отрицает какие-либо нарушения и говорит, что прокуратура США заверила его, что он не является целью расследования. [168] [169] На пресс-конференции его адвокат подтвердил свою уверенность в том, что Джексон является кандидатом № 5, но заявил, что не сделал ничего плохого. [170] [171]Сразу после этого на своей пресс-конференции Джексон подтвердил, что он является субъектом, а не целью расследования, и решительно заявил о своем неприятии политики «плати за игру». [172] 16 декабря представитель Джексона подтвердил, что специальные федеральные следователи допрашивают его с лета. [173] Также 15 декабря WLS-TV сообщил, что Джексон уведомил следователей о том, что Благоевич отказался назначить Санди Джексон, его жену, директором государственной лотереи, потому что Джексон отказался пожертвовать 25 000 долларов в фонд губернатора. [173] Представитель Джексона Кеннет Эдмондс пояснил, что, хотя Джексон был федеральным информатором более десяти лет, [174]никогда его сотрудничество не касалось текущего расследования места в Сенате. [175]

Хотя, как сообщалось, коррупция Благоевича находилась под федеральным расследованием, у журналиста Ховарда Файнмана из Huffington Post якобы есть источники, которые утверждают, что Джексон приписывает дело о замене Обамы нейтральной позиции Обамы. Согласно сообщению источника Файнмана, Джексон чувствовал, что если бы Обама поддержал его, Благоевич выбрал бы Джексона. [176] Когда скандал только разразился, реакция заключалась в том, что репутация Джексона была запятнана до такой степени, что его жизнеспособность как кандидата в сенаторы уменьшилась. [177] Однако сообщения о том, что Джексон долгое время был поставщиком информации на федеральном уровне, заставили политических союзников продолжать говорить о его жизнеспособности в качестве кандидата. [178]После долгих споров Благоевич успешно выдвинул Роланда Берриса . [179] [180]

В 2009 году либеральные организации « Граждане за ответственность и этику» в Вашингтоне назвали Джексона одним из 15 самых коррумпированных членов Конгресса за его роль в скандале. [181] 21 сентября 2010 года Джексон обратился в ФБР с заявлением бизнесмена Рагхувира Наяка о том, что Джексон купил билеты на самолет для женщины, которую Наяк идентифицировал как «социальную знакомую» Джексона: «Ссылка на социального знакомого является частным и частным. личное дело между мной и моей женой, которое было решено некоторое время назад », - сказал Джексон. «Я прошу вас уважать нашу частную жизнь». [182]

В сентябре 2010 года сборщик средств Наяк был упомянут в прессе как предполагаемый посредник Джексона и Благоевича с сообщением о том, что Джексон поможет Благоевичу собрать 6 миллионов долларов в обмен на назначение в Сенат. [183] Обвинения стали предметом этического расследования Конгресса. [184]

Автор [ править ]

В декабре 1999 года он стал соавтором книги « Это о деньгах: как выбраться из долгов, заработать богатство и осуществить свои финансовые мечты» . [185] Книга представляет собой пособие по саморазвитию с указаниями по достижению личной финансовой независимости. [186] Книга предназначена для людей с ограниченными возможностями. [187] Осенью 2001 года он стал соавтором « Правового линчевания: смертная казнь и будущее Америки» , также известного как « Правосудие II» . [188] Вместе с соавторами преподобным Джесси Джексоном , Джексоном-младшим и Брюсом Шапиро голос против смертной казни был услышан очень публично. [189]Книга была опубликована в то время, когда общественное противодействие смертной казни находилось на исторически высоком уровне, двумя наиболее известными лидерами в области гражданских прав Америки . [190] Это было следовать до правового линчевания: Расизм, Несправедливость и смертная казнь , [191] , который был выпущен в 1996 году Джексон - старший в 2001 году, Джексон - младший является автором более совершенный Союз: Выросшие Новые американские права , с его пресс-секретарь Фрэнк Уоткинс. [192] В книге излагаются его моральные и политические взгляды, а также приводится автобиографический очерк. [193]В нем содержится анализ связи между расой и экономикой от колониальной Америки до настоящего с видением будущего. [193] [194] В дополнение к анализу он предоставляет восемь предложенных конституционных поправок, которые Джексон считает необходимыми для достижения более широких социальных и экономических возможностей. [195] С момента публикации этой книги Джексон усовершенствовал их и официально предложил поправки к конституции. [196]

Личная жизнь [ править ]

Бывшая жена Джесси Джексона-младшего, Сэнди Джексон .

Во время президентской кампании 1988 года, Джексон встретил свою будущую жену, Sandi Стивенс, который был пресс - секретарем для Соединенных Штатов конгрессмена Микки Лиланд . [197] После первого года обучения в Юридическом центре Джорджтаунского университета пара решила, что государственное образование было более доступным, и вместе поступила в Юридический колледж Университета Иллинойса . Еще будучи студентами юридического факультета, они поженились 1 июня 1991 года. [198] У Джексона и Сэнди двое детей, Джесси III («Тре») и Джессика, и они живут в двух домах. У них есть один в районе сообщества Южного берега , [12]который находится как во 2-м округе, который конгрессмен Джексон представлял в Палате представителей Соединенных Штатов, так и в седьмом округе, который его жена представляла в городском совете Чикаго в качестве олдермана. Дом на Южном берегу служит избирательной базой для него самого и кандидатов, которых он поддерживает, для которых он утверждает, что на публичных выборах он набрал 13–0 результатов. [12] Дом на Южном берегу был отремонтирован в эпизоде HGTV Hidden Potential , впервые показанном 24 марта 2009 года. У Джексонов также есть дом в Дюпон-Серкл в Вашингтоне, округ Колумбия, который служит семейным домом и базой для его проживания. служба в Конгрессе. [12]

Самый ранний публичный спор Джексона возник, когда он был связан с предполагаемым нигерийским торговцем наркотиками Пиусом Эйлеменом. Айлемен должен был стать шафером Джексона на его свадьбе в 1991 году, но отказался от участия в последнюю минуту из-за проблем с паспортом. Джексон и Эйлеман были расследованы ФБР; расследование и судебное разбирательство продлились на несколько лет. На прослушку записано множество разговоров между ними, а финансовые отчеты показывают, что Эйлемен приобрел Alfa Romeo , списав 13000 долларов с кредитной карты Джексона. [199] Айлемен был приговорен к 24 годам и четырем месяцам тюремного заключения. [200] В 2003 году Эйлемену было отказано в удовлетворении ходатайства о выдаче судебного приказа.. Текущее ходатайство Эйлемена ставит под сомнение деятельность Джексона в качестве правительственного информатора во время его показаний на суде Айлемена. [201]

Джексон признает, что у него были преимущества и возможности, и говорит, что его хобби включают фехтование, охоту и рыбалку, особенно ловлю лосося . [49] [132] Он часто наслаждается этими хобби в рамках двухпартийной дружбы, в которую входит Дик Арми, и он считал покойного республиканца Генри Хайда одним из своих самых близких друзей. [132] Фактически, Арми указывает на Джексона как на пример его способности работать с политиками на всех концах политического спектра . [202] У Джексона также очень хорошие отношения с президентом США-республиканцем Джорджем Бушем, несмотря на их резкие идеологические разногласия.[203] Эти отношения восходят к тому времени, когда Джексон-старший и избранный президент США Джордж Буш встретились, чтобы обсудить ряд вопросов, в то время как Джексон-младший и его братьяисестры Сантита и Джонатан завтракали на полтора часа с будущим. Президент Джордж У. [204] Он также наладил отношения с Биллом и Хиллари Клинтон, которые позволили ему посмотретьс ними Суперкубок XXXIII в Кэмп-Дэвиде . [205]

