Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джозеф Парри

Джозеф Парри (21 мая 1841 - 17 февраля 1903) был валлийским композитором и музыкантом. Он родился в Мертир-Тидвиле , Уэльс. Он наиболее известен как композитор « Myfanwy » и мелодии гимна « Aberystwyth », на которой, как говорят, основана африканская песня « Nkosi Sikelel 'iAfrika ». Парри был также первым валлийцем, сочинившим оперу; его сочинение « Блодвен» было первой оперой на валлийском языке.

Родившись в многодетной семье, Парри бросил школу, чтобы работать на местных угольных шахтах, когда ему было девять лет. Затем он пошел работать на металлургический завод Cyfarthfa , где также работал его отец. В 1854 году семья эмигрировала в Соединенные Штаты, поселившись в Данвилле, штат Пенсильвания , где Пэрри снова нашел работу на металлургическом заводе.

Хотя Парри проявлял большой интерес к музыке, у него не было возможности изучать ее, пока не было временного закрытия Rough and Ready Iron Works. Некоторые из его сотрудников также были музыкантами и предлагали уроки музыки, пока металлургический завод был закрыт. Парри присоединился к классу чтения с листа, который вел один из мужчин. Он продолжал изучать гармонию с другим коллегой и научился читать и писать, изучая гармонию.

Вскоре Парри начал представлять композиции на eisteddfodau в Уэльсе и США и получать награды. Во время ответного визита в Уэльс на National Eisteddfod в Лландидно Пэрри предложили две музыкальные стипендии, но он не смог их принять из-за семейных обязательств. Был создан фонд для поддержки Парри и его семьи, пока он учился музыке.

Парри получил степень доктора музыки в Кембриджском университете ; он был первым валлийцем, получившим в университете степени бакалавра и доктора музыки. Он вернулся в Уэльс в 1874 году, чтобы стать первым профессором музыки в Университете Аберистуита , а позже получил должность в Кардиффском университете .

Жизнь [ править ]

4 Chapel Row , Мертир Тидвил, место рождения Парри

Ранние годы [ править ]

Парри родился в Мертир-Тидвиле в 1841 году, он был седьмым из восьми детей Дэниела (1800–1866) и Элизабет Парри (урожденная Ричардс, 1806–1886). [1] [2] [3] [a] Семья была склонна к музыке, и все члены семьи пели в хоре часовни. [5] Мать Парри, которая выполняла церковные функции, запомнилась своим прекрасным голосом; две сестры Парри, Элизабет и Джейн, а также брат Генри получили известность в Соединенных Штатах как вокалисты. [6] [7] Он бросил школу в возрасте девяти лет, чтобы работать на шахтах, так как семье нужен был доход. Молодой Парри работал на шахте 56 часов в неделю за двенадцать с половиной пенсов. [2] [8] [9]К 12 годам Парри работал в печах для лужения на металлургическом заводе Cyfarthfa , где также работал его отец. [1] [6] [5]

Отец Парри, Дэниел, эмигрировал в США в 1853 году; Остальная часть семьи последовала за ним в 1854 году. [5] Как и его отец и брат, Парри стал рабочим на заводе по производству чернового и готового железа в Данвилле, штат Пенсильвания . [2] [5] [1] [8] [10] У Данвилла была большая валлийская община, и он стал участвовать в укреплении валлийской культуры на местном уровне, посещая Конгрегационалистскую часовню и воскресную школу. [11] [12] Пэрри также был органистом пресвитерианской церкви Махонинг в Данвилле; орган, на котором он играл, все еще находится в эксплуатации. [13]Хотя он пел в церковных хорах в Уэльсе и Соединенных Штатах, Парри не получал официальных уроков музыки, пока ему не исполнилось 17 лет и он не жил в Данвилле. [1] [b]

Возможность заниматься музыкой у Парри появилась в виде временного закрытия металлургических заводов, на которых он работал. Парри посчастливилось подружиться с тремя коллегами по работе, которые также были музыкантами. В периоды отдыха все трое часто пели. Пэрри сначала слушал с интересом, но позже присоединился к нему. [10] Один из мужчин начал уроки чтения с листа, когда железный завод был закрыт; Парри присоединился к этому классу и стал прекрасным читателем. Его интерес к гармонии заставил его захотеть изучить и это. Один из его коллег согласился взять Пэрри в ученики. [10] [14]Молодой Парри не умел ни читать, ни писать в то время, когда начал изучать гармонию. Учитель терпеливо совмещал уроки чтения с принципами гармонии, и Парри быстро овладел ими; учителю часто было трудно угнаться за своим учеником. [14] За это время Парри также научился играть на фисгармонии . [5]

Вернуться в Уэльс [ править ]

Пресвитерианская церковь Махонинга в Данвилле, где Парри играл на органе

Парри участвовал в айстедводе в Ютике в 1861 году и занял первое место за « Вокальный марш воздержания» . [1] Интересно, как его музыка будет воспринята в его родном Уэльсе, в 1864 году он отправил гимн Национальному айстедводу Уэльса в Лландидно . Судьи присудили ему первую премию, считая, что он профессиональный музыкант. В 1865 году Парри снова подготовил заявку, но на этот раз он поехал на конкурс в Аберистуите . Запись гимна Парри была потеряна в почте, поэтому о ней нельзя было судить. Вместо этого ему дали место в Gorsedd и титул «Pencerdd America» («Главный музыкант Америки»).[7]

Во время этого визита Парри и его друзья, сопровождавшие его в Уэльс, путешествовали по стране, давая концерты собственных произведений Парри. Их хорошо приняли по всей стране. [7] [15] Пэрри предложили возможность учиться в течение года у доктора Дэвиса из Суонси , после чего последовала годичная стипендия в Королевской музыкальной академии . [7] Ему пришлось отказаться от обоих предложений, так как в Соединенных Штатах у него были жена и ребенок, которые зависели от него в плане поддержки. [7] К 1865 году музыкальные способности Парри стали хорошо известны в Уэльсе и Соединенных Штатах. Был создан фонд для поддержки Пэрри и его семьи, пока он изучал музыку; пожертвования были получены от обеих стран. [7] [1]Парри помогал своему делу, дав концерты в Пенсильвании, Нью-Йорке и Огайо. [6] [c]

