Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Колин Эндрю Ферт CBE (родился 10 сентября 1960 г.) - английский актер. Он получил несколько наград, в том числе премию Американской киноакадемии , Золотой глобус , две премии BAFTA и три премии Гильдии киноактеров , а также кубок Вольпи за лучшую мужскую роль на Венецианском кинофестивале . В 2010 году Ферт за роль короля Георга VI в фильме Тома Хупера « Речь короля» принес ему премию Оскар за лучшую мужскую роль .

Он был обнаружен в середине 1980 - х годов с « Brit пакета » растущих, молодых британских актеров, опробование разнообразной и сложной серии ролей, в том числе ведущих ролей в Apartment Нулевой , Вальмон и полуразрушенные . Тем не менее, он не был до его изображения мистера Дарси в 1995 телевизионной адаптации в Джейн Остин «s Гордости и предубеждении , что его выступление получило более широкое внимание. Это привело к роли в более известных фильмах, таких как Английский пациент , и Дневник Бриджит Джонс , для которой он был номинирован на премию BAFTA ,«Влюбленный Шекспир» , « Заговор с Кеннетом Бранаом и Стэнли Туччи» , « Как важно быть серьезным» , снова с Джуди Денч и« Реальная любовь» Ричарда Кертиса .

В 2009 году Ферт получил международное признание критиков за свою роль в фильме « Одинокий мужчина» , за который он получил премию BAFTA и свою первую номинацию на премию «Оскар». Впоследствии он появился в роли агента МИ-6 Билла Хейдона в Tinker Tailor Soldier Spy и сыграл секретного агента Гарри Харта в фильме 2014 года Kingsman: The Secret Service и продолжении 2017 года Kingsman: The Golden Circle . В 2018 году он снялся в музыкальном фэнтези « Мэри Поппинс возвращается», а в следующем году появился в военном фильме « 1917» . Фильмы Ферта собрали более 3 миллиардов долларов за 42 релиза по всему миру. [1]В 2011 году он получил звезду на Голливудской аллее славы , а также был выбран одним из Time 100 . [2]

Ферт боролся за права коренных народов и является членом Survival International . Он провел кампанию по вопросам просителей убежища, прав беженцев и окружающей среды. Он заказал и стал соавтором научной статьи по изучению различий в структуре мозга людей с разной политической ориентацией. [3]

Ранняя жизнь [ править ]

Ферт родился в селе Grayshott, Гемпшир , [4] для родителей , которые были как ученых , так и учителей. Его мать, Ширли Джин ( урожденная Роллес), была лектором по сравнительному религиоведению в колледже короля Альфреда (ныне Винчестерский университет ), а его отец, Дэвид Норман Льюис Ферт, был лектором истории у короля Альфреда и сотрудником по вопросам образования правительства Нигерии. . [5] [6] [7] Ферт - старший из троих детей; у него есть сестра Кейт , актриса и голосовой тренер, и брат Джонатан , актер. [8] Его бабушка и дедушка по материнской линии былиКонгрегационалистские служители и его дед по отцовской линии был англиканским священником; они выполняли миссионерскую работу за границей , и оба его родителя родились и часть детства провели в Индии . [9] [10] [11]

В детстве Ферт часто путешествовал по работе своих родителей, проведя несколько лет в Нигерии . [12] Он также жил в Сент-Луисе , штат Миссури , когда ему было 11 лет, что он назвал «трудным временем». [13] Вернувшись в Англию, он учился в средней школе Монтгомери в Аламейне (ныне Королевская школа ), которая в то время была государственной общеобразовательной школой в Винчестере, Хэмпшир . Он по-прежнему оставался аутсайдером и подвергался издевательствам . Чтобы противостоять этому, он перенял местный хэмпширский акцент рабочего класса и скопировал отсутствие интереса своих одноклассников к школьной работе. [14]

К 14 годам Ферт уже решил стать профессиональным актером, посещая театральные мастерские с 10 лет. До дальнейшего образования он не был склонен к учебе, позже сказал в интервью: «Мне не нравилась школа. Я просто думал, что это было скучно и посредственно, и ничто, чему меня учили, не представляло вообще никакого интереса ». [13] Однако в колледже Бартона Певерила шестого класса в Истли он был проникнут любовью к английской литературе у восторженного учителя Пенни Эдвардс и сказал, что его два года в Бартон Певерил были одними из двух самых счастливых лет его жизни. . [15]

После шестого класса Ферт переехал в Лондон и поступил в Национальный молодежный театр . Там он завязал много контактов в актерском мире, откуда получил работу в гардеробе в Национальном театре . [14] Оттуда он пошел учиться в Лондонский драматический центр . [16]

Карьера [ править ]

1983–1994: мальчик "Brit Pack" [ править ]

Играя Гамлета в постановке конца года в Драматическом центре, Ферт был замечен драматургом Джулианом Митчеллом , который исполнил его роль гея , амбициозного школьника Гая Беннета в постановке « Другая страна» в Вест-Энде 1983 года . В 1984 году Ферт дебютировал в кино в роли Томми Джадда, натурала Гая Беннета , школьного друга- марксиста в экранизации спектакля (напротив Руперта Эверетта в роли Гая Беннета). [17] [18] Это было началом давней публичной вражды между Фертом и Эвереттом, которая позже разрешилась. [19]Он снялся с сэром Лоуренсом Оливье в « Затерянных империях» (1986), телеадаптации романа Дж. Б. Пристли . [20]

В 1987 году Ферт вместе с другими многообещающими британскими актерами, такими как Тим Рот , Брюс Пейн и Пол МакГанн, были названы « британской стаей ». [21] В том же году он появился вместе с Кеннетом Брана в киноверсии фильма Дж. Л. Карра « Месяц в деревне» . [22] Шейла Джонстон в своих ранних произведениях заметила тему игры тех, кто травмирован войной. [23] Ферт изобразил реального британского солдата Роберта Лоуренса М.С. в инсценировке BBC 1988 года « Tumbledown» . Лоуренс был тяжело ранен вБитва при Горе Тамблдаун во время Фолклендской войны , и в фильме подробно рассказывается о его попытках приспособиться к своей инвалидности, столкнувшись с безразличием со стороны правительства и общественности. В то время фильм вызвал разногласия, критика исходила от левых и правых сторон политического спектра. [23] Игра Ферта привела к награде Королевского телевизионного общества за лучшую мужскую роль, и он был номинирован на телевизионную премию BAFTA 1989 года . [24] В 1989 году он сыграл главную роль в опере Милоша Формана « Вальмонт» по роману «Опасные связи» . [25] Это было выпущено всего через год после Dangerous Liaisons.и не оказал большого влияния на сравнение. В том же году он сыграл параноидального, неловкого в социальном плане персонажа в аргентинском психологическом триллере « Квартира ноль» . [26]

1995–2002: английский романтик ( Pride and Prejudice ) [ править ]