В марте 2005 года Джексон сообщил, что похудел на 50 фунтов (22,7 кг; 3,6) из-за бариатрической операции . В Эбони , Джо Мэдисон показал , что , когда он и Джексон были на панели на конференции Конгресса Black Foundation Caucus он спросил Джексон , почему он выглядел очень разные. Он заявил, что Джексон описал, что перенес медицинскую операцию по переключению двенадцатиперстной кишки , которую его сестра Сантита использовала, чтобы сбросить 90,7 кг (14,3 фунтов) за несколько лет. [206]

Джексон является членом братства Омега Пси Пхи . В 2006 году, когда Джексон стал членом братства Омега Пси Пхи, отделения Ну Пи, Палата представителей Иллинойса издала поздравительную резолюцию его отцу. [207] Джесси-старший также является членом братства Омега. [208] Джексон-младший выступил с программной речью перед братством на встрече в честь Дня основателя 18 ноября 2006 года. [208] Он также связан с Орденом Тета Эпсилон. [209]

Джексон - энтузиаст боевых искусств, занимается кунг-фу , тхэквондо и карате . [210] 1 августа 2007 года Джексон вступил в словесное разногласие с членом палаты представителей Ли Терри , республиканцем из Небраски. Джексон заявил в дебатах, что «республиканцам нельзя доверять», и Терри ответил «заткнись» перед тем, как приблизиться к Джексону. Затем Джексон произнес ненормативную лексику и попросил Терри выйти наружу, предположительно для драки. Стив Ротман помог избежать перерастания в настоящую физическую конфронтацию. [211] Мастера боевых искусств в Омахе, Небраскарайон (район Терри) позвонил, чтобы узнать о мышлении и намерениях Джексона. [210] Джексон говорит, что подстрекателем был Терри. [210] Терри говорит, что Джексон был виноват, но на следующий день они обменялись рукопожатием и согласились действовать в интересах своих избирателей. [212] Однако через неделю неизвестный мужчина, который утверждал, что является родственником Джексона, вошел в офис Терри в Омахе и сказал, что он был киллером Джексона, который прибыл, чтобы избить Терри, что привело к вмешательству ФБР . [213] Хотя эта история была освещена в Washington Post и Omaha World-Herald , ни Chicago Tribune, ни Chicago Sun-Timesпокрыл любую часть истории. [214]

Джексон использовал батарейки, GPS -equipped Segway в Вашингтоне. Джексон, который пропустил два голоса за свои первые тринадцать лет в Конгрессе, пошутил, что сегвей помог ему сохранить хорошие результаты голосования. [215]

12 июля 2012 года офис Джексона признал, что он отсутствовал в Конгрессе с 10 июня, заявив, что он проходил «интенсивное лечение в лечебном учреждении с интернатами от расстройства настроения ». [216] После нескольких недель того, как публика не знала, где находится конгрессмен, 27 июля 2012 года его офис объявил, что он находится в клинике Мэйо в Рочестере, штат Миннесота , где проходит обширное стационарное обследование на предмет депрессии и желудочно-кишечных заболеваний . [217] 13 августа 2012 года клиника Мэйо опубликовала заявление о том, что Джексон лечится от биполярного расстройства II типа . [218]

14 июля 2016 года Джексон подал на развод со своей женой в округе Кук, штат Иллинойс. [219] Они достигли соглашения в апреле 2018 года. [220]

История выборов [ править ]

Результаты конгрессмена штата Иллинойс : 1995–2012 гг.
ГодДемократГолоса%РеспубликанецГолоса%ДругойГолоса%
1995 * [221]Джесси Джексон мл.43 33374,2%Томас Сомер15 07625,8%
1996 [222]Джесси Джексон мл.172 64894,1%Фрэнк Стратман ( либертарианец )10 8805,9%
1998 [223]Джесси Джексон мл.148 98589,4%Роберт Гордон III16 0759,6%Мэттью Бошан (L)1 6081,0%
2000 [224]Джесси Джексон мл.175 99589,8%Роберт Гордон III19 90610,2%
2002 [225]Джесси Джексон мл.151 44382,3%Дуг Нельсон32 56717,7%
2004 [226]Джесси Джексон мл.207 53588,5%Стефани Сейлор (L)26 99011,5%
2006 [227]Джесси Джексон мл.146 34784,8%Роберт Белин20 39511,8%Энтони Уильямс (L)57483,3%
2008 [228]Джесси Джексон мл.242 25089,2%Энтони В. Уильямс29 05010,8%
2010 [229]Джесси Джексон мл.150 66680,5%Исаак К. Хейз25 88313,8%Энтони В. Уильямс ( зеленый )10 5645,6%
2012 ** [230]Джесси Джексон мл.181 06763,0%Брайан Вудворт25 88323,5%Маркус Льюис (независимый)38 73313,5%

* 93% участков

** 99% участков

Опубликованные работы [ править ]

  • Джексон, Джесси Л. младший, с Фрэнком Э. Уоткинсом, «Более совершенный союз: продвижение новых прав американцев» , издательство Welcome Rain: Нью-Йорк, 2001, ISBN  1-56649-186-X .

См. Также [ править ]

  • Список афро-американских представителей Соединенных Штатов
  • Список американских федеральных политиков, осужденных за преступления
  • Список федеральных политических скандалов в США

Ссылки [ править ]

