Джонни Мнемоник (фильм)

Джонни Мнемоник
Афиша театрального релиза
Режиссер	Роберт Лонго
Произведено	Дон Кармоди
Сценарий от	Уильям Гибсон
На основе	Джонни Мнемоник от Уильяма Гибсона
В главных ролях	Киану Ривз Дольф Лундгрен Такеши Китано Айс-Т Дина Мейер
Музыка от	Брэд Фидель Микаэль Данна (японский релиз)
Кинематография	Франсуа Прота
Отредактировано	Рональд Сандерс
Производственная компания	Альянс Коммуникации
Распространяется	TriStar Pictures (США) Alliance Atlantis (Канада) 20th Century Fox (Великобритания) MDP Worldwide (другие страны)
Дата выхода	26 мая 1995 г. ( 1995-05-26 )
Продолжительность	96 минут [1]
Страны	Канада Соединенные Штаты
Языки	Английский японский
Бюджет	26 миллионов долларов [2]
Театральная касса	52,4 миллиона долларов (во всем мире) [2]

Джонни Мнемоник является 1995 канадско-американского киберпанк действия триллера фильма режиссера Роберта Лонго в своем режиссерском дебюте. В фильме снимались Киану Ривз и Дольф Лундгрен . Фильм основан на истории о одноименном названии по Уильяму Гибсон . Киану Ривз играет главного героя, человека с кибернетическим мозговым имплантатом, предназначенным для хранения информации. В фильме показан антиутопический взглядГибсонана будущее с миром, в котором доминируют мегакорпорации и сильными восточноазиатскимивлияет. Это был последний фильм Дольфа Лундгрена, выпущенный на экраны в США и Голливуде до выхода фильма « Неудержимые» 2010 года .

Фильм снимался в Канаде, где Торонто и Монреаль заменяли декорации Ньюарка и Пекина . Заметное место занимают несколько местных достопримечательностей, в том числе вокзал Торонто Юнион, панорама Монреаля и мост Жака Картье .

Премьера фильма состоялась в Японии 15 апреля 1995 года в более длинной версии (103 минуты), которая ближе к режиссерской версии, с партитурой Микаэля Данны и другим монтажом. ^[3] Фильм вышел в прокат в США 26 мая 1995 года.

участок

В 2021 году обществом будет управлять виртуальный Интернет, который вызвал дегенеративный эффект, называемый «синдром ослабления нервов» или NAS. Мегакорпорации контролируют большую часть мира, усиливая классовую вражду, уже созданную NAS.

Джонни - «мнемонический курьер», который дискретно передает конфиденциальные данные для корпораций на запоминающем устройстве, имплантированном в его мозг за счет его детских воспоминаний. Сейчас он работает в группе ученых в Пекине . Джонни сначала отказывается, когда узнает, что данные превышают объем его памяти даже при сжатии, но соглашается, учитывая, что большой суммы будет достаточно, чтобы покрыть расходы на операцию по удалению устройства. Джонни предупреждает, что он должен получить данные в течение нескольких дней, иначе он получит психологический ущерб. Ученые зашифровывают данные с помощью трех случайных изображений из телевизионного канала и начинают отправлять эти изображения на приемник в Ньюарке, штат Нью-Джерси , но якудза атакует и убивает их.во главе с Синдзи (Акияма) до того, как изображения могут быть полностью переданы. Джонни убегает с частью изображений. Когда он бежит из Пекина, Джонни преследуют как якудза, так и силы безопасности Pharmakom, одной из мегакорпораций, которыми управляет Такахаши (Китано), оба ищут данные, которые он несет. Джонни начинает видеть краткие изображения женской проекции искусственного интеллекта (ИИ), которая пытается помочь Джонни, но он отвергает ее.

В Ньюарке Джонни встречается со своим куратором Ральфи (Киром), чтобы объяснить ситуацию, но обнаруживает, что Ральфи также работает с якудза и хочет убить Джонни, чтобы получить запоминающее устройство. Джонни спасает Джейн (Мейер), кибернетически усиленный телохранитель, а также члены анти-истеблишмента Lo-Teks и их лидер Джей-Боун (Ice-T). Джейн ведет Джонни в клинику, которой управляет Паук (Роллинз), который установил имплантаты Джейн. Паук сообщает, что он был предполагаемым получателем данных пекинских ученых, которые являются лекарством от NAS, украденного у Pharmakom; Паук утверждает, что Pharmakom отказывается выпускать лекарство, поскольку они извлекают выгоду из смягчения последствий NAS. К сожалению, даже с той частью зашифрованных изображений, которые сделал Джонни, и того, что получил Паук, недостаточно, чтобы расшифровать разум Джонни,и Паук предполагает, что они увидят Джонса на базе Ло-Текс. В этот момент на клинику нападает Карл «Уличный проповедник» (Лундгрен), убийца, нанятый Такахаши. Карл убивает Паука, а Джонни и Джейн убегают.

