Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сэр Джон Корнуолл (ок. 1366–1414) был английским солдатом, политиком и землевладельцем, сражавшимся в Столетней войне и против восстания Глиндура . Он обладал значительным авторитетом и претендовал на королевское происхождение. [1] Поскольку он был частью Ланкастеров сродства , челядь от Джона Гонта , он получил значительную царскую милость при Генрихе IV . Он дважды представлял Шропшир в Палате общин Англии . Однако его регулярно обвиняли в насилии, запугивании и юридических уловках. Ближе к концу жизни он впал в немилость и умер в ожидании суда по делу об убийстве.

Фон [ править ]

Джон Корнуолл был сыном Брайана де Корнуолла (умер в 1391 г.) из Кинлета , Шропшир , второго сына Эдмунда де Корнуолла из Тонока , Линкольншир, [2] и Мод Ле Стрэндж, дочери Фулька, 1 - го барона Стрэнджа из Блэкмира . [3]

Эдмунд де Корнуолл, дед Джона, был старшим сыном сэра Ричарда Корнуолла, незаконнорожденного сына Ричарда, 1-го графа Корнуолла , очень богатого брата Генриха III, который также некоторое время был королем римлян . [4] Следовательно, вся линия Корнуолла могла справедливо претендовать на происхождение от короля Джона . [5] До Корнуоллов их главное поместье Кинлет принадлежало Брайану Брэмптону, [6] умершему в конце 1294 года. [7] Его вскрытие [8] выявило значительный портфель имений в графствах Шропшир и Херефордшир. в валлийских маршах. Эдмунд взял под опеку поместья Брэмптона во время меньшинства дочерей и наследниц Брайана де Брамптона, Маргарет и Элизабет, по гранту, предоставленному Эдуардом I 2 января 1305 года, который назвал его «королевским йоменом и родственником». [9] [10] Однако, похоже, грант был только подтвержден, поскольку Корнуолл взимал плату за поместья Брэмптонов в 1300 году. [11] Он приобрел Кинлет, женившись на Элизабет, младшей из двух наследниц: она родилась на 16 декабря 1294 г., вероятно, после смерти ее отца. [12] Это наследство Брэмптона включало другие поместья, такие как Эштон в Херефордшире [13] и Идбери вОксфордшир . [14] Эдмунд служил своему двоюродным брату короля в Первой войне независимости Шотландии , [9] , возможно , с некоторым различием и стоимостью для себя, а тот факт , упоминаются в королевской лицензии на сопки и продать 100 дубов в Уичвуду . [15] После его смерти в 1354 году его поместья сначала перешло к его старшему сыну, также называемому Эдмундом, по разным данным, от 30 до 40 или более лет, [16] чей единственный сын умер до него sine prole .

Брайан, как второй сын, был записан в качестве арендатора Идбери вместе с Робертом Харли, мужем его тети Маргарет Брэмптон, [17] еще в 1346 году. [18] Он получил коллекцию имений Шропшира своей матерью. [19] и в конечном итоге унаследовали также те, что в Херефордшире и Оксфордшире, но не в Тоноке. Он уже проявил себя в битвах, отправившись во Францию ​​в 1346 году в свите Джона, 2-го барона Стрэнджа из Блэкмира, под общим командованием Ричарда Фицалана, 10-го графа Арундела . Там он сражался в битве при Креси и осаде Кале , получив ценные освобождения от налогов и будущих услуг. [20]В какой-то момент он женился на сестре Джона Ле Странджа, Мод, [21], и Джон был их старшим выжившим сыном, родившимся около 1366 года. У Джона было три брата, Генри, Брайан и Томас, которые все умерли, не оставив потомства. [3] У него также была сестра Изабелла. В 1383 году она вышла замуж за Джона Блаунт из Sodington , [22] , который дважды служил в качестве члена парламента Вустершире . [23]

Землевладелец [ править ]

Эштон
Eastham
Кинлет
Кэтсли
Митон
Причина
Worthen
Морф Форест
Ширлетт Форест
Ширлетт Форест
Бриджнорт
Мач Венлок
Шрусбери
Sodington
Рельефная карта Шропшира и окружающих округов, на которой показаны поместья Джона Корнуолла (синие точки) и другие места, упомянутые в тексте.
Идбери
Asthall
Оксфорд
Рельефная карта Оксфордшира, показывающая поместья Джона Корнуолла (синие точки).

Брайан Корнуолл умер в 1391 году. Датой по-разному называют 5 мая, [1] и 18 августа: [24] инквизиция, проведенная в Стэндлейке, Оксфордшир, в начале сентября записала эту дату как пятницу после Успения и заявила, что Джон, его Наследнику было 24 года и более - лучшее свидетельство даты его рождения. Он отметил , что его поместья в графстве включали поместье в Asthall -под-Уичвуду, который проходил в главный : это свойство, вернулся к Ричарду самого Корнуолл, который был предоставлен его в 1227 году его брат Генрих III. [25] Был также Идбери, принадлежавший графу Марчу . [26]Инквизиция, проведенная в Бриджнорте на следующий день, установила, что поместье Кинлет, также принадлежащее графу Марчу, ничего не стоит, кроме расходов. [27] В нем также перечислены различные участки земли в окрестностях Кинлета, в том числе небольшое поместье в Кэтсли. В Leominster инквизиция записала Брайан фрагмент из Эштона , как провел в совместном дарении недвижимости с его женой Мод, пережившая его. [28] Преемственность вызвала несколько юридических проблем, и 25 сентября эскейаторам было приказано передать Джону Корнуоллу все его земли, которыми он владел. [29]

