Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джон Э. Суини
Джон и Свини.jpg
Член Палаты представителей США от Нью-Йорка
Занимает должность
3 января 1999 г. - 3 января 2007 г.
ПредшествуетДжеральд Соломон
ПреемникКирстен Гиллибранд
Округ22-й округ (1999–2003 гг.)
20-й округ (2003–2007 гг.)
Комиссар Департамента труда штата Нью-Йорк
Занимает должность
17 января 1995 г. - 11 июня 1997 г.
ГубернаторДжордж Патаки
ПредшествуетДжон Ф. Худакс
ПреемникДжеймс Т. Диллон
Личные данные
Родившийся
Джон Эдвард Суини

( 1955-08-09 )9 августа 1955 г. (65 лет)
Трой, Нью-Йорк , США
Политическая партияРеспубликанец
Супруг (а)Бетти Суини
Гайя Суини
Эрин Суини
РезиденцияКлифтон-Парк, Нью-Йорк , США
ОбразованиеSage College ( BA )
Школа права Западной Новой Англии ( JD )
Занятиеадвокат

Джон Эдвард Sweeney [1] (родился 9 августа 1955) американский политик из американского штата в Нью - Йорке . Республиканец , он представлял район Нью - Йорка 20 Конгресса в США Палаты представителей с января 1999 года по январь 2007 года [2] Он был назван «Конгрессмен Kick-Ass» президента Джорджа Буша в его стиле не берет заключенных . До того, как в 2006 году демократ Кирстен Гиллибранд проиграла на выборах переизбранию , он считался сильным кандидатом на пост президента штата.

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Суини родился в Трое, штат Нью-Йорк, и окончил среднюю школу Лансингбурга в 1973 году. Он имеет ирландское и армянское происхождение. [3] Он получил диплом об окончании колледжа из Hudson Valley Community College в 1978 году и степень бакалавра в области политологии и уголовному правосудию от Sage колледжа Олбани в 1981 г. В 1991 г. он получил степень доктора из Западной Новой Англии колледж школы права.

В 2000 году Тоби Эглунд писал:

Суини ... олицетворяет смущение левых: дрейф белых мужчин из рабочего класса Америки вправо. Сын рабочего фабрики рубашек, действующего в Объединенном профсоюзе раскройщиков рубашек, и когда-то проживавший в жилищном проекте, Суини вырос в старый, суровый промышленный город Трой, штат Нью-Йорк. Он закончил юридический факультет и трудился мелким окружным бюрократом, пока однажды его не обнаружил председатель республиканской партии Уильям Пауэрс, который назначил его исполнительным директором штата Нью-Йорк. Республиканская партия 1992 года ". [4]

Политическая карьера [ править ]

Ранняя карьера и исполнительный директор Республиканской партии Нью-Йорка [ править ]

Суини был «одноразовым координатором STOP-DWI округа Ренсселер». [5]

Он был исполнительным директором и главным советником Республиканской партии Нью-Йорка с 1992 по 1995 год, период огромных успехов Республиканской партии штата. Во время пребывания Суини в республиканском штабе штата Руди Джулиани был избран мэром Нью-Йорка (первый республиканец, занявший пост мэра за 28 лет), а Джордж Патаки был избран губернатором (первый республиканец, выигравший Особняк губернатора за 20 лет) и Республиканцы добились успехов в обеих палатах законодательного собрания штата и на местном уровне. Суини был первым уполномоченным губернатора Патаки в Государственном департаменте труда с 1995 по 1997 год, затем он перешел в ближайший окружение губернатора Патаки в качестве заместителя секретаря губернатора с 1997 года до тех пор, пока не ушел в отставку, чтобы баллотироваться в Конгресс.

Государственный секретарь труда при администрации Патаки [ править ]

В качестве уполномоченного по вопросам труда губернатора Джорджа Патаки Суини был руководителем успешных усилий по реформированию законов о компенсации рабочим штата Эмпайр. До реформ, проведенных в 1996 году, система оплаты труда рабочих Нью-Йорка долгое время считалась одной из самых дорогостоящих в стране - на 57 процентов выше, чем в среднем по стране, на 53 процента выше, чем в соседнем Массачусетсе, на 59 процентов, чем в соседнем Коннектикуте и на 85 процентов. выше, чем соседний Нью-Джерси. [6]

В результате проведенных в Нью-Йорке "знаковых" реформ системы вознаграждения рабочих были созданы Управление по мошенничеству с компенсациями рабочим, Генеральный инспектор и отдел мошенничества с компенсациями рабочим в Департаменте государственного страхования, а мошенничество с компенсациями рабочих поднялось с проступка до уголовного преступления, наказуемого штрафами. реституция и лишение свободы. [7]

Карьера в Конгрессе [ править ]

Выборы в Палату представителей США в 1998 г. [ править ]

До выборов 1998 года, Sweeney переехал из Cohoes в Speigletown , бежать на место в районе Республиканского представителя Gerald BH Соломона , который удалялся. [8] Суини родился, вырос и прожил большую часть своей жизни в избирательном округе Соломона. Соломон поддерживал Суини и проводил кампанию за него, как и все республиканские избранные должностные лица и организации в округе.

