Джон Рис-Дэвис | |
---|---|
Рис-Дэвис в 2018 году | |
Родившийся | |
Альма-матер | Королевская академия драматического искусства |
Род занятий | Актер , голосовой актер |
Активные годы | 1964 – настоящее время |
Супруг (а) | Сюзанна Уилкинсон Взаимодействие с другими людьми Взаимодействие с другими людьми ( М. 1966, умер 2010) |
Партнер (ы) | Лиза Мэннинг (2000-настоящее время) |
Дети | 3 |
Подпись | |
Джон Рис-Дэвис (родился 5 мая 1944 года) - валлийский актер и голосовой актер. Он известен тем, что исполнил роль Гимли и голос Древоборода в трилогии « Властелин колец » и Салла в фильмах об Индиане Джонсе . Он также играл Майкл Мэлоун в 1993 римейке 1950 телевизионных серий неприкасаемых , Васко Rodrigues в мини-серии Shogun , профессор Максимилиан Артуро в ползунки , король Ричард I в Робин из Шервуда , генерала Леонида Пушкина в Джеймс Бонд фильмСвет дневного света и Макро в I, Клавдий . Он озвучивал Кассима в « Аладдине и Короле воров» , отца Ранджана в «Книге джунглей 2» , Макбета в « Гаргульях» , Мана Рэя в « Губке Бобе Квадратные штаны» , Аида в « Лиге справедливости» и Тобиаса в компьютерной игре « Фрилансер» .
Ранняя жизнь [ править ]
Джон Рис-Дэвис родился 5 мая 1944 года в Солсбери , Уилтшир , Англия [1], и вырос там, в Танганьике и Амманфорде , Уэльс . [1] Его мать, Филлис Джонс, была медсестрой, а отец, Рис Дэвис, был инженером-механиком [2] и офицером колонии. [3] В начале 1950-х годов его семья несколько лет жила в Конгве , Дар-эс-Саламе , Моши и Мванза , Танганьика , в то время как его отец служил там офицером колониальной полиции. Он получил образование вШкола Труро и Университет Восточной Англии, куда он был принят одним из первых 105 студентов, и где он основал Драматическое общество. После обучения в средней школе округа Уоттон в Норфолке он получил место в Королевской академии драматического искусства .
Карьера [ править ]
Он время от времени появлялся на британском телевидении в начале 1970-х годов, в том числе в роли гангстера Laughing Spam Fritter вместе с Адамом Фейтом в « Budgie» . Позже он сыграл преторианского офицера Невия Сутория Макро в I, Claudius . Затем он стал чаще появляться, и не только в Великобритании, с ролями португальского мореплавателя Родригеса в телевизионном мини-сериале « Сёгун» 1980 года по роману Джеймса Клавелла и в роли Саллаха в двух фильмах об Индиане Джонсе . В 1989 году он сыграл персонажа Marvel Comics Кингпина в «Суде над невероятным Халком». Рис-Дэвис также снялся в другой адаптации Клавелла,«Благородный дом» , действие которого происходит в Гонконге, где он играет корпоративного врага Яна Данросса, Квиллиана Горнта. С тех пор он появился в многочисленных телешоу и мини-сериалах, в том числе в агентстве Майкла Мэлоуна в римейке телесериала 1950-х годов «Неприкасаемые» в 1993 году,а также в главной роли в телесериале « Слайдеры» в роли профессора Максимилиана Артуро с 1995 по 1997 год.
Он также появился в Рейли, «Шпионском тузе» в 1983 году, несколько раз появлялся в « Звездном пути: Вояджер» как голодающая версия Леонардо да Винчи , снялся в роли союзника Джеймса Бонда в «Живом дневном свете» и появился в фильме « Одна ночь» с Король . Дэвис сыграл персонажа Портоса в двух разных проектах; двухсерийный эпизод «Тайных приключений Жюля Верна» и фильм «Женщина-мушкетер» канала Hallmark Channel . Он появляется в полном объеме движение видео вырезанных сценах компьютерных игр , включая Потрошитель(как Виго Хаман) (1996), « Дюна 2000» (как Нори Монео) (1998) и серия Wing Commander (как Джеймс Таггарт , дублирующий голос Трахата нар Киранка в третьей игре серии).
