Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джон Кеннеди Тул
Тул Джона Кеннеди.jpg
Родившийся( 1937-12-17 )17 декабря 1937 г.
Новый Орлеан , Луизиана , США.
Умер26 марта 1969 г. (1969-03-26)(31 год)
Билокси, Миссисипи , США
ЗанятиеПисатель, профессор, преподаватель армейского английского языка.
Известные работыКонфедерация болванов

Джон Кеннеди Тул ( / т ˙U л / ; 17 декабря 1937 - 26 марта 1969) был американским романистом из Нового Орлеана , штат Луизиана , которого посмертно изданный роман Сговор Остолопы получил Пулитцеровскую премию за чтиво . Он также написал «Неоновую Библию» . Хотя некоторые люди в литературном мире считали его писательские навыки достойными похвалы, романы Тула отвергались еще при его жизни. Страдая от паранойи и депрессии, отчасти из-за этих неудач, он покончил жизнь самоубийством в возрасте 31 года.

Тул родился в семье среднего класса в Новом Орлеане. С юных лет его мать, Тельма, научила его ценить культуру. Она была полностью вовлечена в его дела большую часть его жизни, и временами у них были сложные отношения. С поощрения своей матери Тул стал артистом на сцене в возрасте 10 лет, занимаясь комическими представлениями и играя. В 16 лет он написал свой первый роман «Неоновая Библия» , который позже назвал «подростковым». [1]

Тул получил академическую стипендию в Тулейнском университете в Новом Орлеане. После окончания Тулейна он изучал английский язык в Колумбийском университете в Нью-Йорке, одновременно преподавая в Хантер-колледже . Он также преподавал в различных колледжах Луизианы и в начале своей академической карьеры ценился в кругу преподавателей за его остроумие и дар мимикрии. Его учеба была прервана, когда его призвали в армию, где он преподавал английский язык испаноязычным новобранцам в Сан-Хуане, Пуэрто-Рико . Получив повышение, он использовал свой личный кабинет, чтобы начать писать «Конфедерацию болванов» , которую он закончил в доме своих родителей после увольнения.

«Болваны» - это жуткий роман, в котором рассказывается о злоключениях главного героя Игнатиуса Дж. Рейли, ленивого, тучного, человеконенавистника, самозваного ученого, который живет дома со своей матерью. Его приветствуют за точное описание диалектов Нового Орлеана . Тул основал Рейли частично на его другом профессоре колледжа Бобе Бирне. Неряшливое, эксцентричное поведение Бирна было отнюдь не профессорским, и Рейли в этом его копировал. Персонаж также был основан на самом Туле, и несколько личных переживаний послужили вдохновением для отрывков в романе. Находясь в Тулейне, Тул заменил друга на работе горячим тамале.продавец тележек и работал на семейной швейной фабрике. Оба эти опыта позже были перенесены в его художественную литературу.

Тул представил Dunces издателю Simon & Schuster , где он дошел до редактора Роберта Готлиба . Готлиб считал Тула талантливым, но считал его комический роман бессмысленным. Несмотря на несколько исправлений, Готлиб остался недоволен, и после того, как книга была отклонена другим литературным деятелем, Ходдингом Картером-младшим , Тул отложил роман. Страдая от депрессии и чувства преследования, Тул уехал из дома в путешествие по стране. Он остановился в Билокси, штат Миссисипи , чтобы покончить с собой, протянув садовый шланг от выхлопной трубы своей машины до кабины. Несколько лет спустя, его мать принесла рукопись Остолопов внимания романиста Уолкер Перси, который запустил книгу в печать. В 1981 году Тул был посмертно награжден Пулитцеровской премией в области художественной литературы.

Ранняя жизнь [ править ]

Тул родился у Джона Дьюи Тула-младшего и Тельмы Дукойн Тул. Кеннеди звали бабушку Тельмы. [2] Первые представители креольской семьи Дюкуэнов прибыли в Луизиану из Франции в начале 19 века, а Туллы иммигрировали в Америку из Ирландии во время Великого голода 1840-х годов. [3] [4] Отец Тула работал продавцом автомобилей, а его мать, вынужденная бросить преподавательскую работу, когда она вышла замуж (по обычаю), давала частные уроки музыки, речи и драматического искусства. [5] [6] Тул был известен друзьям и семье как «Кен» до последних нескольких месяцев своей жизни, когда он настоял на том, чтобы его называли Джоном. [2]В детстве Тул испытывал сильную привязанность к своей черной няне Беуле Мэтьюз, которая заботилась о нем, когда его родители оба работали. [7]

Культурная мать Тула была контролирующей женщиной, особенно со своим сыном. Его отец был менее вовлечен и иногда жаловался на отсутствие влияния на воспитание их ребенка. [8] Несмотря на это, он и его отец были связаны общим интересом к бейсболу и автомобилям. [9] Мать Тула выбрала друзей, с которыми он мог общаться, и чувствовала, что его двоюродные братья по отцовской линии были слишком обычными для него, чтобы быть рядом. [10] Тул получил высокие оценки в начальной школе и с юных лет выразил желание преуспеть в учебе. [11] [12] Он перескочил с первого на второй, пройдя тест на IQ в возрасте шести лет. [13]

Когда Тулу было десять, его мать собрала группу детей-артистов, которых она назвала «Юные артисты эстрады». Труппа, звездой которой стал Тул, состояла из 50 детей разного уровня подготовки и возраста. [14] Он был хорошо принят, и он также участвует в других развлекательных предприятий, таких , как играет ведущую роль в трех спектаклях детского Workshop театра города Новый Орлеан, MCing радио - шоу под названием Telekids , моделируя для газетных объявлений и разработки персональная выставка юмористических олицетворений « Великие любители мира» . [15] [16]

Хотя Тул был отличником, он сократил свою сценическую работу, когда поступил в среднюю школу ( Alcée Fortier High), чтобы сосредоточиться на своей академической работе. [17] Он писал для школьной газеты Silver and Blue , работал над ежегодником «Тарпон» и выиграл несколько конкурсов сочинений по таким предметам, как покупка Луизианы и американский торговый флот . [18] Он занялся дебатами - навыком, который его отец использовал, чтобы выиграть чемпионат штата по дебатам, когда учился в старшей школе. [19] Тул выступал на собраниях общественных организаций, таких как Kiwanis и Rotary Clubs .[18] Отец Тула купил ему Oldsmobile , в котором Тул доставлял газеты в возрасте 13 лет, хотя разрешенный возраст вождения был 15 лет. [20] В старшей школе Тул проводил много времени в доме своего одноклассника Ларри. Макги и встречался с сестрой МакГи, Джейн. Позже Джейн сказала, что Тул никогда не хотел идти домой и намеренно проводил почти все свое свободное время у Макги. [21] С Макги Тул устраивал озорные шалости и ходил на двойные свидания с Ларри и его девушкой Базз. Пары часто проводили свободное время в местном бассейне или катались на машине Тула. [22]