Суини был избран в Палату представителей США в 1998 году, победив с 55 процентами голосов соперника-демократа Джин Бордевич [9], несмотря на то, что президент Билл Клинтон в 1996 году перевесил округ над сенатором США Бобом Доулом на 46 процентов против 41 процента. поле. [10]

Повторные выборы [ править ]

В 2000 году Суини победил демократа Кеннета МакКаллиона, получив 68 процентов голосов.

В 2002 году он победил Фрэнка Стоппенбаха, набрав 73 процента голосов.

В 2004 году он победил Дорис Ф. Келли, получив 66 процентов голосов.

Срок полномочий и политические должности [ править ]

Суини в целом, но не всегда, поддерживал позиции своих товарищей-республиканцев в Палате представителей. [11] Суини выступал против однополых браков (утверждая, что «горстка судей-активистов решила подорвать волю народа»), и в 2004 году призвал к внесению поправки в федеральную конституцию, запрещающей признание однополых браков . [12] Суини впоследствии проголосовал против такой поправки к конституции. [11] Суини пользовался определенной поддержкой со стороны профсоюзов. [4] [11] Он получил одобрение Союза служащих государственной службы и имел хорошие отношения с возчиками . [4] Он выступал против НАФТА., [4] и в 2006 году был одним из 28 республиканцев в Палате представителей, проголосовавших против Соглашения о свободной торговле между Оманом и США , хотя он голосовал за CAFTA . [11] Он поддержал позицию администрации Джорджа Буша по войне в Ираке , которая вызвала критику со стороны его оппонента Кирстен Гиллибранд в гонке 2006 года. [11] [13]

Суини выступал против контроля над оружием . [14]

Он неоднократно голосовал за молитву в государственных школах, и Национальная ассоциация образования присвоила ему рейтинг одобрения 18%. [15]

После теракта 11 сентября 2001 г. Суини и представитель США Джеймс Т. Уолш были двумя республиканцами, которые пересекли партийную линию, чтобы проголосовать с демократами за попытку Палаты представителей направить 20 миллиардов долларов чрезвычайной федеральной помощи городу Нью-Йорку ( мера отклонена в Комитете по ассигнованиям 33–31 голосами). [16] [17] Несмотря на то, что он был союзником президента Джорджа Буша, он призвал к отставке министра внутренней безопасности Буша Майкла Чертоффа из- за предложенного сокращения доли Нью-Йорка в финансировании национальной безопасности. [13]

В 1999 и 2001 годах Суини ввел закон («Закон о борьбе с легализацией наркотиков»), который запретил бы любое федеральное финансирование исследований, связанных с легализацией наркотиков ; законодательство не продвигалось. [18] [19] Он голосовал против поправки Рорабахера-Фарра . [20]

До избрания в Конгресс Суини считался умеренным республиканцем, выступавшим за право на аборт; [21] к 2000 году он считался сильным противником абортов [4] с 90% -ным отчетом против абортов . [15] Он проголосовал за закон, который объявлял бы федеральным преступлением перевозку несовершеннолетних через границу штата для аборта и, таким образом, обходил законы штата о « родительском согласии ». [15] [4]

Проигрыш в предвыборной кампании 2006 г. [ править ]

Основная статья: 20-е окружные выборы в Конгресс в Нью-Йорке, 2006 г.

В августе 2006 года союзники Суини успешно подали заявки против подписей под петициями оппонента либертарианца Эрика Сандволла, в результате чего имя Сандволла было удалено из бюллетеней для всеобщих выборов. Однако 7 ноября 2006 г. Суини проиграл всеобщие выборы демократу Кирстен Гиллибранд с 47% голосов.

Политическая активность после выхода из конгресса [ править ]

Недавно Суини вернулся в политический процесс как на местном, так и на национальном уровне в качестве юриста по выборам и комплаенс и стратега.

В 2012 году Суини работал на неудачную кампанию Ньюта Гингрича по выдвижению в президенты от республиканцев .