Двое достигают базы Ло-Тек и узнают от Джей-Бона, что Джонс - дельфин, когда-то использовавшийся ВМФ.который может помочь расшифровать данные в уме Джонни. Как только они начинают процедуру, на базу нападают Синдзи и якудза, Такахаши и его силы безопасности, а также Уличный проповедник. Джонни, Джейн, Джей-Боун и другие Ло-Текс способны победить все три силы. Перед смертью Такахаши передает часть ключа шифрования, но этого все еще недостаточно, чтобы полностью расшифровать данные, и Джей-Боун говорит Джонни, что ему нужно будет взломать собственный разум с помощью Джонса. Вторая попытка начинается, и с помощью женского ИИ Джонни может расшифровать данные и в то же время восстановить свои детские воспоминания. Выяснилось, что ИИ является виртуальной версией матери Джонни, которая также была основательницей Pharmakom, возмущенной тем, что компания сдерживает лекарство. Поскольку J-Bone передает информацию о лечении NAS через Интернет,Джонни и Джейн издалека наблюдают, как штаб-квартира Pharmakom сгорает от протеста общественности.

Бросать

• Киану Ривз в роли Джонни Мнемоника
• Дина Мейер, как Джейн
• Ice-T как J-Bone
• Такеши Китано, как Такахаши
• Денис Акияма в роли Синдзи
• Дольф Лундгрен в роли Карла Хонига
• Генри Роллинз в роли паука
• Барбара Сукова, как Анна Кальманн
• Удо Киер, как Ральфи
• Трейси Твид - Красотка
• Сокольничий Авраам, как Йомамма
• Дон Фрэнкс, как Хуки
• Диего Чемберс в роли Хенсона
• Артур Энг, как Вьет

Производство

Изначально Лонго и Гибсон планировали снять художественный фильм с небольшим бюджетом, но не получили финансирования. Лонго прокомментировал, что проект «начался как художественный фильм за 1½ миллиона долларов, а потом стал фильмом за 30 миллионов долларов, потому что мы не смогли получить полтора миллиона». ^[4] Неограниченное распространение Интернета в начале 1990-х годов и последовавший за этим быстрый рост культуры высоких технологий сделали киберпанк все более актуальным, и это стало основной мотивацией для решения Sony Pictures финансировать проект десятками миллионов. ^[5] Перед выпуском фильм был воспринят критиком Эми Хармон как эпохальный момент, когда контркультура киберпанка войдет в мейнстрим. ^[5]

Отличия от исходного материала

История в фильме значительно отличается от рассказа, в первую очередь превращая Джонни, а не его партнера-телохранителя, в главную действующую фигуру. Фактически, фильм превращает Молли Миллионс в «Джейн», поскольку права на фильм с Молли принадлежали компании, не связанной с продюсерами фильма . ^[6]

Синдром ослабления нервов (NAS) - это вымышленное заболевание в фильме, которого нет в рассказе. NAS, также называемый «черными встрясками», вызван чрезмерным воздействием электромагнитного излучения от вездесущих технологических устройств и представлен как бушующая эпидемия, которая затронет мир в будущем. Сюжет фильма вращается вокруг одной фармацевтической корпорации, которая нашла лекарство, но предпочитает скрывать его от публики в пользу более прибыльной программы лечения. Зависимость Джонса от героина, взламывающего код дельфина ВМС, была одной из многих сцен, вырезанных в процессе редактирования. ^[5]

По сути, произошло то, что он был забран и переработан американским дистрибьютором в последний месяц его предрелизной жизни, и он превратился из очень забавной, очень альтернативной работы в то, что было очень неудачно нарезано. и перейти к чему-то более популярному.

-  Уильям Гибсон, в интервью журналу The Peak , 19 октября 1998 г. ^[7]

Новости о компромиссах сценария вызвали опасения перед выпуском фильма, что фильм может разочаровать хардкорных киберпанков ^[5], опасения, которые в конечном итоге подтвердились приемом фильма.

Японский релиз

Сначала фильм был выпущен в Японии, в версии, более близкой видению режиссера. ^{[ необходима цитата ]}

Японский саундтрек был написан Микаэлем Данна, но переделан Брэдом Фиделем для международной версии. Он также содержит треки независимой индустриальной группы Black Rain, которая изначально записала музыку для Роберта Лонго , но она была отклонена.

Есть три расширенные сцены, вращающиеся вокруг персонажа Такахаши, поскольку актер, изображающий этого персонажа, Такеши Китано , является популярным артистом / режиссером / актером в Японии. Эти сцены включают в себя: Такахаши сидит в комнате, похожей на комнату его покойной дочери, и смотрит трехмерную голограмму, на которой играет его дочь; Такахаши смотрит видеозапись, на которой его дочь занимается самолечением, и Такахаши убивает двух приспешников Синдзи в наказание за то, что они взяли их под свое командование без разрешения.