В 2004 году он рассказал о «Привилегированной планете» , документальном фильме, в котором обосновывается разумный замысел . [4] В 2013 году он появился в программе семейной истории « Возвращение домой» , в которой он обнаружил информацию о жизни своего деда на угольных шахтах Кармартеншира. [5]
В 2014 году он присоединился к актерскому составу телешоу Metal Hurlant Chronicles, чтобы сыграть Холгарта, бессмертного алхимика. [6]
В 2015 году он участвовал в одиночной кампании компьютерной игры Star Citizen вместе с Марком Хэмиллом и Гэри Олдманом . [7] Работа состояла из захвата всего тела , включая мимику и голос; он был записан в основном на студии Imaginarium в Великобритании. [8]
Трилогия " Властелин колец" [ править ]
Он также известен своим популярным изображением карлика Гимли в трилогии «Властелин колец ». Кинематографии фильмов помогло то, что Рис-Дэвис высокий - 1,85 м (6 футов 1 дюйм), по сравнению с актерами, играющими хоббитов, ростом около 5 футов 6 дюймов (1,68 м). [9] Следовательно, хотя его персонаж должен был быть невысоким, он был должным образом пропорционален по сравнению с актерами-хоббитами. Если бы он был более похожего роста, для снимков всего товарищества потребовалось бы три прохода камеры, а не два. [10]
Рис-Дэвис - единственный из девяти актеров «Братства кольца», который не получил татуировки со словом «девять», написанным шрифтом Тенгвара ; его дублер, Бретт Битти, вместо этого сделал татуировку, поскольку Рис-Дэвис не хотел делать ее самому. [11]
Рис-Дэвис страдал от тяжелых реакций на протезы, использованные во время съемок, и его глаза иногда опухали. Когда его спросили, подумает ли он о возвращении к роли в киноверсии «Хоббита» , он сказал: «Я уже полностью исключил это. Во мне есть сентиментальная часть, которая хотела бы снова принять участие. На самом деле я не уверен, что лицо больше может терпеть такое наказание ". Он добавил, что на этот раз «у них другой набор проблем ... потому что у вас есть 13 дварфов, целая их группа ... Вы пытаетесь представить целую расу ... Вы пытаясь сделать для дварфов то же, что «Властелин колец» сделал для хоббитов ». [12]
Рис-Дэвис вместе с Шоном Эстином, Шоном Бином, Орландо Блумом, Билли Бойдом, Яном Маккелленом, Домиником Монаганом, Вигго Мортенсен, Мирандой Отто, Энди Серкис, Лив Тайлер, Карлом Урбаном и Элайджей Вуд, а также писателем Филиппой Бойенс и режиссером Питером Джексоном на 31 мая 2020 года присоединился к сериалу Джоша Гада на YouTube Reunited Apart , который объединяет актеров популярных фильмов посредством видеоконференцсвязи и продвигает пожертвования в некоммерческие благотворительные организации. [13]
Голосовая работа [ править ]
В дополнение к озвучиванию Энта Древоборода во « Властелине колец» Рис-Дэвис озвучивал многие видеоигры и мультсериалы, в том числе роль Аида в « Лиге справедливости» и множество раз в « Гаргульях» (1994–1996), а также персонаж Макбет . Он также одолжил свои вокальные данные играм Freelancer (как Ричард Уинстон Тобиас) и Lords of Everquest (обе в 2003 году) и игре Quest for Glory IV: Shadows of Darkness , которая была выпущена с его повествованием на CD-ROM версии в 1995. Он также озвучивал Baldur's Gate: Dark Alliance.как персонаж Джерек, и рассказал документальный фильм под названием «Слава Македонии» .