В августе 1868 года Парри с семьей прибыл в Англию, где он начал трехлетнее обучение в Королевской музыкальной академии у Уильяма Стерндейла Беннета и Мануэля Гарсиа . [7] В течение последнего года обучения в Королевской академии Парри трижды появлялся перед королевой Викторией , каждый раз по ее особому запросу. Королева обращалась к Парри с новой просьбой каждый раз, когда он появлялся: чтобы он исполнял только сочиненные им произведения. [10] В 1871 году Беннетт убедил Парри поступить в Кембриджский университет для получения степени по музыке. [7] [17] [d] В Кембридже Парри стал первым валлийцем, взявшим на себя MusB иMusD есть. [1] Получив степень бакалавра, Парри и его семья вернулись в Данвилл, где он руководил музыкальной школой в течение следующих трех лет. [7] [18] Когда в Аберистуитском университете была создана кафедра музыки, она была предложена Пэрри; он перевез свою семью обратно в Уэльс, став первым профессором музыки в университете. [7] [19] [1] [e]

Профессор и доктор музыки [ править ]

Джозеф Парри около 1878 г.

Парри работал в Аберистуите с 1874 по 1881 год. В дополнение к своим университетским обязанностям Парри часто путешествовал в качестве судьи и дирижировал концертами своих сочинений. [5] [f] [g] Он получил докторскую степень в Кембридже в 1878 году. В то время от кандидата требовалось сочинить короткую ораторию и сделать работу публичной; Обычно ораторию исполнял один из хоров капеллы колледжа. Но Парри пользовался услугами многих валлийских певцов; 100 отправились в Кембридж, чтобы исполнить ораторию Парри. [7] [8] [22] Когда Пэрри оставил свою должность в Университете Аберистуита в 1880 году, он открыл в городе свою собственную музыкальную академию. [23] [24]

В 1881 году семья Парри покинула Аберистуит и перебралась в Суонси, где Парри стал органистом в часовне Эбенезера и руководил основанным им музыкальным колледжем. [7] [8] [25] [26] Когда ему предложили кафедру в Кардиффском университете в 1888 году, Парри и его семья переехали в соседний город Пенарт . Он читал лекции и преподавал в университете и был известен как « Y Doctor Mawr » («Великий доктор»). [27] [7] [8] Пэрри также принял должность органиста в Конгрегационалистской церкви Крайстчерч в Пенарте. [28] [29]

Парри стал кандидатом на должность директора Музыкальной школы Гилдхолла в 1896 году; вакансия возникла из-за смерти сэра Джозефа Барнби . [30] Должностные лица города Кардифф, коллеги и студенты Кардиффского университета, а также бывшие учителя Парри написали письма в Комитет Школы музыки в поддержку его избрания на эту должность. [31] На должность претендовали 38 человек; Число кандидатов было сокращено до двух в результате серии туров, проводимых Судом Общего Совета . Парри больше не рассматривался после первого раунда сокращений. [32] Он остался в университете и продолжил свою работу в качестве арбитра eisteddfod, дирижера вCymanfaoedd Canu , и как исполнитель и лектор в Уэльсе и Соединенных Штатах до момента его смерти. [5]

Личная жизнь и характеристики [ править ]

Парри и его семья перед их домом в Пенарте

В 1861 году в Данвилле, штат Пенсильвания, Парри женился на Джейн Томас (1844–1918). [h] Она была дочерью иммигрантов из Уэльса и сестрой Гомера Томаса, опубликовавшего многие ранние сочинения Парри. [5] [10] [33] [34] У пары было три сына и две дочери. Старшие дети родились, когда семья еще жила в Данвилле; только младший ребенок Парри родился в Уэльсе. [23] [35] [36] Двое из трех сыновей Парри умерли после того, как семья переехала в Пенарт. Младший сын Парри, Уильям, умер в 1892 году; его старший сын Йозеф Гайдн умер два года спустя. [37] [38] [39]В то время как все дети Парри, как говорят, обладали музыкальными талантами, его старший, Йозеф Гайдн, пошел по стопам своего отца в качестве композитора и учителя. [39] [40] [i]

Позже, в 1894 году, Парри и его жена надеялись, что поездка в США поможет немного облегчить печаль по поводу смерти их двух сыновей. [43] В последний раз Парри посетил Соединенные Штаты с вокальным концертным туром в 1880 году. [44] [45] Хотя Парри собирались навещать семью, он полагал, что он должен быть доступен для публики во время визита, поскольку многие люди в США помогли ему материально, когда он изучал музыку в Англии. [43]

Парри попросил своего старого друга уведомить валлийское сообщество в Соединенных Штатах, что он будет посещать и вынесет решение на eisteddfodau, на лекции или возглавит cymanfaoedd canu, если пожелает. Сообщество могло организовать визит Пэрри, связавшись с преподобным Томасом Эдвардсом из Эдвардсвилля, штат Пенсильвания . Парри и его семья побывали во многих городах на востоке США, и везде их тепло принимали. О своих поездках он информировал тех, кто вернулся в Кардифф, в письмах в The Western Mail, которые печатала газета. [43] Последнее путешествие Парри в Соединенные Штаты в 1898 году включало посещение Солт-Лейк-Сити , где он выносил приговор на третьем айстедводе в Солт-Лейк-Сити , который проводился в Мормонской Скинии.. [46] [47] [48] Его последняя крупная работа, опера под названием «Служанка Сефн Идфы» , была впервые показана в Большом театре Кардиффа в конце декабря 1902 года. [49] [7]