Наконец, имя Ферт стало нарицательным в Британии благодаря его роли отчужденного и надменного аристократа мистера Дарси в телеадаптации Би-би-си 1995 года « Гордость и предубеждение» Джейн Остин . Он был первым, кого выбрала продюсер Сью Биртвистл на эту роль, и в конечном итоге его убедили взять ее, несмотря на первоначальное нежелание, поскольку он был незнаком с произведениями Остин. [27] Ферт и Дженнифер Эль по фильму начали романтические отношения во время съемок сериала, которые привлекли внимание СМИ только после расставания пары. [28]Шейла Джонстон писала, что подход Ферта к роли «придал Дарси сложные оттенки холодности и даже хамства в первых сериях». [23] Сериал имел международный успех и неожиданно поднял Фёрта до славы, [28] отчасти из-за сцены, которая не из романа, в которой он выходит из купания в озере в мокрой рубашке. [29] Хотя Ферт был не против того, чтобы его признали «романтическим идолом, как Дарси с тлеющей сексуальной привлекательностью» [30] в роли, которая «официально превратила его в сердцееда», [31] он выразил желание не делать этого. навсегда связаны с Гордостью и Предубеждением . [32]Поэтому он неохотно соглашался на аналогичные роли и рисковал стать типичным . [14]

Какое-то время казалось, что мистер Дарси омрачит остальную часть его карьеры, и были юмористические намеки на роль в его следующих пяти фильмах. [33] Наиболее известный из них был кастинг Ферт , как любовный интерес Марк Дарси в экранизации из Дневника Бриджит Джонс , сам по себе современному пересказу Гордости и предубеждения . Ферт принял эту роль, поскольку увидел в ней возможность высмеять своего персонажа мистера Дарси. [34] Фильм был очень успешным [35] и понравился критикам. [36] продолжение в 2004 году в основном приготовлена критиками [37] , но все еще был финансово успешным.

До этого Ферт играл важную второстепенную роль в фильме «Английский пациент» (1996), сыграв мужа героини Кристин Скотт Томас , чья ревность по поводу ее супружеской неверности привела к их смерти. В том же году он также сыграл мужа сестры Кристин, Серены Скотт Томас, в телевизионном мини-сериале « Ностромо» . Из двоих он сказал: «Серена была гораздо более верной женой». У него были роли в легких романтических пьесах, таких как « Влюбленный Шекспир» (1998), « Относительные ценности» (2000) и « Как важно быть серьезным» (2002). Он появился в нескольких телевизионных постановках, в том числеДонован Квик (обновленная версия « Дон Кихота» ) (1999) [38] и сыграл более серьезную роль доктора Вильгельма Штукарта в « Заговоре» (2001), касающемся нацистской Ванзейской конференции ; Ферт был номинирован на премию Primetime Emmy Award за свою роль. [39]

2003–2009: Ансамблевые фильмы (« Реальная любовь» и « Мама Миа!» ) [ Править ]

Ферт фигурировал в звездном составе ансамбля « Реальная любовь» Ричарда Кертиса (2003), еще один финансовый успех [40], разделивший критиков. [41] [42] Напротив, в том же году Ферт также получил сольную роль в романтической главной роли в « Хоуп-Спрингс» , но фильм получил очень плохие отзывы [43] [44] и мало повлиял на кассовые сборы. [45] Ферт играл художника Йоханнеса Вермеера вместе со Скарлетт Йоханссон в выпуске 2003 года « Девушка с жемчужной сережкой» . Некоторые критики высоко оценили тонкость [46] и великолепное визуальное оформление фильма.[47], в то время как другие сочли его слишком сдержанным, утомительным и лишенным эмоций. [48] Тем не менее, фильм получил в основном положительные отзывы, был умеренно успешным у зрителей [49] и получил несколько наград и номинаций. В 2005 году Ферт появился в фильме «Няня Макфи» с Эммой Томпсон , что было редкостью для Ферта вжанре фэнтези . [50] Также в 2005 году он появился в фильме «Где скрывается правда» - возвращении к некоторым из более мрачных, более напряженных ранних ролей Ферта, в том числе в печально известной сцене с бисексуальной оргией . [51]Шейла Джонстон написала, что это «сбило с толку его поклонников», но, несмотря на это, его персонаж «сознательно опирается на эту учтивую, культурную личность» [52], что можно проследить от мистера Дарси. Среди других фильмов этого времени - « Потом она нашла меня» (2007) с Хелен Хант и «Последний легион» (2007) с Айшварией Рай . В 2008 году он сыграл взрослого Блейка Моррисона, вспоминающего о своих сложных отношениях с больным отцом, в экранизации мемуаров Моррисона « А когда вы в последний раз видели своего отца?». Фильм получил в целом положительные отзывы. [53] [54] Питер Брэдшоу из The Guardianоценил фильм четыре звезды из пяти. [55] Манохла Даргис в The New York Times сказал: «Приятно смотреть, как мистер Ферт - актер с высочайшим контролем, который делает видимыми каждую развивающуюся трещину - показывает, как взрослый Блейк смиряется со своими противоречивыми чувствами, позволяя любви и боль изливается из него ". [56] Филип Френч из The Observer писал, что Ферт «[действительно] тихо мучится до совершенства». [57] Однако Дерек Элли из Varietyназвал фильм «бессовестным слезоточцем, который сплошь оборачивается без центра». Хотя он признал , что это было « несомненно , эффективно на уровне кишечника , несмотря на его драматические недостатки,» он добавил , что «Вещи , которые не помогли любым от Ферта - й угрюмой перфорации, так как идет его Blake поперек как эгоцентричный нытик, в новоявленном Фигурка Me Generation, которая одержима поиском проблем, когда их на самом деле нет ». [58]

Ферт на Венецианском кинофестивале 2009 года

Экранизация Mamma Mia! (2008) был первым набегом Ферта на мюзиклы , и он описал этот опыт как "немного нервный" [59], но полагал, что легко отделался, получив задание написать одну из менее требовательных песен, Our Last Summer . [60] « Мамма Миа» стал самым кассовым британским фильмом всех времен [61], собрав более 600 миллионов долларов по всему миру. [62] Фактически , как и в случае с любовью , он поляризовал критиков в их мнениях, и сторонники, такие как Empire, назвали его «милым, чистым, веселым, полным солнечного света и пальцами ног», [63] тогда как Питер Брэдшоу вThe Guardian сказал, что фильм вызвал у него "потребность в рвоте". [64] Кэрри Рики в The Philadelphia Inquirer описала выступление Ферта как «воплощение вынужденного веселья». [65] В том же году Ферт также снялся в фильме « Легкое поведение» , который получил отличные отзывы на Римском кинофестивале. [66] Ферт снялся в фильме « Генуя», премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2008 году . [67]

В 2009 году он снялся в «Рождественской песне» , адаптации романа Чарльза Диккенса , играя оптимистичного племянника Скруджа Фреда , используя процедуру захвата производительности . [68]

2009–2011: Речь Короля и награды за успех [ править ]

На 66-м Венецианском международном кинофестивале в 2009 году Ферт был награжден кубком Вольпи за лучшую мужскую роль за роль в режиссерском дебюте Тома Форда « Одинокий мужчина» в роли профессора колледжа, борющегося с одиночеством после смерти своего давнего партнера. Его выступление принесло Фирту лучшие отзывы о карьере и награду «Оскар», «Золотой глобус», «Гильдию киноактеров», номинацию на BAFTA и BFCA; он выиграл премию BAFTA за лучшую мужскую роль в главной роли в феврале 2010 года. [69]

Ферт с Хеленой Бонэм Картер снимали «Речь короля» в декабре 2009 года, ставшую на сегодняшний день его самой популярной ролью.

