Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Джозеф Буттиджич
Джозеф Буттигиг.jpg
Родившийся
Джозеф Энтони Буттигиг II

( 1947-05-20 )20 мая 1947 г.
Хамрун , Мальта
Умер27 января 2019 г. (2019-01-27)(71 год)
Саут-Бенд, Индиана , США
ОбразованиеМальтийский университет (бакалавр, магистр),
Хейтроп-колледж, Лондонский университет (бакалавр),
Бингемтонский университет (доктор философии)
Род занятийУченый, академик, переводчик
Супруг (а)
Дженнифер Энн Монтгомери
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1980)
ДетиПит Буттиджич

Джозеф Энтони Буттигиг II [1] [2] (20 мая 1947 - 27 января 2019) [3] был мальтийско- американским литературоведом и переводчиком. [4] Он работал профессором английского языка Уильяма Р. Кенана-младшего в Университете Нотр-Дам до своего выхода на пенсию в 2017 году, когда его назвали почетным профессором . Буттиджич совместно перевел и отредактировал трехтомное английское издание « Тюремных тетрадей» Антонио Грамши .

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Буттиджич был старшим из восьми детей, рожденных Джозефом Энтони и Марией Кончеттой Буттиджи ( урожденной Портелли) в Хамруне , Мальта. [3] Он начал свое образование в Хамруне, закончив бакалавриат и степень магистра в Мальтийском университете . [5] Он получил вторую степень бакалавра, степень бакалавра философии. , закончила Хейтроп-колледж Лондонского университета и получила степень доктора философии. на английском языке (1976; защитил диссертацию по эстетике в « Портрете художника в молодости » Джеймса Джойса ) в Бингемтонском университете.. [3] [5] Он был натурализован как гражданин США в 1979 году. [3]

Карьера и личная жизнь [ править ]

Буттиджич преподавал в Государственном университете Нью-Мексико в Лас-Крусес, начиная с 1976 года, и там познакомился с Дженнифер Энн Монтгомери, также новым преподавателем. [3] В 1980 году они поженились и также поступили на факультет Нотр-Дама. [3] [6] Их сын Пит Буттигиг был избран мэром Саут-Бенда, штат Индиана , баллотировался от демократов в качестве кандидата в президенты на выборах 2020 года и стал министром транспорта при администрации Байдена . Пит сказал в своей первой книге Кратчайший путь домой, что его отца называли расовыми оскорблениями, хотя он был европейцем, из-за его более темной кожи. [7]

Буттиджич специализировался на современной европейской литературе и теории . [8] Он был переводчиком и редактором трехтомного английского издания « Тюремных тетрадей» философа-марксиста Антонио Грамши , опубликованного с 1992 по 2007 год при поддержке Национального фонда гуманитарных наук . [9] Он был одним из основателей и президентом Международного общества Грамши, основанного для облегчения общения между теми, кто изучает итальянского философа и политического лидера Антонио Грамши. [10] Буттигиг также занимал должность заведующего кафедрой английского языка в Нотр-Даме и был повышен до профессора английского языка Уильяма Р. Кенана-младшего . [5]Он получил почетный статус после выхода на пенсию в 2017 году. [5] Он умер 27 января 2019 года. [11]

Библиография [ править ]