Три года назад Джон согласился пожертвовать своей матери две трети Эштон, что было сверх ее приданого . [30] Мод не представила свои доказательства права собственности в Идбери, и расследование оставило открытым вопрос об условиях, на которых оно было проведено. В ноябре король Ричард II дал ей дополнительное время для завершения формальностей, пообещав не наказывать эскхитора за недостающие счета. [31] Так как Эштон был главнокомандующим, а принадлежал графу Марчу, 8 февраля 1392 г. король приказал немедленно передать его Мод. [32] Теперь весь вопрос о приданой Мод казался решенным, и взыскательиз Оксфордшира приказал принести клятву и освободить собственность 30 апреля, а его коллега в Шропшире просто назначил вдовство. [33] Однако, дальнейшие задержки на самом деле происходит, возможно, в результате передачи на новый escheator в Оксфордшире, который был заказан не соваться не дальше с имуществом Idbury в мае 1393. [34] В дополнение к землям выявлены инквизиции, Джон Корнуэлл унаследовали небольшие поместья недалеко от границы валлийской, в том числе фрагмента Вортен , [1] , который был перечислен среди холдингов Эдмунда Корнуолла и принял в районе леса Caus . [16]

Ричард II.

Хотя он унаследовал несколько поместий, Джон Корнуолл не остался с большим богатством. Его мать при жизни забирала доходы от более чем трети поместья. Более того, Kinlet, место в Шропшире, кажется, было особенно убыточным, так как не приносило никаких излишков. Корнуолл даже не получил советника церкви Кинлета с лордом: он принадлежал [35] и осуществлялся аббатом и монастырем Вигморского аббатства . [36] Ужасная ситуация здесь не была необычной, поскольку 14 век был временем больших страданий в сельской местности, с крупным аграрным кризисом в 1315-22 [37] и наступлением Черной смерти в 1349 году. [38]В худшие времена шропширские инквизиции объявляли поместья почти бесполезными [39], а землевладельцы иногда изо всех сил пытались получить даже скромную арендную плату [40], главным образом потому, что было трудно найти арендаторов или рабочую силу в обезлюдевшей сельской местности, хотя это ставило выживших. в выгодной торговой позиции. Землевладельцы, как правило, страдали от падения стоимости своих имений, по крайней мере, до 1370-х годов [41], но затем произошел подъем, и последние десятилетия века были временем растущего, пусть и скромного, процветания.

Корнуолл также получил контроль над поместьем Истхэм, Вустершир , женившись на Джоан Уэстни или Уэстни. [42] До отца Джоан, сэра Уильяма Уэстни, в Истхэме довольно быстро сменилась преемственность поместных лордов, где советник принадлежал лорду поместья, [43] что позволяло проследить преемственность в деталях презентаций перед властями. священник в епископских книгах. В июне 1349 года, сразу после наступления Черной смерти, церкви представил Томас де Довердейл [44], но в мае 1357 года это была Жанна де Карру. [45]В 1361 году, в год пика эпидемии чумы, Джон де ла Море и Джон Файман, капеллан, были названы «лордами Истхэма», представляя церкви Уильяма де ла Мора. [46] Уолтер Хьюет, дед жены Корнуолла, появляется в 1368 году вместе со священником Уильямом де ла Мором среди группы, которая получила лицензию на увеличение своего парка в Истхэме на 300 акров . [47] К 1381 году сэр Уильям Уэстни был ответственным за обмен священнослужителями. [48] Однако другой обмен произошел 28 октября 1395. [49] и на этот раз покровителем был не сэр Уильям, а его жена Дама Алиса. [50]Лишь в январе 1405 года сэр Джон Корнуолл появляется в качестве покровителя вместе со своим зятем Уильямом Личфилдом и капелланом Джоном Лей. [51] Похоже, что ему пришлось подождать некоторое время, прежде чем он получит контроль над Истхэмом. Кроме того, стоимость поместья была невысокой: всего 20 марок в канцелярской инквизиции 1431 года после смерти Роджера Корбета , женившегося на внучке Корнуолла. [52] Во времена Корнуолла Истхэм принадлежал Ричарду Бошампу, 13-му графу Уорик .

Политическая и военная карьера [ править ]

Джон Гонт.
Франция по перемирию 1389 года, которое преобладало в основном до времен Генриха V.
Коронация Генриха IV.

Активная служба и королевское расположение [ править ]

Корнуолл официально вступил в ланкастерскую родство 12 марта 1395 года в Сен-Сёрен в Бордо через договор с Джоном Гонт . [53] Это было во время перемирия в Столетней войне , когда эффективная власть Ричарда II ограничивалась очень маленькими анклавами на западном побережье Франции. Корнуолл по-прежнему оставался оруженосцем, и соглашение необычно, так как давало ему и жалованье, и суд - привилегия, предназначенная для рыцарей. [54] Он обещал служить Gaunt tant en temps de pees come de guerre al terme de sa vie.- одинаково и в мирное, и в военное время до конца своей жизни. Он должен был выйти на войну верхом и одетым в соответствии с его положением в жизни. Взамен ему была назначена рента в 20 марок, выплачиваемая из доходов поместья Олдборн в Уилтшире . [55] Плата вырастет до 20 фунтов, когда он будет посвящен в рыцари.