Ферт снялся в фильме 2010 года «Речь короля» в роли принца Альберта, герцога Йоркского / короля Георга VI . В фильме подробно рассказывается о его работе по преодолению дефектов речи, когда он стал монархом Соединенного Королевства в конце 1936 года. На Международном кинофестивале в Торонто (TIFF) [70] фильм был встречен овациями. Релиз The King's Speech в формате TIFF пришелся на 50-летие Колина и был назван «лучшим подарком к 50-летию». 16 января 2011 года он получил «Золотой глобус» за роль в фильме «Речь короля» в категории « Лучшая роль актера в драматическом фильме» . В Гильдии киноактеровпризнается Ферт с наградой за лучшую мужскую роль для короля Речи 30 января 2011 года [71] В феврале 2011 года он выиграл свой второй подряд награду за лучшую мужскую роль в 2011 BAFTA наград . [72] Он получил премию « Оскар» за лучшую мужскую роль в фильме «Речь короля» 27 февраля 2011 года. [73] По всему миру он собрал 414 211 549 долларов. [74]

Ферт появился в роли старшего британского секретного агента Билла Хейдона в адаптации романа Джона ле Карре « Tinker Tailor Soldier Spy» 2011 года режиссера Томаса Альфредсона с Гэри Олдманом и Томом Харди в главных ролях . [75] Фильм собрал в основном отличные отзывы. [76] The Independent охарактеризовал выступление Ферта как «вежливо-высокомерное» и похвалил фильм. [77] Дебора Янг в «Голливудском репортере» подумала, что Ферт получил «самые лучшие диалоги», которые он произнес «сардонически». [78] Лесли Фельперин в эстрадеписали, что все актеры принесли свои «А игры» и Ферт был в «особо холерической , забавной форме». [79]

2012 – настоящее время [ править ]

Ферт получает свою звезду на Голливудской аллее славы в январе 2011 года.

В мае 2011 года Ферт приступил к съемкам фильма « Гамбит»  - ремейка криминальной истории 1960-х годов , в котором он играл в оригинале Майкла Кейна . Он был выпущен в Великобритании в ноябре 2012 года и потерпел финансовую и критическую неудачу [80], вызвав множество негативных отзывов. [81] Empire «s Ким Ньюман написал,„Ферт начинает homaging Кейно с его роговой прохладой , но вскоре по умолчанию в свою обычной подавленную режиме британской холодной“, [82] в то время как Time Out London назвал его в„симпатичное исполнение“, хотя раскритиковал фильм в целом. [83] Стивен Далтон пишет в The Hollywood Reporterсказал : «К его чести, Firth сохраняет свою эффективность основывается на пессимистический реализм в то время как все вокруг дико грабительством в отчаянной погоне за тонкими, вынуждены смех. [84] [85] Он появится в Rupert Everett «s режиссерский дебют The Happy Prince , Биографический фильм Оскара Уайльда . [86] Ферт сыграет друга Уайльда Реджинальда «Реджи» Тернера . Съемки начались в сентябре 2016 года. [87]

Ферт на выставке Comic-Con International в Сан-Диего 2017

В мае 2013 года было объявлено, что Ферт подписал контракт с Эммой Стоун на роль одной из главных ролей в романтической комедии Вуди Аллена « Волшебство в лунном свете» , действие которой происходило в 1920-х годах на Французской Ривьере . [88] В 2014 году Ферт сыграл Гарри Харта в шпионском боевике « Кингсман: Секретная служба» . Kingsman: Секретная служба заработала 414,4 миллиона долларов при бюджете в 81 миллион долларов. [89] В июне 2015 года он начал снимать историю Дональда Кроухерста в фильме «Милосердие» , где он играет яхтсмена-любителя вместе с Рэйчел Вайс и Дэвидом Тьюлисом., и Джонатан Бейли . [90]

В 2016 году Ферт повторил свою популярную роль Марка Дарси в фильме «Ребенок Бриджит Джонс» , который понравился публике и критикам гораздо лучше, чем вторая в сериале («Бриджит Джонс: граница разума»). Также в 2016 году Ферт изобразил американского редактора Макса Перкинса в « Гении» вместе с Джудом Лоу в роли писателя Томаса Вулфа . [91] [92] Фильм, основанный на биографии А. Скотта Берга « Макс Перкинс: редактор журнала Genius» .

В 2017 году он исполнил роль Джейми из фильма « Реальная любовь» 2003 года в короткометражном телефильме « Реальный день красного носа » сценариста и режиссера Ричарда Кертиса . [93] Также в том же году Ферт вернулся в роли Гарри Харта в сиквеле Kingsman: The Golden Circle . [94] В 2018 году Ферт снова сыграл Гарри Брайта в сиквеле « Мамма Миа!». , Мама Миа! Вот и мы снова . [95] В том же году он также появился в роли Уильяма Уизеролла Уилкинса в музыкальном фэнтези-фильме « Мэри Поппинс возвращается» с Эмили Блант в главной роли. Он также играл британского флотоводца.Дэвид Рассел в фильме Томаса Винтерберга « Курск» , повествующем о реальной истории катастрофы подводной лодки «Курск» в 2000 году , в которой он снялся вместе с Матиасом Шенертсом . [96] [97] [98] В 2019 году он сыграл эпизодическую роль британского генерала Эринмора в фильме Сэма Мендеса о Первой мировой войне 1917 года . [99] Действие происходит в Англии в 1947 году, Ферт играл главную роль с Джули Уолтерс в «Тайном саду» (2020). [100]

Другая работа [ править ]