  1. ^ О'Коннел, Патрик М. «Джесси Джексон младший, Санди Джексон урегулирования достигают в спорном случае развода» . chicagotribune.com . Проверено 22 февраля 2019 года .
  2. ^ a b Дворжак, Блейк (9 января 2008 г.). «Линия ПМ» . Время . Проверено 18 апреля 2008 года .
  3. ^ а б "Дом Иллинойса: Джесси Луи Джексон" . OnTheIssues.org и Фонд SpeakOut . Проверено 22 апреля 2008 года .
  4. ↑ Рафферти, Эндрю (8 февраля 2013 г.). «Бывший член палаты представителей Джесси Джексон-младший признает нарушения финансирования избирательной кампании» . NBC News . Проверено 8 февраля 2013 года .
  5. ^ Шмидт, Майкл С. (20 февраля 2013 г.). «Джексон признает себя виновным в мошенничестве с использованием телеграфных и почтовых сообщений» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 февраля 2013 года .
  6. ^ a b «Джесси Джексон-младший приговорен к 2,5 годам заключения» . Чикаго Сан Таймс . Проверено 14 августа 2013 года .
  7. ↑ Девлин Барретт (14 августа 2013 г.). «Бывший член палаты представителей Джексон приговорен к 2,5 годам» . wsj.com.
  8. ^ a b Джексон и Уоткинс, стр. 28.
  9. ^ Джексон и Уоткинс, стр. 31.
  10. ↑ Кэннон, Энджи (21 января 2001 г.). «Реакция Джексона: когда он совершает покаяние в пустыне, сторонники предсказывают, что он вернется» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинального 15 октября 2008 года . Проверено 25 апреля 2008 года .
  11. ^ a b Дионн, Э.Дж. младший (20 июля 1988 г.). «Демократы в Атланте; Джексон вызывает у демократов мольбу о надежде, говоря:« Сегодня я приветствую »Дукакиса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2008 года .
  12. ^ a b c d e f g h i j k l Родс, Стив (май 2005 г.). "Чего хочет младший?" . Журнал Чикаго . Проверено 24 апреля 2008 года .
  13. ^ a b Джонсон, Дирк (3 марта 1998 г.). «Джесси Джексон-младший - сын своего отца, но он выходит за пределы радуги» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 апреля 2008 года .
  14. ^ Джексон и Уоткинс, стр. 29.
  15. ^ Джексон и Уоткинс, стр. 32.
  16. ↑ Джонсон, Дирк (14 декабря 1995 г.). «Победа его, Джесси Джексон младший направляется в Конгресс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2018 года .
  17. ^ "Лица в толпе" . Sports Illustrated . 13 февраля 1984 г. с. 145.
  18. ^ a b c d "Биография представителя Джесси Л. Джексона-младшего" . house.gov. Архивировано из оригинального 16 апреля 2008 года . Проверено 21 апреля 2008 года .
  19. ^ a b "Джексон, Джесси Л. младший, (1965 -)" . congress.gov . Проверено 21 апреля 2008 года .
  20. ^ Душит, Рональд (30 декабря 1983). «Джексон уезжает в Сирию искать освобождения Флиера» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2008 года .
  21. ^ Gaiter, Дороти Дж (18 апреля 1984). «Жаклин Джексон находит собственную роль» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 апреля 2008 года .
  22. ^ Джексон и Уоткинс, стр. 33.
  23. ^ Джексон и Уоткинс, стр. 34.
  24. ^ Lyall, Сара (11 апреля 1988). «Жители Нью-Йорка приветствуют Джексона как знаменитость» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2008 года .
  25. ^ a b Карлсон, Маргарет, Б. (1 августа 1988 г.). «Демократы» . Время . Проверено 18 апреля 2008 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  26. ^ Oreskes, Майкл (23 июля 1988). «После конвенции; Дукакис намеревается сделать ставку на единство ради осенней победы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2008 года .
  27. ↑ Терри, Дон (24 ноября 1995 г.). «Выборы в палате, знакомое имя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2008 года .
  28. ^ Джексон и Уоткинс, стр. 35.
  29. ^ a b c d e "На волнах радиоволн к известности: риторические воины". CQ Fifty . Ежеквартально в Конгрессе. 30 октября 1999 г. С. 115–117.
  30. ^ "Представитель Джесси Джексон-младший: исходная дата выхода в эфир 13 января 2004 г." . Группа Смайли, Inc / PBS.org. 13 января, 2004. Архивировано из оригинального 24 ноября 2009 года . Проверено 22 апреля 2008 года .
  31. ^ "Вокруг нации; Джексон арестован в ходе протеста посольства" . Нью-Йорк Таймс . 12 марта 1985 . Проверено 25 апреля 2008 года .
  32. ^ a b c «Юниорские победы» . Время . 13 декабря 1995 . Проверено 18 апреля 2008 года .
  33. ^ «Спортивные люди: профессиональный баскетбол; исследование показывает отсутствие работы для чернокожих» . Нью-Йорк Таймс . 29 июня 1993 . Проверено 18 апреля 2008 года .
  34. ^ a b Джексон и Уоткинс, стр. 38.
  35. ^ "Округ Конгресса 2" . NationalAtlas.gov . Министерство внутренних дел США . Архивировано из оригинального 19 декабря 2008 года . Проверено 11 февраля 2009 .
  36. ^ "Жизнь после Мела" . Время . 5 сентября 1995 . Проверено 18 апреля 2008 года .
  37. ↑ Джонсон, Дирк (24 августа 1995 г.). «В районе Конгрессмена осуждение вызывает сожаление» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2008 года .
  38. ^ «Сын Джесси Джексона, чтобы баллотироваться на место дома» . Нью-Йорк Таймс . 10 сентября 1995 . Проверено 18 апреля 2008 года .
  39. ^ a b c d «Джесси Джексон-младший побеждает в начальной школе в Чикаго» . Нью-Йорк Таймс . 29 ноября 1995 . Проверено 18 апреля 2008 года .
  40. ^ a b «Заполнение ботинок Мэла» . Время . 28 ноября 1995 . Проверено 18 апреля 2008 года .
  41. ^ Джексон и Уоткинс, стр. 39.
  42. ^ «Джексон о вкладе Джона Хуанга» (пресс-релиз). Джесси Джексон-младший для Конгресса. 3 марта, 1997. Архивировано из оригинала на 12 сентября 2008 года . Проверено 17 сентября 2008 года .
  43. ↑ Уэйн, Лесли (2 марта 1997 г.). «Сборщик средств помог членам Конгресса» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2008 года .
  44. ^ «Джесси Джексон младший побеждает в начальной школе в Чикаго (опубликовано в 1995 году)» . Нью-Йорк Таймс . 29 ноября 1995 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 28 октября, 2020 . 
  45. ^ Харди, Томас; Рубин, Бонни (29 ноября 1995 г.). "ВЕТЕРАН ОППОНЕНТЫ JESSE JACKSON JR. Зашкаливает" . Чикаго Трибьюн . Проверено 28 октября, 2020 .
  46. ^ Августа, Melissa, Лина Lofaro, Элис Парк, Джеффри С. Рубин, Ален Л. Сандерс, и Сидни Уркварт (11 декабря 1995). «На этой неделе» . Время . Проверено 18 апреля 2008 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  47. ^ «Уайтуотер: дымящийся пистолет или пистолет-распылитель ?; Долгий путь от его стойки для чистки обуви» . Новости США и мировой отчет . 17 декабря, 1995. Архивировано из оригинального 15 октября 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 года .
  48. ^ Horowitz, Дженис М., Лина Lofaro, Майкл Куинн, Джеффри С. Рубин, Ален Л. Сандерс, и Сидни Уркварт (25 декабря 1995). «На этой неделе» . Время . Проверено 18 апреля 2008 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  49. ^ a b Джонсон, Дирк (14 декабря 1995 г.). «Победа его, Джесси Джексон младший направляется в Конгресс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2008 года .