Парри был известен как религиозный человек и работяга как на металлургическом заводе, так и в своем ремесле. Несмотря на признание в Уэльсе и Соединенных Штатах, он не был богатым человеком. У Парри было мало способностей к бизнесу. С его разрешения комитет его друзей управлял его делами: Парри создавал композиции, а его друзья занимались публикациями. [50] Поскольку его композиции были основаны в основном на уэльских сюжетах, многие друзья Парри считали, что ему было бы выгодно поселиться в Лондоне, где можно было черпать вдохновение из более космополитических переживаний. [51] В 1859 году Парри и его семья стали гражданами США; он одинаково гордился тем, что был валлийцем и гражданином Соединенных Штатов. [10] [12][36] [52]

Дэвид Дженкинс , который был учеником и помощником Пэрри в Аберистуите, описал его как импульсивного и неспособного критиковать свои собственные произведения, слишком неустойчивого, чтобы быть хорошим дирижером, и слишком нетерпеливого для всех, кроме продвинутых студентов, но с мальчишеским энтузиазмом, особенно для Музыка. [53] [15] Сэр Александр Маккензи , который также работал с Парри, также отметил его большой энтузиазм и описал его как человека с большими музыкальными способностями. [54]

Смерть [ править ]

Примерно за две недели до смерти Парри внезапно заболел. Состояние здоровья было достаточно серьезным, чтобы потребовать операции. Была проведена операция, ожидалось полное выздоровление. Через несколько дней после операции пришлось сделать вторую операцию из-за осложнений. У Парри поднялась температура из-за заражения крови через несколько дней после второй операции. Было небольшое оживление, но у Парри продолжались рецидивы, и он постоянно становился слабее. [55] Парри, планировавший турне по Австралии и США на 1904 год, лежал в постели больного, когда «Дева Сефн Идфа» была подписана на выступления трех оперных трупп; он никогда не мог узнать хорошие новости. [7] [50] [56]Парри умер в своем доме в Пенарте 17 февраля 1903 года. [55] Его последнее сочинение было написано во время его последней болезни - дань уважения его жене Джейн под названием Dear Wife . [57]

По крайней мере, 7000 человек со всех концов страны собрались в Пенарте на похороны Джозефа Парри. Они проложили путь от дома Парри до Крайст-Черч, где семья поклонялась, и до кладбища Святого Августина. К его семье и друзьям присоединились официальные лица из города Кардифф, преподаватели и студенты Кардиффского университета, представители National Eisteddfod и многие члены различных хоров со всего Уэльса. Министры различных конфессий также были частью собравшихся, чтобы выразить почтение Парри. [58] [59] [60] Он был похоронен на северной стороне кладбища Святого Августина., Пенарт. Памятник Парри представляет собой мраморную колонну, увенчанную лирой с семью струнами, причем струны представляют членов семьи Парри. Две из семи струн лиры порваны, чтобы представить смерть двух его сыновей, умерших раньше Парри. [60] [19] [j]

Вскоре после его смерти на имя Парри был основан национальный фонд. Это должно было обеспечить поддержку его вдове Джейн в виде ежегодной ренты; любые средства, оставшиеся после смерти Джейн, должны были быть использованы для предоставления национальной музыкальной стипендии имени Пэрри. [62] [k]

Сочинения и другие произведения [ править ]

Парри в последние годы жизни

Парри был плодовитым композитором; одна из его ранних работ, «Мои детские мечты», была опубликована, когда он жил в Данвилле. [23] Несмотря на его склонность к сочинительству, большинство его основных работ не имели коммерческого успеха. [16] Его оратория « Савл из Тарса» была заказана для Национального Эйстедвод в Риле в 1892 году и имела некоторый успех. [23] [40] Парри и другие считали это своей лучшей работой; Проблема с ораторией заключалась в том, что ее было сложно исполнить, а партитура композиции составляет 305 страниц. [40] [46]

Считается, что Перри написал 27 полных произведений, среди которых десять опер, пять кантат и две оратории, а также бесчисленное количество песен и гимнов. [7] [64] [l] К 1890-м годам Парри был достаточно известен, и его попросили создать многие из его работ на заказной основе. [40] Он сотрудничал с различными издателями для некоторых своих работ, а другие издавал сам. [40] [м] Парри сам опубликовал свою оперу Блодвен , но причины этого не ясны. [40] Похоже, что в 1890-х он меньше самопубликуется. Частично причиной этого могла быть потеря его печатных форм в результате пожара Западной почты 1893 года [51].[65] [66]

При жизни Парри многие из его работ остались неопубликованными; на полках его кабинета стояли стопки рукописей. Друг Парри говорил с ним о возможности потери всех его рукописей в случае пожара и предположил, что Парри нужен сейф для хранения его рукописей. Когда Парри сказал, что не может позволить себе купить сейф, друг дал ему один. как подарок. [7] Спустя более 100 лет после его смерти одна из его неизвестных работ, Te Deum , была случайно обнаружена в архивах Национальной библиотеки Уэльса . [64] [67]

После смерти Парри валлийская конгрегационалистская церковь стремилась приобрести авторские права на все работы Парри и опубликовать их. [68] Церкви удалось получить авторские права на Аберистуит и более 60 других гимнов, написанных Парри. [23] В 1916 году вдова Парри, Джейн, продала права на все произведения, авторские права на которые принадлежали Парри, музыкальным издателям Snell and Sons за 1150 фунтов стерлингов. [40] [69] [n]

Аберистуит [ править ]

Музыка , написанная Пэрри, была впервые опубликована в 1879 году Стивен и Джонс в айыл Lyfr Tonau переменного Emynau (английский тр. Второй книге Tunes и гимнов ). Он был соединен со словами Чарльза Уэсли «Иисус, Любящий мою душу» и впервые спет в английской конгрегационалистской церкви на Портленд-стрит в Аберистуите, где Парри работал органистом. [67] [71] [o] [p]

