«Страсти Иова» ( иврит : יסורי איו Y , Юсурей Йов) - пьеса израильского драматурга Ханоха Левина , основанная на библейской истории Иова в сочетании с элементами страстей Христовых .
Впервые спектакль был поставлен в апреле 1981 года в Театре Cameri в Израиле под руководством самого Левина и с Йосефом Кармоном в роли Иова в главной роли. Первый спектакль подвергся критике, так как он включал в себя сцену обнаженного Иова, распятого через задний проход римскими центурионами и оставленного таким образом до конца пьесы. Мириам Глейзер-Тааса , в то время заместитель министра образования и культуры Израиля , заявила в Кнессете, что государство не должно финансировать театр, где «обнаженный мужчина двадцать минут висит, размахивая гениталиями». Несмотря на эту критику, Кармон был награжден премией «Скрипка Давида» за изображение Иова.
Состав
Спектакль состоит из семи актов и эпилога. внутри каждого раздела события часто повторяются циклами по три, таким образом, Иова посещают три группы нищих, три посланника бедности, три посланника смерти и, наконец, три друга.
- Акт I - Нищие
- Акт II - Вестники бедности
- Акт III - Исполнители
- Акт IV - Посланники смерти
- Акт V - Друзья
- Акт VI - Солдаты
- Акт VII - Артисты
- Акт VIII - Мертвые
Производство
Спектакль переведен на английский, французский, немецкий и шведский языки.
- 1981 - Театр Cameri ( Тель-Авив , Израиль) - режиссер Ханох Левин
- 2006 - « Театр для нового города» ( Нью-Йорк , Нью-Йорк ) - перевод Шэя К. Азулая ; Режиссер Дэвид Пол Виллинджер
- 2011 - Еврейский театр ( Стокгольм , Швеция) - режиссер Филип Занден
Внешние ссылки
- Иов и Иисус объединяются, чтобы победить - New York Times Обзор постановки пьесы 2006 года в Театре Нового Города .