Голос Джона Рис-Дэвиса можно услышать в документальном фильме 2009 года Reclaiming The Blade . [14] В повествовании Рис-Дэвис исследует мечи, историческое европейское искусство фехтования и боевую хореографию в фильме, тема, очень знакомая ему по его опыту в трилогии «Властелин колец », где его персонаж во многих сценах держал топор.
В 2004 году он стал неосведомленным субъектом интернет-розыгрыша, в результате которого в нескольких основных СМИ распространились ложные слухи о том, что он должен был сыграть роль генерала Гривуса в « Звездных войнах». Эпизод III . [15]
Рис-Дэвис - рассказчик Драматизированной аудио Библии Нового Завета «Истина и жизнь» , 22-часовой, полностью инсценированной версии аудиокниги, озвученной знаменитостями, в которой используется перевод «Пересмотренная стандартная версия - католическое издание». В 2011 году он представил KJB: Книга, которая изменила мир , в которой он читает различные отрывки из версии короля Якова.
Озвучивание Джона Рис-Дэвиса также включает озвучку с Breathe Bible . [16]
В 2016 году он выступил с речью для Voices of Fire , шестого альбома пауэр-метал- группы a cappella van Canto . [17]
Житель острова Мэн с 1988 года, Джон Рис-Дэвис озвучивает вступительную речь к замку Рушен на острове , одной из наиболее хорошо сохранившихся средневековых крепостей в Великобритании. В 2018 году он озвучил рекламный ролик о туризме острова Мэн.
Голос Рис-Дэвис был записан для некоторых выносков в игре Williams SuperPin Indiana Jones: The Pinball Adventure 1993 года [18]
Личная жизнь [ править ]
Рис-Дэвис женился на Сюзанне Уилкинсон в декабре 1966 года. У них было двое сыновей. Хотя они расстались в 1985 году, они оставались в браке до ее смерти в 2010 году от болезни Альцгеймера . Он оставался рядом с ней и заботился о ней, пока она не умерла. [19]
В 2004 году он стал жить с Лизой Мэннинг. У них есть дочь, и они живут в Вайкато , Новая Зеландия [20] и на острове Мэн . [21]
Религиозные взгляды [ править ]
Рис-Дэвис - самопровозглашенный « рационалист » и « скептик », когда дело касается религии, хотя он высоко ценит христианство и заявил, что « христианская цивилизация сделала мир лучше, чем когда-либо []. "
Все то, что мы ценим, право на свободу слова , право на личную совесть , все это развилось в римском христианском мире первого и второго веков , когда отдельный христианин сказал: «Я имею право верить, [sic] во что я верю. а не то, что говорит мне Император ». Из этого выросла вся наша идея демократии и равенства, которое у нас есть [...]. . . [Мы] мы в долгу перед христианством в величайшей благодарности, которую может когда-либо иметь поколение, и я считаю, что пренебрегать этим и отвергать его как несущественный - это обломки довольно плохо читаемых умов. [22] [23]
- Рис-Дэвис, в интервью на 28-й церемонии вручения премии Movieguide Awards.
Он сыграл роли в нескольких христианских фильмах , в том числе Мордехай в « Одна ночь с королем» , Святой Петр в «Апостоле Петре: искупление» , евангелист в «Путешествии пилигрима» (2019) и Чарльз Кемп в фильме «За маской» .