  50. ^ "Джесси Джексон младший присягнул как член палаты представителей" . Нью-Йорк Таймс . 15 декабря 1995 . Проверено 18 апреля 2008 года .
  51. ^ «Иллинойс» . Время . 4 ноября 1996 . Проверено 18 апреля 2008 года .
  52. ^ «Результаты конкурсов на дом США, район за районом» . Нью-Йорк Таймс . 7 ноября 1996 . Проверено 18 апреля 2008 года .
  53. ↑ Берке, Ричард Л. (22 февраля 1998 г.). «Гор путеводитель в будущее» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 апреля 2008 года .
  54. ^ "Иллинойс, данные переписи округа 2" . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2007 года . Проверено 20 апреля 2008 года .
  55. ^ «Выборы 2000: Конгресс; Выборы нового Конгресса: Гонки за Палату представителей и Сенат» . Нью-Йорк Таймс . 9 ноября 2000 . Проверено 20 апреля 2008 года .
  56. ^ Дринкард, Джим; Кэти Кили (26 апреля 2005 г.). «У DeLay есть компания в этических серых зонах» . США СЕГОДНЯ . Проверено 21 апреля 2008 года .
  57. ^ 2002 первичные результаты
  58. ^ Shanton, Элизабет (17 января 2002). «Джесси Джексон-младший подает в суд на Челленджера» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2008 года .
  59. ^ «Законодатель проигрывает ставку, чтобы допросить оппонентов» . Нью-Йорк Таймс . 15 января 2002 . Проверено 20 апреля 2008 года .
  60. ^ Janega, Джеймс (2 февраля 2002). «Одноименный противник Джексона покидает гонку» . Чикаго Трибьюн . Проверено 27 ноября 2012 года .
  61. ^ «Выборы 2004 года: Конгресс; Гонки за домом» . Нью-Йорк Таймс . 4 ноября 2004 . Проверено 20 апреля 2008 года .
  62. ^ Goodnough, Abby (30 марта 2005). "Джесси Джексон берет на себя дело родителей Скьяво" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2008 года .
  63. ^ Левенштейн, Роджер (9 июля 2006). «Уравнение иммиграции» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 апреля 2008 года .
  64. ^ Результаты 2006 г.
  65. ^ a b c d e f Люкер, Аманда (18 сентября 2009 г.). «Джесси Джексон-младший: другое видение» . Утне читатель .
  66. ^ "Перископ: Quid Pro Quo Джесси младшего". Newsweek . 26 февраля 1996 г. с. 6.
  67. ^ Stanglin, Дуглас, Jerelyn Эддингс, Кеннет Т. Уолш, Кевин Вайтло, Эдвард Т. Pound, Джефф Тримбл и Линда Fasulo (29 сентября 1996). «Новый соперник Джесси Джексона: Джесси-младший; Crunch Point ?; Самостоятельно; Политика суда; Шпион против шпионов; Высоко на 42-й улице» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинального 15 октября 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  68. ^ "Метро Дайджест" . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1996 . Проверено 19 апреля 2008 года .
  69. ↑ Хаберман, Клайд (11 апреля 1997 г.). «2 стандарта о словах по Фаррахану» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 апреля 2008 года .
  70. ^ "The Century Club: список Newsweek из 100 человек, чтобы наблюдать, как Америка готовится пройти через ворота в следующее тысячелетие" . Newsweek . 21 апреля 1997 года Архивировано из оригинального 15 февраля 2010 года . Проверено 18 апреля 2008 года . Альтернативный URL
  71. ↑ Аллен, Джоди Т. (27 февраля 2000 г.). «Торговые войны, станьте триллером на холме: странные союзники выстраиваются в очередь для боя с высокими ставками» . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинального 15 октября 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 года .
  72. ↑ Шмитт, Эрик (16 марта 1998 г.). «Принят законопроект о расширении торговли в Африке» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 апреля 2008 года .
  73. ↑ Шмитт, Эрик (12 сентября 1996 г.). "Агентство по иностранным инвестициям получает отказ в голосовании" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2008 года .
  74. ↑ Хармон, Эми (4 июля 1999 г.). «Личный бизнес; восполнение нехватки навыков рядом с домом» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 апреля 2008 года .
  75. ^ Клинтон импичмент голосование
  76. ↑ Уайт, Джек Э. (3 декабря 2000 г.). «Нет необходимости в томах» . Время . Проверено 18 апреля 2008 года .
  77. ^ Keily, Кэти (7 декабря 2006). «Гайд покидает Конгресс со смешанными чувствами» . США СЕГОДНЯ . Проверено 21 апреля 2008 года .
  78. ↑ Джонсон, Дирк (28 июля 1998 г.). «Демократы бросают осторожные взгляды на одного из своих» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 апреля 2008 года .
  79. ^ https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2001-jan-07-mn-9426-story.html
  80. ↑ Наполитано, Джо (19 июня 2004 г.). «План индийского казино в городе Иллинойс» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 апреля 2008 года .
  81. ↑ Уоткинс, Фрэнк (7 июня 2006 г.). «Джексон обеспечивает средства для статуи Розы Паркс» (пресс-релиз). house.gov. Архивировано из оригинального 27 марта 2008 года . Проверено 21 апреля 2008 года .
  82. ^ "Буш подписывает счет для статуи Розы Паркс в Капитолии" . США СЕГОДНЯ . 1 декабря 2005 . Проверено 21 апреля 2008 года .
  83. ↑ Бриско, Дарен (7 января 2005 г.). "Победа в поражении?" . Newsweek . Архивировано из оригинального 15 августа 2007 года . Проверено 18 апреля 2008 года .
  84. ^ "Буш переносит коллегию выборщиков после задержки" . CNN . 6 января 2005 . Проверено 29 декабря 2012 года .
  85. ^ «Окончательные результаты голосования по перекличке 7: Принятие возражения» . Палата представителей США. 6 января 2005 . Проверено 24 декабря 2012 года .
  86. ^ https://www.nytimes.com/2004/12/29/politics/ohio-recount-gives-a-smaller-margin-to-bush.html
  87. ^ «Аль Шарптон: суды и гражданские свободы» . Время . 4 мая 2004 года Архивировано из оригинального 25 ноября 2004 года . Проверено 30 апреля 2008 года .
  88. ↑ Маккормак, Келли (13 июня 2007 г.). «Ассистенты переименовывают главный зал CVC и одобряют финансирование законодательной ветви власти» . Холм . Проверено 23 мая 2008 года .
  89. ^ "W-ashington News" . Новости США и мировой отчет . 25 апреля, 2007. Архивировано из оригинального 15 октября 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 года .
  90. ^ "Дом заплатит 1998 жертвам взрыва" . США СЕГОДНЯ . 3 октября 2007 . Проверено 21 апреля 2008 года .
  91. ↑ Беван, Том (3 июля 2007 г.). «Затопите зону самоката» . Время . Проверено 18 апреля 2008 года .
  92. ^ Конгрессмен поддерживает свое предложение: iPad для каждого студента
  93. ^ Manker, Rob (18 апреля 2011). «Джесси Джексон-младший обвиняет iPad в росте безработицы» . Чикаго Трибьюн . Проверено 11 июля 2012 года .
  94. ↑ Липман, Джонатан (28 февраля 2007 г.). «Выборы 2007: Чикаго: Коррупция причиняет боль Траутману, но Дейли остается невредимым» . Daily Southtown . Проверено 16 февраля 2009 года .