В апреле 2016 года Суини был нанят кампанией Дональда Трампа, чтобы помочь организовать Нью-Йорк во время праймериз и выполнить работу по соблюдению требований. [22]

После победы Трампа в день выборов Суини, как заместитель советника кампании, возглавил усилия на местах в Висконсине и Мичигане, чтобы защитить преимущество кампании в этих двух ключевых колеблющихся штатах во время пересчета голосов, инициированного Джилл Стайн, кандидатом от Партии зеленых, и поддержанного. кампанией Хиллари Клинтон. [23]

В декабре 2016 года Суини вошел в состав исполнительного комитета переходной команды Трампа . [24] Позднее Суини был переведен в «Тигровую команду» из четырех человек для Трампа, и ему было поручено проводить интервью с потенциальными кандидатами на пост послов и другие высокопоставленные должности в различных федеральных департаментах и ​​агентствах. [25] [26]

Споры [ править ]

Роль во Флориде в 2000 году [ править ]

Основная статья: 2000 пересчет президентских выборов в США во Флориде

Во время выборов 2000 года Суини якобы помог получить прозвище «Конгрессмен Пипец» от президента Буша , организовав так называемый бунт Brooks Brothers, который сорвал работу комиссаров по выборам во Флориде . [27] Говорят, что он возглавил обвинение в третьем пересчете в Майами , прилетев в оперативников Республиканской партии и приказав им «выключить его!» подняв шум и стуча в двери избирательной комиссии. [28]Суини использовал слова «головорезы», чтобы описать чиновников Флориды, участвовавших в пересчете. Он защищал свои действия в связи с инцидентом как «полностью и абсолютно законные» и заявил, что его намерение состояло только в том, чтобы помешать избирательной комиссии увести свою деятельность из поля зрения общественности. [29]

Бывший председатель Национального комитета Республиканской Эд Гиллеспи , в своей книге Winning Право , писал , что в ночь перед пересчетом началась в Майами-Дейд , Суини был один из около десятка кампании Буша оперативники , которые собрались на Джо Стоун Краб в South Beach , этот набор из медиа-стратегии кампании. Гиллеспи вспомнил, как Суини сказал: «Я знаю, что скажу завтра утром. «Я собираюсь сказать, что Иосиф Сталин сказал:« Неважно, кто голосует, важно только, кто считает голоса ». И эти люди хуже Сталина ». В итоге он держал цитату Сталина до 17:30 » [30].

Споры в Конгрессе по этике [ править ]

В сентябре 2006 г. организация « Граждане за ответственность и этику в Вашингтоне» (CREW) включила Суини в свой ежегодный список «20 самых коррумпированных членов Конгресса», сославшись на этические проблемы, возникшие в результате «лыжной поездки в Нью-Йорк, обмена законодательной помощью. за пожертвования на избирательную кампанию и наем его жены в качестве сборщика средств кампании ». [31]

Жена как сборщик средств [ править ]

11 апреля 2003 года Суини начал платить компании Creative Consulting за сбор средств. Компания была основана днем ​​ранее Гайей «Гейл» Форд. С апреля по декабрь 2003 г. кампания Суини выплатила фирме 42 570 долларов. Суини сделал предложение Форду в сентябре 2003 года [32] и женился на ней в 2004 году.

Пресс-секретарь Суини Мелисса Карлсон сказала, что конгрессмен считает свою жену «своим лучшим представителем в округе, когда он занимается сбором средств». Она сказала, что Форд, у которого не было предыдущего опыта сбора средств, получает 10-процентную комиссию с того, что она собирает. С января 2005 года по апрель 2006 года Форд получил 30 879 долларов. С июня 2004 года у Суини также есть консультант по сбору средств, ежемесячно получающий гонорар, которому платят 8 583 доллара в месяц.

Форд также работает в Powers & Company, лоббистской фирме бывшего председателя Республиканской партии Уильяма Пауэрса , давнего политического союзника Суини и бывшего босса. [33]

Лыжные туры, финансируемые государством [ править ]

Winter Challenge был запущен в 1998 году Джеральдом Соломоном , предшественником Дома Суини , с заявленной целью продемонстрировать конгрессменам и их сотрудникам олимпийские объекты в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк, в надежде получить федеральные средства; Суини проводит это ежегодное мероприятие с 1999 года.

В январе 2006 года Суини, его жена и еще около 60 человек провели четырехдневный уик-энд на объектах, соревнуясь друг с другом в катании на коньках, горных лыжах и бобслее. В группу входили представитель Пит Сешнс (R- TX ), близкий друг Суини [34] и его жены; и помощники сенатора США Хиллари Клинтон (штат Нью-Йорк), сенатора Гарри Рида (штат Невада ), представителя Рэнди Куля (штат Нью-Йорк) и представителя Барта Ступака (штат Мичиган ). [35] [36] Выходные обошлись олимпийскому управлению регионального развития.(ORDA) 27 500 долларов, плюс услуги в натуральной форме, которые он предоставил, и расходы на эксплуатацию олимпийских объектов для соревнований (точные данные по последним двум не были доступны). [37] ORDA является частью правительства штата Нью-Йорк. [38]

Осенью 2005 года комиссия по этике Палаты представителей сказала Суини в письме, что он должен быть осторожен, позволяя олимпийским группам приглашать гостей, чтобы избежать появления одобрения со стороны Палаты представителей. [35] «После того, как ORDA и Олимпийский комитет США - без вашего участия - направят первоначальное приглашение членам Палаты представителей и персоналу принять участие в поездке, вы можете послать продолжение этого приглашения», - комиссия по этике, официально известный как Комитет по стандартам служебного поведения, написал Суини. [38]

