Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джон Дэвид Дьюти (25 апреля 1952 - 16 декабря 2010) был американцем, казненным в Оклахоме за убийство первой степени . По данным Управления исправительных учреждений Оклахомы , он является первым человеком в Соединенных Штатах, который был казнен с помощью пентобарбитала . Общенациональная нехватка тиопентала натрия вынудила штат включить замену в свой протокол смертельных инъекций . [1] Случай Дьюти привлек внимание СМИ, потому что пентобарбитал обычно использовался для усыпления животных . [2] [3]

Дьюти был приговорен к смертной казни за удушение сокамерника в тюрьме штата Оклахома в декабре 2001 года. В то время Дьюти отбывал пожизненное заключение по обвинению в изнасиловании , грабеже и стрельбе с намерением убить в 1978 году . [4] Он не оспаривал обвинение в убийстве и поклялся, что убьет еще раз, если его не казнят. [5]

Позже Дьюти подал апелляцию, что изменение способа казни могло быть бесчеловечным, но было отклонено. [2] Хотя его дело дошло до Верховного суда США , [1] противники смертной казни утверждали, что Дьюти манипулировал системой, чтобы ее казнить как метод побега из пожизненного заключения. [6] Он был казнен в той же тюрьме, где он совершил убийство почти девятью годами ранее. [4]

Фон [ править ]

Джон Дэвид Дьюти родился 25 апреля 1952 года в семье Чарльза Хьюстона Дьюти и Милдред Дьюти Холл. [7] Дьюти заявил, что он вырос в неблагополучной семье, его мать дважды выходила замуж. В его семье были два брата, сестра, сводный брат и сводная сестра. [8] Некоторое время «Долг» носил имя Джон Дэвид Холл; была некоторая путаница по поводу личности его биологического отца, поскольку его мать вышла замуж за О.Х. Холла в Атоке, штат Оклахома, в 1950 году, но в свидетельстве о рождении в качестве его фамилии был указан долг. [8] [9] По словам Дьюти, он потерял глаз из-за несчастного случая в третьем классе и получил травму головы в результате обрушения кирпичной стены; Последний инцидент привел его к госпитализации из-за скарлатины. [8] Мать Дьюти умерла от болезни в Альтусе, штат Оклахома, 24 августа 1973 года в возрасте 46 лет. [9]

Дьюти работал менеджером в Central Manufacturing в Верноне, штат Техас, а затем работал в Sonic Drive-In и PepsiCo в Уичито-Фолс, штат Техас , который находится к югу от границы с Оклахомой . У него и его жены Пэм было два сына и дочь. [8]

Дело о похищении [ править ]

Altus
Altus
Фредерик
Фредерик
Электра
Электра
Форт-Уэрт
Форт-Уэрт
Карта мест, куда приезжал Дьюти после похищения в феврале 1978 года. [8]

16 февраля 1978 года Дьюти и Энтони Тромбитас, с которыми он познакомился за четыре-пять дней до этого, ограбили мини-маркет Jiffy Mart на Фалкон-роуд в Альтусе, к северу от границы с Техасом. Во время ограбления, в ходе которого было собрано немного пива и денег, сумма по разным счетам варьировалась от 7,66 до 18 долларов, двое мужчин похитили продавщицу магазина Линду Холл (не родственницу). После того, как она отвезла ее в сарай в округе Тиллман , Дьюти изнасиловал Холла и трижды выстрелил ей в затылок из пистолета 22 калибра . Затем Тромбита ударил ее палкой, которую Дьюти определил как ручку от метлы. Хотя его оставили умирать, Холл смог пройти милю (1,6 км) до дома за помощью и выздоровел в Мемориальной больнице округа Тиллман. [8] [10] [11] Двое мужчин уехали вФредерик , затем Электра и отправились в Форт-Уэрт . Услышав на следующий день репортаж о ней по радио, Дьюти сказал: «Я был удивлен, что она все еще жива». [8] Дежурство вернулось к Альтусу в следующем месяце [10], предполагая, что сотрудники правоохранительных органов все равно его догонят. [11] Он был арестован на улице после того, как позвонил в полицию и повесил трубку от таксофона в другом торговом центре Jiffy Mart недалеко от центральной площади. [8]