  95. ^ «Февраль 2007 г. Муниципальный - Олдермен 7-й приход» . Избирательная комиссия Чикаго. 2007. Архивировано из оригинала на 15 января 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 года .
  96. ^ "Представитель США Джесси Джексон младший, Ил-2" . Национальный конвент комитета Демократической партии, Inc. 25 августа 2008. Архивировано из оригинала 4 января 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 .
  97. ^ «Национальный съезд Демократической партии 2008 г .: Замечания, подготовленные к передаче Джесси Джексоном-младшим, членом Палаты представителей США, штат Иллинойс» . Forbes . 25 августа 2008 . Проверено 28 августа 2008 года .[ мертвая ссылка ]
  98. ^ "Джексон видит вершину горы" . Daily Herald . 25 августа 2008 . Проверено 28 августа 2008 года .
  99. ^ Von Drehle, Дэвид (26 августа 2008). «Рассказывая американскую историю Обамы» . Время . Проверено 12 октября 2008 года .
  100. ↑ Пирсон, Рик (27 августа 2008 г.). «Фестиваль демократических объятий Иллинойса на съезде (с видео)» . Чикаго Трибьюн . Проверено 31 августа 2008 года .
  101. ^ Фитцпатрик, Лорен (27 августа 2008). «Обновление слайд-шоу: утренний фестиваль Джесси Джексона-младшего (с видео и слайд-шоу)» . Звезда Сауттауна . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 15 ноября 2008 года .
  102. ↑ Кауфман, Лесли (22 июня 2008 г.). «Продовольственные талоны покупают меньше; семьи сильно пострадали» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2008 года .
  103. ^ Archibold, Рэндал С. (30 сентября 2008). «Чернокожие и латиноамериканцы сопротивлялись Пелоси в вопросе помощи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2008 года .
  104. ↑ Маллинс, Люк (6 октября 2008 г.). "Вьетнамки Билла о катапультировании" . Новости США и мировой отчет . Архивировано из оригинала 8 ноября 2008 года . Проверено 22 ноября 2008 года .
  105. ↑ Джексон, Джесси младший (9 октября 2008 г.). «Письмо. Защита избирательных прав» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2008 года .
  106. ↑ Кин, Джуди (26 февраля 2012 г.). «Район Пуллмана в Чикаго может стать национальным парком» . USA Today . Проверено 22 апреля 2012 года .
  107. ^ "Представитель Джексон держит символическое открытие для аэропорта Peotone" . Чикаго Трибьюн . 21 апреля 2012 года Архивировано из оригинального 22 апреля 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 года .
  108. ^ "Представитель Джесси Л. Джексон младший" . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала на 30 апреля 2008 года . Проверено 22 апреля 2008 года .
  109. ^ Шпрингене, Карен (15 мая 2008). «Лотта Линкольн целиком: двухсотлетие Линкольна будет наполнено книгами, выставками, дебатами, конкурсами и фильмом Спилберга» . Newsweek . Проверено 12 октября 2008 года .
  110. ^ «Линкольн в Иллинойсе» . Barnesandnoble.com llc. 2008. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года . Проверено 12 октября 2008 года .
  111. ^ Sneed, Майкл (25 июня 2012). «Джесси Джексон-младший берет отпуск по болезни из-за« истощения » » . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 5 июля 2012 года .
  112. ^ «Джесси Джексон-младший лечится от« расстройства настроения », - говорит врач» . Вашингтонский свободный маяк. 11 июля 2012 . Проверено 12 июля 2012 года .
  113. ^ "Член палаты представителей Джексон страдает от" расстройства настроения " " . CBS News . Проверено 12 июля 2012 года .
  114. ^ Szalavitz, Майа (16 августа 2012). «Биполярное расстройство 2 Джесси Джексона-младшего: диагноз, сбитый с толку рынком» . Время . Time Inc. Retrieved Августе +16, 2012 .
  115. ^ Корецкий, Наташа . «Федеральные органы расследуют« подозрительную деятельность »в финансах Джесси Джексона-младшего: источники» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 13 октября 2012 года .
  116. ^ Камиа, Каталина; Дэвис, Сьюзен (21 ноября 2012 г.). «Джесси Джексон-младший уходит из Конгресса» . USA Today . Проверено 21 ноября 2012 года .
  117. ↑ Джесси Джексон-младший уходит из Конгресса, ссылаясь на проблемы со здоровьем.
  118. ^ Скиба, Кэтрин; Коэн, Джефф; Venteicher, Wes (20 февраля 2013 г.). «Вина Джексонов - сказка о эксцессах» . Чикаго Трибьюн .
  119. ^ "Джесси Джексон младший подписывает сделку о признании вины в федеральном расследовании" . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 8 февраля 2013 года .
  120. ^ Шмидт, Майкл С. (15 февраля 2013 г.). «Джесси Джексон-младший обвиняется в неправомерном использовании денег кампании» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2013 года .
  121. ^ Бреснахан, Джон; Джош Герштейн (7 июня 2013 г.). «Федералы: 4 года тюрьмы для бывшего представителя Джексона-младшего» . Политико . Проверено 23 сентября 2013 года .
  122. ^ Мерика, Дэн; Лазо, Ларри; Бенц, Лесли (14 августа 2013 г.). «Джесси Джексон-младший собирается в тюрьму; говорит, что он« укомплектован » » . CNN . Проверено 15 августа 2013 года .
  123. Рианна Саутхолл, Эшли (15 августа 2013 г.). «Джесси Джексон-младший получает 30 месяцев, а его жена - 12, чтобы служить в разное время» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 сентября 2013 года .
  124. ^ "Джесси Джексон-младший" .
  125. ↑ Скотт Нойман, бывший член палаты представителей Иллинойса Джесси Джексон-младший освобожден из тюрьмы , Национальное радио (26 марта 2015 г.).
  126. ↑ Кэтрин Скиба, Джесси Джексон-младший приезжает на полпути, просит «второго шанса» , Chicago Tribune , 27 марта 2015 г.
  127. ^ "Джесси Джексон-младший уезжает на полпути домой в округ Колумбия" . Chicagobusiness.com. 22 июня 2015 года . Проверено 14 мая 2020 года .
  128. ↑ Мешок, Кевин (15 августа 2000 г.). «Демократы: наследие; как и его отец, Джесси Джексон-младший поднимает голос левых» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2008 года .
  129. ^ Saffire, Уильям (26 октября 2000). «Очерк; Великое упоминание» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2008 года .
  130. Рианна Коул, Венди (22 января 2007 г.). «В Чикаго продолжается династия» . Время . Проверено 18 апреля 2008 года .
  131. ↑ Герлах, Дэвид (5 октября 2006 г.). «Царствование Дейли: мэр Чикаго Ричард М. Дейли обсуждает противоречие Wal-Mart, осенние выборы и олимпийскую заявку своего города» . Newsweek . Проверено 18 апреля 2008 года .
  132. ^ a b c d e "Битва отпрысков ?: Джесси Джексон-младший наблюдает за мэром Чикаго" . Newsweek . 25 июля 2005 . Проверено 18 апреля 2008 года .
  133. ^ a b c Феркенхофф, Эрик (13 сентября 2006 г.). «Как победа Дейли по минимальной заработной плате может означать поражение» . Время . Проверено 18 апреля 2008 года .
  134. ^ «Средний Запад: Иллинойс: сын Джексона рассматривает заявку на пост мэра» . Нью-Йорк Таймс . Национальный брифинг. 7 сентября 2006 . Проверено 20 апреля 2008 года .
