Джим Придо - вымышленный персонаж, созданный Джоном ле Карре . Он появляется в Tinker Tailor Soldier Spy , где события книги чередуются между его точкой зрения и точкой зрения Джорджа Смайли , а также второстепенным персонажем в A Legacy of Spies . Он является членом «скальфантеров», подразделения МИ-6 (в книгах Ле Карре «Цирк»), занимающегося особо опасными контрразведывательными миссиями, часто связанными с насилием или убийствами . Предательство Придо и последующий захват после неудачной миссии в Чехословакииявляется отправной точкой для событий книги. Персонаж был показан в обеих кинематографических адаптациях книги, каждая из которых представляет заметно различающееся изображение персонажа.
Вымышленная биография
Родился в семье «европейских банковских служащих» с «маленьким аристократом» (его дядя - граф Анри де Сент-Ивонн) [1] Придо вырос за границей, но учился в Оксфорде , помимо изучения языка во Франции. Хотя он был записан в Итонский колледж , он не посещал его, вместо этого учился в дневной школе иезуитов в Праге. Смайли вспоминает, что Джим был одарен больше в спорте, чем в учебе, хотя преуспел в лингвистике и стал полиглотом . У него грубое поведение, которое Смайли часто сравнивает с поведением солдата, и он часто говорит короткими, точными предложениями; Несмотря на это, он по сути добрый, если не суровый, и особенно любит детей. Во время своего пребывания в Оксфорде Придо подружился с Биллом Хейдоном , который завербовал его в МИ-6 за его спортивное мастерство; книга в значительной степени подразумевает, что двое мужчин стали любовниками, и Придо становится взволнованным и защищается, когда слышит, как люди плохо отзываются о Хейдоне в его присутствии.
Придо участвовал во Второй мировой войне , и его послужной список был назван «выдающимся». После войны он некоторое время работал учителем [2], прежде чем вернуться в Цирк. В конце концов, он был назначен главой «Охотников за скальпами», группы безрассудных и неуравновешенных агентов, которых держали в качестве подручных для особо опасных миссий, связанных с насилием и убийствами. Военное прошлое, суровая манера поведения и профессиональная компетентность Придо делают его идеальным главой подразделения, и под его командованием оно процветает. Когда глава Цирка Контрол начинает подозревать, что в него проникло КГБ , он видит Придо идеальным кандидатом для поездки в Чехословакию в рамках секретной операции под кодовым названием «Свидетельствовать», чтобы допросить предполагаемого перебежчика о кроте. личность. «Свидетельство» оказывается ловушкой, устроенной кротом и его контролером, чтобы опозорить Цирк, и Придо застрелен и схвачен, претерпев месяцы пыток. Хозяин вынужден уйти в отставку из-за того, что Цирк выглядел параноиком и за то, что потерял Придо в тылу врага. Большая часть Цирка считает Придо мертвым, хотя Хейдон (который на самом деле является кротом) устраивает репатриацию Придо. В качестве компенсации за его пытки и для того, чтобы дистанцировать его от Цирка, Придо получает небольшую пенсию и чаевые, на которые он приобретает Алвиса . Он устроился на должность учителя-специалиста , преподает французский язык в удаленной подготовительной школе . Его огнестрельные ранения навсегда повредили его позвоночник, который был некомпетентным хирургом вылечили, и оставил у него искривление, напоминающее горбуна , хотя он сохраняет форму через одиночные игры в сквош и прогулки по окрестностям. Освобождение Придо и изгнание из Цирка стали отправной точкой для событий Tinker Tailor.
Через год после Testify Джордж Смайли получает задание от Уайтхолла идентифицировать крота после того, как один из Scalphunters Придо, Рики Тарр, сбегает из Гонконга с информацией, подтверждающей его существование. В книге чередуются расследование Смайли и жизнь Придо в качестве школьного учителя, поскольку он сам пытается приспособиться к гражданской жизни, имея дело с посттравматическим стрессовым расстройством . В ходе расследования Смайли узнает, что Придо все еще жив, и отправляется в подготовительную школу, чтобы взять у него интервью о событиях, приведших к его поимке. Смайли обнаруживает, что Придо ведет непростую, но, по сути, мирную жизнь в подготовительной школе, живет в полуразрушенном фургоне на территории школы и обучает нескольких мальчиков методам шпионажа , хотя никто из них не совсем понимает, чему их учат. Придо, в частности, понравился толстый мальчик в очках по имени Билл Роуч, для которого он стал отцовской фигурой в отсутствие пренебрежительного отца мальчика.