Официально приглашения на мероприятие исходят от ORDA и Олимпийского комитета США, некоммерческой группы, учрежденной Конгрессом. ORDA сообщает, что импульс к мероприятию исходит от Олимпийского комитета США. Олимпийский комитет США сказал, что это действительно событие Суини. [35] Три комитета Ассамблеи штата Нью-Йорк начали расследование Вызова, сосредоточив внимание на том, были ли государственные деньги использованы с пользой. Президент ORDA Тед Блейзер, выступая на одном из таких слушаний, сказал, что офис Суини помог собрать списки возможных приглашенных на мероприятие. [38]

Документы показывают, что по крайней мере восемь членов Конгресса, все республиканцы, также были приглашены на мероприятие 2006 года, но отказались. [38]

Официальное приглашение на мероприятие гласило: «Хотя эта поездка в прошлом показала себя приятной для членов делегаций, тем не менее, это официальная поездка, санкционированная комитетами по этике Палаты представителей и Сената ... предназначенная для ознакомления с ними. возможность для членов Конгресса и сотрудников Конгресса проверить и оценить то, как федеральные фонды были использованы для укрепления туристической индустрии региона ». [35]

Несмотря на правило этики Палаты представителей, требующее, чтобы все поездки, оплачиваемые другими лицами, были связаны с официальными обязанностями членов, и письмо комиссии по этике, в котором говорилось, что развлекательные мероприятия должны быть «просто второстепенными по отношению к поездке», Суини сказал, что комиссия сказала: «это совершенно уместно для меня, чтобы продвигать мероприятие ". [38]

Группа, посетившая мероприятие, включала не менее 15 зарегистрированных лоббистов, в том числе Пита Карда, бывшего сотрудника Суини и брата бывшего руководителя аппарата Белого дома Эндрю Карда , и Лизи Кауфман, лоббиста United Technologies Corporation , сестры Эндрю и Эндрю. Пит. [35] [36] [39] В своем запросе в комитет по этике Палаты представителей Суини не спрашивал о лоббистах. [40] Представитель ORDA сказал, что не знает, зачем были приглашены лоббисты. [36]

Семь лоббистов внесли в кампанию Суини в 2005 году 12 400 долларов [41].

Связи с Алленом Стэнфордом [ править ]

Суини был частью группы законодателей, известной как Карибское собрание, спонсируемой опальным финансистом Алленом Стэнфордом . Группа, созданная для развития отношений с карибскими странами, совершила 11 поездок в такие места, как Санта-Крус , Монтего-Бей и Ки-Бискейн . Встречи, которые включали приемы с лобстером , икрой и вином, стоили 311 307 долларов и оплачивались Межамериканским экономическим советом, некоммерческой организацией, финансируемой Стэнфордом. Среди других членов фракции были осужденный представитель разносчика влияния Боб Ней и близкий друг Суини член палаты представителей Пит Сешнс.. В 2004 году Стэнфорд устроил свадебный прием Суини и его жены в ресторане Pavilion, принадлежащем Стэнфорду. В то время Суини сказал Antigua Sun: «Если бы не Аллен, меня бы сегодня здесь не было». [42]

Отчет Спорного насилия [ править ]

31 октября 2006 г. « Олбани Таймс Юнион» сообщила о звонке по телефону 9-1-1, сделанном женой Суини в декабре 2005 г., в котором она жаловалась на то, что ее муж «сбивал ее с ног» во время ночной ссоры в доме. дом пары ". Офицеры, ответившие на запросы, подали отчет о домашнем происшествии, в котором говорится, что Суини якобы схватил свою жену «за шею» и толкал ее по дому. [43] [44]

Джон и Гайя Суини впоследствии заявили, что дадут разрешение полиции штата Нью-Йорк опубликовать отчет об инциденте. Они сказали, что отчет был неточным, но не оспаривали его содержание. [45] 17 ноября 2006 г. газета Times Union сообщила, что было две версии отчета о домашнем насилии, подготовленные полицией штата: одна была отправлена ​​им, исправленная и лишенная подробностей, а также исходный отчет. [46]

22 июля 2007 года газета Albany Times Union сообщила, что Гайя Суини, которая оспаривала иск о разводе со стороны своего мужа, сказала, что он часто оскорблял ее словесно, а иногда и физически оскорблял ее во время брака. Она также сказала, что заявление, которое она сделала накануне выборов прошлой осенью, отрицающее супружеское насилие, было « вынужденным ». Суини отрицал, что он оскорблял; недавно он получил судебный приказ о защите своей жены. [47]

Первая жена Суини, Бетти Суини из Шагтикока, сказала Times-Union, что она «никогда не наблюдала такого поведения по отношению ко мне или кому-либо еще». [47]