  135. ^ Cose, Эллис (30 сентября 2002). «Новый вид расы: кандидаты от меньшинств когда-то были прикованы к« этническому гетто ». В наши дни они выходят далеко за рамки " . Newsweek . Проверено 18 апреля 2008 года .
  136. ^ "Кросс-кантри" . Новости США и мировой отчет . 26 июня 2005 года Архивировано из оригинального 15 октября 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 года .
  137. ↑ Беван, Том (13 ноября 2006 г.). «Соблазн большинства» . Время . Проверено 18 апреля 2008 года .
  138. ↑ Альтер, Джонатан (27 декабря 2004 г.). « « Смелость надежды »: Барак Обама: перед самым свежим лицом Демов стоит новая задача: помочь его партии переместить свою моральную основу. Познакомьтесь с ним - и девятью другими, которые будут формировать наш мир» . Newsweek . Проверено 18 апреля 2008 года .
  139. ^ Seelye, Katharine Q .; Робин Тонер (19 декабря 2003 г.). «Некоторые демократы беспокоятся о Дине в качестве кандидата» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2008 года .
  140. ^ Wilgoren, Джоди (28 октября 2003). «Джесси Джексон-младший поддерживает Дина» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2008 года .
  141. ^ Slackman, Майкл (5 декабря 2003). «Шарптон баллотируется на пост президента и влияние» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2008 года .
  142. ^ Боуден, Марк (июль – август 2004 г.). «Помпадур с гаечным ключом» . Atlantic Monthly . Проверено 22 апреля 2008 года .
  143. ↑ Скотти, Чиро (1 декабря 2003 г.). «Неудивительно, что Говард Дин так зол» . Bloomberg BusinessWeek . Проверено 18 октября 2015 года .
  144. ↑ Дворжак, Блейк (18 марта 2008 г.). «Что должен сказать Обама» . Время . Проверено 18 апреля 2008 года .
  145. ^ a b "Вашингтонские новости" . Новости США и мировой отчет . 24 октября, 2007. Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2008 года . Проверено 18 апреля 2008 года .
  146. ^ Mabry, Marcus (8 июня 2008). «Цветовой тест; где белые проводят черту» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2008 года .
  147. ^ Беккер, Джо; Кристофер Дрю (11 мая 2008 г.). «Долгая перспектива: прагматическая политика, выкованная на южной стороне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2008 года .
  148. ^ a b Скотт, Дженни (29 декабря 2007 г.). «Кандидат от представителей разных рас находится на своей тонкой грани» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2008 года .
  149. ↑ Джексон, Джесси (27 ноября 2007 г.). «Большинство кандидатов-демократов игнорируют афроамериканцев - для кандидатов больше неприемлемо закрывать глаза на дискриминацию» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 24 апреля 2008 года .
  150. ^ "Джесси-младший Джесси-старшему: Ты ошибаешься в отношении Обамы, папа" . Чикаго Сан-Таймс . 3 декабря, 2007. Архивировано из оригинала 6 декабря 2007 года . Проверено 24 апреля 2008 года .
  151. ↑ Кобб, Уильям Джелани (13 января 2008 г.). «По мере восхождения Обамы, лидеры гражданской гвардии хмурятся» . Вашингтон Пост . Проверено 27 мая 2008 года .
  152. ^ «Джексон извиняется за« грубые »замечания Обамы» . CNN . 9 июля 2008 . Проверено 11 июля 2008 года .
  153. ↑ Бай, Мэтт (6 августа 2008 г.). «Является ли Обама концом черной политики?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2008 года .
  154. ^ a b c Конрад, Деннис (6 ноября 2008 г.). «Победа Обамы оставляет больное место в Сенате в подвешенном состоянии» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Проверено 12 февраля 2009 года .
  155. ^ a b Saulny, Сьюзен (5 ноября 2008 г.). «Выборы создают гонку за заполнение вакансий в Сенате» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2008 года .
  156. ^ Б Голдбергер, Бен (5 ноября 2008). «Замена Обамы: Благоевич обдумывает выбор Сената» . Huffington Post . Проверено 21 ноября 2008 года .
  157. ^ Сидоти, Лиз (13 ноября 2008). «Обама уйдет в отставку в воскресенье» . Время . Архивировано из оригинального 22 ноября 2008 года . Проверено 22 ноября 2008 года .
  158. ^ «Джесси Джексон-младший: Обама, гражданские права и Иллинойс» . Выходное издание . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. 8 ноября 2008 г.
  159. Рианна Zeleny, Джефф (21 октября 2007 г.). «Обама призывает отказаться от официальных замечаний» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 декабря 2008 года .
  160. ↑ Дэйви, Моника (12 ноября 2008 г.). «Выбор преемника Обамы привлекает внимание к губернатору» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2008 года .
  161. ↑ Бейкер, Питер (14 ноября 2008 г.). «О Белом доме; если сенат снова соберется, два места могут быть пустыми» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2008 года .
  162. ^ «Обама, высшие помощники говорили с федералами по делу о коррупции» . Регистр Нью-Хейвена . Ассошиэйтед Пресс . 24 декабря, 2008. Архивировано из оригинального 15 февраля 2012 года . Проверено 13 февраля 2009 года .
  163. ^ Ihejirika, Maudlyne (28 ноября 2008). «Благоевич трубит« сенатора Дэвиса », но говорит, что еще не определился с местом» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала на 1 декабря 2008 года . Проверено 1 декабря 2008 года .
  164. ↑ Пирсон, Рик (6 декабря 2008 г.). «Соратники-демократы говорят, что скандалы губернатора Рода Благоевича могут политически испортить его выбор в сенат: в центре внимания выбор сената по мере роста давления» . Чикаго Трибьюн . Проверено 7 декабря 2008 года .
  165. ↑ Гарсия, Моник (8 декабря 2008 г.). «Благоевич:« Только солнце нависает надо мной » » . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 декабря 2008 года .
  166. ↑ Джексон, Джесси младший (9 декабря 2008 г.). «Конгрессмен Джексон потрясен арестом губернатора» . house.gov. Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 года . Проверено 10 декабря 2008 года .
  167. ↑ Джонсон Дирк (9 декабря 2008 г.). « „ Сенат сиденья на Ebay“: Внутри дела против Иллинойс губернатора Благоевича» . Newsweek . Проверено 10 декабря 2008 года .
  168. ↑ Росс, Брайан (10 декабря 2008 г.). «Источники говорят, что член палаты представителей Джесси Джексон-младший является« кандидатом в Сенат № 5 » » . ABC News . Проверено 10 декабря 2008 года .
  169. ^ "Джексон:" Я не сделал ничего плохого " " . Политика . 10 декабря 2008 . Проверено 10 декабря 2008 года .
  170. ↑ Рот, Захари (10 декабря 2008 г.). «Адвокат Джексона: я предполагаю, что он кандидат 5» . TPM Muckraker . ООО «ТПМ Медиа». Архивировано из оригинального 15 декабря 2008 года . Проверено 10 декабря 2008 года .
  171. ^ «Поверенный: представитель США Джесси Джексон -« кандидат 5 » » . Нью-Йорк Таймс . 10 декабря 2008 . Проверено 10 декабря 2008 года .[ мертвая ссылка ]