Первая опубликованная работа Ферта «The Department of Nothing» появилась в « Разговоре с ангелом» (2000). [101] Это сборник коротких рассказов под редакцией Ника Хорнби [102] и была опубликована в пользу Treehouse Trust , [103] в помощи детей , страдающих аутизмом. Ферт ранее встречался с Хорнби во время съемок оригинального фильма « Лихорадка» . [104] Колин Ферт участвовал в написании книги « Мы едины: празднование племенных народов» , выпущенной в 2009 году. [105]В книге исследуются культуры народов всего мира, отражаются как их разнообразие, так и угрозы, с которыми они сталкиваются. В нем представлены работы многих западных писателей, таких как Лоренс ван дер Пост , Ноам Хомский , Клод Леви-Стросс , а также коренных народов, таких как Дави Копенава Яномами и Рой Сесана . Гонорары от продажи этой книги поступают в организацию по защите прав коренных народов, Survival International . Ферт был исполнительным продюсером фильма « Вся моя жизнь в тюрьме» с участием Ноама Хомского и Анджелы Дэвис . Фильм был выбран на Лондонском кинофестивале 2007 года и кинофестивале Сандэнс 2008 года.[106]

В декабре 2010 года Ферт был приглашенным редактором программы « Сегодня » на BBC Radio 4 , в ходе которой он заказал исследование, чтобы сканировать мозг политиков, чтобы увидеть, есть ли какие-либо различия в зависимости от политических взглядов. [107] Затем он был признан одним из четырех соавторов академической статьи о человеческом мозге, остальные были исследователями из Университетского колледжа Лондона . [108] [109] Результаты исследования показали, что консерваторы имеют больший объем миндалины, а либералы - больший объем в передней поясной коре головного мозга . В 2012 году Ферт аудиокнига запись Graham Greene «S Конец романабыл выпущен на Audible.com . [110] Спектакль был награжден аудиокнигой года на церемонии Audie Awards 2013 . [111]

В 2012 году он стал соучредителем Raindog Films вместе с руководителем британской музыкальной индустрии и предпринимателем Гедом Доэрти . [112] его первый полнометражный фильм « Глаз в небе» , сопродюсером которого был Ферт, был выпущен в прокат в апреле 2016 года.

Активизм [ править ]

Ферт был давним сторонником Survival International , неправительственной организации, которая защищает права племенных народов. [113] Выступая в 2001 году, он сказал: «Мой интерес к племенным народам возник много лет назад ... и с тех пор я поддерживаю [Survival]». [114] В 2003 году, во время продвижения фильма « Реальная любовь» , он выступал в защиту племен Ботсваны , осуждая выселение правительством Ботсваны народов гана и гви (сан) из Центрального заповедника Калахари.. Он говорит о сан: «Эти люди не являются пережитками прошлой эпохи, которых нужно обновлять. Те, кто может продолжать жить на земле, которая по праву принадлежит им, вступают в 21 век с уверенностью, что многие из нас в так называемом развитом мире могут только позавидовать ». [113] Он также поддержал кампанию Survival International, чтобы заставить бразильское правительство предпринять более решительные действия в защиту народа ава-гуаха , чьей земле и средствам к существованию серьезно угрожают действия лесорубов. [115]

Как сторонник Совета по делам беженцев , Ферт участвовал в кампании по прекращению депортации группы из 42 конголезских просителей убежища , выражая в открытых письмах The Independent и The Guardian опасения, что они столкнулись с убийством по возвращении в Демократическую Республику. Конго . [116] [117] [118] Ферт сказал: «Для меня это всего лишь базовая цивилизация, помогающая людям. Мне невероятно больно видеть, как мы увольняем самых отчаявшихся людей в нашем обществе. Это легко сделать. Это играет на руку таблоиды, ксенофобам Средней Англии . Меня это просто бесит. И все это от правительства, на которое мы когда-то возлагали такие большие надежды ». [119] Четверо просителей убежища получили отсрочку от депортации в последнюю минуту. [120]

Ферт, наряду с другими знаменитостями, участвовал в глобальной кампании Oxfam [121] Make Trade Fair , в которой основное внимание уделялось торговой практике, которая считается особенно несправедливой по отношению к производителям из стран третьего мира, включая демпинг, высокие импортные пошлины и трудовые права. [122] [123] [124] Он внес свой вклад в это дело, открыв (с несколькими сотрудниками) экологически чистый магазин Eco в Западном Лондоне. [125] Магазин предлагает товары, отвечающие принципам справедливой торговли, экологически чистые товары, а также советы экспертов по повышению энергоэффективности помещений. В октябре 2009 года на Лондонском кинофестивале Ферт вместе со своей женой Ливией запустил веб-сайт о фильмах и политических активистах Brightwide (с тех пор, как он был списан).[126] [127]

Во время всеобщих выборов 2010 года Ферт объявил о своей поддержке либерал-демократов , ранее поддерживая лейбористскую партию , сославшись на права беженцев и убежище как на ключевую причину своего изменения в своей структуре. [128] В декабре 2010 года Ферт публично отказался от поддержки либерал-демократов, сославшись на их отказ от платы за обучение как на одну из ключевых причин его разочарования. Он также сказал, что, хотя он больше не поддерживает либерал-демократов, в настоящее время он не аффилирован. [129] Ферт появился в литературе, чтобы поддержать изменение британской избирательной системы с голосования по первому посту на альтернативное голосование.за избрание членов парламента в Палату общин в результате неудачного референдума по альтернативному голосованию в 2011 году [130].

В 2009 году Ферт присоединился к проекту 10:10 , поддерживая движение, призывающее людей уменьшить свой углеродный след. В 2010 году Колин поддержал образовательную программу «Корни и побеги» [131] в Великобритании, проводимую Институтом Джейн Гудолл (Великобритания) .

Личная жизнь [ править ]

Ферт с женой Ливией в январе 2011 года.

В 1989 году Ферт начал отношения с Мэг Тилли , его партнершей по фильму «Вальмонт» . У них был сын (Уильям Джозеф Ферт) в 1990 году [132] Уильям теперь также актер, появляясь вместе со своим отцом в Бэби Бриджит Джонс в 2016 году семья переехала в Нижний материковой части Британской Колумбии , Канада. Актерская карьера Ферта замедлилась, пока они не расстались в 1994 году, и он вернулся в Великобританию. [133]

Во время съемок «Гордости и предубеждения» Ферт и его партнерша Дженнифер Эль завязали романтические отношения, которые привлекли внимание СМИ только после расставания пары. [28]

В 1997 году Ферт женился на Ливии Джуджиоли, ассистентке итальянского продюсера, ставшей продюсером. [134] У них двое сыновей, Лука и Маттео. [14] Ферт свободно говорит по-итальянски. [135] Семья делила свое время между Вандсвортом , Лондон, и Умбрией , Италия . [136] [137] Они объявили о своем разводе в 2019 году. Ранее они расстались в частном порядке за несколько лет до этого, но с тех пор помирились. [138]

19 октября 2007 г. Ферт был удостоен звания почетного доктора Винчестерского университета . [139] [140] 13 января 2011 года ему вручили 2429-ю звезду на Голливудской Аллее славы. [141] В апреле 2011 года журнал Time включил Ферта в список 100 самых влиятельных людей мира. [142] Ферт был назначен командующим Ордена Британской империи (CBE) в 2011 День рождения отличием за услуги драмы, [143] [144] и сделал Фриман из лондонского Сити 8 марта 2012 года [145]Он также был удостоен почетной стипендии Лондонского университета искусств в 2012 году [146].