Подростком в 1954 году Тул совершил свою первую поездку из Луизианы в Филадельфию , Нью-Йорк и Вашингтон, округ Колумбия . Ему особенно понравился Нью-Йорк, и он заполнил заветный альбом фотографиями из своего визита (который включал поездки в системе метро Нью-Йорка , экскурсию на лодке в гавань Нью-Йорка , посещение Статуи Свободы , Чайнатауна , Таймс-сквер ). и с программой из спектакля "Ракеттес", который он видел. [23]

Тул стал редактором раздела новостей школьной газеты и сохранял высокие оценки на протяжении всей старшей школы. [24] [25] Он получил множество наград, в том числе получение национальной стипендии за заслуги , попадание в Национальное общество чести и звание самого умного старшеклассника студентами. [25] Он был одним из двух жителей Нового Орлеана, признанных выдающимся гражданином на съезде мальчиков штата Пеликан (ныне Луизиана), и на следующий год его снова пригласили служить в качестве советника. [24] Он также принимал участие в Newman Club , католической организации для подростков, где он получил награду как выдающийся ученик в группе.[24] Он получил полную стипендию в университете Тулейн в 17 лет. [26]

На старшем курсе Тул написал «Неоновую Библию» , небольшой роман о южной готической фантастике, который по стилю сравнивают с Фланнери О'Коннор , любимым автором романа Тула. [27] Главный герой книги, мальчик по имени Дэвид, однажды жил со своей семьей в «маленьком белом домике в городе, где была настоящая крыша, под которой можно было спать во время дождя» [28] до того, как его отец потерял работу, заставляя их в небольшой, плохо построенный дом. [28] [29] Действие происходит в 1940-х годах, штат Миссисипи , в глухой баптистской общине, похожей на место, куда Тул однажды отправился со своим школьным другом на литературный конкурс.[30] Внезапный взрыв насилия в конце романа был описан как несовместимый с тем, что ему предшествовало. [28]

Позднее Тул описал роман во время переписки с редактором: «В 1954 году, когда мне было 16, я написал книгу под названием « Неоновая Библия » , мрачную, юношескую, социологическую атаку на ненависть, вызванную различными кальвинистскими религиями на Юге, и фундаменталистский менталитет - одна из причин того, что происходило в Алабаме и т. д. Книга, конечно, была плохой, но я все равно отправлял ее пару раз ». [1] Он не вызвал интереса со стороны издателей и был выпущен только после смерти Тула.

Обучение в колледжах и профессура [ править ]

В старшей школе Тул, будучи редактором школьной газеты, написал под псевдонимом « Рыбные сказки» отрывок из сплетен и остроумия , а в Тулейне он работал над газетой колледжа Hullabaloo , писал статьи, рецензировал книги и рисовал. мультфильмы. [27] Мультфильмы отличались тонкостью и изысканностью. [27] В Тулейне он сначала специализировался на инженерии по рекомендации своего отца; однако через несколько недель он сменил специализацию на английский, заявив матери: «Я теряю свою культуру». [31] Примерно в это же время Тул начал скитаться с местной блюзовой группой, которая выступала в местных средних школах, а также во Французском квартале иИрландский канал . Одноклассники и семья Тула свысока смотрели на Французский квартал как на туристический, а на Ирландский канал как на место для бедных, поэтому Тул держал свои поездки туда в секрете. [32] Его ближайшим другом был гитарист Дон Стивенс по прозвищу «Стив Ча-ча», с которым его связала общая любовь к блюзу и поэтам-битникам . [33] Стивенс также подрабатывал, толкая тележку с горячим тамале по городу, и в те дни, когда он был недоступен для работы, Тул заменял его. По словам коллеги Стивенса по группе Сидни Сноу, Тул любил есть тамале. [34] Тул позже использовал эти переживания в качестве материала для своего романа «Конфедерация глупцов»., главный герой которого Игнатиус Дж. Рейли толкает тележку с хот-догами по городу, обычно съедая большую часть прибыли. Позже Тул, как и Рейли, работал в семейном предприятии Haspel Brothers по производству мужской одежды. Он работал на Дж. Б. Тонкеля, который женился на одной из дочерей Хаспел. «Кен с большим интересом наблюдал за деловыми отношениями Хаспел, впитывая и вспоминая их проблемы и интриги» [35], и позже он построил аналогичную компанию «Штаны Леви» в « Болване» , где Гас Леви и его жена стали важными второстепенными персонажами в романе.

Во время учебы в Колумбийском университете в Нью-Йорке одним из любимых занятий Тула были танцы в бальном зале Roseland с подругой Рут Катманн. За 2 доллара они могли танцевать под музыку биг-бэнда всю ночь.

В 1958 году Тул с отличием окончил Тулейн. [35] Он поступил в Колумбийский университет в Нью-Йорке по стипендии Вудро Вильсона для изучения английской литературы. [36] Он взял на себя тяжелую работу, чтобы получить степень магистра за один год. В свободное время он встречался с Рут Катман, другой студенткой из Тулейна, которая изучала журналистику в Колумбийском университете. Пара собиралась танцевать в бальном зале Roseland , так как входная плата в размере 2,00 доллара позволяла им танцевать всю ночь и соответствовала их ограниченному бюджету. [37] Тул был отмечен как талантливый танцор. [38] [39]Есть некоторый вопрос относительно того, были ли они помолвлены, друзья утверждали, что они были, но Катманн сказал только, что Тул попросил ее выйти за него замуж, но она отказалась. [40] После того, как он вернулся в Новый Орлеан, они редко виделись, и она вышла замуж за другого человека. [40] Тул написал магистерское эссе о елизаветинском поэте Джоне Лили , что было облегчено тем фактом, что он также написал свою дипломную работу с отличием в Тулейн-он-Лили. [40]

Тул вернулся домой в 1959 году, чтобы проработать год доцентом английского языка в Университете Юго-Западной Луизианы (USL), который теперь переименован в Университет Луизианы в Лафайетте . Джоэл Л. Флетчер, близкий друг, заметил: «Кен обладает настоящим даром к подражанию и тонким чувством абсурда ... английский факультет в USL, который разделен на несколько военных лагерей, которые боятся и ухаживают за Кеном, потому что его язвительного комического таланта ". [41] Этот год считается одним из самых счастливых в его жизни. [42] Находясь в USL, он снял ветхую квартиру у пожилой и эксцентричной вдовы на Конвент-стрит. [43] Тул описал квартиру своим друзьям в « метафоре Конрадиана ». [43]