Государственная полиция предприняла попытку понизить в должности капитана государственной полиции через несколько недель после выборов в ноябре 2006 года, утверждая, что он утек в полицию из отчета о Суини. [48] Капитан отрицал утечку отчета, говоря, что он был ошибочно обвинен, и капитана поддержала Ассоциация благотворителей полиции штата Нью-Йорк (PBA), [48] [49], которая назвала капитана козлом отпущения. [49] Офицер в конечном итоге не был понижен в должности, но был переведен на другую должность, что привело к снижению заработной платы. [49]

Проблемы с алкоголем [ править ]

Посещение вечеринки студенческого братства [ править ]

В апреле 2006 года информационные агентства сообщили , что Sweeney присутствовал на вечеринке в Union College «s Alpha Delta Phi дом в Скенектеди ; появились фотографии конгрессмена на вечеринке, а студенческая газета Concordiensis привела свидетелей, заявивших, что он был явно в состоянии алкогольного опьянения. [50] Демократы высмеивали Суини из-за смущающих фотографий; [50] Суини сказал через пресс-секретаря, что он коротко разговаривал со студентами и позировал для фотографий перед отъездом, и что он не пил во время мероприятия. [51]

Осуждения DWI в 2007 и 2009 годах [ править ]

Суини был обвинен в DWI с отягчающими обстоятельствами, когда он был арестован полицией штата Нью-Йорк в 1:19 утра 11 ноября 2007 года на шоссе Адирондак-Нортвей , отрезке межштатной автомагистрали 87 . Автомобиль Суини, как сообщается, отклонялся, и 24-летняя женщина частично сидела у него на коленях, когда ее заметил военный. [52] [5] [53] Содержание алкоголя в крови Суини зарегистрировано на уровне 0,18 процента, что более чем вдвое превышает установленный законом предел. [53] Суини принес извинения, [52] и 14 ноября 2007 года Суини признал себя виновным в вождении в нетрезвом виде после того, как его адвокат публично отрицал, что даже пил в тот вечер. Суини заплатил доллар США1000 штрафа, но избежали тюремного заключения. Его лицензия была приостановлена ​​на шесть месяцев, и ему пришлось присутствовать на группе по нахождению жертв в состоянии алкогольного опьянения. [54]

Рано утром 5 апреля 2009 года Суини остановила полиция штата за превышение скорости. [5] Он отказался пройти тест на алкотестер , назначенный офицером, и, согласно газетному сообщению, «Суини якобы сказал офицерам, что не пройдет тест на трезвость, добавив, что у него« большие проблемы »». [5] Суини было предъявлено обвинение. с тяжким преступлением DWI (поскольку он ранее был судим DWI в течение последних 10 лет). [5] в сделке о признании вины в феврале 2010 года Суини признал, что водил машину в нетрезвом виде и признал себя виновным по менее строгим обвинениям [55], в частности, по количеству мелких правонарушений. [56] Соглашение позволило Суини избежать осуждения за уголовное преступление и, таким образом, избежать лишения адвоката .[56] [57] Он был приговорен к 30 дням тюремного заключения графства, [55] и был освобожден в апреле 2010 года после отбытия 17 дней. [57] В дополнение к тюремному заключению Суини также был приговорен к трем годам испытательного срока, 300 часам общественных работ и к выплате 2000 долларов штрафа и дополнительных сборов. [55] Его водительские права были отозваны, и Суини также должен был носить браслет на щиколотке, чтобы обнаружить употребление алкоголя. [55] [58]

Исцеление от алкоголизма [ править ]

В 2011 году Суини сказал репортеру, что он был трезв с 6 апреля 2009 года. [56] Он заявил, что другие говорили с ним о его пьянстве с конца 1990-х годов и что он был «очень функциональным алкоголиком» в течение своей карьеры. в выборной должности. [56] Он описал возмещение ущерба своей семье, описывая свою самую большую потерю от пьянства как не потерю своего места в Конгрессе, а «потерю себя и потерю всего, что с этим связано, вред и боль, которые я нанес для люди вокруг меня, которых я люблю и люблю меня ". [56]

Личная жизнь [ править ]

У Суини трое взрослых детей от первого брака. Он живет в Клифтон-парке, Нью-Йорк . У него двое маленьких детей от его жены Эрин и двое приемных детей от ее предыдущего брака. [59] [60]

Отец Суини был лидером профсоюза разрезщиков рубашек в Трое, штат Нью-Йорк . [61]

Заметки [ править ]