Яростный противник выхода Соединенного Королевства из Европейского союза ( Brexit ) по результатам референдума и последующей неопределенности в отношении прав граждан, не являющихся гражданами ЕС, Ферт в 2017 году подал заявление о «двойном гражданстве (британском и итальянском)», чтобы «иметь те же паспорта, что и его жена и дети ". [147] [148] министр итальянский интерьер , Марко Minniti , объявил , что его заявка была одобрена 22 сентября 2017. [149] добавил Ферт, «я всегда буду очень британский (вы только должны смотреть на или слушать меня) . " [150]

В 2011 году, после получения премии «Оскар» за роль короля Георга VI в «Речи короля» , Ферт заявил, что он республиканец (антимонархист) в интервью CNN Пирсу Моргану , сказав, что голосование - «одна из его любимых вещей». а неизбираемые институты - «проблема для него». [151] [152]

Награды [ править ]

Примечание. Указанный год является годом церемонии.

Награды Академии [ править ]

Золотой глобус [ править ]

Награды BAFTA [ править ]

Премия Primetime Emmy [ править ]

Награды Гильдии киноактеров [ править ]

Награды "Выбор критиков" [ править ]

Другие награды [ править ]

См. Также [ править ]

  • Список актеров, которые появлялись в нескольких победителях премии Оскар за лучший рисунок