Тул пользовался постоянным спросом и ходил на все вечеринки, где, как говорили, «его поощряли, а иногда заставляли выступать, Кен входил в комнату, вооруженный колчаном, полным острых историй и колючих острот. аудитория ослабла от смеха, хотя он не улыбнулся ». [44] Поскольку он копил деньги на возвращение в Колумбию, чтобы получить докторскую степень, Тул был печально известным скинфлинтом в течение года в USL. Его друзья заметили это и заставили его заплатить и устроить вечеринку у себя дома. [45] Вечеринка прошла успешно и в целом считается лучшей вечеринкой того года. [46]В отличие от этого образа общительного, живого молодого человека, когда мать Тула приехала в гости, друзья заметили, что он стал угрюмым и замкнутым. Его друг Пэт Рикелс заметил, что Тельма «была абсолютно убеждена в том, что он был безупречным и все надежды мира возлагались на него. Это была крайняя форма материнства, в которой вся ваша гордость и все ваши надежды сосредоточены в одном человеке. Он пришлось вырасти с этим бременем. Она была очень показной, пронзительной, громкой, властной, хвастливой женщиной ». [47]

Фортуна с Колесом Фортуны из средневековой рукописи произведения Боккаччо . Фортуна, в интерпретации Боэция в его « Утешении философии» , была любимым предметом главного героя « Тупицы » Тула Игнатия Дж. Рейли.

Именно в USL Тул познакомился с Бобом Бирном, эксцентричным английским профессором, который считается одним из главных вдохновителей персонажа Игнатиуса Дж. Рейли. [48] Бирн специализировался на средневековом периоде, и он и Тул часто обсуждали философа Боэция и колесо Фортуны , как описано в « Утешении философии» Боэция . Боэций был любимым философом Игнатия Дж. Рейли, который часто ссылался на «Фортуну» и « Утешение философии» . Как и Игнатий, Бирн был самозванным преданным неряхом, игравшим на лютне, а также носил охотничью шапку на оленей , за что Тул его часто упрекал. [48]

Когда он не учился или не был на вечеринках среди преподавателей, Тул часто посещал сельские бары и пил пиво. [41] Обычно он слушал певицу Фрэнсис Фэй , которую когда-то слышал в Нью-Йорке. [49] Несколько раз, слушая ее музыку с друзьями, он аллегорически замечал: «Фрэнсис Фэй - Бог?» [41] Он также был заядлым поклонником Мэрилин Монро, который был опустошен ее смертью и однажды описал свой интерес к ней как «достигший стадии одержимости». [50]

В мае 1960 года Тул получил трехлетнюю стипендию для учебы в докторантуре. по литературе эпохи Возрождения в Вашингтонском университете в Сиэтле . Однако, когда ему предложили должность преподавателя в Хантер-колледже в Нью-Йорке, что соответствовало его желанию учиться в Колумбии, он предпочел пойти туда. [51] В 22 года он стал самым молодым профессором в истории Хантера. [52] [53] Хотя он получил докторскую степень в Колумбийском университете , он был недоволен своей докторской степенью. Однако он написал Флетчеру, что ему по-прежнему нравится Хантер, «главным образом потому, что агрессивные, псевдоинтеллектуальные,« либеральные »студентки постоянно забавляют». [54]Флетчер предположил, что именно от этих девушек родилась Мирна Минкофф из « Дунсов» . [55] Тул, хотя обычно только «прихожанин на Рождество и Пасху», [52] имел некоторые опасения по поводу антикатолического интеллектуализма некоторых из его учеников и по поводу того, что они, казалось, всегда бдительны в поисках дела, которое они могут бросить своим либералам. рвение позади. [52] «Каждый раз, когда дверь лифта открывается у Хантера, вы сталкиваетесь с 20 парами горящих глаз, 20 сериями ударов и всеми, ожидающими, когда кто-то столкнет негра», - сказал он, как сообщается. [52] Когда он впервые вернулся в Нью-Йорк, Тул встречался с Эмили Дитрих Гриффин, еще одним трансплантатом из Луизианы, с которой он работал над Hullabalooсотрудников, а позже он встречался с другой луизианкой, Клейель Далферес, о которой он узнал от Флетчера. Пара любила кино, и походы в кино были постоянным продуктом их свиданий. [56] Обе женщины сказали, что их отношения с Тулом никогда не выходили за рамки уровня поцелуя на ночь. [52] [57]

Военная служба [ править ]

Учеба Тула была прервана его призванием в армию США в 1961 году. [58] Тул (который свободно говорил по-испански) служил два года в Форт-Бьюкенен в Пуэрто-Рико , обучая английскому языку новобранцев, говорящих по-испански. [59] Он быстро поднялся в воинских званиях. Менее чем через год он дослужился до сержанта, получил множество наград и наград. [60] Во время службы в Пуэрто-Рико он часто путешествовал по Карибскому бассейну в одиночку или с членами своей компании. Однако Тул начал опасаться разочарований, связанных с военной жизнью, и гнетущей жары Пуэрто-Рико. [61] Он описал свою работу там в письме другу: [62]

Прибытие стажеров в конце октября очень сильно меня заняло; как «декан» английских программ здесь, я потерялся в оценках и средних результатах тестов, а также в лабиринте болезненно запутанной армейской политики и интриг. Я достаточно могущественен в своем собственном маленьком способе и контролирую персонал и дела в целом больше, чем я когда-либо подозревал; По своему личному телефону я связываюсь со штаб-квартирой, меняя людей тут и там, жду, слушаю, планирую. Я уверен, что оставлю здесь свой долг совершенно безумному тирану, чьей ниши в гражданской жизни не будет. По-своему безумно это очень интересно ... Проведя год в Пуэрто-Рико (по состоянию на 25 ноября), я обнаружил, что положительные аспекты этого года перевешивают отрицательные. Хотя это кажется отличным клише,Могу сказать, что я многое узнал о людях и их природе - информация, которую мне хотелось бы получить раньше. Своим любопытным образом я "стремительно" поднялся в армии, но у меня никогда не было достойных перспектив для военной жизни; но я чувствую, что мое весьма своеобразное задание было ответственным. Безумие и нереальность самого Пуэрто-Рико всегда были интересны, но не подавляющими. (Боюсь, в этом предложении большие ошибки согласования). Пожалуйста, пиши. Кен.Безумие и нереальность самого Пуэрто-Рико всегда были интересны, но не подавляющими. (Боюсь, в этом предложении большие ошибки согласования). Пожалуйста, пиши. Кен.Безумие и нереальность самого Пуэрто-Рико всегда были интересны, но не подавляющими. (Боюсь, в этом предложении большие ошибки согласования). Пожалуйста, пиши. Кен.