В японской версии существует ряд других отличий. К открывающему тексту не добавлен «лазерный» эффект, он простой, белый и скользит. Сцена в начале с протестующими более длинная, с обширными выстрелами кранов и голосом ведущего новостей на заднем плане. В отеле «Пекин» добавлена ​​сцена, в которой Джонни получает «удвоитель памяти» от дилера, который сообщает ему, что он не смог получить более совершенное обновление, как было первоначально согласовано. В сцене мужского туалета в клубе, где Ральфи ( Удо Киер)) кричит на своего телохранителя за то, что тот ударил Джонни по голове, телохранитель заявляет, что прошло много времени с тех пор, как она была в этой комнате. В книге Сестры-собаки (телохранители) - это создания с привитыми мышцами и любовницы, одна из которых изначально была мужчиной. Джейн дважды называет свою гранату «открывалкой для бутылок», а не в американском диалоге, в котором ее называют просто гранатой. Уличный проповедник (также известный как Карл Хониг, которого играет Дольф ЛундгренУ персонажа есть добавленная сцена, где он обращается к своим последователям, где он утверждает, что был «поражен болезнью, пожирающей серебряные пути души», и был исцелен от Господа, сделавшего его «постчеловеком». Затем он замечает, что приспешники Такахаши прибывают с криогенным контейнером (для головы Джонни) и говорит своим последователям, что теперь он должен уйти, чтобы медитировать. На протяжении всего фильма у его персонажа есть несколько лишних строк, которые выкрикиваются во время боевых сцен.

На протяжении всего фильма есть незначительные дополнения (обычно менее секунды или двух). Сцены, где войска штурмуют мост рядом, были отредактированы, в результате чего события немного изменились. Финальная последовательность «Взломай собственный мозг» также была отредактирована аналогичным образом с включением измененных диалогов. ^{[3] [8]}

Маркетинг

Sony с гордостью рекламировала Johnny Mnemonic как кинопроект, демонстрирующий беспрецедентную корпоративную синергию. Одновременно с выпуском фильма Sony Pictures его саундтрек был выпущен дочерней компанией Sony Columbia Records , а подразделение цифровых эффектов корпорации Sony ImageWorks выпустило версию видеоигры на компакт-диске для DOS , Mac и Windows 3.x. ^[5] Джонни Мнемоник видеоигры , который был разработан Эволюционной Publishing, Inc. и режиссера Дугласом Гейетон , предложили инновационный интерфейс и 90 минут видео историй полного движения и головоломку. ^{[9] [10]} Мега-CD / CD - СегаВерсия игры также была разработана, но так и не вышла, несмотря на то, что была полностью завершена. Эта версия в конечном итоге просочилась в Интернет много лет спустя. Пинбол на основе фильма , разработанный Джордж Гомес был выпущен в августе 1995 года Уильямсом .

Sony на раннем этапе осознала потенциал достижения своей целевой аудитории с помощью интернет-маркетинга, и ее подразделение новых технологий продвигало фильм с помощью онлайн-охоты за мусором, предлагая призы в размере 20 000 долларов. Один из руководителей был процитирован как замечание: «Мы рассматриваем Интернет как молву с турбонаддувом. Вместо того, чтобы один человек говорил другому, что-то хорошее происходит, это один человек говорит миллионам!». ^[5] Веб-сайт фильма способствовал дальнейшему перекрестному продвижению, продавая товары Johnny Mnemonic, выпущенные Sony Signatures, такие как футболка с надписью «hack your own brain» и кофейные чашки Pharmakom. Сценарист Уильям Гибсон был приглашен, чтобы задать вопросы фанатам о видеоигре в Интернете. Обычно замкнутый писатель,кто, несмотря на создание вкиберпространство, одна из основных метафор эпохи Интернета, никогда лично не присутствовавшая в Интернете, сравнивает этот опыт с «принятием душа в плаще» и «попыткой проникнуться философией в азбуке Морзе». ^[5]

Прием

Критический отклик в целом был отрицательным, а рейтинг Rotten Tomatoes из 33 критиков составил 12% . Консенсус веб-сайта гласит: « Джонни Мнемоник, несмотря на то, что повествовательно ошибочен и искажен, приносит киберпанк-триллер 90-х годов с новыми глупостями». ^[11] Фильм стал финансовым разочарованием в США, собрав 19 075 720 долларов на внутреннем американском рынке при бюджете в 26 миллионов долларов. Он был выпущен в Соединенных Штатах 26 мая 1995 года в 2030 кинотеатрах, собрав 6 033 850 долларов в первые выходные. Тем не менее, фильм имел гораздо больший успех во всем мире, собрав в общей сложности 52 400 000 долларов. ^[2] Игра Ривза в фильме принесла ему номинацию на премию «Золотая малина» как худший актер (такжеПрогулка в облаках ), но проиграла Поли Шору из- за обязанности жюри . Фильм был подан на премию Founders Award («Что они думали и почему?») На церемонии вручения награды Stinkers Bad Movie Awards 1995 года, а также был бесчестным упоминанием для Worst Picture. ^[12] В 21 веке фильм по-прежнему использовался в поп-культуре. Например, реквизит из фильма был превращен в скульптуры художницей Дорой Будор для своей персональной выставки 2015 года « Весна» .

Рекомендации

внешняя ссылка

• Джонни Мнемоник в IMDb
• Джонни Мнемоник в Rotten Tomatoes
• " Johnny Mnemonic - Deleted Scenes" на YouTube