Здание суда округа Джексон

В июле 1978 года «Долг», представленный Клайдом Эмиксом и Джоном Уэмплером, предстал перед судом Уэлдоном Феррисом в здании суда округа Джексон . Дьюти заявил, что у него нет судимости, кроме трех нарушений правил дорожного движения, и что он считает, что его можно реабилитировать в тюрьме. 18 июля он признал себя виновным по обвинению в изнасиловании и стрельбе с целью убийства в округе Тиллман, а также был признан виновным в грабеже в соседнем округе Джексон . В ходе перекрестного допроса прокурора Майка Эванса Дьюти заявил, что он был в депрессии и пил в течение двух дней до преступления [8], что, по его признанию, было его идеей. [11] Судья Феррис приговорен к пожизненному заключению.по обвинению в грабеже, изнасиловании и стрельбе с целью убийства и 20 лет за похищение. Тромбитас был приговорен к 25 годам заключения за вооруженное ограбление и 20 годам за похищение людей. [11]

Инцидент с заложником [ править ]

В 11:30 8 августа 1979 года Дьюти схватил ножницы и взял в заложники восемь человек в медицинском отделении государственной тюрьмы Оклахома в Макалестере , штат Оклахома . Официальные лица не знали, что побудило Дьюти, вошедшего в отряд для лечения, взять заложников, так как он не предъявлял никаких требований. Вскоре Дьюти освободил шестерых заложников целыми и невредимыми, а примерно через два часа отпустил медсестру Вирджинию Нельсон. Последний оставшийся заложник, психолог Джим Фенвик, взял Дьюти в свой кабинет и вел переговоры, пока Дьюти не сдался в 16:02 того же дня. [12] [13]

Убийство в тюрьме [ править ]

13 декабря 2001 г. сотрудники пенитенциарного учреждения поместили 22-летнего Кертиса Дж. Уайза-младшего в одну камеру с Дьюти; В октябре 1999 года Уайз был осужден за кражу со взломом, воровство и участие в правонарушении несовершеннолетней. [5] 19 декабря Дьюти предложил Вайзу несколько сигарет в обмен на то, что он позволил связать себя, чтобы охранники подумали, что он взят в заложники, с целью передачи Дьюти в административную охрану . [6] [14] В протоколе прокуратуры говорилось, что после того, как Вайзу связали руки и ноги за спиной, Дьюти задушил его до смерти шнурком. [1] Дьюти написал письмо матери Уайза Мэри, [15]в котором он заявил: «К тому времени, когда вы получите это письмо, вы уже будете знать, что ваш сын мертв. Теперь я знаю, потому что только что убил его час назад. нет ". [14] Письмо было перехвачено в тюрьме. [5]

Суд над убийством [ править ]

Я делаю это только ради смертного приговора. Я никогда не выберусь отсюда с отведенным временем. И при всем моем плохом поведении здесь я никогда не собираюсь условно-досрочно освобождать. Так что нет времени, которое ты можешь дать мне, чтобы причинить мне наименьший вред. И из-за того, что я был жестоким, нельзя сказать, что я не заслуживаю смертной казни. Я убил другого сокамерника, 3 раза брал заложников и напал на охранника. Плюс много других вещей, о которых стоит упомянуть.

- Джон Дэвид Дьюти, декабрь 2001 г. [5]

При предъявлении ему обвинения в окружном суде округа Питтсбург 4 июня 2002 года Дьюти попросил судью Стивена Тейлора признать себя виновным в убийстве и потребовал смертной казни вопреки совету его защитника. 28 октября того же года Дьюти был признан правомочным подать заявление о признании вины после судебной оценки, проведенной Общественным центром психического здоровья Карла Альберта и Государственной больницей Восточной Оклахомы . Давая показания от своего имени, [5] [16] Дьюти отказался представить какие-либо смягчающие доказательства и сказал, что он предпочитает смерть пожизненному заключению в карантине 23 часа в сутки. [1]Он также написал прокурору, что убьет еще раз. Мэри Уайз просила суд приговорить Долг к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения , заявив: «Я не верю, что у него должен быть выбор. Я думаю, что он должен сидеть в этой камере, стоять лицом к этим четырем стенам и думать о том, что он делал до конца своей прирожденной жизни. И я надеюсь и молюсь Богу, чтобы вы дожили до 110 лет, потому что именно столько времени я хочу, чтобы вы думали о том, что вы сделали ». [5] Судья Тейлор отклонил ее просьбу, назвав Дьюти «хрестоматийным делом о смертной казни». [5] Изначально планировалось, что пошлина будет исполнена 24 февраля 2005 года. [17]

Апелляции [ править ]

В 2004 году Дьюти подала апелляцию в Апелляционный уголовный суд Оклахомы . Он сослался на решение Верховного суда США по делу Ринг против Аризоны , в котором он возражал против конституционности его «продолжающейся угрозы», которая использовалась в качестве отягчающего обстоятельства для его смертного приговора. Однако суд отметил, что этот вопрос не поднимался Дьюти во время судебного разбирательства, и оставил приговор без изменения 23 апреля 2004 г. [16]

