Джо Сасаки (佐 々 木 譲, Сасаки Дзё , родился 16 марта 1950 г.) - японский писатель и журналист; в основном известен своей исторической фантастикой и детективными романами . [1]
Джо Сасаки | |
---|---|
Родившийся | Юбари, Хоккайдо | 16 марта 1950 г.
Занятие | Писатель, прозаик, журналист |
Национальность | Япония |
Период | 1979 - |
Жанр | Историческая фантастика , криминальная фантастика , приключения, детектив , саспенс, художественная литература для молодежи |
Известные работы | Etorofu hatsu kinkyūden (1989), Keikan no chi (2007) |
Известные награды | Премия Наоки (2009) |
Веб-сайт | |
www |
биография
Джо Сасаки родился в Юбари, Хоккайдо , Япония. [2] [3] Он провел свою раннюю юность в городе Накасибецу, а затем отправился в Саппоро, где Сасаки учился в средней школе Цукисаму. Он выпустил свой первый роман Теккихей , тонда (鉄 騎兵 、 跳 ん だ) в 1979 году. [4] [5] Сасаки быстро зарекомендовал себя как писатель после того, как выиграл премию «Все новые писатели Ёмимоно» за Теккихей, тонда, которая позже была адаптирована. для большого экрана. [6] Сегодня Сасаки известен как домашний автор с многочисленными произведениями в жанрах, простирающихся от исторической беллетристики , беллетристики для молодежи до криминальной литературы о полиции и даже различных экранизаций криминальных драматических телешоу . [7] [8]
В 2009 году Сасаки получил литературную премию номер один в Японии, Премию Наоки , за свою работу ja: 廃 墟 に 乞 う Haikyo ni kou , а также получил множество других литературных наград. [9] [10] [11] [12] В эти дни Сасаки активно развивает свои сценические истории, а также руководит проектом детской электронной книги с картинками под названием Joh's Picture Book Project . [13]
Литературный стиль
Джо Сасаки хорошо известен в Японии как писатель, занимающийся социальными развлечениями. [ необходимая цитата ] В своем романе ja: 真 夜 中 の 遠 い 彼方 Mayonaka no tooi kanata (позже переименованная в ja: 新宿 の あ り ふ れ た 夜 Shinjuku no arifureta yoru ) он изображает подземный образ жизни японской мафии , лодочников и нелегальные иностранные рабочие. В ja: 夜 に そ の 名 を 呼 べ ば Yoru ni sono na o yobeba , Сасаки изображает пугающую сцену холодной войны в детективе, действие которой происходит в Отару, Хоккайдо и Берлине , Германия. Его детективный полицейский триллер ja: 歌 う 警官 Utau keikan (позже переименованный в ja: 笑 う 警官 Warau keikan ) был адаптирован для большого экрана и представляет собой ранний сеттинг для его более позднего всемирно известного романа ja: 警官 の Keikan. no chi, который в конечном итоге был адаптирован для телевидения. Сасаки ja: ベ ル リ ン 飛行 指令 Berlin hikō shimei (английское название: Zero Over Berlin ) получил признание критиков за то, что он тайно рассказал историю Второй мировой войны с другой стороны о ночной миссии с участием истребителя Type Zero ( Mitsubishi A6M Zero ). пробираясь из Японии до Берлина по запросу Люфтваффе . [14] [15] [16] [17] Zero Over Berlin - единственный роман Сасаки, переведенный на английский язык. [18]
Работает в английском переводе
- Zero Over Berlin (оригинальное название: Berlin Hikō Shirei): Vertical ., 2004 (Перевод Хироко Йода с Мэттом Альтом).
Награды
- 1979 ja: 鉄 騎兵 、 跳 ん だ Tekkihei, tonda : дебютный роман, получивший премию All Yomimono New Writers Prize.
- 1989 ХА:エトロフ発緊急電 Итуруп Hatsu kinkyūden : роман победы на Mystery писателей Японии премии , Ямамото Shūgorō премии и Японии Приключения Fiction премии Ассоциации .
- 1994 ja: ス ト ッ ク ホ ル ム の 密 使 Stockholm no misshi : роман, получивший приз Японской ассоциации приключенческой фантастики.
- 2002 ja: 武揚 伝 Buyōden : роман, получивший литературную премию Нитта Дзиро .
- 2008 ja: 警官 の 血 Keikan no chi ( происхождение полицейского [19] ): роман, получивший первое место в конкурсе « Kono Mystery ga Sugoi! 2008 » и премии Японской ассоциации приключенческой фантастики.
- 2009 ja: 廃 墟 に 乞 う Haikyo ni kou (« Молитва в руинах» [20] ): роман, получивший национально признанную литературную премию « Наоки» .
Библиография
Приключенческие романы
Вторая Мировая Война
- Серия трилогий о Второй мировой войне
- ja: ベ ル リ ン 飛行 指令 Берлин Хико Ширей (Синчо Бунко, 1988 г., Синчо Бунко, 1993)
- Адаптация манги от ja: 望月 三 起 也 Mochitzuki Mikiya
- ja: エ ト ロ フ 発 緊急 電 Etorofu Hatsu Kinkyūden (Shincho Bunko, 1989., Shincho Bunko, 1994., Futabasa, 2004).