Енох Сонтонга работал в методистской миссионерской школе недалеко от Йоханнесбурга . Сонтонга, как и Парри, был хормейстером; в 1897 году он дал новые слова музыке Парри и назвал гимн Nkosi Sikelel 'iAfrika . [67] [q] Валлийские миссионеры часто приносили различные экземпляры гимнов в свои африканские миссии; Считается, что таким образом гимн Парри достиг Африки. [67] В то время как Сонтонга написал только одну строфу текста и припев для песни, Самуэль Макхайи сочинил еще семь строф в 1927 году. [67] Песня стала национальным гимном Южной Африки и четырех других африканских стран. [67]

Blodwen [ править ]

Титульная страница Blodwen

Опера Парри « Блодвен» была впервые исполнена в Зале трезвости Аберистуита 21 мая 1878 года, хотя Парри не публиковал ее до 1888 года, находясь в Суонси. [23] Это была первая опера, написанная валлийским композитором, а также первая опера, исполненная на валлийском языке. Действие оперы с либретто, написанным Ричардом Дэвисом , происходит во времена валлийского восстания - последней попытки валлийцев сохранить свою независимость. [74] [16] [23] [75]

Зал трезвости на Куинс-роуд в Аберистуите примерно в 1900 году. Опера Блодвен Пэрри впервые была исполнена здесь в 1878 году.

В то время очень немногие люди в Уэльсе видели оперу, и они понятия не имели, на что она похожа. В оперных программах содержалось объяснение, в частности, что певцы будут носить костюмы, но не будут играть. Те, кто были членами уэльских нонконформистских церквей, нуждались в заверении, что это не было театральным представлением, поскольку актерское мастерство и театры вызывали такое же презрение, как и таверны. [5] [7] [r] Парри вырос в часовне нонконформистов Аннибинвир и придерживался принципов своей веры на протяжении всей своей жизни. Большинство участников первого выступления Блодвенабыли музыкальными студентами Парри; его два старших сына также участвовали в постановке, играя на фортепиано и фисгармонии. Перед выступлением Парри выступил перед публикой. Он повторил то, что было напечатано в программах: участники не играли, и объяснил собравшимся, что такое опера. [5] [7] [74] [76] Несмотря на это, некоторые священнослужители были недовольны. [77] [78]

Вскоре после первого выступления Блодвен местная пара назвала свою маленькую дочь в честь героини оперы. До премьеры оперы Парри не было зарегистрировано ни одного случая, когда бы детей называли Блодвен. Записи свидетельствуют о большой популярности этого имени среди девочек, а также о популярности Хауэлла, имени героя, среди мальчиков. [9] Опера имела успех, и к 1896 году было проведено еще 500 спектаклей по всему миру. [23] [28] Несмотря на успех Аберистуита и Мифани , Блодвен, кажется, был самой популярной работой Парри при его жизни, [28]

Myfanwy [ править ]

Хотя Парри чаще всего считают единственным создателем баллады, на самом деле это работа трех человек. В какой-то момент поэт и журналист Томас Уолтер Прайс опубликовал на английском языке стихотворение под названием « Арабелла» . [79] [s] Считается, что Парри написал музыку до того , как Ричард Дэвис написал валлийские слова Myfanwy . [79] [t] Работа Парри была опубликована в 1875 году, когда Парри продал все права на песню издателю за 12 фунтов стерлингов. [79] [5] Песня была впервые исполнена на первом концерте Аберистуита и университетского музыкального общества 28 мая 1875 года с Пэрри в качестве дирижера. [81]Сегодня он остается стандартом в репертуаре валлийских мужских хоров. [28]

Te Deum [ править ]

Эдвард-Рис Гарри реконструировал настройку Te Deum Парри, взятую из текста Книги общих молитв . Рукопись была обнаружена в архивах Национальной библиотеки Уэльса. Парри написал рукопись в 1863 году, когда жил в Данвилле. Гарри обнаружил рукопись, исследуя хоровые традиции в библиотеке. Он работал год над расшифровкой оригинальной рукописи Парри. London Welsh Хорал дал работе его производительность МИРОВАЯ ПРЕМЬЕРА под Гарри в Сент -  Джайлс Cripplegate, Барбакан, Лондон 14 июля 2012 года [64] [67] [82]

Другие работы [ править ]

Парри также занимался издательской деятельностью, связанной с музыкой. Начиная с 1861 года, он регулярно писал материалы Tonic sol-fa для валлийского музыкального журнала Y cerddor Cymreig . [83] Работа Парри над тем, чтобы сделать Tonic sol-fa доступным, позволила принять участие всем, кто интересуется хоровым произведением. [84] Он редактировал « Кембрийский менестрель» (Национальное собрание валлийских песен) в 1893 году. [85] Он также составил Книгу песен доктора Пэрри , которая представляла собой собрание его собственных произведений, и написал « Эльфенау Серддориаэт» («Элементы музыки»). , валлийский справочник по теории, 1888 г. [23] [86] [87]В 1895 году Парри заключил соглашение с американской музыкальной издательской фирмой John Church Company. Компания опубликовала некоторые песни Парри вместе с английскими переводами стихов Генриха Гейне . Переводы были выполнены известными поэтами, в том числе Джеймсом Томсоном . Поскольку сомнительно, что Парри был знаком с творчеством Гейне, есть вероятность, что компания поручила ему написать песни во время обширной поездки по США, которую он совершил годом ранее. [40]

После переезда в Пенарт Парри стал заниматься журналистикой, регулярно ведя колонки для The Cardiff Times и The South Wales Weekly News . Он также писал статьи для The Western Mail . [5] В последние годы своей жизни Парри написал автобиографию, которая была описана как неточная; он никогда не публиковал информацию. Национальная библиотека Уэльса приобрела эту рукопись в 1935 году у Эдны Парри Уэйт, дочери Парри и его последнего выжившего ребенка. [70] Национальная библиотека опубликовала сочинения Пэрри в виде двуязычной книги «Маленький герой - автобиография Джозефа Пэрри» в 2004 году. [88] [89]

Вдобавок Парри написал то, что вполне могло быть первым оригинальным сочинением для духового оркестра признанного композитора, его «Tydfil Overture» (ок. 1874-80 - то есть «Труд и любовь» Перси Флетчера 1913 года). Он был записан коллекцией Джона Уоллеса.