  172. ^ "Стенограмма CQ: член палаты представителей Джесси Джексон младший проводит пресс-конференцию по делу Благоевича" . CQPolitics . Ежеквартально в Конгрессе . 10 декабря, 2008. Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года . Проверено 10 декабря 2008 .
  173. ^ a b Томас, Чарльз (15 декабря 2008 г.). «Джексон-младший, возможно, работал с федералами» . ABC Inc., WLS-TV / DT Чикаго, Иллинойс. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 17 декабря 2008 года .
  174. ^ "Джексон младший информатор расследования Благо" . CNN .com . Кабельная сеть новостей LP, LLLP. 16 декабря 2008 . Проверено 18 декабря 2008 года .
  175. ^ Фуско, Крис; Тим Новак (22 декабря 2008 г.). «Что на самом деле случилось с Джексоном-младшим, федералы» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала на 7 февраля 2009 года . Проверено 13 февраля 2009 .
  176. ^ Fineman, Ховард (10 декабря 2008). «Что хочет Джесси-младший: серфинг по поминкам Благоевича на южной стороне Чикаго» . Newsweek . Проверено 12 декабря 2008 года .
  177. ↑ Карни, Тимоти П. Тимоти П. (17 декабря 2008 г.). «ENPR: Вакансии в Сенате Иллинойса, Колорадо и Нью-Йорка начинают гонку в 2010 году» . Человеческие события . Проверено 13 февраля 2009 года .
  178. ↑ Пинкертон, Джеймс П. (17 декабря 2008 г.). «Черное кресло в Сенате?» . Канал Fox News . Проверено 13 февраля 2009 года .
  179. ^ «Сенат Демс рассчитывает усадить Берриса в четверг: Беррис: 'Я действительно никогда не сомневался, что я буду сидеть ' » . NBC News . 13 января 2009 . Проверено 14 января 2009 года .
  180. ↑ Дэвис, Сьюзен (13 января 2009 г.). «Роланд Беррис будет приведен к присяге в качестве сенатора в четверг» . The Wall Street Journal . Проверено 14 января 2009 года .
  181. ^ Бартосик, Мэтт. «Беррис и Джексон среди« самых коррумпированных » » . Журнал Black Collegian . Проверено 28 сентября 2009 года .
  182. ^ Babwin, Дон (21 сентября 2010). «Джексон-младший опровергает сообщение о средствах Благоевича» . СТАВКА . Ассошиэйтед Пресс.
  183. ^ Фицсиммонс, Эмма Graves (21 сентября 2010). «Иллинойс: Конгрессмен отрицает возможность занять место в Сенате» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 октября 2011 года .
  184. ↑ Вебер, Джозеф (11 июля 2012 г.). «Rep. Джексон перед монтажными вызовами объяснить болезнь, расширенное отсутствие» . Канал Fox News . Проверено 11 июля 2012 года .
  185. ^ Джексон, Джесси Л. младший; Джесси Л. Джексон-старший (1999). Речь идет о деньгах: как избавиться от долгов, заработать богатство и осуществить свои финансовые мечты . Рэндом Хаус, Инкорпорейтед. ISBN 978-0-8129-3296-6.
  186. ^ «Речь идет о деньгах: как избавиться от долгов, заработать богатство и осуществить свои финансовые мечты» . Рэндом Хаус, Инкорпорейтед . Проверено 19 апреля 2008 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  187. ↑ Пакер, Джордж (12 декабря 1999 г.). «Негативные гражданские права» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 апреля 2008 года .
  188. ^ Джексон, Джесси Л. младший, Джесси Л. Джексон старший и Брюс Шапиро (2001). Правосудие II . Новая пресса. ISBN 978-1-56584-685-2.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  189. Перейти ↑ Sachs, Andrea (16 августа 2001 г.). "Galley Girl: Moon Unit Zappa Edition" . Время . Проверено 18 апреля 2008 года .
  190. ^ "Правосудие" . Новая пресса . Проверено 18 апреля 2008 года .
  191. ^ Джексон, Джесси Л. старший (1996). Правовой линчевание: расизм, несправедливость и смертная казнь . ISBN Marlowe & Co. 1-56924-761-7.
  192. ^ Джексон, Джесси Л. мл .; Фрэнк Уоткинс (2001). Более совершенный союз: продвижение новых прав американцев . Добро пожаловать, издатель Rain. ISBN 1-56649-186-X.
  193. ^ a b «Более совершенный союз (в твердом переплете)» . Проверено 21 апреля 2008 года .
  194. ↑ Стэнтон, Роберт Г. (17 мая 2001 г.). «Ралли на возвышенностях» . Служба национальных парков . Проверено 21 апреля 2008 года .
  195. ↑ Дайсон, Майкл Эрик (11 декабря 2001 г.). «8 шагов к равенству - новая книга конгрессмена Джексона предлагает смелую стратегию улучшения жизни обычных американцев» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 23 мая 2008 года .
  196. ↑ Томас, Джон Д. (3 августа 2003 г.). «Член палаты представителей Джексон занят внесением изменений в Конституцию» . Чикаго Трибьюн . Проверено 17 сентября 2008 года .
  197. ^ Джексон и Уоткинс, стр. 36.
  198. ^ Джексон и Уоткинс, стр. 37.
  199. ^ Симпсон, Берни (март 1996). «Джесси-младший: Сделал себе имя» . Интернет-периодические издания Иллинойса . Государственная библиотека Иллинойса . Проверено 29 мая 2008 года .
  200. ^ Hoppin, Джейсон (13 июня 2002). «9-й округ может оставить приговор в силе» . Cal Law . ALM Properties, Inc. Архивировано из оригинала 17 октября 2008 года . Проверено 29 мая 2008 года .
  201. ^ " Постановления Верховного суда" . FindLaw . 24 февраля 2003 . Проверено 29 мая 2008 года .
  202. ^ Таппер, Джейк (1 сентября 2002). «Как мы живем сейчас: 9-1-02: вопросы Дику Арми; на пенсии, не стесняйтесь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 апреля 2008 года .
  203. ↑ Бейли, Холли (24 января 2007 г.). «А потом президент обнял меня. И поцеловал. И на один волшебный момент я почувствовал себя так же, как Джо Либерман» . Newsweek . Архивировано из оригинала на 4 января 2013 года . Проверено 18 апреля 2008 года .
  204. ^ Вейнрауб, Bernard (1 декабря 1988). «Вашингтонское обсуждение; Буш и Джексон ищут общий язык» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 апреля 2008 года .
  205. ^ «Стенограммы: Конгрессмен Джесси Джексон младший» . Время . Time, Inc. / Yahoo! Чат. 1 февраля 1999 года в архив с оригинала на 1 апреля 2008 года . Проверено 30 апреля 2008 .
  206. ^ Orakwue, Stella (январь 2008). «То, что делают богатые черные люди, копируют бедные черные люди» . Новый африканец . CNET Networks, Inc. архивации с оригинала на 25 сентября 2009 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  207. ^ «Полный текст HR1492» . Генеральная Ассамблея Иллинойса / Законодательная информационная система . Проверено 27 апреля 2008 года .
  208. ^ a b Джексон, Джесси младший (18 ноября 2006 г.). «Непреходящий и вечный призыв к Омеге» . Джесси Джексон-младший для Конгресса. Архивировано из оригинала 9 сентября 2008 года . Проверено 28 апреля 2008 года .
  209. ^ "Omega Psi Phi Fraternity, Inc. Theta Epsilon Chapter" . Kappa Psi Глава Омега Пси Фи Братства, Inc. 2007. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 27 апреля 2008 года .
  210. ^ a b c Мортон, Джозеф (3 августа 2007 г.). «Джесси Джексон: Ли Терри был агрессором» . Омаха Уорлд-Геральд . Архивировано из оригинального 18 -го сентября 2008 года . Проверено 22 апреля 2008 года .