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Статистика кассовых сборов Колина Ферта" . The Movie Times . Проверено 23 января 2013 года .
  2. ^ «Полный список - 2011 TIME 100» , Time , 21 апреля 2011 г. Проверено 8 октября 2012 г.
  3. ^ "Колин Ферт зачислен в исследованиях мозга" . BBC News . 5 июня 2011 . Проверено 18 февраля 2018 .
  4. ^ "Подробная информация о Колине Фёрте," Индекс регистрации рождений в Англии и Уэльсе, 1837-2008 "- FamilySearch.org" .
  5. ^ "Актер Колин Ферт, возможно, лучший" . Firthessence.net. Архивировано из оригинального 20 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2010 года .
  6. ^ «Родословная Колина Ферта» . Firthessence.net. Архивировано из оригинального 20 апреля 2009 года . Проверено 3 мая 2010 года .
  7. ^ "Биография Колина Ферта (1960–)" . Filmreference.com . Проверено 3 мая 2010 года .
  8. ^ Карен. «Интервью журнала Real с Колином МакЭрлином (август 2002 г.)» . Firth.com . Проверено 3 мая 2010 года .
  9. ^ lmw (7 мая 2001 г.). "Колин Ферт - интервью Fresh Air 2001" . Hem.passagen.se. Архивировано из оригинала на 4 марта 2011 года . Проверено 3 мая 2010 года .
  10. ^ Свежий воздух из ПОЧЕМУ. «Британский актер Колин Ферт» . NPR . Проверено 3 мая 2010 года .
  11. Карен (18 мая 2002 г.). «Глобус и почта - другое лицо Колина Ферта (18 мая 2002 г.)» . Firth.com . Проверено 3 мая 2010 года .
  12. ^ Заявлено в интервью Inside the Actors Studio , 2011
  13. ^ a b "Пресс-релизы Диски Колина Ферта Desert IslandКатегория: Radio 4" . Сообщения пресс-службы BBC . BBC. 4 декабря 2005 . Проверено 25 января 2013 года .
  14. ^ a b c d "Колин Ферт" . Биография . Архивировано из оригинального 21 ноября 2015 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  15. Джейсон Рэйнбоу (15 июня 2010 г.). «Колледж спас меня», - рассказывает актер Колин Ферт » . FE Новости . Архивировано из оригинала на 1 мая 2012 года . Проверено 26 апреля 2012 года .
  16. ^ «Колин Ферт: Люди» . Люди . 2013 Время инк архивации с оригинала на 13 марта 2013 года . Проверено 25 января 2013 года .
  17. ^ "Другая страна" . Фильм БФИ . BFI. Архивировано из оригинального 13 июля 2012 года . Проверено 27 января 2013 года .
  18. Жак, Адам (23 марта 2014 г.). «Как мы познакомились: Колин Ферт и Джулиан Митчелл» . Независимый . Проверено 14 апреля 2014 года .
  19. Фентон, Эндрю (27 марта 2008 г.). «Колин Ферт закончил свою вражду с Рупертом Эвереттом» . Вестник Солнца . Проверено 27 января 2013 года . «Эверетт публично заклеймил Ферта« скучным »и классифицировал его как« ужасного социалиста из красного кирпича, играющего на гитаре, который собирался отдать свои первые полмиллиона на благотворительность ». , Ферт просто говорит. "Я думаю , что он, вероятно , был очень под угрозой , потому что я очень много лучше , чем он.» Существует некоторая правда к этому , потому что в 2006 году автобиография Эверетта, гей актер признает , что он воображал, и чувствовал себя под угрозой, Ферт в то время.
  20. ^ «Потеряйся с Колином Фертом в« Затерянных империях »| BBC America» . BBC America . Проверено 17 апреля 2018 года .
  21. ^ Ван Poznak, Элисса (январь 1987). "Брит-пак" . Лицо . № 81. С. 36–39. Архивировано из оригинального 7 -го октября 2011 года . Проверено 10 ноября 2019 .
  22. ^ Маслин, Джанет. «Кинофестиваль;« Месяц в деревне »от режиссера« Кэла » » . Проверено 17 апреля 2018 года .
  23. ^ a b c Шуайб, Кит. «Крушение (1988)» . BFI Screenonline . BFI . Проверено 30 января 2013 года .
  24. ^ "Актер телевидения в 1989 году" . BAFTA Awards . BAFTA . Проверено 30 января 2013 года .
  25. Сабо, Джулия (ноябрь 1989 г.). "Going Firth Class" . Мадемуазель . Проверено 24 января 2013 года .
  26. ^ Эндрю, Джефф. «Квартира Ноль» . Тайм-аут, Лондон . Проверено 30 января 2013 года .
  27. Граймс, Уильям (14 января 1996 г.). «Остросюжетная сказка о сексе и деньгах, в которой девушки лезут на пятки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 января 2013 года .
  28. ^ a b c Штайнер, Сьюзи (31 марта 2001 г.). «Дважды застенчивый» . Хранитель . Проверено 20 мая 2008 года .
  29. ^ Карен. "Ярмарка тщеславия (Италия), 16 октября 2003 г., статья о Колине Ферте" . www.firth.com .
  30. Джеймс, Кэрин (29 июля 2007 г.). «Остин Пауэрс: делая Джейн сексуальной» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 мая 2007 года .
  31. Райан, Том (6 марта 2004 г.). «Человек эпохи Возрождения» . Возраст . Проверено 25 мая 2008 года .
  32. ^ Passero, Kathy (декабрь 1996). «Гордость, предубеждение и небольшое убеждение». Ежемесячный журнал A&E . Журнал Cite требует |magazine=( помощь )
  33. ^ Petterson, Джон (1 января 2011). «Колин Ферт оставил своих шикарных сверстников в пыли. Дайте ему« Оскар »за« Королевскую речь »прямо сейчас» . Хранитель . Проверено 28 января 2013 года .
  34. ^ Faillaci, Sara (16 октября 2003). «Я сексуальная?». Ярмарка тщеславия (Италия) .
  35. ^ "Дневник Бриджит Джонс кассовые сборы" . Box Office Mojo . IMDb.com, Inc . Проверено 28 января 2013 года .
  36. ^ "Дневник Бриджит Джонс Обзоры главных критиков" . Тухлые помидоры . Flixster, Inc . Проверено 28 января 2013 года .
  37. ^ «Бриджит Джонс - Грань разума (2004)» . Тухлые помидоры . Flixster, Inc . Проверено 28 января 2013 года .
  38. ^ Джонстон, Шейла. "Ферт, Колин (1960–)" . BFI Screenonline . BFI . Проверено 30 января 2013 года .
  39. ^ "Колин Ферт" . Телевизионная академия .
  40. ^ "Реальная любовь на TheNumbers.com" . The-numbers.com . Проверено 16 августа 2011 года .
  41. ^ Wloszczyna, Susan (5 ноября 2003). «Обзор USA Today» . USA Today . Проверено 16 августа 2011 года .
  42. Скотт, АО (7 ноября 2003 г.). «Сказки о любви, правде и неправде» . Обзор фильма. Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 августа 2011 года .
  43. Брэдшоу, Питер (21 июля 2008 г.). "Источники надежды наш обзор" . Хранитель . Проверено 29 января 2013 года . От этого мне захотелось упасть с красных плюшевых сидений, свернуться калачиком и мяукать, как котенок, с которым плохо обращаются.
  44. ^ Смит, Анна. "Обзор Хоуп Спрингс" . Империя . Проверено 29 января 2013 года .
  45. ^ "Кассовые сборы Хоуп-Спрингс" . Box Office Mojo . IMDb.com, Inc . Проверено 29 января 2013 года .
  46. Эберт, Роджер (26 декабря 2003 г.). «Девушка с жемчужной сережкой, 26 декабря 2003 года» . RogerEbert.com . Проверено 30 января 2013 года .
  47. ^ Маккарти, Тодд. "Девушка с жемчужной сережкой" . Отзывы Variety, Mon, Sep. 1, 2003 . Проверено 30 января 2013 года .
  48. ^ Шикель, Ричард (8 декабря 2003). «Семь праздничных угощений» . Журнал Time Понедельник, 8 Декабрь 2003 . Проверено 30 января 2013 года .
  49. ^ "Девушка с жемчужной сережкой (2003) рейтинги" . Тухлые помидоры . Flixster, Inc . Проверено 30 января 2013 года .
  50. ^ Felperin, Лесли (24 октября 2005). «Рецензия на фильм: 'Няня Макфи ' » . Разнообразие . Проверено 17 апреля 2018 года .
  51. Джонстон, Шейла (26 ноября 2005 г.). "Это мистер Дарси принимает участие в оргии?" . ISSN 0307-1235 . Проверено 17 апреля 2018 года . 