  1. ^ https://www.avvo.com/attorneys/12205-ny-john-sweeney-905527.html
  2. ^ «Суини, Джон Э. - Биографические данные» . bioguide.congress.gov . Проверено 10 января 2017 года .
  3. ^ https://blog.timesunion.com/kristi/2018/12/03/20-things-you-dont-know-about-me-john-sweeney/
  4. ^ a b c d e f "Парень, который ранил Эла: непреодолимое восхождение Джона Э. Суини", Тоби Эглунд, theGully.com [1]
  5. ^ a b c d e Боб Гардинер, «Суини полицейским:« У меня ... неприятность »: экс-конгрессмену грозит уголовное преступление, DWI; сказал солдатам, что провалил тест на трезвость», - сообщает Albany Times Union в статье Times Union. of 4-7-09. Архивировано 9 апреля 2009 г. в Wayback Machine . По состоянию на 7 апреля 2009 г.
  6. ^ Дэн Лонкевич, «Губернатор штата Нью-Йорк подписывает реформу рабочей силы в соответствии с законом», Property Casualty 360, 23 сентября 1996 г., http://www.propertycasualty360.com/1996/09/23/ny-gov-signs-workers -comp -form-into-law Архивировано 19 ноября 2016 года в Wayback Machine.
  7. ^ "Реформа компенсаций рабочим, Законодательный исследовательский центр Вермонта, Университет Вермонта"
  8. ↑ Джозеф Кроули, «Новые лица в Конгрессе» , New York Times , 4 ноября 1998 г.
  9. ↑ Джонатан П. Хикс, «Первокурсники Конгресса Нью-Йорка новички в доме, но не в политике» , New York Times , 7 ноября 1998 г.
  10. ^ «Парень, который забодал Эла: непреодолимое восхождение Джона Э. Суини», Тоби Эглунд, Овраг [2]
  11. ↑ a b c d e Грег Жиру, Партийная лояльность, которой часто приносят в жертву представители группы риска , New York Times (27 сентября 2006 г.).
  12. ↑ Раймонд Эрнандес, Призыв к запрету однополых браков разделяет республиканцев , New York Times (28 февраля 2004 г.).
  13. ^ а б Дэвид Стаба, Профиль расы: 20-й округ Нью-Йорка , New York Times (2006).
  14. ↑ Дайан Кардуэлл, мэр презирает оружие и деньги их союзникам , New York Times (14 мая 2006 г.).
  15. ^ a b c «Джон Суини о проблемах» . OnTheIssues.org . Проверено 22 июля 2006 года .
  16. ^ Нью-Йорк получает дополнительную помощь от Конгресса , United Press International (17 ноября 2001 г.).
  17. ^ Эдвард Уайт, Дэвид У. Чен, Чарльз bağlı и Раймонд Hernandez, <После 9/11, Посылки денег, и ужасу , Нью - Йорк Таймс (30 декабря 2002).
  18. ^ «HR196 - Закон о борьбе с легализацией наркотиков: 107-й Конгресс (2001-2002)» . Congress.gov.
  19. ^ "HR278 - Закон о борьбе с легализацией наркотиков: 106-й Конгресс (1999-2000)" . Congress.gov.
  20. ^ «Поименное голосование Хинчи-Рорабахера, 2006» . SafeAccessNow.org. Архивировано из оригинального 28 сентября 2007 года . Проверено 1 ноября 2006 года .
  21. ↑ Мэтью Дж. Розенберг, ВЫБОРЫ 1998 ГОДА: ПО РЕГИОНУ; Новые лица в Конгрессе , New York Times (4 ноября 1998 г.).
  22. ↑ Хаберман, Мэгги (6 апреля 2016 г.). «Дональд Трамп проведет масштабный митинг на Лонг-Айленде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 января 2017 года .
  23. ↑ Флуд, Ханна. «Судебный процесс пытается положить конец пересчету голосов в Висконсине» . Проверено 31 января 2017 года .
  24. ^ "Бывший представитель США Джон Суини присоединяется к исполнительной команде переходного периода Трампа" . Проверено 31 января 2017 года .
  25. ^ http://www.timesunion.com/tuplus-local/article/Ex-Congressman-Sweeney-of-Clifton-Park-vets-Trump-10852089.php
  26. ^ http://blog.timesunion.com/capitol/archives/271566/trump-advisor-sweeney-is-happy-to-be-home/
  27. ↑ Роберт Парри , «Заговор Буша с целью побудить к беспорядкам» , Консорциум независимой журналистики , 5 августа 2002 г.
  28. ^ Майкл Томаска, "Пол Versus полюса" Архивированный 14 июня 2006 года, в Wayback Machine , New York Magazine , 19 марта 2001 года
  29. ↑ Тимоти Ноа, «Суини и осада Майами» , Slate Magazine , 28 ноября 2000 г.
  30. Перейти ↑ Ed Gillespie, Winning Right, pp. 101-102
  31. ^ CREW резюме этики вопросов Суини архивной 2 октября 2006 года, в Wayback Machine , сентябрь 2006 г.