Еще он занимался одним из любимых занятий военных на острове: употреблением алкоголя. И солдаты, и инструкторы на базе чрезмерно пили, так как алкоголь был дешевым и в изобилии. [63] Тул заметил в другом письме Флетчеру: «Мы все здесь гнием в данный момент. Уменьшение призыва означает отсутствие стажеров с июня ... бездействие здесь в сочетании с остатками дождливого и изнуряющего лета» ?) погрузил английских инструкторов в пучину пьянства и инерции. Иногда кто-то пытается выбраться на пляж или в Сан-Хуан, но принцип остается: «Слишком жарко » » [64].Когда Эмили Гриффин нанесла визит Тулу в декабре 1961 года, она была встревожена увиденным. Тул была особенно подавлена, и, обедая в местном отеле, она отметила, что «окна со всех сторон нашего стола были залиты идеальными радугами. Кен сидел в темноте, окруженной яркими разноцветными арками, и никогда не смотрел на них. " [65] К ужасу Тула, его классовое кольцо из Тулейна пропало, и он обыскал всю базу, расспрашивая всех, пока не пришел к выводу, что оно было украдено. [66] С отвращением он написал домой: «Удивительно, что я еще не получил ножевые ранения и не был парализован кишечными заболеваниями на этой безумной маленькой географической вершине горы, выступающей из Карибского моря. Однако,при любых обстоятельствах потеря кольца глубоко влияет на меня ".[66]

В начале военной карьеры Тула одним из основных мотивов его продвижения по службе было приобретение личного кабинета. Уединение было значительной роскошью на острове, поскольку некоторые мужчины снимали комнаты в близлежащих отелях, чтобы иметь возможность побыть в одиночестве. [65] Армейский приятель Тула Дэвид Кубах, также начинающий писатель, одолжил ему зеленую пишущую машинку Halda шведского производства для использования в его офисе. [67] Казармы состояли исключительно из английских профессоров с высшим образованием, что придавало им вид, отличный от обычных армейских рот. В отличие от почти всех других армейских казарм, где геи держали в секрете свою сексуальную ориентацию, здесь был контингент открытых геев, которые щеголяли своим гомосексуализмом. [68]Геи зарезервировали часть барака для себя, и, поскольку они не предложили никого из гетеросексуальных инструкторов, их оставили в покое. [68] Однако эта конкретная группа геев пила значительно больше, чем остальная часть группы, и в конечном итоге начала демонстрировать громкое, хулиганское и вульгарное поведение, которое доставляло гетеросексуальным мужчинам дискомфорт. [69] Тул в ответ проигнорировал их поведение, и это лишило его уважения некоторых мужчин в бараках. Проблема обострилась, когда инструктор-гей попытался покончить жизнь самоубийством, приняв передозировку таблеток APC (аспирин, фенацетин и кофеин) после того, как его отверг другой солдат. [70]Когда Тул нашел человека, он ждал полчаса, чтобы позвать на помощь, надеясь, что проснется сам. [71] Его друг Кубач заявил, что это произошло потому, что это будет плохо выглядеть для солдата и что он, скорее всего, подвергнется военному суду за попытку самоубийства. [71] Некоторые из его сослуживцев были в ярости и провели собрание, решая, сообщать ли о халатности Тула. В конце концов, они не сообщили о его поведении, и армия не предъявила никаких обвинений, но его отношения со многими мужчинами были безвозвратно изменены. [72]

После этого инцидента Тул стал замкнутым и начал проводить все больше и больше времени в своем офисе, печатая то, что в конечном итоге стало его основной работой, «Конфедерация глупцов» . Не секрет, что Тул писал книгу. Поздно ночью его сослуживцы часто слышали звук клавиш пишущей машинки. [73] Хотя он и скрывал свой роман среди других мужчин, Тул показал его первые части Кубачу, который дал ему положительный отзыв. [73] Примерно в это же время Кубаха перевели и забрали с собой пишущую машинку, поэтому Тул был вынужден купить свою. [74] Позже он прокомментировал, что начал «говорить и действовать как Игнатий» в этот период, поскольку он все больше и больше погружался в создание книги. [75]Его письмо домой к родителям от 10 апреля 1963 года показывает эти сходства: [76]

Сегодня во второй половине дня нас посетил генерал Богарт (скорее, инспектируемый, никто просто не «посещает» нас), командующий Карибского бассейна, джентльмен, наиболее активно выступавший за отправку нас из Пуэрто-Рико. Я искренне надеюсь, что он добьется успеха ... Я был удивлен, увидев подпись Чарли Фергюсона [одноклассник Тула в старшей школе] к статье о Новом Орлеане; он окончил юридический факультет Тулейна несколько лет назад. Статья, кстати, написана очень плохо; некоторые из них было почти больно читать. Я думал, что у него получится лучше. Однако качество письма в сочетании Picayune-States неизменно детское и неуклюжее. Это очень плохо редактируемые газеты.

Возвращение домой и завершение Dunces [ править ]

Тул получил разгрузку, так как его родители переживали трудные экономические времена, его отец боролся с глухотой и учащались случаи иррационального страха и паранойи. [77] Тул с нетерпением ждал возможности вернуться домой и поговорить с матерью. [78] Тул отклонил предложение вернуться на свой пост в Хантер, [74] и вернулся домой, чтобы преподавать в Доминиканском колледже , католической женской школе. [79] Ему изначально понравилась эта должность, поскольку она позволяла ему преподавать всего 10,5 часов в неделю и предоставляла ему такое же свободное время, которое он имел в менее активные периоды службы. [80]Монахини факультета были очарованы Тулом с самого начала, считая его хорошо воспитанным, благородным и обаятельным. [81] В свободное время он работал над своим романом и проводил некоторое время со своим другом-музыкантом Сидни Сноу в доме Сноу на Ирландском канале и в различных ночных клубах, где, среди прочего, наблюдал за выступлениями Сноу и его товарищей по группе. , каверы на песни The Beatles . [82] Убийство Джона Ф. Кеннеди в ноябре 1963 года привело Тула к тяжелой депрессии. Он перестал писать и сильно пил. [83] В феврале 1964 года он возобновил сочинение, после чего добавил окончание и отправил рукопись Simon & Schuster . [83]

Dunces был описан как «великая комическая фуга» [84] и считается одним из основополагающих произведений южной литературы двадцатого века . Он получил похвалу за точное использование различных диалектов Нового Орлеана, включая диалект ят.. Это касается главного героя Игнатия Дж. Рейли, ленивого, тучного, самозваного философа, который живет со своей матерью. После ранней финансовой неудачи для семьи Рейли, вызванной Игнатиусом, его мать вынуждает его искать работу на различных черных работах, чтобы помочь семье финансово, за что он постоянно обижается на нее. Впоследствии он мстит нескольким компаниям за предполагаемое пренебрежение. Он подстрекает чернокожих рабочих к восстанию в Levy Pants Company, ест больше хот-догов, чем продает, и пытается разбить стриптиз-клуб. По пути он сталкивается с разными персонажами, включая Мирну Минкофф, мятежную социалистическую интеллектуалку, с которой он ведет постоянную литературную переписку. Хотя Рейли частично смоделирован по образцу эксцентричного друга Тула Боба Бирна,Бирн и другие заявили, что большая часть Рейли на самом деле основана на самом Туле:[85]

Кен Тул был странным человеком. Он был экстравертом и замкнутым. А это очень сложно. У него было сильное ... желание быть узнаваемым. ... но также и сильное чувство отчуждения. Это то, что у вас есть в Игнатиусе Рейли.