В исследовании Саймона Уокера ланкастерской близости Корнуолл указан как обычный Джон, ниже сэра Джона Корнуолла , также давнего члена свиты Гонта, получившего 20 фунтов стерлингов, причитающихся рыцарю. [56] Корнуолл из Кинлета получил свои 20 марок вплоть до 1399 года. 9 июня 1397 года рыцарь Джон Корнуэйл был внесен в список тех, кому была предоставлена ​​королевская защита для экспедиции в Ирландию под командованием Роджера Мортимера, 4-го графа Марча. , королевский лейтенант. [57]Мортимер был сюзереном в Кинлете и Эштоне, и средневековые записи довольно неточны в отношении рыцарского статуса, что делает весьма вероятным, что Корнуолл был предметом данной статьи. Однако есть большая вероятность, что на самом деле это был его тезка, впоследствии ставший бароном Фанхоупом .

Корнуолл извлек выгоду из свержения Ричарда II в 1399 году и сразу же был в фаворе у Генриха IV . Он был посвящен в рыцари и стал шерифом Шропшира в первый день нового правления. Его годовая рента также была подтверждена. Однако его хорошая репутация в новом режиме вскоре оказалась под угрозой обвинений в преступлении.

Дело Витфорда Шелест [ править ]

Корнуолл был обвинен в угоне крупного рогатого скота в Уайтфорде (также известном как Витфорд) в Шропшире в апреле 1401 года. [58] Корнуолл утверждал через своего поверенного, что действовал от имени Джона де Нигтли. В подтверждение этого он предложил длинное и сложное вспомогательное повествование, начиная со смерти Томаса де Чарльтона, владевшего имением до 1388 года и чьими наследниками были несовершеннолетние. [59]Король продал их браки и опеку над их имениями спекулянтам, которые, в свою очередь, продали их Книгтели. Однако опекунство теперь перешло к несовершеннолетнему, и Корнуолл утверждал, что действовал в его интересах, чтобы взыскать задолженность. Дело затронуло интересы короля, поскольку истцы, требовавшие 100 фунтов стерлингов, утверждали, что их скот уже был взят на хранение в распоряжение эскейатора графства, когда Корнуолл забрал их. [60] К тому времени, когда дело предстало перед судом в 1402 году, Джон Даррас был шерифом Шропшира. [61] Даррас мог рассчитывать на помощь Корнуоллу, поскольку он был личным другом и был женат на Джоан Корбет, его двоюродной сестре. В апреле 1402 года он был одним из четырех местных дворян, которые сделали главное предприятие.(по сути, похоже на залог ) в Вестминстере для Корнуолла, что он сохранит мир [62], создавая конфликт интересов. Дело было передано в суд присяжных в Шрусбери приказом nisi prius, и там истцы утверждали, что Даррас позволил Корнуоллу назначить коллегию присяжных. [60] Следовательно, жюри было распущено, дело отложено, и Даррас приказал вызвать новых присяжных для следующих присяжных. Даррас был также вернувшимся офицером, когда Корнуолл был избран в парламент. [61]

Член парламента, 1402 г. [ править ]

Замок Manorbier, Пембрукшир , вид с юго-запада.
Король Генрих V.

Корнуолл был возвращен в качестве члена Палаты общин Англии вместе с сэром Адамом де Пешале. В ходе работы в парламенте он обвинил Мод Копел, также известную как Найтон, в том, что она шпионила Оуэна Глиндура , лидера валлийского восстания. Мод была заключена в тюрьму по его обвинению, но сомнения, похоже, возникли довольно быстро, и 17 октября король приказал освободить ее на том основании, что были достоверные свидетели обратного. [63]

Восстание валлийцев [ править ]

Восстание оуайна глиндур в настоящее время маячило в карьере Корнуолла. В сентябре 1403 года король приказал ему разместить гарнизон и удерживать замок Manorbier . По-видимому, он сделал это эффективно, поскольку затем ему была поставлена ​​большая организационная задача. Инструкции, данные Корнуоллу, Джону Берли и Томасу Янгу в парламенте 1404 года, который проходил в Ковентри , но они были воплощены в официальной комиссии 24 марта 1405 года. [64] Они должны были контролировать сбор войск в Шропшире и Чешира и доложить о цифрах, так как принц Генрих был назначен лейтенантом короля в Северном Уэльсе и нуждался в 500 военнослужащих и до 3000 человек.лучники для карательной экспедиции.