Политические взгляды [ править ]
Рис-Дэвис не состоит ни в одной политической партии. Будучи студентом университета в 1960-х годах, он был радикальным левым , но изменил свои взгляды, когда начал критиковать Маргарет Тэтчер . Рис-Дэвис говорит, что «она так блестяще застрелила первых двух хулиганов, что я решил, что на этот раз должен заткнуться и послушать». [24]
В 2004 году Риз-Дэвис заявил следующее в интервью World журнала о мусульманском населения, заявив:
В Европе происходит демографическая катастрофа, о которой никто не хочет говорить, о которой мы не осмеливаемся говорить, потому что мы очень уклончивы в том, чтобы не оскорблять людей по расовому признаку. И мы должны быть правы. Но есть еще и культурный аспект. К 2020 году 50 процентов детей в Голландии в возрасте до 18 лет будут иметь мусульманское происхождение. [25]
Его комментарии были поддержаны Британской национальной партией . [26] [27] Рис-Дэвис прокомментировал, что BNP был настолько незначительным по численности, что «не мог причинить вреда», но при этом заявил, что «было неприятно оказаться на листовке BNP». [25] Он также был одобрен в редакционной статье National Vanguard . [28] В интервью консервативному журналу National Review он сказал, что выступает против исламского экстремизма именно потому, что считает, что он нарушает «западные ценности» равенства, демократии, терпимости и отмены рабства . [29]
Рис-Дэвис - сторонник Брексита . [30]
Фильмография [ править ]
Фильм [ править ]
Год | Фильм | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1973 г. | Пенни Голд | Регби-игрок | |
1974 г. | Черная мельница | Поддельный военный полицейский | В титрах не указан |
1975 г. | Обнаженный государственный служащий | Дверь сарая | |
1978 г. | Рождество | Нестор | ТВ фильм |
1979 г. | Соловей пел на Беркли-сквер | Солиситор | |
1981 | В поисках утраченного ковчега | Саллах | |
Петр и Павел | Сайлас | ТВ фильм | |
1982 г. | Лучшая месть | Мустафа | |
Айвенго | Front de Bœuf | ||
Виктор / Виктория | Андре Кассель | ||
Остров приключений | Смит | ||
1983 г. | Сахара | Расул | |
Садат | Гамаль Абдель Насер | ||
1984 | Меч доблестного | Барон Фортинбрас | |
Ким | Бабу | ||
1985 г. | Копи царя Соломона | Догати | |
1986 г. | Firewalker | Корки Тейлор | |
1987 г. | Живые дневные огни | Генерал Леонид Пушкин | |
1988 г. | Восковая фигура | Оборотень | |
Богиня любви | Зевс | ТВ фильм | |
1989 г. | Индиана Джонс и последний крестовый поход | Саллах | |
Восходящий шторм | Donwaldo | ||
1991 г. | Неизвестная прибыль | ||
1992 г. | Двойной 0 Малыш | Руди фон Кезеенбаум | |
Потерянный мир | Профессор Челленджер | ||
Вернуться в затерянный мир | Претендент | ||
1993 г. | Сансет Гриль | Stockton | |
Киборг-коп | Кессель | ||
Седьмая монета | Капитан Галил | ||
Неназуемое 2: Заявление Рэндольфа Картера | Профессор Уоррен | ||
1994 г. | Великий крестовый поход | Брудер Парвус | |
Робот в семье | Эли Таки / Рашмуд / Сашри | ||
1996 г. | Великая белая шумиха | Джонни Виндзор | |
Glory Daze | Лютер | ||
Аладдин и король воров | Кассим | Прямо к видео | |
Маркиз де Сад | Инспектор Марэ | ||
1997 г. | Кошки не танцуют | Мамонт Вули | Голос |
