Джон Летту

Эта статья может быть дополнена текстом, переведенным из соответствующей статьи на украинском языке . (Ноябрь 2015 г.) Щелкните [показать], чтобы получить важные инструкции по переводу.

Посмотреть машинно-переведенную версию статьи на украинском языке.
Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны исправлять ошибки по мере необходимости и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять переведенный машинный текст в английскую Википедию.
Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, сверьте текст со ссылками, приведенными в статье на иностранном языке.
Вы должны указать авторские права в сводке редактирования, прилагаемой к вашему переводу, предоставив межъязыковую ссылку на источник вашего перевода. Сводка редактирования атрибуции моделиContent in this edit is translated from the existing Ukrainian Wikipedia article at [[:uk:Ян з Литви]]; see its history for attribution.
Вам также следует добавить шаблон {{Translated|uk|Ян з Литви}}на страницу обсуждения .
Для получения дополнительной информации см. Википедия: Перевод .

Джон Летту или Джон Литовский ^[1]^[2] ( белорусский : Ян Літаў , литовский : Jonas Lietuvis , fl. 1475–1483) был английским переплетчиком и печатником, предположительно из Великого княжества Литовского, покрывающего территорию современной Беларуси , Украины. и Литва . ^[3]

Семнадцать книг, напечатанных между 1475 и 1480 годами, приписываются мастерской «Indulgence Binder», которая теперь называется Lettou. Идентификация зависит от использования полосок отходов, вырезанных из индульгенции 1480 года, которые использовались при переплете Библии, напечатанной Гоцем в 1480 году, которая сейчас принадлежит колледжу Иисуса в Кембридже . Поскольку эти отходы можно было найти только в мастерской типографа, а индульгенцию напечатал Летту, он, должно быть, был и печатником, и переплетчиком. Джон Летту также публиковался в партнерстве с Уильямом де Махлиниа, и они публиковали в основном книги по праву. ^[4] Летту также считается соратником первого белорусского книгопечатника Франциска Скорины .^[5]

См. Также [ править ]

Примечания и ссылки [ править ]

^ Макмертри, Дуглас Кроуфорд (1934). Золотая книга: история изящных книг и букмекерства, прошлого и настоящего . Човичи-Фриде. п. 150 .
^ Дафф, Э. Гордон (1977). Печатники, канцелярские товары и переплетчики Вестминстера и Лондона, с 1476 по 1535 год (Перепечатка под ред.). Нью-Йорк: Арно Пресс. п. 130 . ISBN 0405091354. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )(ориг. изд. Принтеры, канцелярские товары и переплетчики Вестминстера и Лондона с 1476 по 1535 год . Кембридж: University Press, 1906.)
^ Р. Биделе. История Восточной Европы: кризис и перемены . Рутледж, 1998
^ "§10. Уильям де Маклиния. XIII. Введение печати в Англию и ранние работы прессы. Том 2. Конец средневековья. Кембриджская история английской и американской литературы: энциклопедия в восемнадцати томах 1907–21 » . Bartleby.com . Проверено 21 ноября 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
^ Піхура Г. <Пікарда Г.> Ян з Літвы (Першы Беларускі Друкар у Лёндане) // Божым шляхам. - 1965. - № 3. - С. 5. (на белорусском языке)

[1] Макмертри, Дуглас Кроуфорд (1934). Золотая книга: история изящных книг и букмекерства, прошлого и настоящего . Човичи-Фриде. п. 150 .

[2] Дафф, Э. Гордон (1977). Печатники, канцелярские товары и переплетчики Вестминстера и Лондона, с 1476 по 1535 год (Перепечатка под ред.). Нью-Йорк: Арно Пресс. п. 130 . ISBN 0405091354. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )(ориг. изд. Принтеры, канцелярские товары и переплетчики Вестминстера и Лондона с 1476 по 1535 год . Кембридж: University Press, 1906.)

[R._Bideleux._A_History_of_Eastern_Europe:_Crisis_and_Change._Routledge,_1998-3] Р. Биделе. История Восточной Европы: кризис и перемены . Рутледж, 1998

[4] "§10. Уильям де Маклиния. XIII. Введение печати в Англию и ранние работы прессы. Том 2. Конец средневековья. Кембриджская история английской и американской литературы: энциклопедия в восемнадцати томах 1907–21 » . Bartleby.com . Проверено 21 ноября 2015 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

[5] Піхура Г. <Пікарда Г.> Ян з Літвы (Першы Беларускі Друкар у Лёндане) // Божым шляхам. - 1965. - № 3. - С. 5. (на белорусском языке)

[1]