Наследие [ править ]

Великобритания [ править ]

В 1947 году другой сын Мертира Тидфила, Джек Джонс , основал свой роман «Утром в Филадельфию» на событиях из жизни Джозефа Парри. [27] [90] Книга стала одноименной презентацией BBC из трех частей в 1978 году с Дэвидом Лином в роли Пэрри. [91] [92] Джонс никогда не предлагал книгу как что-либо, кроме художественного произведения; несмотря на это, некоторые аспекты романа были неверно истолкованы как факт. [88]

Столетие со дня смерти Парри было отмечено концертом под открытым небом в Cyfarthfa Park Мертира Тидвила, на котором были исполнены произведения Парри. [93] Концерт был записан 28 июля 2002 года валлийской телевизионной компанией Avanti Media. [94] Это транслировалось на S4C 17 февраля 2003 года. На мероприятии присутствовала правнучка Парри, которая была профессиональным оперным певцом. [93] [95] [u]

Гимн Парри, сочиненный вместе с преподобным Робертом Дэвидом Томасом, жившим в Пенсильвании, был впервые исполнен в Уэльсе в ознаменование столетия со дня смерти композитора. Не было записи о том, чтобы гимн "Cymry Glan Americ" исполнялся в Уэльсе; неизвестно, исполнялась ли когда-либо произведение, написанное 1 января 1872 года. Родственник преподобного Томаса нашел композицию и поделился информацией с Герайнтом Джонсом, дирижером духового оркестра Trefor. Джонс и его группа исполнили гимн 28 мая 2002 года в Пулхели в день столетия мэрии. [96]

В 2011 году дирижер Эдвард-Рис Гарри [97] курировал полную реконструкцию оратории Пэрри « Эммануэль» , которую исполнили Кор Бро Огур, и Британская симфониетта под управлением Гарри в декабре того же года. [98] [99] В мае 2013 года Эммануэль впервые выступил в США, когда Гарри и Кор Бро Огур выступили в Нью-Йорке и Филадельфии. [99] [100]

Chapel Row в Мертир-Тидвиле. Коттедж Парри - с зеленой дверью и отделкой.

Коттедж Парри [ править ]

Коттедж на 4 Chapel Row , Merthyr Tydfil, где родился Пэрри, теперь открыт для публики как музей. [101] Ряд коттеджей был прикреплен к часовне Вифезда, где семья посещала службы. Есть две спальни наверху с кухней и еще одна спальня внизу. Семья Парри жила здесь с двумя квартирантами до эмиграции в США в 1854 году. [1]

Часовню и прилегающие коттеджи планировали сносить в 1977 году; Усилия местного совета и учеников средней школы Cyfarthfa спасли ряд коттеджей, но не часовню Bethesda. В 1979 году фонд Merthyr Tydfil Heritage Trust открыл коттедж для публики. Выставки были установлены наверху в 1986 году, а реставрация первого этажа была завершена в 1990 году. [1] Дом Пэрри был отремонтирован в 2016 году за счет средств местной компании и был открыт для публики, начиная с 175-летия со дня рождения композитора. [102] Дом теперь является частью области наследия Cyfarthfa. [103] [104]

Соединенные Штаты [ править ]

Тепло вспоминают Пэрри, особенно в пресвитерианской церкви Махонинг в Данвилле, где он служил органистом и хормейстером. Каждый раз, когда он приезжал в США, Парри возвращался в церковь, чтобы играть на органе. [105] [106] Валлийское общество Саскуэханна-Вэлли проводит ежегодный праздник Cymanfa Canu в церкви в воскресенье, ближайшее к его дню рождения 21 мая. [33] В 2007 году шпиль церкви был восстановлен с помощью Национального валлийско-американского фонда. Повторное освящение церкви состоялось 21 мая, в день рождения Парри. [107] Мемориальная доска была установлена ​​в одном из его домов в Данвилле; община отметила столетие со дня его смерти на местном фестивале в Данвилле мемориальным концертом произведений Пэрри. [9]

Примечания [ править ]