Кровавый спорт III | Жак Дювалье | ||
Защитник | Рашид | ||
1999 г. | Секрет Анд | Отец Клавер | |
2000 г. | Британник | Капитан Чарльз Бартлетт | ТВ фильм |
Синдбад: За пеленой тумана | Король Акрон / Барака (голос) | ||
2001 г. | Never Say Never Mind: шведская команда по бикини | Хаким | |
Властелин колец: Братство кольца | Гимли |
| |
2002 г. | Саблезубый | Энтони Бриклин | |
Вымирающие виды | Полицейский лейтенант Выжновски | ||
Scorcher | Д-р Мэтью Саллин | ||
Властелин колец: Две башни | Гимли, Древобород |
| |
2003 г. | Властелин колец: Возвращение короля |
| |
Коронадо | Президент Уго Луис Рамос | ||
Книга джунглей 2 | Отец Ранджана | Голос | |
Медальон | Командир Хаммерсток-Смайт | ||
2004 г. | 12 дней ужаса | Капитан | |
Дневники принцессы 2: Королевская помолвка | Виконт Мабри | ||
La Femme Musketeer | Портос | ||
Пропавший ангел | Отец Кевин | ||
Привилегированная планета | Рассказчик | Голос | |
2005 г. | Игра их жизней | Билл Джеффри | |
Чупакабра Террор | Капитан Рэндольф | ||
Король Создатель | Филиппа | ||
2006 г. | Приманка для акулы | Thorton | Английский дубляж |
Одна ночь с королем | Мардохей | ||
Легенда о Саскватче | Рейнджер Стив | Голос | |
2007 г. | Во имя короля: История осады подземелья | Мерик | |
Паромщик | Греческий | ||
Ловля Крингла | Санта | Голос | |
2009 г. | Возвращение клинка | Рассказчик | Голос |
31 Север 62 Восток | Джон Хэммонд | ||
2010 г. | Среднее сырье: ночь волка | Эллиот Карбон | ТВ фильм |
Том и Джерри встречают Шерлока Холмса | Доктор Ватсон | Прямо к видео | |
2011 г. | KJB: Книга, которая изменила мир | Самостоятельный / ведущий | |
Софи и Шеба | Алистер Уинстон | ||
Охотники за сокровищами | Натан Пикетт | ||
Свирепая планета | Сенатор Джексон Креншоу | ||
2012 г. | Побег | Малькольм Эндрюс | |
2013 | 100 градусов ниже нуля | Ральф Диллард | |
Скуби ду! Приключения: Таинственная карта | Пират Корчобородый | Прямо к видео | |
Узники Солнца | Проф. Хайден Мастертон | ||
2014 г. | Апокалипсис Помпеи | Полковник Диллард | |
Саул: Путешествие в Дамаск | Caiphas | ||
Пророк | Юсеф | Голос | |
2015 г. | За маской [31] | Чарльз Кемп | |
2016 г. | Апостол Петр: искупление | Святой Петр | |
2017 г. | Магазин фотоаппаратов | Пинки Стойбен | |
2018 г. | Шемира | Майер | |
Аквамен | Морской король | Голос | |
2019 г. | Путешествие паломника | Евангелист | Голос |
Долина богов | Д-р Херрманн | ||
Санта Фейк | Джо О'Брайан | ||
Мосли | Варни | Голос |
Телевидение [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1974 г. | Падение орлов | Зиновьев | Эпизод: "Тайная война" |
1975 г. | Суини | Рон Бретт | Эпизод: «Мак» (2 сезон, 8 серия) |
1976 г. | Я, Клавдий | Макрос | Эпизоды 8 и 9 |
1977 г. | 1990 г. | Айвор Гриффит | Эпизод: «Ферма здоровья» |
Просто Уильям | Орган власти | Эпизод: «Уильям и чудесный подарок» | |
1978 г. | Z Cars | Терри Ларкин | Эпизод: "Fat Freddie BA" |
1979-1980 | BBC Television Шекспир | Chapuys / Salerio | 2 серии |
1979 г. | Тайна Данедика | Кресло | 6 серий |
1980 г. | Сёгун | Васко Родригес | Номинация на мини-сериал - Премия «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или фильме |