  32. ↑ [3] Архивировано 29 сентября 2007 г., в Wayback Machine Newsday , 18 сентября 2003 г.
  33. ↑ Элизабет Бенджамин, «Для политиков семейные узы могут включать заработную плату: жена Суини входит в число родственников в штабах законодателей», Albany Times-Union , 8 мая 2005 г.
  34. ^ "Джуди Холланд, На холме, звук тишины: Джон Суини, все еще не оправившийся от поражения на переизбрании Кирстен Гиллибранд, не выставляется на голосование". Архивировано 9 января 2007 года в Wayback Machine , Albany Times-Union , 10 декабря 2006 г.
  35. ^ a b c d e Брейденбах, Мишель (26 марта 2006 г.). «Конгрессмены, сотрудники, лоббисты проводят зимние выходные за гроши» . Сиракузы Post-Standard . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 22 июля 2006 года .
  36. ^ a b c «Угадай, кто пришел на обед; угадай, кто заплатил» . Сиракузы Post-Standard . 30 марта 2006 года в архив с оригинала на 7 июня 2011 года . Проверено 22 июля 2006 года .
  37. Перейти ↑ Rauch, Ned P. (11 июля 2006 г.). «Легитимность мероприятия ORDA под сомнением» . PressRepublican.com . Проверено 22 июля 2006 года .[ мертвая ссылка ]
  38. ↑ a b c d e Шор, Элана (18 июля 2006 г.). «Государственное собрание сомневается в финансировании поездок Суини в Лейк-Плэсид» . Холм . Проверено 22 июля 2006 года .[ мертвая ссылка ]
  39. ↑ Карлин, Рик (21 июня 2006 г.). «Capitol Confidential - да, в июле будут новости» . Блог Albany Times-Union . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 23 июля 2006 года .
  40. ↑ Бенджамин, Элизабет (11 июля 2006 г.). «Capitol Confidential - ORDA / NYPA et al.» . Блог Albany Times-Union . Архивировано из оригинального 10 -го октября 2007 года . Проверено 23 июля 2006 года .
  41. ↑ Томпсон, Мори (3 апреля 2006 г.). «Гости, занимающиеся лыжным спортом Суини, вложили 12 400 долларов в его предвыборную кампанию (веб-страница хранится в кэше Google)» . Пост-звезда . Архивировано из оригинала на 11 мая 2006 года . Проверено 23 июля 2006 года .
  42. ^ Салла, Майкл; Барри, Роб (27 декабря 2009 г.). «Федеральные агентства исследуют связи банкира Аллена Стэнфорда с Конгрессом» . Майами Геральд . Проверено 27 декабря 2009 года .
  43. Перейти ↑ Lyons, Brendan (31 октября 2006 г.). «Жена конгрессмена позвонила в службу 911» . Союз Олбани Таймс . Архивировано из оригинального 13 декабря 2006 года . Проверено 31 октября 2006 года .
  44. ^ [4]
  45. ^ [5] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 4 июня 2008 года . Проверено 9 сентября 2017 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  46. Перейти ↑ Lyons, Brendan J. (17 ноября 2006 г.). «Заявка на« арест »описана в отчете Суини» . Союз Олбани Таймс . Архивировано из оригинального 13 октября 2007 года . Проверено 17 ноября 2006 года .
  47. ^ Б Gurnett, Кейт (22 июля 2006). «Жена Суини утверждает, что он оскорблял ее: говорит, что опасается за свою жизнь, и что отрицание накануне выборов было« принудительным » » . Союз Олбани Таймс . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 25 июля 2007 года .
  48. ^ a b «Капитан полиции понижен в должности за утечку отчета Суини», новостной канал 10 ABC, 16 ноября 2006 г., http://news10.com/2006/11/16/police-captain-demoted-for-leaking-sweeney-report / Архивировано 18 ноября 2016 года в Wayback Machine.
  49. ^ a b c Дон Леман, Союз: Капитан - козел отпущения в расследовании Суини , Post Star (17 ноября 2006 г.).
  50. ^ a b Эрнандес, Раймонд (29 апреля 2006 г.). «Партийные фотографии заставляют конгрессмена защищаться» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк.
  51. ^ «Партийные фотографии заставляют конгрессмена занять оборонительную позицию» .
  52. ^ a b [6] Махони, Джо (11 ноября 2006 г.). «Бывший член палаты представителей Джон Суини обвиняется в DWI при отягчающих обстоятельствах» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 11 ноября 2007 года .