Оба сотрудника Корнуолла, Берли [65] и Янг [66], были ключевыми членами сродства Арундела. Графы Фицалан из Арундела были самыми богатыми и самыми важными землевладельцами в Шропшире [67] и долгое время оставались таковыми. Ричард II казнил Ричарда Фицалана, 11-го графа Арундела , одного из лордов-апеллянтов , в 1397 году. Его брат, архиепископ Томас Арундел , и его обездоленный сын, Томас Фицалан, 12-й граф Арундел , были сторонниками Генриха IV в его стремлении к власти. мощность. Восстановленный молодой граф доминировал в политике и парламентском представительстве Шропшира через свою обширную сеть вассалов [68].в которую входили солдаты, помещики, юристы и священнослужители. Друг Корнуолла Джон Даррас был членом семьи Арундел, которую ценили граф и король за его службу в Уэльсе. [61] Сам Арундел принимал активное участие в мобилизации и командовании войсками для валлийских кампаний. 7 октября 1405 года Корнуоллу, Берли и Роджеру Холденби, священнику, было поручено собрать для него войска в гарнизонные замки в Северном Уэльсе и Шропшире. [69] В тот же день Корнуоллу, Арунделу и Берли было выдано поручение Ойера и Терминала.чтобы выследить людей в Шропшире, которые тайно снабжали повстанцев. В январе 1406 года принцу Генриху было поручено расширить свои операции до Южного Уэльса, а Корнуоллу, Берли и Халденби было поручено собрать дополнительные войска в Уэльских маршах. [70] В июне того же года, возможно, в связи с кампаниями и расследованиями, король помиловал одного из слуг Корнуолла из Вустершира. [71]

Член парламента, 1407 г. [ править ]

Корнуолл снова был рыцарем графства Шропшира в 1407 году, вернулся вместе с Дэвидом Холбахом , человеком валлийского происхождения, близким помощником и адвокатом Арундела. [72]

Хранитель Морфа и Ширлетт [ править ]

Друг Корнуолла, Джон Даррас повесился в собственном поместье Нентон в 1408 году. Первым уведомлением о самоубийстве было поручение короля, направленное 30 марта четырем шропширским дворянам для расследования возможного сокрытия имущества покойного. [73] Даррас был хранителем Морфа и Ширлетт, областей Королевского леса по обе стороны от Северна в Шропшире, и занимал эту должность в знак признания его военной службы в валлийских кампаниях. [74] Вскоре после самоубийства, 2 апреля, король даровал этот пост Корнуоллу, которого называли «рыцарем короля». [75]Грант прояснил стоимость назначения, «со всей заработной платой, гонорарами, прибылью и товарами, которые Джон Даррас, покойный, имел при жизни». Это было исправлением предыдущей неразберихи, поскольку, похоже, это было обещано некоему Николасу Джерарду. На тот момент Корнуолл, похоже, был доверенным лицом, так как 5 апреля он и Берли были среди тех, кому было поручено расследовать убийство в Шропшире. [76] Такие судебные задачи продолжались, когда Корнуолл доставлял приказы и производил аресты для короля. [77]

Однако Корнуолл на своем посту проявил себя властным и раздражительным. В марте 1410 года король приказал Арунделу и его команде юристов, Джону Берли, Дэвиду Холбачу и Томасу Янгу, с добавлением лорда Фернивала , одного из соперников Арундела, расследовать нарушения обычных поместных прав и прав пастбищ в Уорфилде в лесу Морф [78 ] сделанный зятем Арундела Уильямом де Бошамом, 1-м бароном Бергавенни . В жалобе Бошампа не упоминалось имя Корнуолла, а упоминались только «некоторые злодеи». Он утверждал, что ему препятствовали в его представлении о залоге и в проведении своего двухгодичного судебного заседания, и что ни он, ни его арендаторы не могли свободно пользоваться своим обычным правом.общее пастбище , как внутри, так и за пределами королевского леса . Со стороны Корнуолла было безрассудно бросать вызов человеку, обладающему такой властью и так тесно связанным с Арунделом. Однако аналогичные жалобы поступали от Уильяма Феррерса, 5 - го барона Феррерса из Гроби . Ясно, что Корнуолл не сдерживался аристократическими и королевскими заботами, поскольку Джоан Бошамп, сестра Арундела, подала почти идентичную жалобу на Корнуолл в конце 1411 или начале 1412 года, после того, как она овдовела [79], и той же команде было снова поручено провести расследование. В следующем году король получил жалобу от Джона Маршалла, декана его королевской свободной часовни в Бриджнорте , на этот раз виновником явным образом был назван Корнуолл. [80]Маршалл утверждал, что он и королевские арендаторы в Клэверли были вынуждены платить ежегодный штраф за доступ к их освященным веками пастбищам для овец, свиней и других животных. Еще до того, как послать адвокатов Арундела для расследования, король добился отставки Корнуолла и 13 февраля 1413 года назначил Роджера Уилли, старого делового партнера Дарраса, хранителем Морфа и Ширлетт вместо него. [81]

Обвинение в убийстве и смерть [ править ]

В апреле 1413 года группа дворян из Мидлендса во главе с Уильямом Личфилдом, зятем Корнуолла, сделала для него 100 фунтов стерлингов в Вестминстере, и он под страхом 500 фунтов обязался никому не причинять вреда. Это было прелюдией к делу, которое рассматривалось в суде Королевской скамьи в Шрусбери во время Троицкого срока . Генрих V лично присутствовал [82] вместе с Уильямом Хэнкфордом , главным судьей Королевской скамьи , в ответ на жалобы на распространенность плохого управления и убийства в Шропшире, поданные в Парламенте пожарных и пидоров в Лестере ранее в том же году. . [68]В бизнесе доминировали последствия крупномасштабного столкновения между родством Арундела и последователями лорда Фернивала в 1413 году. Тем не менее, Корнуолл был обвинен в том, что он заставил Генри Корнуолла Кэтсли, возможно, его собственного незаконнорожденного сына, [1] совершить убийство. и укрывать его после этого события. [83] Генри, похоже, имел репутацию жестокого человека, так как он также был обвинен в серьезном нападении на священника в 1412 году. Убийство произошло в августе 1413 года в собственном поместье сэра Джона Корнуолла в Кинлете, что подчеркивает вероятность совершения преступления. его соучастие.

