Же-парти (множественное число еего-PARTIS , также известный как parture ) является жанром из французской лирической поэзии , составленной между двумя труверами . Это родственник Occitan partimen (также известный как partia или joc partit). В классическом типе один поэт ставит вопрос-дилемму во вступительной строфе, его или ее партнер выбирает сторону («часть») во второй строфе, которая повторяет стихотворение первой и поется на ту же мелодию. Обычно jeu-parti состоит из шести строф, причем два собеседника чередуют строфу за строфой. Многие jeux -partis также имеют заключительные частичные строфы, в которых один или оба собеседника назначают судей и требуют решения. Результат, однако, практически никогда не оговаривается внутри самой jeu-parti и стал бы предметом обсуждения публики после выступления jeu-parti. Форма особенно ассоциировалась с Пюи д'Аррас . Сохранилось более 200 экземпляров, из которых около 180 имеют классическую форму. [1]
Главные экспоненты
Композиторы Jeu-parti делятся на разные региональные и исторические группы. Ранние образцы жанра были составлены аристократическими труберами, такими как Тибо де Шампань , Рауль де Суассон , Гас Брюле и Иоанн I Бретань . Многие партизанские партии были составлены поэтами из Арраса, которые принадлежали к разным социальным слоям , в частности, Жеан Бретель , Жеан де Гривилер , Ламбер Ферри , Жильбер де Бернвиль , братья Гийом и Жиль ле Винье и Адам де ла Галль . Этот жанр также процветал в Лотарингии, с сохранившимися примерами Тибо II из Бара и Роланда из Реймса. Судьи jeux-paris варьируются по социальному классу от знатных аристократов, таких как Эдуард I в Англии и Карл I в Анжуйском , до торговцев, священнослужителей и таинственных личностей, названных только по прозвищам. Хотя большинство jeux-party были составлены мужчинами, в некоторых из них есть собеседница-женщина (одна из которых ложно приписывается Бланш Кастильской ) или женщина-судья. [2] Среди аристократических женщин-судей сестры Жанна и Махо д'Аспремон (соответственно графиня Лейнинген и Дама де Коммерси ), Жанна де Фуэнкамп, которая, возможно, была связана с Пюи д'Аррас , и Демисель Оэдэ, также связанные с Пюи , женой богатого артезианского финансиста и судьей пяти партизанских партизан . Их участие говорит о важности женщин как активных, критических зрителей этого жанра. [3]
Темы jeux-partis
Большинство jeux-partis посвящены любви, но не ограничиваются обсуждением любви в высоком регистре, которое можно найти в большом песнопении . В некоторых песнях обсуждаются различные способы завоевать женщину, с которой поэт еще не вступил в половую связь; другие стихи обсуждают, какие сценарии предпочтительнее для сексуального общения. Композиторы Jeu-parti широко использовали пословицы и метафоры в своих стихах. [4] Они часто относятся к средневековой жизни при дворе или в городе, имея в виду охоту, деньги или рынок. Многие jeux -partis разделяют свой вопрос-дилемму с demandes d'amour , короткими вопросами-дилеммами (обычно за которыми следует ответ «да» или «нет»), которые встречаются в рукописях начала четырнадцатого века. [5] Хотя рукописи содержат требования postdate jeux-partis , возможно, что многие требования существовали до jeux-partis и были формализованы и музыкально переработаны композиторами jeu-parti .
Библиография
- Альфред Жанруа , Les Origines де ла Lyrique ан поэзии ; Франция а.е. Moyen-Age (Париж, 1899, 3/1925)
- Альфред Жанрой: Лиричная поэзия трубадуров (Тулуза и Париж, 1934 / R ), II, 247–81
- А. Лонгфорс, А. Жанрой и Л. Брандин, ред .: Recueil général des jeux-paris français (Париж, 1926).
- JH Maillard и J. Chailley: Anthologie de chants de Trouvères (Париж, 1967)
- М.Ф. Стюарт: «Мелодическая структура« Jeux-partis »тринадцатого века», AcM, li (1979), 86–107.
- С. Н. Розенберг: «Jeu-parti», Средневековая Франция: Энциклопедия (Нью-Йорк, 1995), 495.
- Мишель Галли, Parler d'amour au puy d'Arras: Lyrique en jeu (Орлеан, 2004).
Рекомендации
- ^ Matheis, Эрик (2014). Капитал, стоимость и обмен в старом окситанском и старофранцузском тенсоне (включая Partimen и Jeu-Parti) . Доктор философии, Колумбийский университет. п. 51.
- ^ См. F. 169в Рима, БАВ. Рег. лат. 1522. "Рукопись Reg. Lat. 1522" .
- ^ Эглал Досс-Куинби, Джоан Таскер Гримберт, Венди Пфеффер, Элизабет Обри (2001). Песни женщин-труверов . Издательство Йельского университета. С. 32–33.CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Галли, Мишель (1987). "Le Chant et la Dispute". Аргументация . 1 : 379–395.
- ^ Фельберг-Левитт, Маргарет (1995). Les demandes d'amour: критика сложившейся ситуации . Монреаль: CERES. п. 10.