Смайли узнает, что Придо сообщил Хейдону о свидетельских показаниях перед отъездом; Придо независимо предположил, что Хейдон был кротом, и хотел предупредить его о вероятности того, что его прикрытие может быть взорвано. Хейдон, в свою очередь, разрешил застрелить Придо, но договорился со своими контактами из КГБ о том, чтобы Придо освободили, а не убили. С тех пор Придо жил в отрицании, но появление и интервью Смайли вынуждают его смириться с предательством Хейдона, и Придо берет отпуск из школы по необъяснимым причинам. Тем временем Хейдона разоблачают и арестовывают как крота, и принимаются меры, чтобы продать его Советскому Союзу в обмен на нескольких западных заключенных. В ночь перед запланированным переводом Хейдона находят мертвым на территории тюрьмы после того, как ему разрешили прогуляться. Его шея была сильно сломана; на основе более ранней сцены, в которой Придо ломает шею сове, которая влетела в его класс, и его угрозе сломать шею другому человеку, книга убедительно подразумевает, что Придо - убийца. [3]
Последняя глава книги посвящена окончательной реассимиляции Придо в мирную жизнь: он возвращается в школу и, после периода явного траура по Хейдону, по-видимому, выздоравливает от посттравматического стрессового расстройства и возобновляет свои преподавательские обязанности с вновь обретенной энергией. Книга заканчивается тем, что Придо празднует с Роучем после того, как помог ему успешно поставить классную пьесу, в шутку рассказав родителям, что они вместе ходили в школу.
В «Наследии шпионов» Питер Гиллем находит Придо в той же школе, который все еще периодически контактирует со Смайли. Все еще живя в своем фургоне в Дипе, Придо стал незаменимым после бывшего директора, Терсгуда, бросившего свою семью и школу в «лунном свете со школьным поваром», взяв с собой плату, которую платили родители; Придо, используя часть собственных денег и поддержанный банкиром, знакомым со Смайли, а также некоторыми родителями, которые «скинулись», поддерживал работу школы («Ну, после этого школа не собирается меня выгнать, не так ли?» ). [4]
Образы
Придо сыграл Ян Баннен в телесериале 1979 года по роману. [5] Изображение Баннена согласуется с Придо книги, представляя его как грубого, серьезного военного, который говорит короткими, обрезанными предложениями и который иногда откровенно агрессивен по отношению к Смайли. В сериале также показана последняя встреча Джима и Билла ( Ян Ричардсон ), включая убийство Билла.
В экранизации 2011 года его сыграл Марк Стронг . [5] Эта адаптация подчеркивает лингвистические и интеллектуальные способности Придо, представляя его более ученым и сдержанным, чем книга или мини-сериал. Тем не менее, его по-прежнему изображают грамотным солдатом. В киноверсии Джим запечатлен в кафе в столице Венгрии Будапеште , а не в лесу недалеко от чешского города Брно, как в книге и сериале. В конце фильма Джим вместо того, чтобы сломать шею, застрелил Хейдона ( Колин Ферт ) из винтовки.
Рекомендации
- ^ Тинкер Tailor Soldier Spy , Джон Ле Карре, скипетр, 2011, стр. 300, 304
- ^ Ле Карре, Джон . Тинкер, Портной, Солдат, Шпион . Кастрюля. п. 241. ISBN. 0-330-24407-8.
- ^ Карре, Джон Ле (1983). Тинкер, Портной, Солдат, Шпион ([1-е изд.]. Ред.). Нью-Йорк: Кнопф. ISBN 0-394-49219-6.
- ^ Карре, Джон Ле (2017). Наследие шпионов ([1-е изд.] Изд.). Лондон: Penguin Books. ISBN 978-0735225114.
- ^ а б https://www.imdb.com/character/ch0030052/?ref_=tt_cl_t9