- Экранизация телесериала: ja: エ ト ロ フ 遥 か な り Эторофу Харуканари
- ja: ス ト ッ ク ホ ル ム の 密 Stockholm no Misshi (Shincho Bunko, 1994., Shincho Bunko, 1997)
- ja: ベ ル リ ン 飛行 指令 Берлин Хико Ширей (Синчо Бунко, 1988 г., Синчо Бунко, 1993)
- ja: ワ シ ン ト ン 封印 工作 Вашингтон Фуин Косаку (Синчо Бунко, 1997 г., Синчо Бунко, 2000 г., Буншу-бунко, 2010 г.)
Исторические художественные романы
- Серия трилогий об Эзочи (Хоккайдо)
- ja: 五 稜 郭 残 党 伝 Goryōkaku Zantōden (Shūeisha Bunko, 1991., Shūeisha Bunko, 1994)
- ja: 雪 よ 荒野 よ Юки йо Коя йо (Шуэйша Бунко, 1994., Шуэйша Бунко, 1997)
- ja: 北辰 群盗 録 Hokushingun Tōroku (Shūeisha Bunko, 1996., Shūeisha Bunko, 1999)
- Серия трилогии Бакумацу
- ja: 武揚 伝 Buyōden ( Chuokoron -Shinsha, Inc., 2001., Nakakou Bunko, 2003)
- ja: く ろ ふ ね Куро Фуне (Кадокава Шотен, 2003 г., Кадокава Шотен, 2008 г.)
- ja: 英 龍 伝 Эйрюден (Никкей Масута-дзу Ренсай Миканко)
- ja: 駿 女 Shunme ( Chuokoron -Shinsha, Inc., 2005 г., Nakakou Bunko, 2008 г.)
Текущие работы
Криминальная литература о полиции
- ja: 道 警 シ リ ー ズ Dズkei Series
- ja: う た う 警官 Warau Keikan (Кадокавашунки Джимушо, 2004)
- Редакция : ja: 笑 う 警官Warau Keikan ( Haruki Bunko, 2007)
- Экранизация телевизионной драмы: ja: 笑 う 警官 Warau Keikan (2009)
- я: 警察 庁 か ら 来 た 男 Keisatsuchō kara Kita Otoko Kadokawashunki Jimusho, 2006., Haruki bunko, 2008)
- ja: 警官 の 紋章 Keikan no Monsh (Kadokawashunki Jimusho., 2008., Haruki Bunko, 2010)
- ja: 巡査 の 休 日 Junsa no Kyūjitsu (Kadokawashunki Jimusho., 2009., Haruki Bunko, 2011)
- Экранизация телевизионной драмы: ja: 巡査 の 休 日 Junsa no Kyūjitsu : (2011)
- я: 密 売 人 Мицубайнин (Kadokawashunki Jimusho., 2011)
- ja: う た う 警官 Warau Keikan (Кадокавашунки Джимушо, 2004)
- ja: 駐 在 警官 ・ 川 久保 篤 シ リ ー ズ Серия Тюдзай Кэйкан
- ja: 制服 捜 査 Сэйфуку Соса ( Синчо Бунко, 2006 г., Синчо Бунко, 2009 г.)
- ja: 暴雪 圏 Bōsetsuken (Shinchō Bunko, 2009)
- ja: 警官 の 血 Keikan no Chi (Синчо Бунко, 2007 г., Синчо Бунко, 2010)
- Экранизация телевизионной драмы: ja: 警官 の 血 Keikan no Chi (2009)
- ja: 廃 墟 に 乞 う Haikyo ni Kou (Bungeishunju Ltd., 2009)
Саспенс-романы
- ja: 真 夜 中 の 遠 い 彼方 Mayonaka no Tooi Kanata (Daiwa shobō, 1984., Shūeisha Bunko, 1987., Tenzan bunko., 1992).