Перед тем как дело против него может идти дальше, Корнуолл умер в четверг после праздника святых Петра и Павла , [22] , который был 3 июля 1414 года [84]

Семья [ править ]

Браки [ править ]

Известно, что сэр Джон Корнуолл был дважды женат. К 1390 году Корнуолл женился на Джоан Уэстни , дочери

  • Сэр Уильям Уэстни из Истхэма
  • Алиса, дочь Уолтера Хьюита.

В браке, похоже, родились две дочери, хотя в наследовании была только Елизавета.

Первая жена Корнуолла, кажется, умерла через несколько лет, а к 1397 году у него появилась вторая жена по имени Мод.

Наследование [ править ]

Инквизиция в Мач-Венлоке 23 сентября 1414 г. зафиксировала, что его земли в Шропшире состоят всего из акра в Грейт-Митон. Возможно, он уже передал свои владения своим преемникам, передав имения Шропшира семье своей сестры. [85] Инквизиция также признала, что наследником поместья Корнуолла была его дочь Элизабет, которой на момент смерти сэра Джона было около 24 лет. [84] Она вышла замуж за Уильяма Личфилда, который взял свое имя от кафедрального города Личфилд в Стаффордшире и разбогател благодаря браку и наследству.

См. Также [ править ]

  • Ублюдочный феодализм

Сноски [ править ]