  52. Джонстон, Шейла (26 ноября 2005 г.). "Это мистер Дарси принимает участие в оргии?" . Телеграф . Проверено 30 января 2013 года .
  53. ^ "Когда вы в последний раз видели своего отца?" . rottentomatoes.com. 6 июня 2008 г.
  54. ^ "Застрял" . Metacritic .
  55. Питер Брэдшоу (5 октября 2007 г.). "А когда вы в последний раз видели своего отца?" . Хранитель .
  56. Даргис, Манохла (6 июня 2008 г.). «Как отец близится к смерти, так и сын не становится ближе» . Нью-Йорк Таймс .
  57. Филипп Френч (7 октября 2007 г.). «Все о моем отце» . Хранитель .
  58. Дерек Элли. "Когда вы в последний раз видели своего отца?" . Разнообразие .
  59. Иван-Заде, Ларушка (6 июля 2008 г.). «Мама Миа! Ферт - супер солдат» . Metro, воскресенье 6 июля 2008 . Associated Newspapers Limited . Проверено 30 января 2013 года .
  60. Сазерленд, Клэр (10 июля 2008 г.). «Колин Ферт рассказывает о проблемах Mamma Mia!» . Вестник Солнца . Проверено 30 января 2013 года .
  61. Ирвин, Крис (30 октября 2008 г.). «Mamma Mia становится самым кассовым британским фильмом» . Дейли телеграф . Проверено 30 января 2013 года . Фильм собрал в Великобритании 66 995 224 фунтов стерлингов, побив Гарри Поттер и Философский камень.
  62. ^ "Mamma Mia! Мерзко" . Box Office Mojo . IMDb.com, Inc . Проверено 30 января 2013 года .
  63. ^ "Обзор Империи" . Архивировано из оригинала 3 марта 2010 года.
  64. Питер Брэдшоу (10 июля 2008 г.). "Mamma Mia!" . Хранитель .
  65. ^ « ' Mamma Mia', вот и мы снова - на этот раз на экране» . филли-архивы .
  66. ^ «Легкое поведение приносит британский юмор на Римский кинофестиваль» . Рейтер . Проверено 27 октября 2008 года .
  67. ^ Колин Ферт, Genova Interview. AOL Entertainment Canada Архивировано 24 октября 2008 года в Wayback Machine.
  68. ^ "Дискомфорт Колина Ферта в обтягивающем спандексе для анимационного фильма" Рождественская история " . Телеграф . 3 ноября 2009 . Проверено 30 января 2013 года .
  69. ^ "Бафта побеждает Кэри Маллиган и Колин Ферт" . BBC News . 21 февраля 2010 . Проверено 14 февраля 2011 года .
  70. Эванс, Ян (2010), Том Хупер, Колин Ферт и Джеффри Раш на премьере фильма «Речь короля» на 35-м международном кинофестивале в Торонто , DigitalHit.com , получено 3 августа 2011 г.
  71. Whitworth, Melissa (17 января 2011 г.). «Золотой глобус 2011: Колин Ферт стал лучшим актером, а Социальная сеть получила четыре награды» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 14 февраля 2011 года .
  72. ^ Браун, Марк (14 февраля 2011 г.). «Бафтас 2011: Речь короля подметает доску» . Хранитель . Лондон . Проверено 14 февраля 2011 года .
  73. Сингх, Анита (28 февраля 2011 г.). «Колин Ферт получает корону Оскара, поскольку британский фильм доказывает, что мать знает лучше» . Дейли телеграф . Лондон . Проверено 28 февраля 2011 года .
  74. ^ "Статистика кассовых сборов речи короля" . Box Office Mojo . IMDb.com, Inc . Проверено 23 января 2013 года .
  75. ^ «Бенедикт Камбербэтч присоединяется к 'Тинкер, Портной, Солдат, Шпион ' » . 16 августа 2010 . Проверено 4 сентября 2010 года .
  76. ^ "Тинкер Tailor Soldier, Spy 2011" . Тухлые помидоры . Flixster, Inc . Проверено 3 февраля 2013 года .
  77. Ромни, Джонатан (18 сентября 2011 г.). «Тинкер-портной солдат-шпион (15)» . Независимый . Проверено 3 февраля 2013 года .
  78. Янг, Дебора (9 мая 2011 г.). «Тинкер, Портной, Солдат, Шпион: Венецианский фильмобзор» . Голливудский репортер . Проверено 3 февраля 2013 года .
  79. ^ Felperin, Лесли (5 сентября 2011). "Обзор Венецианского кинофестиваля, Tinker Tailor Soldier Spy" . Разнообразие . Проверено 3 февраля 2013 года .
  80. ^ «Гамбит (2013) - Международная касса» . Box Office Mojo . Проверено 1 января 2013 года .
  81. ^ «Гамбит (2012)» . Тухлые помидоры . Проверено 1 января 2013 года .
  82. ^ Ньюман, Ким (ноябрь 2012 г.). "Обзор фильма Имперский гамбит" . Империя . Проверено 3 февраля 2013 года .
  83. ^ Джонстон, Тревор (8 ноября 2012 г.). «Гамбит (12А)» . Тайм-аут, Лондон . Проверено 3 февраля 2013 года .
  84. Рианна Далтон, Стивен (11 июля 2012 г.). «Итог Звездного римейка арт-ограбления - более неуклюжий набросок, чем Старый Мастер» . Голливудский репортер . Проверено 3 февраля 2013 года .
  85. ^ «Гамбит 2012» . Проверено 31 октября 2012 года .
  86. ^ Roxborough, Скотт (21 мая 2012). «Канны 2012: Руперт Эверетт дебютирует в режиссерской работе с Оскаром Уайльдом» . Голливудский репортер . Проверено 29 января 2013 года .
  87. ^ "Руперт Эверетт, Колин Ферт начинают снимать биографический фильм Оскара Уайльда" . screendaily.com . Проверено 28 декабря 2016 .
  88. ^ Бен Чайлд (май 2013 г.). «Колин Ферт сыграет в следующем фильме Вуди Аллена вместе с Эммой Стоун» . Хранитель .
  89. ^ «Kingsman: Секретная служба (2015)». Box Office Mojo. 1 марта 2015 г. Проверено 23 июня 2015 г.
  90. ^ «ФОТОГРАФИИ: Колин Ферт и Рэйчел Вайс на съемочной площадке Тейнмута» . Western Morning News . Архивировано из оригинала на 30 июня 2015 года.
  91. ^ Khomami, Надь (6 ноября 2012). «Колин Ферт и Джуд Лоу сыграют главную роль в грядущей литературной драме« Гений ». Телеграф .
  92. МакКлинток, Памела (2 июля 2013 г.). «Берлин 2013: Колин Ферт,« Гений »Джуда Лоу продают по всему миру (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 11 февраля 2013 года .
  93. ^ "Красный нос" День любви. На самом деле продолжение: что случилось с каждым персонажем в специальном выпуске Comic Relief " . 24 марта 2017.
  94. ^ Shoard, Екатерина (11 июля 2016). «Колин Ферт воскрес из мертвых для Kingsman 2» . Хранитель . Проверено 1 сентября 2017 года .
  95. ^ Zach Seemayer (22 июня 2017). «ЭКСКЛЮЗИВНО: Доминик Купер готовится вернуться к фильму« Mamma Mia 2 »: это« телефонный звонок, которого я ждал » » . Развлечения сегодня вечером . Проверено 12 августа 2017 года . Актер присоединится к множеству известных звезд, которые возвращаются в веселую франшизу, включая Мерил Стрип, Колина Фёрта, Аманду Сейфрид и Пирса Броснана.
  96. Кролл, Джастин (10 февраля 2017 г.). «Колин Ферт присоединяется к Эмили Блант в сиквеле« Мэри Поппинс »(ЭКСКЛЮЗИВНО)» . Разнообразие . Проверено 24 октября +2016 .
  97. ^ «Колин Ферт в главной роли в фильме« Курск »о подводных катастрофах » . Голливудский репортер . 25 мая 2016 . Дата обращения 5 мая 2017 .
  98. ^ «Сейд Boards EuropaCorp подводной лодки драма„Курск“- Берлин» . Крайний срок Голливуд . 9 февраля 2017 . Дата обращения 5 мая 2017 .
  99. ^ Galuppo, Mia (28 марта 2019). «Колин Фёрт, Бенедикт Камбербэтч Регистрация Сэм Мендес WWI фильм„1917 » . Голливудский репортер . Архивировано 28 марта 2019 года . Дата обращения 7 мая 2020 .
  100. Аллен, Бен (17 апреля 2018 г.). «Колин Ферт и Джули Уолтерс снимутся в классической детской адаптации« Тайный сад » . Радио Таймс . Проверено 30 октября 2020 года .
  101. ^ lmw. «Хронология карьеры Колина Ферта: Отдел ничего» . Hem.passagen.se. Архивировано из оригинального 15 ноября 2013 года . Проверено 3 мая 2010 года .
  102. ^ "Ник Хорнби" . Penguin.co.uk. Архивировано из оригинального 14 июля 2010 года . Проверено 3 мая 2010 года .