1982 г. | ЧиП | Накура | Сезон 5, серия 27 |
Айвенго | Front-de-Boeuf | ||
1983 г. | Рейли, туз шпионов | Танятос | |
1984 | Робин из Шервуда | Король ричард | Эпизод: «Королевский дурак» (серия 1, серия 6) [32] |
Пугало и миссис Кинг | Лорд Бромфилд | Эпизод: «Дело в Бромфилд-холле» (сезон 2, серия 8) | |
1987 г. | Марджори и проповедник [33] | Сеймур | Телевизионная драма |
Маленькая спичка | Начальник полиции Мерфи | ТВ фильм | |
1988 - 1994 | Она написала убийство | Гарри Мордехай / Гарри Уэйверли / Ланкастер | 3 серии (играл разных персонажей) |
1988 г. | Благородный дом | Куиллан Горнт | Мини-сериал |
Война и память | Сэмми Муттерперл | Мини-сериал | |
1989 г. | Испытание Невероятного Халка | Уилсон Фиск | Телевизионный фильм |
1991 г. | Большие Надежды | Джо Гарджери | |
Тайна черных джунглей | О'Коннор | Мини-сериал | |
Сказки из склепа | Duval | Эпизод: "Мертвое ожидание" | |
Династия Штраусов | Грибов | Мини-сериал | |
1992 г. | Бэтмен: мультсериал | 'Барон' Вацлав Йозек | Эпизод: "Заговор с мысом и капюшоном" |
Перри Мейсон | Филипп Графф | Эпизод: "Дело о роковом обрамлении" | |
Археология [34] [35] | Сам | Путешествие викингов | |
Кольцо мушкетеров | Морис Тревиль | ТВ фильм | |
1992–1993 | Легенда о принце Валианте | Король Гюго, король Донован | 8 серий |
1993–1994 | Неприкасаемые | Агент Мэлоун | 15 серий |
1994 г. | Рождественский гимн Флинстоунов | Чарльз Брикенс | Телевидение Специальное |
1995–1997 | Слайдеры | Профессор Максимилиан Артуро | 40 серий |
1995 г. | Фантастическая четверка | Тор (голос) | 2 серии; Сезон 2, эпизоды 6 и 8 |
1996 г. | Невероятный Халк | Эпизод: «Пределы смерти» | |
1995–1996 | Горгульи | Макбет | 13 серий |
1996 г. | Бу и тебе! Винни-Пух | Рассказчик | Хеллоуин телевизионный специальный |
Mortal Kombat: Защитники Царства | Асгарт | Эпизод: «Свергнутый» | |
1997 г. | Ты хочешь | Безумец Мустафа | 3 серии |
Звездный путь: Вояджер | Леонардо да Винчи | 2 серии ( Скорпион и о полете ) | |
1999 г. | Au Pair | Найджел Кент | Телевизионный фильм |
2002 г. | Лига Справедливости | Аид | Эпизод: "Потерянный рай", части 1 и 2 |
Проект Зета | Эдгар Мандрагора | Эпизод: "Подарок Ро" | |
2000-2002 гг. | Губка Боб Квадратные Штаны | Ман Рэй | 2 серии |
2002 г. | Филлмор! | Ленни | Эпизод: "Ингрид Третья, враг общества №1" |
2003 г. | Елена Троянская | Царь Приам | Мини-сериал |
2004 г. | Буря дракона | Король Фастрад | Телевизионный фильм |
2005 г. | Откровения ( Omnium Finis Imminet ) | Профессор Джона Лэмпли | Мини-сериал |
2006 г. | Команда супер роботов-обезьян Hyperforce Go! | Капитан протей | Эпизод: «Демон глубин» |
2008 г. | Анаконда 3: Потомство | Мердок | Телевизионный фильм |
Пламя и Лед: Хроники Дракона | Сангимель | Телевизионный фильм | |
2009 г. | Темные дни в Городе обезьян | Рассказчик | 3 серии |
Анаконды: Кровавый след | Мердок | Телевизионный фильм | |
Крёд Мендун и пылающий огненный меч | Гримшанк | 3 серии | |
2010 г. | Легенда об искателе | Гораций | Эпизод: «Месть» |
Три мудрых женщины | Архангел Грин | ||
2012 г. | Психология | Куратор музея | Сезон 6, серия 10 |
Пропущенное рождество | Рассказчик / Санта-Клаус | Специальное телевидение | |