  1. ^ а б в г Роскелл, Дж. С.; Вудгер, LS (1993). Роскелл, JS; Clark, C .; Роклифф, Л. (ред.). КОРНУЭЛЛ, сэр Джон (ок. 1366–1414), из Кинлета, Салоп . История парламента, 1386–1421: Члены . Лондон: История парламента в Интернете . Проверено 6 июля +2016 .
  2. ^ Blakeway, стр. 84-5.
  3. ^ a b Blakeway, стр. 115-6.
  4. ^ Маршалл, стр. 225-6
  5. ^ Blakeway, стр. 114.
  6. ^ Feudal Aids, том 4, стр. 246.
  7. ^ Эйтон. Древности Шропшира, том 4, стр. 252.
  8. ^ Inquisitions Post Mortem, том 3, стр. 189-90, №№ 290-1.
  9. ^ a b Фольямбе и Рид, стр. 56. В этом источнике указан 1304 год, предположительно по старому стилю .
  10. ^ Календарь патентных рулонов, 1301–1307, стр. 308.
  11. ^ Эйтон. Древности Шропшира, том 4, стр. 254.
  12. ^ Эйтон. Древности Шропшира, том 4, стр. 244.
  13. ^ Feudal Aids, том 2, стр. 328.
  14. ^ Feudal Aids, том 4, стр. 160. и стр. 164.
  15. ^ Календарь патентных рулонов, 1301–1307, стр. 461.
  16. ^ a b Inquisitions Post Mortem, том 10, стр. 138-9, нет. 158.
  17. ^ Foljambe и Reade, стр. 57.
  18. ^ стр. 184.
  19. ^ Foljambe и Reade, стр. 65.
  20. Le Strange, стр. 314-5.
  21. ^ Foljambe и Reade, стр. 66.
  22. ^ a b Маршалл, стр. 229
  23. ^ Вуджер, LS (1993). Роскелл, JS; Clark, C .; Роклифф, Л. (ред.). БЛОУНТ, Иоанн II (кормовой 1345-1425), из Содингтона, Воркс . История парламента, 1386–1421: Члены . Лондон: История парламента в Интернете . Проверено 6 июля +2016 .
  24. ^ Blakeway, стр. 116.
  25. ^ Rotuli Litterarum Clausarum In Turri Londinensi Asservati, том 2, стр. 198.
  26. ^ Календарь инквизиции Post Mortem, том 16, вып. 1102.
  27. ^ Календарь инквизиции Post Mortem, том 16, вып. 1103.
  28. ^ Календарь инквизиции Post Mortem, том 16, вып. 1104.
  29. Календарь чистых булочек, 1391–1399, стр. 14.
  30. Перейти ↑ Calendar of Close Rolls, 1385–1389, p. 622.
  31. Перейти ↑ Calendar of Close Rolls, 1389–1392, p. 510.
  32. Перейти ↑ Calendar of Close Rolls, 1389–1392, p. 443.
  33. Перейти ↑ Calendar of Close Rolls, 1389–1392, p. 460.
  34. Перейти ↑ Calendar of Close Rolls, 1392–1396, p. 60.
  35. ^ Эйтон. Древности Шропшира, том 4, стр. 255.
  36. ^ Registrum Roberti Mascall, стр. 183.
  37. Перейти ↑ DC Cox, JR Edwards, RC Hill, Ann J Kettle, R. Perren, Trevor Rowley и PA Stamper (1989). Боуг, GC; Элрингтон, CR (ред.). Книга Судного дня: 1300-1540 . История графства Шропшир . 4 .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка ), обратите внимание на якорь 4.
  38. Перейти ↑ DC Cox, JR Edwards, RC Hill, Ann J Kettle, R. Perren, Trevor Rowley и PA Stamper (1989). Боуг, GC; Элрингтон, CR (ред.). Книга Судного дня: 1300-1540 . История графства Шропшир . 4 .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка ), обратите внимание на якорь 13.
  39. ^ Календарь инквизиции Post Mortem, Эдвард III, том 11, файл 179, вып. 537.
  40. ^ Календарь инквизиции Post Mortem, Эдвард III, том 11, файл 166, вып. 233.
  41. Перейти ↑ DC Cox, JR Edwards, RC Hill, Ann J Kettle, R. Perren, Trevor Rowley и PA Stamper (1989). Боуг, GC; Элрингтон, CR (ред.). Книга Судного дня: 1300-1540 . История графства Шропшир . 4 .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка ), обратите внимание на якорь 26.
  42. ^ Пейдж, Уильям Генри ; Уиллис-Бунд, Джон Уильям , ред. (1924). «Приходы: Истхэм» . История графства Вустер ., обратите внимание на якорь 41.