Коллегия Апелляционного суда США десятого округа единогласно поддержала использование пентобарбитала для смертельных инъекций . [18]

В 2010 году по всей стране нехватка летальной инъекции препарата, натрия тиопентал , привел Оклахома Департамент исправительных учреждений вместо этого рассмотреть фенобарбитал , который обычно используется для эвтаназии животных . [3] Закон штата Оклахома не предписывает использование быстродействующих барбитуратов, что позволяет гибко использовать такую ​​замену. [19] Дьюти и двое других заключенных, приговоренных к смертной казни, подали федеральную апелляцию, что новый протокол будет представлять собой жестокое и необычное наказание . [2] На слушании в Апелляционном суде десятого округа, профессор анестезии из Гарвардской медицинской школы свидетельствовал в защиту, что пентобарбитал не может предотвратить «сильную, мучительную боль». Однако профессор анестезиологии Массачусетского университета Амхерст в своих показаниях заявил, что 5 граммов пентобарбитала будет достаточно, чтобы вызвать бессознательное состояние и смерть в считанные минуты. [2] [18] Представители Управления исправительных учреждений Оклахомы и Информационного центра по смертной казни показали, что ни один другой штат не использовал пентобарбитал, и что, по их мнению, Дьюти будет первым человеком, которого казнят этим наркотиком. [4] 14 декабря 2010 г. окружные судьиДжером Холмс и Нил Горсуч присоединились к главному судье Мэри Бек Бриско в единогласном решении, поддержавшем использование препарата, сославшись на то, что свидетель штата продемонстрировал «значительно больший клинический опыт использования пентобарбитала». [18] Также было отклонено ходатайство о сертификации в Верховный суд США по поводу конституционности протокола исполнения приговора штата. [1]

Казнь [ править ]

Дежурный был исполнен в тюрьме штата Оклахома , где он ранее задушил сокамерника Кертиса Уайза. [4]

Приведение в исполнение долга было приведено в исполнение 16 декабря 2010 года в государственной тюрьме Оклахомы. [4] В полдень Дьюти был удовлетворен его последний запрос на обед , [1] который включал двойной чизбургер с майонезом, хот-дог длиной в фут с сыром, горчицей и луком, вишневый лимад и банановый коктейль. [19] Затем он встретился с тюремным капелланом, его адвокатами и семьей. [1] Дьюти обратился к семье жертвы в своем последнем заявлении : «Я надеюсь, что однажды вы сможете простить меня не ради меня, а ради себя. Спасибо, Господь Иисус. Я готов идти домой." [14]Среди свидетелей были представители СМИ, юридическая команда Долга, его брат и невестка, но семья Уайза не присутствовала. [1]

Дежурный был привязан к каталке с повязкой на правом глазу, когда лекарства вводили в 18:12; [14] была подготовлена ​​вторая внутривенная линия в качестве резервной. [1] Протокол инъекции включал пентобарбитал для седативного эффекта , затем бромид векурония, чтобы парализовать его дыхание, и, наконец, хлорид калия для остановки сердца. [20] Долг повторил: «Спасибо, Господь, спасибо, Господь», когда он потерял сознание. [1] Через 3 минуты он перестал дышать и был объявлен мертвым в 18:18. [14] Долг был последним заключенным, казненным в США в 2010 году. [20]У него остались два сына, дочь и несколько внуков. [7]

Дебаты о смертной казни [ править ]

Национальная коалиция за отмену смертной казни , используемый случай обязанности, чтобы утверждать , что смертную казнь фактически создал опасный прецедент поощрения убийства, а не сдерживание его. Хотя группа никогда не ставила под сомнение вину Долга, они сослались на его преднамеренное убийство Уайза, за которым последовали его признание вины и просьба о смертной казни, как пример использования системы для эффективного превращения государства в «агента самоубийства». [6]

См. Также [ править ]

  • Альберт Гринвуд Браун , тяжелый случай в Калифорнии, пострадавший от нехватки тиопентала натрия.
  • Смертная казнь в Оклахоме
  • Смертная казнь в США
  • Джон Диринг , осужденный в штате Юта, который добивался смертной казни и был казнен примерно через три месяца после ареста.
  • Список преступников, казненных в США в 2010 году
  • Список людей, казненных в Оклахоме