2014 г. | Впустите сезон | Рассказчик | Специальный рождественский концерт мормонского табернакального хора (снято в 2013 году) |
Давным-давно | Гранд Пабби | Голос / Сезон 4, Эпизоды 1, 6, 7 | |
2015 г. | Убить Иисуса | Анна | |
Приключения Кота в сапогах | Гудворд | Эпизод: «Меч» | |
2016 г. | Хроники Шаннары | Эвентине Элесседил | Обычный |
Зимняя оттепель | Мартин Авдеич | Телевизионный фильм | |
Львиная гвардия | Король Сокве | Сезон 1, серия 22 "Потерянные гориллы" | |
2018 г. | Рождество Диккенса (Мормонский Табернакальный хор) | Рассказчик | Специальный рождественский концерт мормонского табернакального хора |
2019 г. | Свежие яйца | Каттер Андерсон [30] | |
2020 г. | Волшебники: Сказки Аркадии | Галахад |
Видеоигры [ править ]
Год | Заголовок | Роль | Примечания |
---|---|---|---|
1994 г. | В поисках славы: тени тьмы | Рассказчик | Голос |
Командир крыла III: Сердце тигра | Джеймс Таггарт / Принц Трахат | ||
1996 г. | Wing Commander IV: Цена свободы | Джеймс Таггарт | |
Потрошитель | Виго Аман | Актер | |
1998 г. | Дюна 2000 | Нори Монео | |
2001 г. | Забытые королевства: Врата Балдура - Темный Альянс | Джерек | Голос |
2002 г. | Властелин колец: Две башни | Гимли | |
2003 г. | Властелин колец: Возвращение короля | Гимли / Древобород | |
Фрилансер | Ричард Уинстон Тобиас, эсквайр. ('Тобиас') | ||
2009 г. | Воскресший | Дон Эстебан | |
TBA | Звездный гражданин | Могилы |
Аудиокниги [ править ]
- Спасенный (2006)
- Сэр Малькольм и пропавший принц (2009)
- Affabel: Window of Eternity (2007 Джон Бевер, 2009 Bethany House)
- Необыкновенные приключения Г.А. Хенти: В эпоху террора (2016)
- Испытания святого Патрика (2017)
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Голливудский актер Джон Рис-Дэвис:« Я очень горжусь тем, что я валлиец » » . Уэльс Интернет . 23 ноября 2013 . Дата обращения 12 августа 2015 .
- ^ "Биография Джона Рис-Дэвиса (1944–)" . Filmreference.com . Проверено 27 мая 2009 года .
- ^ "Джон Рис-Дэвис" . Ntz.info . Проверено 27 мая 2009 года .
- ^ «Привилегированная планета: Джон Рис-Дэвис, Лад Аллен: фильмы и телевидение» . Amazon.com . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ "BBC One - Coming Home, Series 8, John Rhys-Davies" . Проверено 5 января 2014 года .
- ^ "Исключено: новые фотографии сезона 2" Metal Hurlant "[ФОТО]" . AlloCiné . Дата обращения 2 декабря 2015 .
- ^ "Star Citizen показывает Гэри Олдмана, Джиллиан Андерсон, Марка Хэмилла" . PC Gamer . Проверено 30 ноября 2015 года .
- ^ Макинтош, Киран. «Видео показывает, как Star Citizen намеревается использовать захват движения» . Загрузите игру . Проверено 30 ноября 2015 года .
- ^ "Знаменитость Джона Риса-Дэвиса" . Mooviees.com . Проверено 27 мая 2009 года .
- ^ Братство колец расширенное издание DVD
- ↑ «Ты думаешь, какой-нибудь пьяный маори нанес мне татуировку грязной иглой? Подумай еще раз. Если бы у меня была кровавая татуировка для каждого фильма, в котором я работал, я был бы ходячим рекламным щитом» . Metro.co.uk .
- ↑ О'Хара, Хелен (30 октября 2009 г.). "Эксклюзив: Рис-Дэвис о Хоббите" . Империя . Проверено 28 сентября 2020 .