  1. ^ Его отец был с юга Кардигана, а его мать из Кидвелли . [4] Только пятеро из детей Парри дожили до взрослого возраста. [5]
  2. Парри был членомхора Россера Бейнона в детстве и был членом его церковного хора в Данвилле. [7] [8]
  3. ^ Парри стал вовлечен в масонство в Данвилле; в 1867 году он присоединился к Mahoning Lodge No. 224. [16] Его песня 1875 года « Ysgytwad y Llaw» («Рукопожатие»), кажется, подтверждает его связь с движением. [16] В 1876 году он присоединился кЛоже Аберистуита № 1072 и стал их органистом. После ухода из Университета Аберистуита и открытия собственной музыкальной школы деятельность Парри с ложей прекратилась; нет никаких записей о его возобновлении деятельности в каких-либо ложах в Суонси или Пенарте. [16]
  4. Беннет проявил интерес к этому молодому музыканту, поскольку он был судьей над одной из ранних композиций Парри. [7]
  5. Парри оставался в Уэльсе до конца своей жизни. [7]
  6. Отношения между Парри и колледжем были менее чем гармоничными. Колледж надеялся выпускать учителей музыки, а не исполнителей. Путешествие Парри по стране с концертами и другими музыкальными интересами за пределами колледжа показалось руководству «показным». Также опасались, учитывая репутацию Парри в Уэльсе, что в основном студенты музыки будут подавать заявки на учебу, таким образом превратив университет только в музыкальную школу. В 1878 году колледж стремился ограничить способность Парри выступать публично до тех пор, пока в колледже не было занятий. Когда Парри принял должность в Аберистуите, его доход сократился почти вдвое. Требования колледжа не давали ему возможности компенсировать эту разницу концертной работой. [5]
  7. ^ Сам колледж не имел стабильного финансового положения; он был основан на частные пожертвования и в то время не получал никаких государственных денег. Когда колледж подал заявку на получение государственного гранта, просьба была отклонена. Плата за обучение не покрывала операционных расходов, а само здание колледжа еще не было достроено в 1877 году. В следующем году был проведен базар, чтобы собрать деньги на покупку органа для музыкального факультета, поскольку его не было. [5] [20] [21]
  8. ^ Джейн мало говорила по-валлийски, и мать Парри, как говорят, была против брака из-за этого. Парри были членами местной валлийско-говорящей часовни Аннибинвир . Брак означал, что ее сын теперь будет посещать англоязычную пресвитерианскую церковь Махонинга. [5]
  9. Младшему Парри было 29 лет, ина момент смерти онбыл профессором музыки в Школе Гилдхолла . Он также был композитором: его самой успешной работой была комическая опера « Сигарета» , впервые исполненная в 1892 году. [39] [41] [42]
  10. ^ До открытия кладбища Пенарт кладбище было единственным местом захоронения в городе; Церковь Христа, членом которой был Парри, была разрушена в 1989 году [61].
  11. Джейн Парри умерла в Пенарте 25 сентября 1918 года. [63]
  12. Парри сочинил не менее 400 гимнов. [23]
  13. Во времена Парри издатель платил композитору фиксированную сумму, согласованную обеими сторонами. Лицензионные платежи за проданные копии или исполнение композиции отсутствовали. [40]
  14. Права на эти работы были приобретены у Snell and Sons Национальной библиотекой Уэльса в 1934 году. [70]
  15. Эксперты по Парри расходятся во мнениях относительно того, когда была написана песня: когда Парри был органистом в церкви или в ранние годы. [67]
  16. Здание церкви было продано в начале 1980-х и переоборудовано в медицинский кабинет и место для местной драматической труппы. Во время реконструкции церковный орган был выставлен на продажу, но покупать его никто не хотел. Разработчики решили оставить орган на месте и соорудить перед ним стену; Орган, на котором играет Пэрри, теперь входит в состав врачебной хирургии. [72] Мемориальная доска в хирургии знаменует это событие. [67]
  17. ^ Парри эксперт Франк Ботт оспаривает утверждениетомчто гимн Sontonga был основан на музыке Парри. [73]
  18. В эту эпоху различные нонконформистские часовни часто представляли драматизированные версии библейских историй. Мать Парри была постоянной участницей библейских презентаций в церкви. [7]
  19. Неизвестно, когда и гдевпервые была опубликована Арабелла . [79]
  20. ^ Вдохновение Дэвиса для лирики, возможно, исходит от Myfanwy из Динаса Брана, [80]
  21. Элизабет Парри - внучка Джозефа Гайдна Парри. В то время ей был 81 год. В то время как она ушла из выступлений, Парри все еще занималась продюсированием опер. [95]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J Sadie & Sadie 2005 , стр. 286.
  2. ^ a b c "Джозеф Парри" . BBC Wales. 18 ноября 2008 . Дата обращения 10 мая 2016 .
  3. ^ "Некролог" . Орел: журнал при поддержке членов колледжа Св. Иоанна . У. Меткалф: 367 . 1903. Джозеф Парри.
  4. ^ "Доктор Парри и его хор в Ньюпорте" . Монмутширский Мерлин. 21 июня 1878 г. с. 5 . Дата обращения 17 мая 2016 .