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j Петерсен, Рэйчел (16 декабря 2010 г.). «Приговоренный к смертной казни из Оклахомы Джон Дэвид Дьюти был казнен» . McAlester News-Capital . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 января 2011 года .
  2. ^ a b c d Мартинес, Эдесио (16 декабря 2010 г.). «Исполнение обязанности Джона Дэвида: Окла. Убийство заключенного с помощью препарата-заменителя, используемого для усыпления животных» . CBS News . Проверено 31 января 2011 года .
  3. ^ a b Голдман, Рассел (11 ноября 2010 г.). «Оклахома планирует казнить осужденных, употребляющих ветеринарные препараты» . ABC News . Проверено 31 января 2011 года .
  4. ^ a b c d e Мерфи, Шон (16 декабря 2010 г.). «Оклахома казнит заключенного с помощью заменителя наркотиков» . NBC News . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 января 2011 года .
  5. ^ Б с д е е г Терри, Debi DeSilver (16 декабря, 2010 г.). «Убийца заключенного округа Грейди отказал в апелляции» . Экспресс-звезда . Проверено 4 февраля 2011 года .
  6. ^ a b c "Джон Дэвид Дьюти" . Национальная коалиция за отмену смертной казни . 26 февраля 2005 года в архив с оригинала на 28 сентября 2005 года . Проверено 31 января 2011 года .
  7. ^ a b "Долгосрочный некролог" . Altus Times . 17 декабря 2010 года Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 31 января 2011 года .
  8. ^ a b c d e f g h i Неблинг, Бренда (19 июля 1978 г.). «Долг получает жизнь; 25 лет тромбиту» . The Altus Times-Democrat . С. 1–8 . Проверено 1 февраля 2011 года .
  9. ^ a b «Набор услуг для миссис ОХ Холл» . The Altus Times-Democrat . 47 (208). 28 августа 1973 г. с. 8 . Проверено 14 февраля 2011 года .
  10. ^ a b «Мужчина, осужденный за похищение женщины Альтуса, казнен» . Altus Times . 17 декабря 2010 года Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 31 января 2011 года .
  11. ^ a b c d «Двое получили приговор в суде округа Джексон» . Фредерик Дейли Лидер . 21 июля 1978 г. С. 1–3 . Проверено 2 февраля 2011 года .
  12. ^ "Двое получают приговор в суде округа Джексон" . Бонэм Дейли Фаворит . United Press International . 9 августа 1979 г. с. 7 . Проверено 2 февраля 2011 года .
  13. ^ "Окла. Заключенный сдается" . Lodi News-Sentinel . United Press International . 9 августа 1979 г. с. 3 . Проверено 2 февраля 2011 года .
  14. ↑ a b c d e Хейс, Кевин (17 декабря 2010 г.). «Выполнение обязанности Джона Дэвида: Седативное средство для животных, используемое в Окле. Казнь заключенного» . CBS News . Проверено 31 января 2011 года .
  15. Хайнс, Рошель (16 декабря 2010 г.). «Окла. Собирается казнить сокамерника с помощью заменителя наркотиков» . Канал Fox News . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 февраля 2011 года .
  16. ^ a b Лайл, Стив (23 апреля 2004 г.). «Джон Дэвид Дьюти против штата Оклахома» . Апелляционный уголовный суд Оклахомы . Проверено 4 февраля 2011 года .
  17. ^ "Дата исполнения установленная для дежурства" . Генеральный прокурор Оклахомы . 24 января 2005 года Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 31 января 2011 года .
  18. ^ a b c Бочкевич, Роберт; Бейкер, Майкл (15 декабря 2010 г.). «Апелляционный суд отклоняет вызов осужденного убийцы на метод казни в Оклахоме» . Оклахоман . Проверено 4 февраля 2011 года .
  19. ^ Б Мерфи, Шон (17 декабря 2010). «Оклахома казнит человека с новой комбинацией наркотиков» . Оклахоман . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 31 января 2011 года .
  20. ^ a b Мимс, Дивина (16 декабря 2010 г.). «Заключенный, приговоренный к смертной казни, казнен с применением пентобарбитала в виде смертельной инъекции» . CNN . Архивировано из оригинального 19 - го января 2013 года . Проверено 31 января 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Джон Дэвид Дьюти в прокуратуре округа Кларк
  • Джон Дэвид Дьюти против Рэндалла Г. Уоркмана, надзиратель - Апелляционный суд 10-го округа США (12 февраля 2010 г.)
  • Паватт, Мэтьюз и Дьюти против Джонса, Уоркмана и Доу - Апелляционный суд 10-го округа США (14 декабря 2010 г.)