- ^ https://www.cbsnews.com/news/actor-josh-gad-reunites-stars-of-lord-of-the-rings- while- raising- money- for- kids- in-need/
- ^ "Джон Рис-Дэвис подписывается как рассказчик" . Возвращение клинка . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ «Джон Рис-Дэвис в« Звездных войнах ». Эпизод III: Грубый обман СМИ» . Резиновый цыпленок. Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Проверено 27 мая 2009 года .
- ^ Джон Рис-Дэвис, Рассказчик BreatheBible.com Проверено 19 сентября 2017
- ^ "Ван Канто: Аудио образцы всего альбома 'Voices Of Fire'" . Blabbermouth.net . 8 марта 2016 . Дата обращения 7 апреля 2016 .
- ^ «Интернет Pinball машина База данных: Williams„Индиана Джонс: Pinball Приключения “ » . Ipdb.org .
- ^ Mainwaring, Rachel (20 июня 2009). «Джон Рис-Дэвис рассказывает об агонии его семьи, связанной с болезнью Альцгеймера» . Walesonline.co.uk .
- ^ "Звезда" Властелина колец "Джон Рис-Дэвис говорит, что новозеландское шоу Fresh Eggs - это круто" . Thisnzlife.co.nz . 3 марта 2019.
- ^ "Звезда" Властелина колец "хочет проголосовать в ЕС" . Bbc.co.uk . 29 января 2016.
- ^ Jeannie закон (4 февраля 2020). «Голливудский актер Джон Рис-Дэвис говорит, что христианство не имеет значения, оно сделало мир лучше» . Христианская почта . Дата обращения 13 февраля 2020 .
- ↑ Лори Арнольд (13 февраля 2020 г.). «Звезда Властелина колец говорит, что мир обязан христианству« величайший долг благодарности » » . ChristianHeadlines.com . Дата обращения 13 февраля 2020 .
- ^ [1] Архивировано 23 апреля 2005 г. в Wayback Machine.
- ^ a b Баллинджер, Люси (18 января 2004 г.). «Валлийская звезда в гонке» . Уэльс в воскресенье. Архивировано из оригинального 21 мая 2013 года . Проверено 27 мая 2009 года .
- ↑ BNP, Gimli battles for the West. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine ()
- ↑ BNP, «Stand, men of the West». Архивировано 27 сентября 2007 г. в Wayback Machine (), «Брошюра BNP» (PDF) . Архивировано 27 сентября 2007 года . Проверено 19 января 2009 года . CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
- ^ Camberly, Нил (7 января 2004). «GIMLI« Властелина колец »выступает за Запад» . Национальный авангард. Архивировано из оригинала 6 февраля 2007 года . Проверено 27 мая 2009 года .
- ^ Ли, Эндрю. «Нет, Шон Пенн» . Национальное обозрение . Архивировано из оригинала на 5 октября 2012 года . Проверено 27 мая 2009 года .
- ^ a b «Джон Рис-Дэвис о Гимли, Брексите и сельском аду» . RNZ National. 15 февраля 2019.
- ↑ Beyond the Mask - Официальный веб-сайт , январь 2015 г.
- ^ "Королевский дурак" . BFI Film Forever . Британский институт кино. Архивировано из оригинального 29 сентября 2014 года . Проверено 7 апреля 2014 года .
- ^ "Марджори и проповедник (1987) | BFI" . Ftvdb.bfi.org.uk . Архивировано из оригинала на 1 июня 2009 года . Проверено 30 июня 2014 года .
- ^ "YouTube" . Youtube.com .
- ^ "Фонды: Путешествие викингов - Библиотеки Йоркского университета" . Library.yorku.ca .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Джона Рис-Дэвиса . |
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Джоном Рисом-Дэвисом |
- Джон Рис-Дэвис в IMDb
- Статья о спорных высказываниях 18 января 2004 г.
- Эндрю Ли, « Нет Шон Пенн ». Национальное обозрение . 5 марта 2004 г.