  5. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р боттовского, Frank (2012). «Джозеф Парри в Аберистуите» . josephparry.org . Дата обращения 16 мая 2016 .
  6. ^ a b c Ли 1912 , стр. 73.
  7. ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р Q R сек т у V ш «покойного доктора Джозефа Пэрри» . Музыкальный вестник . Дж. Карвен и сыновья: 67–69. 1 марта 1903 . Дата обращения 10 мая 2016 .
  8. ^ a b c d e f Амвросий, Гвилим Причард. «Джозеф Парри» . Национальная биография Уэльса . Дата обращения 10 мая 2016 .
  9. ^ a b c Роулендс 2005 , стр. 47.
  10. ^ a b c d e f "Доктор Пэрри мертв" . Данвилл, Пенсильвания: The Montour American. 18 февраля 1903 г. с. 1 . Проверено 12 мая +2016 .
  11. ^ Sellwood 2014 , стр. Chapel Row.
  12. ^ а б "Джозеф Парри" . Пресвитерианская церковь Махонинга . Проверено 12 мая +2016 .
  13. Сильвестр, Джо (4 марта 2016 г.). «Орган пресвитерианской церкви в Махонинге рассказывает истории за 134 года» . Ежедневный предмет . Проверено 12 мая +2016 .
  14. ^ а б "Джон М. Прайс" . Кембрий . TJ Griffiths: 139–140. Март 1907 г.
  15. ^ a b "Покойный доктор Джозеф Парри" . Еженедельные новости и хроники посетителей для Colwyn Bay Colwyn Llandrillo Conway Deganwy and Neighborhood. 20 февраля 1903 г. с. 6 . Дата обращения 30 мая 2016 .
  16. ^ а б в г д Роулендс 2005 , стр. 45.
  17. ^ "Парри, Джозеф (PRY870J)" . База данных Кембриджских выпускников . Кембриджский университет.
  18. ^ "Выдающийся успех молодого американского валлийца" . Еженедельные новости Emporia. 1 сентября 1871 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2016 г. - через Newspapers.com .
  19. ^ а б "Святой Августин" . Приход Пенарт и Лландо . Дата обращения 10 мая 2015 .
  20. ^ "Университетский колледж" . Кембрийские новости и стандарт Мерионетшира. 27 апреля 1877 г. с. 5 . Дата обращения 24 мая 2016 .
  21. ^ "Университетский колледж Бараар" . Кембрийские новости и стандарт Мерионетшира. 21 июня 1878 г. с. 8 . Дата обращения 24 мая 2016 .
  22. ^ "Гастроли Валлийского Представительного хора" . Западная почта. 14 июня 1878 г. с. 3 . Проверено 12 мая +2016 .
  23. ^ a b c d e f g h i j Lee 1912 , p. 74.
  24. Перейти ↑ Evans 1921 , p. 97.
  25. ^ "Джозеф Парри" . друзья святого августина . Дата обращения 13 мая 2016 .
  26. ^ "Часовня Эбенезера, Суонси" . Архив Уэльса. Архивировано из оригинального 11 июня 2016 года . Дата обращения 13 мая 2016 .
  27. ^ a b Сэди и Сэди 2005 , стр. 287.
  28. ^ a b c d Каррадис, Фил (19 мая 2011 г.). «Джозеф Парри: история из лохмотьев к богатству» . BBC . Проверено 21 мая +2016 .
  29. ^ "Конгрегационалистская церковь Церкви Христа, Пенарт" . Архивы Wales-Glamorgan Archives. Архивировано из оригинального 25 июня 2016 года . Проверено 21 мая +2016 .
  30. ^ "Музыкальная школа Гилдхолла" . The South Wales Daily Post. 16 мая 1896 г. с. 4 . Дата обращения 26 мая 2016 .
  31. ^ Evans 1921 , стр. 192-199.
  32. ^ «Выборы преемника сэра Джозефа Барнби» . Вечерний экспресс. 5 июня 1896 г. с. 3 . Дата обращения 26 мая 2016 .
  33. ^ а б "Джозеф Парри" . Пресвитерианская церковь Махонинга . Дата обращения 13 мая 2016 .
  34. ^ «Дрожание руки Джозефом Парри» . Гомер Томас. 1872 . Дата обращения 13 мая 2016 .
  35. ^ "Джозеф Пэрри - Pencerdd America" . josephparry.org . Дата обращения 13 мая 2016 .
  36. ^ а б "Доктор Джозеф Парри" . Западная почта. 18 июня 1894 г. с. 6 . Дата обращения 24 мая 2016 .
  37. ^ "Penarth-Болезнь младшего сына доктора Джозефа Парри" . Еженедельная почта. 2 апреля 1892 г. с. 15 . Дата обращения 22 мая 2016 .
  38. ^ «Смерть сына доктора Джозефа Парри» . Звезда Южного Уэльса. 8 апреля 1892 г. с. 8 . Дата обращения 13 мая 2016 .
  39. ^ a b c "Гайдн Парри мертв" . Вечерний экспресс. 29 марта 1894 г. с. 3 . Дата обращения 13 мая 2016 .
  40. ^ Б с д е е г ч я Bott, Frank (2013). "Публикация музыки Джозефа Парри" . Дата обращения 13 мая 2016 .
  41. ^ Парри, Джозеф Гайдн (1893). «Сигарета» . Роберт Кокс и Ко . Дата обращения 13 мая 2016 .
  42. ^ "Смерть мистера Дж. Гайдна Парри" . Южный Уэльс Daily News. 30 марта 1894 г. с. 6 . Дата обращения 13 мая 2016 .
  43. ^ a b c Ботт, Фрэнк. "Американский тур 1894 года Парри" . josephparry.org . Дата обращения 24 мая 2016 .
  44. ^ "Большой музыкальный концерт" . Страж Хэзлтона. 23 августа 1880 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2016 г. - через Newspapers.com .
  45. ^ "Партия квартета доктора Пэрри" . Страж Хэзлтона. 31 августа 1880 г. с. 1 . Проверено 24 мая 2016 г. - через Newspapers.com .
  46. ^ а б "Доктор Джозеф Парри" . Солт-Лейк-Геральд. 16 июля 1898 г. с. 8 . Проверено 22 мая 2016 г. - через Newspapers.com .
  47. ^ "Доктор Джозеф Парри" . Южный Уэльс Daily News. 6 августа 1898 г. с. 7 . Дата обращения 24 мая 2016 .
  48. ^ "Доктор Джозеф Парри снова дома" . Южный Уэльс Daily News. 25 октября 1898 г. с. 6 . Дата обращения 24 мая 2016 .
  49. ^ "Дева Сефн Идфа" . Вечерний экспресс. 22 декабря 1902 г. с. 2 . Дата обращения 31 мая 2016 .