  103. ^ "TreeHouse" . Penguin.co.uk. Архивировано из оригинального 12 октября 2012 года . Проверено 3 мая 2010 года .
  104. ^ "Биография Колина Ферта" . Tiscali.co.uk. Архивировано из оригинала 5 июня 2008 года . Проверено 3 мая 2010 года .
  105. ^ «Мы едины» . Survival International . Проверено 3 мая 2010 года .
  106. ^ (а) Веб-сайт кинофестиваля "Сандэнс" в тюрьме "Моя вся жизнь" ; (б) Официальный веб-сайт фильма (в) Обзор фильма « Вся моя жизнь в тюрьме». (Требуется регистрация) на screendaily.com
  107. ^ "Колин Ферт зачислен в исследованиях мозга" , BBC News, 5 июня 2011 г. Источник: 4 ноября 2012 г.
  108. ^ Kanai, Ryota (2011). «Политические ориентации коррелируют со структурой мозга молодых взрослых» . Текущая биология . 21 (8): 677–680. DOI : 10.1016 / j.cub.2011.03.017 . PMC 3092984 . PMID 21474316 .  
  109. ^ "Серое вещество избирателя" . Природа . 474 (7352): 423. 2011. DOI : 10.1038 / 474423f .
  110. ^ "Колин Ферт дает голос классическому чтению романа" . CBS этим утром . 7 мая 2012 . Проверено 7 мая 2012 года .
  111. ^ "Ауди 2013" . Проверено 14 апреля 2014 года .
  112. ^ "Гед Доэрти" . LinkedIn . Проверено 12 июня +2016 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  113. ^ Б « Love Actually“звезда Колин Ферт осуждает бушменов выселений» . Survival International . Проверено 27 февраля 2007 года .
  114. ^ «Аудио» . Survival International . Архивировано из оригинала 4 апреля 2008 года.
  115. Чемберлен, Гетин (22 апреля 2012 г.). « ' Они убивают нас': самое вымирающее племя в мире взывает о помощи» . Хранитель . Проверено 22 апреля 2012 года .
  116. Ферт, Колин (26 февраля 2007 г.). «Позорная депортация со стороны Великобритании просителей убежища» . Хранитель . Проверено 2 февраля 2013 года .
  117. Колин Ферт (26 февраля 2007 г.). «Мы должны остановить депортацию, которая может закончиться убийством» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинального 28 февраля 2007 года . Проверено 27 февраля 2007 года .
  118. ^ «Колин Ферт выражает возмущение депортацией в Конго» . Совет по делам беженцев, 27 февраля 2007 . Совет по делам беженцев . Проверено 2 февраля 2013 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  119. Эндрю Джонсон (26 февраля 2007 г.). «Колин Ферт призывает медсестру« грозить убийство »в Конго» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинального 28 февраля 2007 года . Проверено 27 февраля 2007 года .
  120. Дамиан Спеллман (27 февраля 2007 г.). «Вмешательство Ферта спасает медсестру от депортации» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинального 2 -го марта 2007 года . Проверено 27 февраля 2007 года .
  121. ^ "Звезда речи короля для аукциона на благотворительность" . EF News International . Архивировано из оригинального 22 декабря 2011 года.
  122. ^ "Сделать торговую ярмарку" . Oxfam International . Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года.
  123. ^ "Знаменитости представляют 18-миллионную петицию Make Trade Fair боссу World Trade в Гонконге" . Oxfam International . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года .
  124. ^ "Профиль Колина Ферта в независимом" . firth.com.
  125. Лиза Грейнджер (17 ноября 2007 г.). "Новый эко-магазин Колина Ферта" . The Times . Лондон . Проверено 30 апреля 2010 года .
  126. ^ Brightwide архивации 20 февраля 2010 в Вайбак Machine вебсайта. Между тем не работает. Дата обращения 15 июля 2015.
  127. ^ Адам Дотри (22 сентября 2009). «Возрождение Колина Ферта» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 апреля 2010 года .
  128. ^ Покровители, знаменитости (16 марта 2010). «Колин Ферт о том, почему он перестал голосовать за лейбористов и теперь поддерживает либеральных демократов» . Libdemvoice. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 года . Проверено 3 мая 2010 года .
  129. ^ Винтур, Патрик (14 декабря 2010). «Колин Ферт: Я больше не поддерживаю либерал-демократов» . Хранитель . Лондон.
  130. ^ «Бенджамин Софония„аэрографом от Да к AV листочков » . BBC News . 3 апреля 2011 г.
  131. ^ Одобрение от Colin Firth Корней и побегов
  132. ^ «Уильям Джозеф Ферт (1990)» . Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года.
  133. ^ Джонстон, Шейла. "Ферт, Колин (1960–)" . BFI Screenonline . Проверено 3 февраля 2013 года .
  134. Перейти ↑ Steiner, Susie (31 марта 2001 г.). «Дважды застенчивый» . Хранитель . Лондон . Проверено 20 мая 2008 года .
  135. ^ "Колин Ферт, на итальянском языке, о различиях между британскими, американскими и канадскими актерами / Часть 2" . YouTube.
  136. Иден, Ричард (17 июня 2012 г.). «Жена Колина Ферта, Ливия, отказывается позволить закату над ее экологической мечтой» . Дейли телеграф . Проверено 23 апреля 2015 года .
  137. ^ O'Ceallaigh, Джон (30 ноября 2012). "Путешествие Ливии Ферт" . Дейли телеграф . Проверено 23 апреля 2015 года .
  138. ^ "Колин Ферт и Ливия Джуджиоли объявляют о разводе после 22 лет брака" . USAToday.com . Проверено 6 февраля 2021 года .
  139. ^ "Колин Ферт получает почетную степень" . звездный импульс . 26 октября 2007 года Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 6 июля 2012 года .
  140. ^ «Колин Ферт - Почетная речь, выпуск 2007 года в Винчестерском университете» . YouTube.
  141. ^ "Колин Ферт получает звезду на Аллее славы Голливуда" . Хранитель . Лондон. 14 января 2011 года Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года .
  142. ^ "ВРЕМЯ 100 2011" . Время . 21 апреля 2011 . Проверено 11 июня 2011 года .
  143. ^ "№ 59808" . Лондонский вестник (Приложение). 11 июня 2011. с. 7.
  144. ^ "Главный список получателей почестей дня рождения Королевы 2011" (PDF) . BBC News UK . Проверено 11 июня 2011 года .
  145. ^ «Колин Ферт становится Фриманом лондонского Сити». Архивировано 13 марта 2012 г. в Wayback Machine 1 марта 2012 г., пресс-релиз на веб-сайте лондонского Сити.
  146. ^ Celebrating Ten - веб-сайт Лондонского университета искусств
  147. ^ "Британский актер Колин Ферт получает итальянское гражданство после голосования по Brexit" . Muslim Global . Проверено 24 сентября 2017 года .
  148. Сквайрс, Ник (23 мая 2017 г.). «Колин Ферт подает заявление на получение итальянского гражданства» . Дейли телеграф . Проверено 21 июля 2017 года .
  149. ^ "Британская звезда Колин Ферт становится гражданином Италии после решения Brexit" . Канал Fox News. 23 сентября 2017 . Проверено 30 сентября 2017 года .
  150. ^ «Colin Firth становится гражданином Италии на фоне„неопределенности“ , но говорит , что он всегда будет„очень британский » . Телеграф. 30 апреля 2018.
  151. ^ « » Пирс «Предварительный просмотр:„Речь короля“звезда Ферт" любит голосования; невыборное учреждение „проблема“ , - Пирс Морган - CNN.com Блог» . web.archive.org . 22 июля 2011 . Проверено 21 ноября 2020 года .
  152. ^ "Люди:" Речь короля "Колин Ферт - антимонархист" . Денвер Пост . 28 января 2011 . Проверено 21 ноября 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Колин Ферт в IMDb
  • Фильмы Raindog на IMDb
  • Колин Ферт в то BFI «сек Screenonline
  • Колин Ферт из AllMovie