В конце концов книга дошла до старшего редактора Роберта Готлиба , который уговорил тогда еще никому не известного Джозефа Хеллера завершить классический комикс « Уловка-22» . [86] Они начали двухлетнюю переписку и диалог по роману, что в конечном итоге привело к горькому разочарованию с обеих сторон. [87] Хотя Готтлиб чувствовал, что Тул несомненно талантлив, он был недоволен книгой в ее первоначальном виде. Он чувствовал, что в нем есть один существенный недостаток, который он выразил Тулу в одном из первых писем: [88]

Кажется, что вы понимаете суть проблемы - главную проблему - но думаете, что заключение может ее решить. Однако требуется больше. Не только различные нити нуждаются в разрешении; их всегда можно удобно связать вместе. Что должно произойти, так это то, что они должны быть сильными и значимыми на всем протяжении, а не просто эпизодическими, а затем остроумно собранными вместе, чтобы все выглядело так, как будто все получилось правильно. Другими словами, во всем, что есть в книге, должна быть точка зрения, настоящая точка зрения, а не просто забавность, которая заставляет себя выяснять.

Тул без предупреждения совершил поездку к редактору Роберту Готлибу лично в здание Simon & Schuster в Нью-Йорке в феврале 1965 года. Когда он узнал, что Готлиба нет в городе, Тул почувствовал себя униженным.

Первоначально, хотя Тул был разочарован тем, что роман нельзя опубликовать в том виде, в каком он есть, он был очень рад тому, что крупный издатель заинтересовался им. [89] Он начал свой второй год преподавания в Доминиканской школе как один из любимых новых профессоров в штате. Студенты восхищались его остроумием, а Тул заставлял все классы смеяться, почти не проявляя выражения. [90] Он никогда не пересказывал истории или анекдоты, и у него было много повторных учеников. [90] Незадолго до рождественских каникул в 1964 году Тул получил письмо от Готлиба. В нем Готлиб заметил, что он показал роман Кандиде Донадио, литературному агенту, среди клиентов которого были Джозеф Хеллер и Томас Пинчон . [91]Готлиб сказал Тулу, что, по их мнению, он был «... часто дико забавным, смешнее всех остальных». [91] Также им понравились те же части и персонажи книги, и им не понравились те же части. [91] Готлиб привел список вещей, которыми он не хотел заканчивать: [91]

Но все это, помимо всего этого, есть еще одна проблема: при всех ее чудесах книга - даже лучше сюжетная (и еще лучше сюжетная) - не имеет причины; это блестящее упражнение в изобретении, но в отличие от CATCH [22], MOTHER KISSES, V и других, это на самом деле ни о чем. И с этим никто ничего не может поделать.

Позже в письме Готлиб заявил, что он все еще верит в Тула как в писателя и что он хотел бы сохранить рукопись на случай, если он или Тул смогут найти способ обойти его возражения. [92] Тул решил, что для Готлиба будет лучше вернуть рукопись, сказав: «Если не считать нескольких удалений, я не думаю, что смогу что-то сделать с книгой сейчас - и, конечно, даже с исправлениями вы не сможете довольный." [93] Тул поехал в Нью-Йорк, чтобы лично увидеть Готлиба; однако его не было в городе, и Тул вернулся разочарованным. Он чувствовал, что смутился, произнеся бессвязную, неловкую речь, объясняя свою ситуацию одному из сотрудников офиса Готлиба. [94]Он вернулся домой, оставив Готлибу записку, и они позже час разговаривали по телефону. В этом разговоре Готлиб повторил, что не примет роман без доработки. [95] Он предложил Тулу написать что-нибудь еще, но Тул в конечном итоге отверг эту идею. [95]

В длинном, частично автобиографическом письме, которое он отправил Готлибу в марте 1965 года, Тул объяснил, что не может отказаться от книги, так как он написал роман в основном из личных наблюдений, а также потому, что персонажи были основаны на реальных людях, которых он видел в своей жизни. . [96]

Я не хочу выбрасывать этих персонажей. Другими словами, я снова буду работать над книгой. Я не мог взглянуть на рукопись с тех пор, как получил ее обратно, но поскольку в ней что-то от моей души, я не могу позволить ей сгнить, не попробовав. [96]

Готлиб написал ему обнадеживающее письмо, в котором он снова заявил, что считает Тул очень талантливым (даже больше, чем он сам [97] ) и что, если Тул повторно представит рукопись, он продолжит «читать, перечитывать, редактировать , пожалуй, опубликуйте, вообще справитесь, пока я вам не надоест. Что еще я могу сказать? " [97] В начале 1966 года Тул написал Готлибу последнее письмо, которое так и не было найдено. Готлиб написал ему 17 января 1966 года, завершив их переписку письмом, в котором он повторил свои чувства по поводу книги и заявил, что хотел бы прочитать ее снова, когда Тул создаст новую редакцию. [98]

Последние годы [ править ]

Тул преподавал английский язык в Доминиканском колледже в Новом Орлеане с осени 1963 года до осени 1968 года. Первоначально его студенты-доминиканцы восхищались его остроумием и комедийными талантами. Позже, когда он начал страдать от психических проблем, его поведение ужаснуло их.

Тул воспринял отказ от книги в той форме, в которой он был намечен, как огромный личный удар. [98] В конце концов, он прекратил работу над Dunces и на какое-то время оставил его в шкафу в своей спальне. [99] Он продолжал преподавать в Доминиканской школе, где он оставался фаворитом среди студентов, его классы регулярно пополнялись задолго до официальной регистрации. Его комедийные номера во время лекций пользовались особой популярностью у студентов. [100] Он пытался работать на другой роман , который он назвал The Conqueror Worm , ссылка на смерть , как изображали в Edgar Allan Poe «с стихотворении того же имени , но он нашел немного покоя в доме. [101]Мать Тул уговорила его принять Остолопы к Ходдинг Картер - младшему , который был хорошо известен как репортер и издатель для Delta демократа времен в Гринвилле, штат Миссисипи , и проводила обучение в семестре Тулэйна. Картер не проявил особого интереса к книге, но похвалил его. Отказ лицом к лицу, с которым Картер столкнулся с Тулом, привело его в еще большее отчаяние, и он разозлился на свою мать за то, что она еще больше смущала его. [102]