  211. ↑ Мортон, Джозеф (2 августа 2007 г.). «Ли Терри и Джексон идут лицом к лицу на этаже Дома» . Омаха Уорлд-Геральд . Архивировано из оригинального 18 августа 2007 года . Проверено 22 апреля 2008 года .
  212. ↑ Акерс, Мэри Энн (3 августа 2007 г.). "Представитель Джексона-младшего и Ли Терри, все еще плевать" . Сыщик . Архивировано из оригинального 5 сентября 2008 года . Проверено 22 апреля 2008 года .
  213. ↑ Акерс, Мэри Энн (9 августа 2007 г.). «Третья сторона вступает в ссору между представителями. Джексон-младший и Ли Терри» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинального 13 октября 2008 года . Проверено 22 апреля 2008 года .
  214. ^ Д. Джоравски, Бен (6 августа 2007). "Джесси Джексон-младший, собственный Каратэ Чикаго" . Читатель Чикаго . Creative Loafing Media . Проверено 22 апреля 2008 года .
  215. ↑ Паркер, Эшли (12 июня 2008 г.). «Подсчет шагов, а не голосов на Капитолийском холме» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 августа 2008 года .
  216. ↑ Моника Дэйви, « За стремительную политическую карьеру», «Неопределенные повороты» , «Нью-Йорк Таймс» , 11 июля 2012 г.
  217. ^ «Джесси Джексон младший в клинике Майо от депрессии» . USA Today . 28 июля 2012 . Проверено 28 июля 2012 года .
  218. ^ «Член палаты представителей Джексон-младший лечился от биполярного расстройства» . USA Today . 13 августа 2012 . Проверено 13 августа 2012 года .
  219. ^ «Дата судебного разбирательства по делу о разводе с бывшим представителем Джесси Джексоном установлена ​​после того, как« посредничество не удалось » » . Чикаго Трибьюн . Проверено 20 февраля 2019 года .
  220. ^ «Джесси Джексон младший, Санди Джексон урегулирования достигают в спорном случае развода» . Чикаго Трибьюн . Проверено 20 февраля 2019 года .
  221. ^ «Избранный Джесси Джексон-младший» . Нью-Йорк Таймс . 13 декабря 1995 . Проверено 5 мая 2008 года .
  222. ^ "Статистика президентских выборов и выборов в Конгресс 5 ноября 1996 г." . Секретарь Палаты представителей . Проверено 5 мая 2008 года .
  223. ^ "Статистика выборов в Конгресс от 3 ноября 1998 г." . Секретарь Палаты представителей . Проверено 5 мая 2008 года .
  224. ^ "Статистика президентских выборов и выборов в Конгресс 7 ноября 2000 г." (PDF) . Секретарь Палаты представителей . Проверено 5 мая 2008 года .
  225. ^ "Статистика выборов в Конгресс 5 ноября 2002 г." (PDF) . Секретарь Палаты представителей . Проверено 5 мая 2008 года .
  226. ^ "Статистика президентских выборов и выборов в Конгресс 2 ноября 2004 г." (PDF) . Секретарь Палаты представителей . Проверено 5 мая 2008 года .
  227. ^ "Статистика выборов в Конгресс 7 ноября 2006 г." (PDF) . Секретарь Палаты представителей . Проверено 5 мая 2008 года .
  228. ^ "Гонки за домом" . Нью-Йорк Таймс . 6 ноября 2008 . Проверено 21 ноября 2008 года .
  229. ^ «СТАТИСТИКА ВЫБОРОВ КОНГРЕССИИ 2 НОЯБРЯ 2010» (PDF) .
  230. ^ «Результаты всеобщих выборов 2012 года: Палата представителей США» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинального 12 ноября 2012 года . Проверено 16 декабря 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Конгрессмен США Джесси Л. Джексон-младший официальный сайт Дома США
  • Официальный сайт кампании Конгрессмена Джесси Джексона-младшего
  • Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
  • Профиль на Vote Smart
  • Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
  • Появления на C-SPAN
  • Биография на Answers.com
Статьи
  • Интервью: конгрессмен Джесси Л. Джексон-младший , Buzzflash , 30 декабря 2002 г.
  • Джексон-младший, Джесси Право голоса , The Nation , 19 января 2006 г.
Палата представителей США
Предшественник
Мел Рейнольдс		Член Палаты представителей США
от 2-го избирательного округа штата Иллинойс,
1995–2012 гг.		Преемник
Робин Келли
vтеДелегация (и) Иллинойса на 104–112-м Конгрессах США (в порядке старшинства)
104-яСенат : П. Саймон • К. Мозли-БраунХаус : С. Йейтс • П. Крейн • К. Коллинз • Х. Хайд • Дж. Портер • Р. Дурбин • Л. Эванс • Б. Липински • Х. Фавелл • Д. Хастерт • Дж. Костелло • Г. Пошард • Т. Юинг • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • М. Рейнольдс • Б. Раш • М. Фланаган • Р. Лахуд • Дж. Веллер • Дж. Джексон II
105-яСенат : К. Мозли-Браун • Р. ДурбинХаус : С. Йейтс • П. Крейн • Х. Хайд • Дж. Портер • Л. Эванс • Б. Липински • Х. Фавелл • Д. Хастер • Дж. Костелло • Г. Пошард • Т. Юинг • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Р. Лахуд • Дж. Веллер • Дж. Джексон II • Р. Благоевич • Д. Дэвис • Дж. Шимкус
106-йСенат : Р. Дурбин • П. ФицджеральдХаус : П. Крейн • Х. Хайд • Дж. Портер • Л. Эванс • Б. Липински • Д. Хастерт • Дж. Костелло • Т. Юинг • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Р. Лахуд • Дж. Веллер • Дж. Джексон II • Р. Благоевич • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Д. Д. Фелпс • Дж. Шаковски
107-йСенат : Р. Дурбин • П. ФицджеральдХаус : П. Крейн • Х. Хайд • Л. Эванс • Б. Липински • Д. Хастерт • Дж. Костелло • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Р. Лахуд • Дж. Веллер • Дж. Джексон II • Р. Благоевич • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Д. Д. Фелпс • Я. Шаковски • Т. Джонсон • М. Кирк
108-яСенат : Р. Дурбин • П. ФицджеральдХаус : П. Крейн • Х. Хайд • Л. Эванс • Б. Липински • Д. Хастерт • Дж. Костелло • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Р. Лахуд • Дж. Веллер • Дж. Джексон II • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Дж. Шаковски • Т. Джонсон • М. Кирк • Р. Эмануэль
109-яСенат : Р. Дурбин • Б. ОбамаХаус : Х. Хайд • Л. Эванс • Д. Хастерт • Дж. Костелло • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Р. Лахуд • Дж. Веллер • Дж. Джексон II • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Дж. Шаковски • Т. Джонсон • М. Кирк • Р. Эмануэль • М. Бин • Д. Липински
110-яСенат : Р. Дурбин • Б. ОбамаДом : Д. Хастерт • Дж. Костелло • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Р. Лахуд • Дж. Веллер • Дж. Джексон II • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Дж. Шаковски • Т. Джонсон • М. Кирк • Р. Эмануэль • М. Бин • Д. Липински • П. Заяц • П. Роскам • Б. Фостер
111-яСенат : Р. Дурбин • Р. Беррис
• М. Кирк		Дом : Дж. Костелло • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Дж. Джексон II • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Дж. Шаковски • Т. Джонсон • М. Кирк • М. Бин • Д. Липински • П. Заяц • П. Роскам • Б. Фостер • Д. Халворсон • А. Шок • М. Куигли
112-яСенат : Р. Дурбин • М. КиркДом : Дж. Костелло • Л. Гутьеррес • Д. Манзулло • Б. Раш • Дж. Джексон II • Д. Дэвис • Дж. Шимкус • Дж. Биггерт • Дж. Шаковски • Т. Джонсон • Д. Липински • П. Роскам • А. Шок • М. Куигли • Б. Долд • Р. Халтгрен • А. Кинцингер • Б. Шиллинг • Дж. Уолш