  53. ^ a b Роберт Гэвин, "Источник: пассажир Суини в шоке: арестованные сотрудники полиции штата по делу DWI были удивлены, обнаружив женщину на коленях у бывшего конгрессмена" , Albany Times Union , 14 ноября 2007 г.
  54. ↑ Роберт Гэвин, «Суини просит прощения: экс-конгрессмен оштрафован на 1000 долларов, ему приостановлено действие лицензии за вождение в нетрезвом виде». Архивировано 28 апреля 2007 года на Archive.today , Albany Times Union , 15 ноября 2007 года.
  55. ^ a b c d Донохью, Эмили (23 апреля 2010 г.). «Бывший член палаты представителей Джон Суини официально приговорен ко второму DWI» . Саратожский . Проверено 16 апреля 2015 года .
  56. ^ a b c d e Демар, Кэрол (6 марта 2011 г.). «Суини говорит о потере, исцелении» . Times-Union . Олбани, штат Нью-Йорк.
  57. ^ Б Джордан Fabian, экс-конгрессмен Свини освобожден из тюрьмы , The Hill (30 апреля 2010).
  58. ↑ Стивен Уильямс (30 апреля 2010 г.). «После 17 дней в тюрьме бывший конгрессмен Суини завершает приговор» . dailygazette.com.
  59. ↑ Бенджамин, Элизабет (30 марта 2006 г.). "Конфиденциальный Капитолий - Кружит Суини" . Блог Albany Times-Union . Архивировано из оригинального 26 ноября 2006 года . Проверено 22 июля 2006 года .
  60. ↑ Холланд, Джуди (18 июня 2006 г.). «Суини призвал отказаться от курения» . Олбани Таймс-Юнион . Архивировано из оригинального 12 октября 2007 года . Проверено 22 июля 2006 года .
  61. ↑ Джеймс Дао, «Патаки выбирает новых руководителей рабочих и коммунальных служб» , New York Times , 7 января 1995 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Конгресс США. «Джон Э. Суини (id: S001149)» . Биографический справочник Конгресса США .
  • Протокол голосования, поддерживаемый Washington Post
  • По вопросам записи голосов Суини .
  • Появления на C-SPAN
Палата представителей США
Предшественник
Джеральда Б. Х. Соломона		Член  Палаты представителей США
от 22-го избирательного округа Нью-Йорка
1999–2003 гг.		Преемник
Мориса Д. Хинчи
Предшественник
Бенджамин А. Гилман		Член  Палаты представителей США
от 20-го избирательного округа Нью-Йорка,
2003–2007 гг.		Преемник
Кирстен Гиллибранд
vтеДелегация (и) Нью-Йорка на 106-109-м Конгрессе США (в порядке старшинства)
106-йСенат : П. Мойнихан • К. ШумерДом : К. Рэнджел • Б. Гилман • Дж. Дж. Лафалс • С. Бёлерт • М. Оуэнс • Э. Таунс • Г. Акерман • А. Хоутон • Л. Слотер • Э. Энгель • Н. Лоуи • М. Макналти • Дж. . Уолш • Дж. Э. Серрано • Дж. Надлер • М. Хинчи • П. Кинг • Р. Лацио • К. Мэлони • Дж. М. МакХью • Дж. Куинн •Н. Веласкес • М. Форбс • С. В. Келли • К. Маккарти • В. Фосселла • Г. Микс • Дж. Кроули • Т. Рейнольдс • Дж. Э. Суини • А. Вайнер
107-йСенат : К. Шумер • Х. КлинтонДом : К. Рэнджел • Б. Гилман • Дж. Дж. Лафалс • С. Бёлерт • М. Оуэнс • Э. Таунс • Г. Акерман • А. Хоутон • Л. Слотер • Э. Энгель • Н. Лоуи • М. Макналти • Дж. . Уолш • Дж. Э. Серрано • Дж. Надлер • М. Хинчи • П. Кинг • К. Мэлони • Дж. М. МакХью • Дж. Куинн • Н. Веласкес •С.В. Келли • К. Маккарти • В. Фосселла • Г. Микс • Дж. Кроули • Т. Рейнольдс • Дж. Э. Суини • А. Вайнер • Ф. Груччи • С. Израэль
108-яСенат : К. Шумер • Х. КлинтонДом : К. Ранжел • С. Бёлерт • М. Оуэнс • Э. Таунс • Г. Акерман • А. Хоутон • Л. Слотер • Э. Энгель • Н. Лоуи • М. Макналти • Дж. Уолш • Дж. Э. Серрано • Дж. . Надлер • М. Хинчи • П. Кинг • К. Мэлони • Дж. М. МакХью • Дж. Куинн • Н. Веласкес • С. В. Келли • К. Маккарти •В. Фосселла • Дж. Микс • Дж. Кроули • Т. Рейнольдс • Дж. Э. Суини • А. Вайнер • С. Исраэль • Т. Бишоп
109-яСенат : К. Шумер • Х. КлинтонДом : К. Рангел • С. Бёлерт • М. Оуэнс • Э. Таунс • Г. Акерман • Л. Слотер • Э. Энгель • Н. Лоуи • М. МакНалти • Дж. Уолш • Дж. Э. Серрано • Дж. Надлер • М . Hinchey • P. King • C. Мэлони • J. M. McHugh • Н. Веласкес • SW Келли • C. McCarthy • V. Fossella • G. Meeks •Дж. Кроули • Т. Рейнольдс • Дж. Э. Суини • А. Вайнер • С. Исраэль • Т. Бишоп • Б. Хиггинс • Р. Куль