За исключением нескольких поездок на машине в Мэдисон, штат Висконсин, чтобы увидеться с армейским приятелем Дэвидом Кубахом, [103] Тул провел большую часть последних трех лет своей жизни дома, только уезжая в Доминиканку. [104] Зимой 1967 года Кубач, приехавший навестить Тула, заметил усиление паранойи у Тула; Однажды, проезжая по Новому Орлеану, Тул убедился, что за ними следят, и попытался потерять машину. [105] Семья переехала в более просторный дом на Хэмпсон-стрит, и Тул продолжил преподавать, а его ученики заметили, что его остроумие стало более едким. Он продолжал много пить и сильно поправился, из-за чего ему пришлось покупать совершенно новый гардероб. [106]У Тула начались частые и сильные головные боли, и, поскольку аспирин не помогал, он обратился к врачу. Лечение врача также было неэффективным, и он посоветовал Тулу обратиться к неврологу, но Тул отверг эту идею. [107]

Тул жил в этом доме в районе Кэрроллтон в Новом Орлеане, когда преподавал в Доминиканской школе.

Тул пытался сохранить ощущение нормальности и осенью 1968 года поступил в Тулейн в надежде получить докторскую степень. [108] Он прошел курс изучения Теодора Драйзера , по которому он читал лекции в Хантере, и особенно интересовался близкими отношениями Драйзера с его матерью и его антикатолическими убеждениями. [109] Убийства Роберта Ф. Кеннеди и Мартина Лютера Кинга-младшего в 1968 году усугубили его чувство горя и усилили его паранойю. [110] Некоторые давние друзья Тула заметили, что у него усиливается чувство личного преследования. [111]Тул посетил своего друга Боба Бирна в его доме в августе 1968 года, где он снова выразил печаль и унижение из-за того, что его книга не будет опубликована. [112] Тул сказал Бирну, что люди проезжали мимо его дома поздно ночью и сигналили ему автомобильными гудками, что студенты шептались о нем за его спиной и что против него замышляли заговоры. [113] Бирн поговорил с ним, который, как он чувствовал, на время успокоил его. [112]

За несколько месяцев до самоубийства Тул, который обычно был очень ухожен, «начал появляться на публике небритым и нечесанным, в неполированной обуви и мятой одежде, к изумлению своих друзей и учеников в Новом Орлеане». [114] Он также начал проявлять признаки паранойи, в том числе рассказывал друзьям, что женщина, которая, как он ошибочно полагал, работала на Simon & Schuster, замышляла украсть его книгу, чтобы ее муж, писатель Джордж Доу, мог ее опубликовать. [115] [116]

Во время своих лекций на Доминиканском Тул становился все более беспорядочным, что приводило к частым жалобам студентов и выступало с разглагольствованиями против церкви и государства. [117] Ближе к концу осеннего семестра 1968 года он был вынужден взять отпуск и перестал посещать занятия в Тулейне, в результате чего он получил оценку за неполный. [118] Тулз провел Рождество 1968 года в смятении, отец Тула находился в нарастающем слабоумие, а Тул искал в доме электронные устройства для чтения мыслей. [118]

Когда в январе Тул не смог возобновить свою работу в Доминиканской школе, школе пришлось нанять другого профессора. [118] Это очень расстроило его мать, и 19 января 1969 года у них произошел ужасный последний спор. [119] На следующий день он зашел к дому, чтобы забрать кое-что, и поговорил только со своим отцом, так как Тельма отсутствовала в продуктовом магазине. Он ушел из дома в последний раз и снял 1500 долларов (что эквивалентно 10 500 долларам в 2019 году) со своего сберегательного счета. [119] Через неделю она позвонила в полицию, но без каких-либо доказательств его местонахождения, они взяли протокол и стали ждать, пока он появится. [120]Тельма убедилась, что друзья Тула, Рикели, знали, где он находится, и неоднократно звонили им, хотя они отрицали, что знали, куда он ушел. [120]

Смерть [ править ]

Тул был пожизненным поклонником писателя-фантаста из южных готиков Фланнери О'Коннор , и говорят , что роман «Неоновая Библия», который он написал в старшей школе, похож на ее произведения. Незадолго до самоубийства Тул попытался навестить дом умершего писателя.

Вещи, найденные в машине Тула, показывают, что он поехал в Калифорнию, где посетил семейный особняк Херстов, а затем в Милледжвилл, штат Джорджия . [121] [122] Здесь он, скорее всего, попытался посетить Андалусию , дом покойной писательницы Фланнери О'Коннор , хотя ее дом был закрыт для публики. [121] [122] За этим последовала поездка в Новый Орлеан. Именно во время этой поездки он остановился возле Билокси, штат Миссисипи , и покончил жизнь самоубийством, пропустив садовый шланг из выхлопной трубы в окно своей машины 26 марта 1969 года. [123]Его машина и его лицо были безупречно чистыми, и обнаружившие его полицейские сообщили, что на его лице не было никаких следов беспокойства. [124] В машине был обнаружен конверт с пометкой «моим родителям». Предсмертная записка в конверте была уничтожена его матерью, которая позже дала различные расплывчатые отчеты о ее деталях. [125] В одном случае она сказала, что оно выражает его «обеспокоенные чувства к ней», а позже она сказала интервьюеру Times-Picayune, что письмо было «странным и нелепым. Жестоким. Несчастным. Несчастным. Ничего. Безумный бред. " [126] Он был похоронен на кладбище Гринвуд в Новом Орлеане. [127]Несколькими годами ранее Тул отвез своего армейского приятеля Дэвида Кубаха к тому месту, где он позже покончил с собой. Поскольку место было ничем не примечательным, Кубач не понимал, зачем Тул взял его туда. [128] Он оставил родителям полис страхования жизни на 2000 долларов (что эквивалентно 13 900 долларов в 2019 году), несколько тысяч долларов сбережений и свою машину. [121] Похороны Тула были частными, и на них присутствовали только его родители и няня его детства Беула Мэтьюз. [129] Студенты и преподаватели Доминиканского колледжа были убиты горем из-за смерти Тула, и школа провела поминальную службу по нему во дворе колледжа. Глава доминиканца произнес краткую хвалебную речь; однако, поскольку учреждение было католическим, о его самоубийстве никогда не упоминалось.[130]

Посмертные публикации [ править ]

После смерти Тула Тельма Тул на два года впала в депрессию, и рукопись « Дунса» оставалась в шкафу в его бывшей комнате. [129] Затем она решила опубликовать его, полагая, что это будет возможность доказать талант ее сына. За пять лет она разослала его семи возвещателям, и каждый из них отклонил его. [131] [132] «Каждый раз, когда он возвращался, я немного умирал», - сказала она. [132] Однако в 1976 году она узнала, что писатель Уокер Перси становится преподавателем Университета Лойолы в Новом Орлеане . [133]Тельма начала кампанию телефонных звонков и писем Перси, чтобы заставить его прочитать рукопись. Он даже стал жаловаться жене на попытки одной своеобразной старухи связаться с ним. [134] Поскольку срок его полномочий на должности профессора истекал, Тельма ворвалась в его кабинет и потребовала, чтобы он прочитал рукопись. [135] Поначалу колеблясь, Перси согласился прочитать книгу, чтобы она перестала приставать. Он признался, что надеялся, что это будет настолько плохо, что он сможет выбросить его, прочитав несколько страниц. [136] В конце концов, он полюбил книгу, недоверчиво комментируя: [136]

В этом случае я продолжаю читать. И дальше. Сначала с угнетающим ощущением, что бросить курить было недостаточно плохо, затем с уколом интереса, затем с растущим возбуждением и, наконец, с недоверием; конечно, это не могло быть так хорошо.