  43. ^ Пейдж, Уильям Генри ; Уиллис-Бунд, Джон Уильям , ред. (1924). «Приходы: Истхэм» . История графства Вустер ., обратите внимание на якорь 131.
  44. ^ Registrum Johanis de Trillek, стр. 176.
  45. ^ Registrum Johanis de Trillek, стр. 189.
  46. ^ Registrum Ludowici de Charltone, стр. 63.
  47. ^ Календарь патентных списков, 1364–1367, стр. 295.
  48. ^ Registrum Johannis Gilbert, стр. 123.
  49. ^ Registrum Johannis Trefnant, стр. 189.
  50. ^ Registrum Johannis Trefnant, стр. 180.
  51. ^ Registrum Roberti Mascall, стр. 170.
  52. ^ E-CIPM 23-489: Роджер Корбет, Esquire при составлении карты средневековой сельской местности.
  53. ^ Уокер, стр. 299.
  54. ^ Уокер, стр. 293.
  55. ^ Уокер, стр. 300.
  56. ^ Уокер, стр. 267.
  57. ^ Календарь патентных списков, 1396–1399, стр. 146.
  58. ^ Роттсли (1894), стр. 102.
  59. ^ Календарь патентных списков, 1385–1389, стр. 484.
  60. ^ a b Wrottesley (1894), стр. 103.
  61. ^ a b c Вудгер, LS (1993). Роскелл, JS; Clark, C .; Роклифф, Л. (ред.). ДАРРАС, Джон (c.1355–1408), Сидбери и Нентон, Салоп . История парламента, 1386–1421: Члены . Лондон: История парламента в Интернете . Проверено 6 июля +2016 .
  62. Перейти ↑ Calendar of Close Rolls, 1399–1402, p. 555.
  63. ^ Календарь закрытых роликов, 1402–1405, стр. 20.
  64. ^ Календарь патентных рулонов, 1405–1408, стр. 6.
  65. ^ Вуджер, LS (1993). Роскелл, JS; Clark, C .; Роклифф, Л. (ред.). БЕРЛИ, Иоанн I (ум. 1415/16), из Бронкрофта в Корведейле, Салоп . История парламента, 1386–1421: Члены . Лондон: История парламента в Интернете . Проверено 12 июля +2016 .
  66. ^ Вуджер, LS (1993). Роскелл, JS; Clark, C .; Роклифф, Л. (ред.). МОЛОДОЙ (МОЛОДОЙ) Томас I из Сибдон Карвуд, Салоп . История парламента, 1386–1421: Члены . Лондон: История парламента в Интернете . Проверено 12 июля +2016 .
  67. Перейти ↑ DC Cox, JR Edwards, RC Hill, Ann J Kettle, R. Perren, Trevor Rowley и PA Stamper (1989). Боуг, GC; Элрингтон, CR (ред.). Книга Судного дня: 1300-1540 . История графства Шропшир . 4 .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка ), обратите внимание на якорь 46.
  68. ^ a b Вудгер, LS (1993). Роскелл, JS; Clark, C .; Роклифф, Л. (ред.). Шропшир . История парламента, 1386–1421: округа . Лондон: История парламента в Интернете . Проверено 12 июля +2016 .
  69. ^ Календарь патентных рулонов, 1405–1408, стр. 147.
  70. ^ Календарь патентных рулонов, 1405–1408, стр. 156.
  71. ^ Календарь патентных рулонов, 1405–1408, стр. 183.
  72. ^ Вуджер, LS (1993). Роскелл, JS; Clark, C .; Роклифф, Л. (ред.). Холбах, Дэвид (dc1422), из Дадлстона и Освестри, Салоп . История парламента, 1386–1421: Члены . Лондон: История парламента в Интернете . Проверено 6 июля +2016 .
  73. ^ Календарь патентных рулонов, 1405–1408, стр. 485.
  74. ^ Календарь патентных рулонов, 1405–1408, стр. 296.
  75. ^ Календарь патентных рулонов, 1405–1408, стр. 424.
  76. ^ Календарь патентных рулонов, 1405–1408, стр. 474.
  77. ^ Календарь патентных списков, 1408–1413, стр. 66.
  78. ^ Календарь патентных списков, 1408–1413, стр. 182.
  79. ^ Календарь патентных списков, 1408–1413, стр. 377.
  80. ^ Календарь патентных списков, 1408–1413, стр. 477.
  81. ^ Календарь патентных списков, 1408–1413, стр. 465.
  82. ^ Флетчер, стр. 390.
  83. ^ Флетчер, стр. 393.
  84. ^ а б Календарь инквизиции после смерти, Генрих V, том 20, вып. 253: C 138/10, нет. 45.
  85. ^ Blakeway, стр. 117.