- Пересмотрено: ja: 新宿 の あ り ふ れ た 夜 Shinjuku no Arifureta Yoru (Sukora Noberuzu, 1996., Kadokawa bunko, 1997)
- Название фильма: Ware ni Utsu Yōi Ari Ready to Shoot (Fusosha Publishing, 1990)
Художественная литература для молодежи и другие романы
- ja: 鉄 騎兵 、 跳 ん だ Теккихей, Тонда (Bungeishunju Ltd., 1980, Tokuma Shoten Publishing Co., Ltd., 1986, Bunshun Bunko, 2010)
- Название фильма: ja: 鉄 騎兵 、 跳 ん だ Теккихей, Тонда ( Джуничи Исида в главной роли )
- ja: い つ か 風 が 見 て い た Itsuka Kaze ga Miteita (CBS Sony, 1985)
- Редакция: ja: タ イ ム ・ ア タ ッ ク Тайму Атакку (Шуйша Бунко, 1988)
- ja: マ ン ハ ッ タ ン の 美 徳 Manhattan no Bitoku (Shūeisha Bunko, 1989)
- ja: サ ン ク ス ギ ビ ン グ ・ マ Sankusugibingu Mama (Switch Publishing Co., Ltd., 1992, Shinchosha, 1995., Fusosha Bunko, 2008)
- ja: き ょ う も 舗 道 に す ち が Kyō mo Hodō ni Surechigau ( Chuokoron -Shinsha, Inc., 1994, Nakakou bunko, 2000)
Романы ужасов
- ja: 死 の 色 の 封印 Shi no Iro no Fūin (Tokumanoberuzsu, 1984., Tokuma Shoten Publishing Co., Ltd., 1989)
- ja: 白 い 殺戮 者 Сирои Сакурикуша (Токуманоберусу, 1986 г., Tokuma Shoten Publishing Co., Ltd., 1991)
- ja: 牙 の あ る 時間 Kiba no Aru Jikan (Magajinhausu, 1998., Haruki Bunko, 2000)
Другие романы
- я: ユ ニ ッ ト Юнитто (Bungeishunju Ltd., 2003., Bunshu Bunko, 2005)
- Экранизация телевизионной драмы: я: ユ ニ ッ ト Юнитто (2006)
- ja: カ ウ ン ト ダ ウ ン Обратный отсчет (Mainichi Shinbunsha, 2010)
- ja: 地層 捜 査 Чисо Шинса (Bungeishunju, 2012)
Нехудожественная литература
- ja: 冒 険 者 カ ス ト ロ Bōkensha kasutoro (Shūeisha Bunko, 2002., Shūeisha Bunko, 2005)
- ja: 幕 臣 た ち と 技術 立国 Бакушинтачи - Гидзюцу Риккоку (Shūeisha Shinsho, 2006)
- ja: わ が 夕 張 わ が エ ト ロ フ Wa ga Yūbari waga Etorofu (Hokkaido Shinbunsha, 2008)
Рекомендации
- ^ "Джо Сасаки 佐 々 木 譲" . J'lit Книги из Японии . Проверено 7 января 2012 года .
- ^ «夕 張 ふ た た び» . Йомиури Симбун . Ноября 2007 . Проверено 7 января 2012 года .
- ^ Хидеаки Накамура (ноябрь 2011 г.). «と 文化 : Vol. 7 佐 々 木 譲 う そ を つ く の は 楽 し 、 書 く う モ チ ー シ ョ い る」 » . Mainichi Shimbun . Проверено 7 января 2012 года .
- ^ Bungeishunjū . (Август 1980). ASIN B000J86570 .
- ^ Tokuma Сётэн . (Май 1986). ISBN 978-4195980750 .
- ^ «特集 Интервью» . Bookservice.jp . Март 2008 . Проверено 7 января 2012 года .
- ^ Джо Сасаки (август 1993 г.). «エ ト ロ フ 遥 か な り» . BS オ リ ジ ナ ル ド ラ マ. Проверено 7 января 2012 года .
- ^ Джо Сасаки. "Драматический сериал Джо Сасаки" . NHK, BS Япония, EX, HBC . Проверено 7 января 2012 года .
- ^ Kyodo News (январь 2010 г.). «Писатели Сираиси и Сасаки получают 142-ю премию Наоки» . The Japan Times Online . Проверено 7 января 2012 года .
- ^ «ОБЪЯВЛЕНИЕ. Выбраны 142-е лауреаты премии Наоки» . Дом японского писателя . Февраль 2010 . Проверено 7 января 2012 года .
- ^ «『 廃 墟 に 乞 う 』冒 険 を 恐 転 機 拒 ま ず» . Асахи Симбун . Январь 2010. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 7 января 2012 года .
- ^ «2 романиста разделили премию Наоки в области литературы» . Агентство книжных новостей Ирана . Январь 2010 . Проверено 7 января 2012 года .
- ^ «Проект книги с картинками Джо» . Декабрь 2012 . Проверено 7 января 2012 года .
- ^ Shinchosha . (Август 1988). ISBN 4-10-602703-8 .
- ^ Shinchoshabunko . (Январь, 1993). ISBN 4-10-122311-4 .
- ^ Джо Сасаки (июнь 2004 г.). «Ноль над Берлином» . Publishers Weekly . Перевод Хироко Йода с Мэттом Альт . Проверено 7 января 2012 года .
- ^ "РУКОВОДСТВО ДЛЯ ЧТЕНИЯ ПО БЕРЛИНУ НУЛЕВОЙ" . Вертикальный, Inc . Июнь 2004 . Проверено 7 января 2012 года .
- ^ Джона Морган (2004). «Эксклюзивное интервью ANS: автор Джо Сасаки - Ноль над Берлином» . ANS . Проверено 7 января 2012 года .
- ^ J'Lit | Публикации: Родословная полицейского | Книги из Японии
- ^ J'Lit | Публикации: Молитва в руинах | Книги из Японии
Внешние ссылки
- Официальный сайт (на английском)
- Официальный блог (на японском)
- J'Lit | Авторы: Джо Сасаки | Книги из Японии (на английском языке)