Несмотря на огромное восхищение Перси книгой, путь к публикации все еще был трудным. На это ушло больше трех лет, поскольку он пытался заинтересовать несколько сторон. [137] Конфедерация болванов была опубликована издательством Университета штата Луизиана в 1980 году, и Перси предоставил предисловие. По его рекомендации [138] первый черновик Тула был опубликован с минимальным редактированием и без значительных исправлений. [139] Первый тираж составил всего 2500 экземпляров [140], и некоторые из них были отправлены Скотту Крамеру, руководителю компании 20th Century Fox , для распространения в Голливуде, но поначалу книга не вызвала особого интереса. [141]Однако роман привлек большое внимание литературного мира. Годом позже, в 1981 году, Тул был посмертно удостоен Пулитцеровской премии в области художественной литературы . Книга была продана тиражом более 1,5 миллиона экземпляров на 18 языках. В 2019 году шоу PBS "The Great American Read" поставило "Dunces" на 58-е место (из 100) самых любимых книг в Америке.

Другой единственный роман Тула, «Неоновая Библия» , был опубликован в 1989 году. [142] Он был адаптирован в 1995 году в качестве художественного фильма режиссера Теренса Дэвиса , который не имел кассовых сборов и получил неоднозначную оценку критиков. [143] [144]

В 2015 году, дебютировав 11 ноября и продлившись 13 декабря, Ник Офферман , звезда сериала « Парки и зоны отдыха» , сыграл главную роль в театральной постановке « Конфедерация болванов» , адаптированной Джеффри Хэтчером и поставленной Дэвидом Эсбьёрсоном . Спектакль был поставлен в Театре Хантингтона в Бостоне. [145]

В 2016 году на Международном театральном фестивале в Мидтауне в Нью-Йорке дебютировала пьеса Вивиан Нойвирт « Мистер Тул », вдохновленная событиями из жизни, смерти Тула и последующей публикацией « Конфедерации болванов» . [146]

Упорство Тельмы Тул в попытке опубликовать «Конфедерацию болванов» таково, что было распространено бесчисленное количество рукописей, что затрудняет определение того, какой из них является «оригиналом». Архивы Университета Лойолы в Новом Орлеане и Университета Тулейна претендуют на ранние версии рукописи. [147]

Библиография [ править ]

  • Конфедерация болванов (LSU Press, 1980).
  • Неоновая Библия (Grove Press, 1989).

