Джозеф Макван


Джозеф Игнас Макван ( гуджарати : જોસેફ ઇગ્નાસ મેકવાન ; 9 октября 1936 - 28 марта 2010) был гуджаратским писателем, писателем рассказов и эссеистом из Индии. Он получил премию Sahitya Akademi в 1989 году за свой роман Angaliyat (1986). Он также был получателем Dhanji Kanji Gandhi Suvarna Chandrak (1990). Среди его значительных работ: Вьятана Витак (Агония страданий, 1985), Ангалият (Приемный ребенок, 1986) и Мари Паранетар (1988). Он умер 28 марта 2010 года в Надиаде из- за почечной недостаточности. [1] [2]

Дед Маквана был индуистом , но он принял христианство в 1892 году. Макван родился 9 октября 1936 года в Траноле, небольшой деревне Кхеда талука , округ Ананд , Гуджарат. Его семья была уроженцами Оада , небольшой деревни поблизости. Он родился в Траноле, потому что его отец Игнас , также известный как Дахьялал, работал там с христианской миссией. Его отец также был известен как мастер в своей деревне. Его детство прошло в нищете и отсутствии материнской заботы. Его мать Хирибен, она же Хира, умерла, когда он был молод. Его отец вскоре женился на другой женщине, которая была с ним жестока. [3]

Макван был вундеркиндом . Его приняли в школу, когда ему было пять лет, потому что его навыки чтения и письма были более развитыми, чем у большинства учеников обычного семилетнего возраста. В то время было непривычно учиться в школе в его общине. У него была хорошая память, и он мог запоминать стихи, слушая своего брата, который читал стихи своей больной матери. [3] Он учился в миссионерской школе деревни Оад до четвертого класса, затем два класса в местной школе-интернате. В 1950 году он сдал выпускной экзамен в миссионерской школе IP в Надиаде .

Из-за бедности он поступил учителем в христианскую миссионерскую школу в Хамлодже, когда ему было четырнадцать. Позже он был переведен в миссионерскую школу Надиад в качестве заместителя PTC в 1955 году. В том же году он сдал аттестат зрелости с результатом 72%. Затем он поступил в Начальный педагогический колледж (PTC), который сдал с 72%. В тот же период он также завершил Винит Вишарад и Раштрабхаша Ратна . В 1957 году он поступил в школу Святого Ксавьера в Ананде в качестве учителя языка хинди . Он получил степень магистра искусств по хинди, учась на уроках выходного дня, работая учителем. Он работал приглашенным лектором хинди в колледже Дакор с 1971 по 1972 год и в колледже МБ в Видьянагаре.с 1972 по 1977 год. Позже он ушел с должности приглашенного лектора и продолжал преподавать в школе Святого Ксавьера до выхода на пенсию в 1994 году. [3]

Его первый роман Ангалият (Приемный ребенок) был опубликован в 1986 году, за ним последовали Лакшман Ни Агни Парикша (1986), Мари Парнетар (1988), Манакхани Мират (1992), Бидж-Тридж На Тедж (1995), Аджанма Апарадхи (1995), Дада На Дешма (1996), Маватар (1996), Амар Чандало (2002), Дария (2006), Сангавато , Бхини Мати Кора Ман (2004), Апано Парас Аап (2005) и Чарушила (2011). Макван изображал жизнь региона Чаротар в своих романах. Вьятана Витак, биографическая работа, опубликованная в 1985 году, за ней последовали Вахална Валкха (1987), Прит Прамани Пэгле Пэгле (1987) и Мари Бхиллу (1989). Садхна Ни Аарадна (1989) представляет собой сборник рассказов. [5] [6]

Его роман « Ангалият » был переведен на английский язык Ритой Котари как « Приемный ребенок» в 2004 году. Его «Лохино самбандх » был адаптирован как фильм « Бас Яри Рахо» (английское название: «Мой маленький дьявол » ), а «Бахеру Ааякху Мунги Вятха » был адаптирован как телефильм. . [7] [3]