  • Критика без границ: направления и перекрестные токи в постмодернистской критической теории ( University of Notre Dame Press , 1987). [12] [13]
  • Портрет художника в другой перспективе ( Издательство Университета Огайо , 1987). [14]
  • изд. с Кармел Борг и Питером Мэйо , Грамши и образование ( Rowman & Littlefield , 2002). [15]
  • изд. с Томасом Ксельманом, Европейская христианская демократия: историческое наследие и сравнительные перспективы (University of Notre Dame Press, 2003). [16]
  • изд. и пер. Тюремные тетради (тома 1-3) Антонио Грамши ( издательство Колумбийского университета , 1992–2007 гг.). [9] [17]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Луперини, Романо (1997). "Отто Теси Сулл'аттуалита ди Грамши". Белфагор . 52 (6): 715–720. JSTOR  26147966 .
  2. ^ "El Paso Times из Эль-Пасо, Техас, 10 февраля 1980 г." . Newspapers.com . 435883803. Архивировано 24 июня 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 года .
  3. ^ a b c d e f "Джозеф А. Буттиджич" . Некрологи. Саут-Бенд Трибьюн . Саут-Бенд, Индиана. Архивировано 13 февраля 2019 года . Проверено 27 января 2019 года .
  4. ↑ Сент-Мартин, Виктория (27 января 2019 г.). " " Это была хорошая поездка. Отец мэра Пита Буттигига скончался от болезни " . Саут-Бенд Трибьюн . Саут-Бенд, Индиана. Архивировано 28 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 года .
  5. ^ a b c d «Программа стипендий Хесбург-Юско по поиску нового директора, который заменит уходящего на пенсию Джозефа Буттигига» . Новости Нотр-Дама (пресс-релиз). Университет Нотр-Дам. 15 декабря 2016 года. Архивировано 1 января 2020 года . Проверено 27 января 2019 года .
  6. ↑ Фуллер, Хайме (10 марта 2014 г.). «Самый интересный мэр, о котором вы никогда не слышали» . Вашингтон Пост . Архивировано 6 марта 2016 года . Проверено 27 января 2019 года .
  7. ^ «Профессор размышляет о победе сына на посту мэра» . Наблюдатель . 10 ноября 2011 года. Архивировано 28 января 2019 года . Проверено 27 января 2019 года .
  8. ^ "Джозеф А. Буттиджич // Департамент английского языка" . english.nd.edu . Университет Нотр-Дам. Архивировано из оригинального 13 апреля 2019 года . Проверено 27 января 2019 года .
  9. ^ a b Дьякон, Роджер (1 декабря 1998 г.). «Грамши, Антонио.« Тюремные тетради », том II, отредактированный и переведенный Джозефом Э. Буттигигом (рецензия на книгу) - ProQuest» . Теория . 92 : 163. архивации с оригинала на 1 января 2020 года . Проверено 27 января 2019 года .
  10. ^ "Buttigieg" . Профиль вуза. Архивировано из оригинального 13 апреля 2019 года.
  11. ↑ Flake, Мари (27 января 2019 г.). «Мэр Пит Буттиджич оплакивает кончину отца» . ABC57 . Архивировано 28 января 2019 года . Проверено 28 января 2019 года .
  12. ^ Leitch, Винсент Б. (1988). «Критические генеалогии: исторические ситуации для постмодернистских литературных исследований и: критика без границ: направления и перекрестные токи в постмодернистской критической теории (обзор)». МФС Современная фантастика . 34 (2): 319–321. DOI : 10.1353 / mfs.0.0707 . ISSN 1080-658X . 
  13. ^ Беннетт, Джеймс Р. (зима 1992). «После и дальше« новой критики » ». Стиль . 26 (4): 678–686. JSTOR 42946012 . 
  14. ^ Фешбы, Сидней (весна 1988). «Рецензируемая работа: портрет художника в разных ракурсах Джозефа А. Буттигига». Джеймс Джойс Ежеквартально . 25 (3): 385–391. JSTOR 25484891 . 
  15. ↑ Yip, Kwok Hung (сентябрь 2003 г.). "Отзывы о книге". Международный журнал непрерывного образования . 22 (5): 542–554. DOI : 10.1080 / 0260137032000102878 .
  16. ↑ Харпер, Уильям А. (1 января 2004 г.). "Европейская христианская демократия: историческое наследие и сравнительные перспективы. Под редакцией Томаса Ксельмана и Джозефа А. Буттиджича. Нотр-Дам, штат Индиана: University of Notre Dame Press, 2003. 352 стр. Ткань за 40 долларов, бумага за 18 долларов". Журнал церкви и государства . 46 (1): 143–144. DOI : 10.1093 / КНШ / 46.1.143 . ISSN 0021-969X . 
  17. ^ Спанос, Уильям В. (январь 2006). "Маленькая косточка Кювье: английское издание тюремных тетрадей Антонио Грамши Джозефа Буттиджича ". Переосмысление марксизма . 18 (1): 23–36. DOI : 10.1080 / 08935690500410593 .