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Невилс и Харди. стр. 143
  2. ^ a b Невилс и Харди. стр. 5
  3. ^ Невилс и Харди. стр. 6
  4. ^ Невилс и Харди. стр. 7–8
  5. ^ Невилс и Харди. стр. 12–3
  6. ^ Флетчер. стр. 64
  7. ^ Невилс и Харди. стр. 18
  8. ^ Невилс и Харди. стр. 27
  9. ^ Невилс и Харди. стр. 27–8
  10. ^ Флетчер. стр. 73
  11. ^ Невилс и Харди. стр. 22
  12. ^ Невилс и Харди. стр. 24
  13. ^ Невилс и Харди. стр. 25
  14. ^ Невилс и Харди. стр. 28 год
  15. ^ Невилс и Харди. стр. 29
  16. ^ Флетчер. стр. 54
  17. ^ Невилс и Харди. стр. 29–30
  18. ^ a b Невилс и Харди. стр. 32
  19. ^ Невилс и Харди. стр. 10
  20. ^ Невилс и Харди. стр. 34
  21. ^ Невилс и Харди. стр. 37
  22. ^ Невилс и Харди. стр. 34–7
  23. ^ Флетчер. стр. 24–5
  24. ^ a b c Невилс и Харди. стр. 38
  25. ^ a b Невилс и Харди. стр. 40
  26. ^ Невилс и Харди. стр. 41 год
  27. ^ a b c Невилс и Харди. стр. 42
  28. ^ a b c Какутани, Митико. Книги The Times; История любви, боли и (неоновых) признаков жизни писателя , The New York Times , 12 мая 1989 г., по состоянию на 24 сентября 2010 г.
  29. ↑ «Неоновая Библия», мощный голос писателя, умершего слишком молодым , Deseret News , 4 июня 1989 г., доступ осуществлен 8 октября 2010 г.
  30. ^ Флетчер. стр. 159
  31. ^ Флетчер. стр. 98
  32. ^ Невилс и Харди. стр. 46–7
  33. ^ Невилс и Харди. стр. 47
  34. ^ Невилс и Харди. стр. 48
  35. ^ a b Невилс и Харди. стр. 49
  36. ^ Невилс и Харди. стр. 50
  37. ^ Невилс и Харди. стр. 51
  38. ^ Невилс и Харди. стр. 44 год
  39. ^ Невилс и Харди. стр. 51–2
  40. ^ a b c Невилс и Харди. стр.52
  41. ^ а б в Флетчер. стр. 16
  42. ^ Невилс и Харди. стр. 53
  43. ^ а б Флетчер. стр. 20–22
  44. ^ Невилс и Харди. стр. 60
  45. ^ Невилс и Харди. стр. 60–1
  46. ^ Невилс и Харди. стр. 61
  47. ^ Невилс и Харди. стр. 61–2
  48. ^ a b Невилс и Харди. стр. 55
  49. ^ Невилс и Харди. стр. 57
  50. ^ Флетчер. стр. 38
  51. ^ Невилс и Харди. стр. 63
  52. ^ a b c d e Невилс и Харди. стр. 69
  53. ^ Невилс и Харди. стр. 71
  54. ^ Флетчер. стр.26
  55. ^ Флетчер. стр. 26 год
  56. ^ Невилс и Харди. стр. 70
  57. ^ Невилс и Харди. стр. 68
  58. ^ Невилс и Харди. стр. 78
  59. ^ Невилс и Харди. стр. 81 год
  60. ^ Невилс и Харди. стр. 90
  61. ^ Невилс и Харди. стр. 90–1
  62. ^ Флетчер. стр. 27–8
  63. ^ Невилс и Харди. стр. 92
  64. ^ Флетчер. стр. 195
  65. ^ a b Невилс и Харди. стр. 93
  66. ^ a b Невилс и Харди. стр. 100
  67. ^ Невилс и Харди. стр. 93–4
  68. ^ a b Невилс и Харди. стр. 103–4
  69. ^ Невилс и Харди. стр. 104–5
  70. ^ Невилс и Харди. стр. 105
  71. ^ a b Невилс и Харди. стр. 106
  72. ^ Невилс и Харди. стр. 107–8
  73. ^ a b Невилс и Харди. стр. 109
  74. ^ a b Невилс и Харди. стр.111
  75. ^ Невилс и Харди. стр. 139
  76. ^ Невилс и Харди. стр. 110
  77. ^ Невилс и Харди. стр. 102
  78. ^ Невилс и Харди. стр. 119
  79. ^ Невилс и Харди. стр. 119–120
  80. ^ Флетчер. стр. 30
  81. ^ Невилс и Харди. стр. 121
  82. ^ Невилс и Харди. стр. 122–123
  83. ^ a b Невилс и Харди. стр. 123
  84. ↑ Мягкие обложки: Новое и заслуживающее внимания , The New York Times , 19 апреля 1981 г., по состоянию на 30 сентября 2010 г.
  85. ^ Невилс и Харди. стр. 109–110.
  86. ^ Невилс и Харди. стр. 123–4
  87. ^ Невилс и Харди. стр. 124
  88. ^ Невилс и Харди. стр. 126
  89. ^ Невилс и Харди. стр. 127–8
  90. ^ a b Невилс и Харди. стр. 130
  91. ^ a b c d Невилс и Харди. стр. 131
  92. ^ Невилс и Харди. стр. 132
  93. ^ Невилс и Харди. стр. 134
  94. ^ Невилс и Харди. стр. 135
  95. ^ a b Невилс и Харди. стр. 136
  96. ^ a b Невилс и Харди. стр. 140
  97. ^ a b Невилс и Харди. стр. 142
  98. ^ a b Невилс и Харди. стр. 145
  99. ^ Невилс и Харди. стр. 146
  100. ^ Невилс и Харди. стр. 147.
  101. ^ Невилс и Харди. стр. 148
  102. ^ Невилс и Харди. стр. 149
  103. ^ Невилс и Харди. стр. 152
  104. ^ Невилс и Харди. стр. 160
  105. ^ Невилс и Харди. стр. 154
  106. ^ Невилс и Харди. стр. 156
  107. ^ Невилс и Харди. стр. 156–7
  108. ^ Невилс и Харди. стр. 159
  109. ^ Невилс. стр. 159–160
  110. ^ Невилс и Харди. стр. 158
  111. ^ Невилс и Харди. стр. 160–1
  112. ^ a b Невилс и Харди. стр. 162
  113. ^ Невилс и Харди. стр. стр. 162–3
  114. ^ Флетчер. стр. 36
  115. ^ Флетчер. стр. 36–7
  116. ^ Невилс и Харди. 164
  117. ^ Невилс и Харди. стр. 165
  118. ^ a b c Невилс и Харди. стр. 166
  119. ^ a b Невилс и Харди. стр. 167
  120. ^ a b Невилс и Харди. стр. 168
  121. ^ a b c Невилс и Харди. стр. 174
  122. ^ а б Флетчер. стр. 38–9
  123. ^ Невилс и Харди. стр. 168–9
  124. ^ Невилс и Харди. 169–170
  125. ^ Флетчер. стр. 39
  126. ^ Невилс и Харди. стр. 175
  127. ^ Флетчер. стр. 181
  128. ^ Флетчер. стр.34
  129. ^ а б Флетчер. стр.78
  130. ^ Невилс и Харди. стр. 178
  131. ^ Невилс и Харди. стр.182
  132. ^ а б Флетчер. стр.79
  133. ^ Невилс и Харди. стр. 185
  134. ^ Невилс и Харди. стр. 186
  135. ^ Невилс и Харди. стр. 187
  136. ^ а б Перси, Уокер. Конфедерация болванов стр. vii – viii (вперед). LSU Press . 1980 г.
  137. ^ Невилс и Харди. стр. 189–195
  138. ^ Невилс и Харди. стр. 193
  139. ^ Флетчер. стр. 121
  140. ^ First Edition Points To Identify A Confederacy Of Dunces, pprize.com (Руководство по Первому изданию Пулитцеровской премии), по состоянию на 21 января 2008 г.
  141. ^ Хайман, Питер. Заговор болванов , Slate , 12 декабря 2006 г., по состоянию на 21 января 2008 г.
  142. ^ Макдауэлл, Эдвин. Книжные заметки , The New York Times , 3 мая 1989 г., по состоянию на 24 августа 2010 г.
  143. ^ Неоновая Библия , rottentomatoes.com , доступ24 августа 2010.
  144. ↑ Неоновая Библия , boxofficemojo.com , доступ 2 октября 2010 г.
  145. ^ « Обзор « Конфедерации болванов »: ухабистый переход от страницы к сцене в театре Хантингтона - The Boston Globe» . Проверено 11 февраля 2018 года .
  146. ^ "Мистер Тул" . Мистер Тул . Проверено 11 февраля 2018 года .
  147. ^ "Помощь рукописи Джона Кеннеди Тула" (PDF) . Специальные коллекции и архивы, Библиотека Дж. Эдгара и Луизы С. Монро, Университет Лойолы, Новый Орлеан . Проверено 17 июля 2018 года .

Источники [ править ]

  • Флетчер, Джоэл Л. Кен и Тельма: История Конфедерации глупцов . Гретна, штат Луизиана: Pelican Publishing Company, Inc., 2005. ISBN 1-58980-296-9 
  • Невильс, Рене Поль и Харди, Дебора Джордж. Восход Игнатиуса: Жизнь Джона Кеннеди Тула . Батон-Руж: Издательство государственного университета Луизианы, 2001. ISBN 0-8071-3059-1 

Внешние ссылки [ править ]

  • Маклаухлин, Кори. Бабочка в пишущей машинке: трагическая жизнь Джона Кеннеди Тула и замечательная история биографии Конфедерации болванов . Da Capo Press, 2012. ISBN 978-0-306-82040-3 
  • Марш, Лесли. Подробный обзор Маклаухлина .
  • Сэнфорд, Джозеф. Джон Кеннеди Тул: Документальный фильм " Точка Омега" . Пеликан картинки, 2009.
  • Джон Кеннеди Тул в `` Найти могилу ''
  • Документы Джона Кеннеди Тула из Тулейнского университета с фотографией Тула