Ссылки [ править ]

  • Блейквей, Джон Брикдейл (1908). Болдуин Чайлд, Фрэнсис К. (ред.). Заметки о Кинлете . Труды Общества археологии и естествознания Шропшира . 3. 8 . Шрусбери: Аднит и Нонтон. С. 83–150 . Проверено 6 июля +2016 .в Интернет-архиве .
  • Кейпс, Уильям У., изд. (1916). Registrum Johannis Trefnant, Episcopi Herefordensis . 20 . Лондон: Кентерберийское и Йоркское общество . Проверено 10 июля +2016 . в Интернет-архиве.
  • Кристина Колвин, Кэрол Крэго, Вероника Ортенберг, Р. Б. Пеберди, Неста Селвин и Элизабет Уильямсон (2006). Таунли, Саймон (ред.). Asthall: Усадьбы и другие поместья . История графства Оксфорд . 15 . Лондон: Британская история в Интернете . Проверено 14 июля +2016 .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  • Корбет, Огаста Элизабет Брикдейл. Семья Корбета; его жизнь и времена . 2 . Лондон: St. Catherine Press . Проверено 3 октября 2013 года . в Интернет-архиве.
  • Д.К. Кокс, Дж. Р. Эдвардс, Р. К. Хилл, Энн Дж. Кеттл, Р. Перрен, Тревор Роули и П. А. Стэмпер (1989). Боуг, GC; Элрингтон, CR (ред.). Книга Судного дня: 1300-1540 . История графства Шропшир . 4 . Лондон: Британская история в Интернете . Проверено 8 июля +2016 .CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  • Dawes, MCB, ed. (1935). Посмертный календарь инквизиций: Эдуард III . 11 . Лондон: HMSO . Проверено 8 июля +2016 .в British History Online .
  • MCB Dawes; MR Devine; HE Jones; MJ Post, ред. (1974). Посмертный календарь инквизиций: Ричард II . 16 . Лондон: HMSO . Проверено 7 июля +2016 .в British History Online .
  • Эйтон, Роберт Уильям (1857). Древности Шропшира . 4 . Лондон: Джон Рассел Смит . Проверено 7 июля +2016 . в Интернет-архиве.
  • Флетчер, WGD, изд. (1907). Некоторые разбирательства в Шропшир ассизах, 1414 . Труды Общества археологии и естествознания Шропшира . 3. 7 . Шрусбери: Аднит и Нонтон. С. 390–396 . Проверено 12 июля +2016 .в Интернет-архиве .
  • Foljambe, Cecil GS ; Рид, Комптон (1908). Дом Корнуолла . Херефорд: Джейкман и Карвер . Проверено 6 июля +2016 . в Интернет-архиве.
  • Харди, Томас Даффус , изд. (1844 г.). Rotuli Litterarum Clausarum In Turri Londinensi Asservati . 2 . Лондон: Эйр и Споттисвуд . Проверено 13 июля +2016 . в Мекленбург-Передней Померании Digitale Bibliothek.
  • Кирби, JL, изд. (1995). Календарь инквизиции Post Mortem: Генри V . 20 . Лондон: HMSO . Проверено 13 июля +2016 .в British History Online .
  • Лиланд, Джон (1770). Херн, Томас (ред.). De Rebus Britannicis Collectanea . 1 . Лондон . Проверено 16 июля +2016 . в Интернет-архиве.
  • «Картографирование средневековой деревни» . Университет Винчестера / Королевский колледж Лондона . Проверено 10 июля +2016 .
  • Маршалл, Джордж Уильям (1879). Бароны Берфорда . Генеалог . 3 . Лондон: Джордж Хилл. С. 225–230 . Проверено 6 июля +2016 .в Интернет-архиве .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1912). Календарь инквизиции Post Mortem: Эдуард I . 3 . Лондон: HMSO . Проверено 6 июля +2016 . в Интернет-архиве.
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1921). Посмертный календарь инквизиций: Эдуард III . 10 . Лондон: HMSO . Проверено 6 июля +2016 . в Hathi Trust.
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1921). Календарь закрытых свитков, хранящийся в Государственном архиве: Ричард II, 1385–1389 . 3 . Лондон: HMSO . Проверено 8 июля +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1922). Календарь закрытых свитков, хранящийся в Государственном архиве: Ричард II, 1389–1392 . 4 . Лондон: HMSO . Проверено 8 июля +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1925). Календарь закрытых свитков, хранящийся в Государственном архиве: Ричард II, 1392–1399 . 5 . Лондон: HMSO . Проверено 8 июля +2016 . в Университете Бригама Янга.
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1927). Календарь закрытых свитков, хранящийся в Государственном архиве: Генрих IV, 1399–1402 гг . 1 . Лондон: HMSO . Проверено 11 июля +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1929). Календарь закрытых свитков, хранящийся в Государственном архиве: Генрих IV, 1402–1405 . 2 . Лондон: HMSO . Проверено 11 июля +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1929). Календарь прекрасных булочек, хранящийся в Государственном архиве: Ричард II, 1391–1399 . 11 . Лондон: HMSO . Проверено 8 июля +2016 .
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1898). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Эдвард I, 1301–1307 . Лондон: HMSO . Проверено 7 июля +2016 . в Интернет-архиве.
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1912). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Эдуард III, 1364–1367 . 13 . Лондон: HMSO . Проверено 10 июля +2016 . в Hathi Trust.
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1900). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Ричард II, 1385–1389 . 3 . Лондон: HMSO . Проверено 6 июля +2016 . в Hathi Trust.
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1909). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Ричард II, 1396–1399 . 6 . Лондон: HMSO . Проверено 11 июля +2016 . в Университете Бригама Янга.
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1907). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Генрих IV, 1405–1408 . 3 . Лондон: HMSO . Проверено 6 июля +2016 . в Hathi Trust.
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1909). Календарь патентных списков, хранящихся в Государственном архиве: Генрих IV, 1408–1413 гг . 4 . Лондон: HMSO . Проверено 6 июля +2016 . в Hathi Trust.
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1900). Инквизиция и оценки, касающиеся феодальной помощи, 1284-1431 гг . 2 . Лондон: HMSO . Проверено 6 июля +2016 . в Интернет-архиве.
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1906). Инквизиция и оценки, касающиеся феодальной помощи, 1284-1431 гг . 4 . Лондон: HMSO . Проверено 6 июля +2016 . в Интернет-архиве.
  • Максвелл Лайт, ХК , изд. (1908). Инквизиция и оценки, касающиеся феодальной помощи, 1284-1431 гг . 5 . Лондон: HMSO . Проверено 6 июля +2016 . в Интернет-архиве.
  • Пейдж, Уильям Генри ; Уиллис-Бунд, Джон Уильям , ред. (1924). «Приходы: Истхэм» . История графства Вустер . Институт исторических исследований . Проверено 8 июля +2016 . в British History Online
  • Парри, Джозеф Генри, изд. (1912). Registrum Johanis de Trillek, Episcopi Herefordensis . Серия «Кентербери и Йорк» . 8 . Лондон: Кентерберийское и Йоркское общество . Проверено 10 июля +2016 . в Интернет-архиве.
  • Парри, Джозеф Генри, изд. (1914). Registrum Ludowici de Charltone, Episcopi Herefordensis . Серия «Кентербери и Йорк» . 14 . Лондон: Кентерберийское и Йоркское общество . Проверено 10 июля +2016 . в Интернет-архиве.
  • Парри, Джозеф Генри, изд. (1915). Registrum Johannis Gilbert, Episcopi Herefordensis . 18 . Лондон: Кентерберийское и Йоркское общество . Проверено 10 июля +2016 . в Интернет-архиве.
  • Парри, Джозеф Генри, изд. (1918). Registrum Роберт Масколл, Episcopi Herefordensis . 21 . Лондон: Кентерберийское и Йоркское общество . Проверено 10 июля +2016 . в Интернет-архиве.
  • Роскелл, JS; Clark, L .; Роклифф, К., ред. (1993). История парламента, 1386–1421: округа . Лондон: История парламента в Интернете . Проверено 6 июля +2016 .
  • Роскелл, JS; Clark, C .; Роклифф, Л., ред. (1993). История парламента, 1386–1421: Члены . Лондон: История парламента в Интернете . Проверено 6 июля +2016 .
  • Ле Страндж, Хамон (1916). Le Strange Records . Лондон: Лонгман, Грин . Проверено 6 июля +2016 .
  • Уокер, Саймон (1990). Ланкастерское родство 1361–1399 . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0198201745.
  • Роттсли, Джордж ; Археологическое общество Уильяма Солта, ред. (1894). Выдержки из Свитков о признании вины, 1387–1405 . Сборники истории Стаффордшира . 15 . Лондон: Харрисон. С. 1–126 . Проверено 6 июля +2016 .
  • Роттсли, Джордж ; Археологическое общество Уильяма Солта, ред. (1896 г.). Выдержки из Свитков о признании вины времен правления Генриха V и Генриха VI . Сборники истории Стаффордшира . 17 . Лондон: Харрисон. С. 1–153 . Проверено 12 июля +2016 .
  • Роттсли, Джордж , изд. (1905). Родословные из Свидетельств о признании вины . Лондон: Государственный архив . Проверено 12 июля +2016 .