  50. ^ a b "Мемориал доктора Пэрри" . Уилкс-Барре Рекорд. 2 марта 1903 г. с. 8 . Проверено 30 мая 2016 г. - через Newspapers.com .
  51. ^ a b "Смерть доктора Джозефа Парри" . Рекорд Уилкса-Барре. 20 февраля 1903 г. с. 3 . Проверено 22 мая 2016 г. - через Newspapers.com .
  52. ^ "Доктор Джозеф Парри и валлийская музыка" . Южный Уэльс Daily News. 3 апреля 1894 г. с. 7.
  53. ^ Ллойд, Джон Морган. «Дэвид Дженкинс» . Валлийская биография онлайн.
  54. ^ "Интервью с сэром Александром Маккензи" . Экспресс Северного Уэльса. 27 февраля 1903 г. с. 5 . Дата обращения 30 мая 2016 .
  55. ^ а б «Смерть доктора Джозефа Парри» . Кембрийские новости и стандарт Мерионетшира. 20 февраля 1903 г. с. 6 . Дата обращения 31 мая 2016 .
  56. ^ "Похороны доктора Пэрри" . Montour American. 12 марта 1903 г. с. 2 . Проверено 31 мая 2016 г. - через Newspapers.com .
  57. ^ "Покойный доктор Джозеф Парри" . Рекорд Уилкса-Барре. 19 декабря 1903 г. с. 19 - через Newspapers.com .
  58. ^ "Покойный доктор Парри" . Вечерний экспресс. 19 февраля 1903 г. с. 3 . Проверено 1 июня +2016 .
  59. ^ "Похороны доктора Джозефа Парри" . Экспресс Северного Уэльса. 27 февраля 1903 г. с. 5 . Проверено 1 июня +2016 .
  60. ^ а б "Доктор Парри упокоен" . Уилкс-Барре Рекорд. 11 марта 1903 г. с. 6 . Проверено 1 июня 2016 г. - через Newspapers.com .
  61. ^ Ings 2016 .
  62. ^ "Доктор Пэрри Мемориал" . Барри Геральд. 24 апреля 1903 г. с. 4 . Проверено 1 июня +2016 .
  63. ^ "Вдова доктора Парри мертва" . Лидер Cambria Daily. 27 сентября 1918 г. с. 1 . Проверено 1 июня +2016 .
  64. ^ a b c Макларен, Джеймс (14 июля 2012 г.). "Te Deum Джозефа Парри: Премьера утраченной композиции" . BBC News . Дата обращения 11 мая 2016 .
  65. ^ "Публикация Западной почты" . Кардифф Таймс . 10 июня 1893 г. с. 6 . Дата обращения 22 мая 2016 .
  66. ^ "Western Mail & Echo Ltd Records" . Архивы Уэльса. Архивировано из оригинального 29 июня 2016 года . Дата обращения 22 мая 2016 .
  67. ^ a b c d e f g h i Морган, Сион (26 марта 2013 г.). «Валлийский гимн и необычная история любимого гимна Африки» . Уэльс Интернет . Дата обращения 13 мая 2016 .
  68. ^ «Позднее предложение доктора Джозефа Парри о покупке его работ» . Еженедельная почта. 4 июля 1903 г. с. 4 . Дата обращения 10 мая 2016 .
  69. ^ "Снелл и сыновья Коллекция музыкальных рукописей" . Национальная библиотека Уэльса. Архивировано из оригинального 29 июня 2016 года . Дата обращения 23 мая 2016 .
  70. ^ а б «Рукописи доктора Джозефа Парри» . Национальная библиотека Уэльса. Архивировано из оригинального 7 -го августа 2016 года . Проверено 28 мая 2016 .
  71. ^ "Аберистуит" . Краткий Оксфордский словарь музыки . Дата обращения 13 мая 2016 .
  72. Перейти ↑ BBC 2005 , pp. 1-15.
  73. Ботт, Фрэнк. «Джозеф Парри„Абериствит » . josephparry.org . Дата обращения 16 мая 2016 .
  74. ^ a b "Блодвен: Первая валлийская опера" . Наблюдатель Аберистуита. 25 мая 1878 г. с. 4 . Дата обращения 17 мая 2016 .
  75. ^ "Blodwen: Валлийская опера" . Наблюдатель Аберистуита. 11 мая 1878 г. с. 8 . Дата обращения 17 мая 2016 .
  76. ^ "Blodwen" . josephparry.org . Проверено 21 мая +2016 .
  77. ^ "Кафедра и сцена" . Западная почта. 17 июня 1890 г. с. 2 . Дата обращения 16 мая 2016 .
  78. ^ «Часовня и сцена» . Западная почта. 23 июня 1890 г. с. 6 . Дата обращения 16 мая 2016 .
  79. ^ a b c d Гриффитс, Ридиан, Ботт, Фрэнк. «Рождение Myfanwy» . Yr Aradr, дневник Симдейтаса Дафидда ап Гвилима . Дата обращения 26 мая 2016 . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  80. ^ "Myfanwy Динас Бран" . BBC Wales . Проверено 27 мая 2016 .
  81. ^ "Обеспокоенность Аберистуита и университетского музыкального общества" . Наблюдатель Аберстивита. 29 мая 1875 г. с. 4 . Проверено 27 мая 2016 .
  82. ^ "Уильям Матиас" St Teilo "и Джозеф Парри" Te Deum " " . Лондонский валлийский хорал. Архивировано из оригинального 23 апреля 2016 года . Дата обращения 11 мая 2016 .
  83. ^ Y cerddor Cymreig . WorldCat. OCLC 46490592 . 
  84. Перейти ↑ Morgan 1981 , p. 20.
  85. ^ Парри, Джозеф (1893). Кембрийский менестрель . Гранж. OCLC 10639867 . 
  86. ^ Парри, Джозеф (1890). Книга песен доктора Парри . DM Parry. OCLC 498209023 . 
  87. ^ Парри, Джозеф (1888). Y «Кембрийская серия». Cyfres o lyfrau cerddorol addysgiadol ... Rhan 1. Теория. Elfenau cerddoriaeth . Дункан аи Фейбион. OCLC 563634293 . 
  88. ^ a b "Америка-книги Джозефа Пэрри Пенсерда" . josephparry.org . Проверено 12 мая +2016 .
  89. ^ Рис, Dulais, изд. (2004). Маленький герой: автобиография Джозефа Парри = yr Arwr bach: hunangofiant Джозеф Парри . Национальная библиотека Уэльса. OCLC 877581057 . 
  90. ^ Джонс, Джек (1947). Утром в Филадельфию . Х. Гамильтон. OCLC 7459277 . 
  91. ^ "Утром в Филадельфию" . BBC. 19 сентября 1978 . Дата обращения 30 мая 2016 .
  92. ^ "Утром в Филадельфию" . BFI . Дата обращения 30 мая 2016 .
  93. ^ a b Ллевеллин, Карл (5 марта 2015 г.). «Воспоминания о столетнем концерте под открытым небом, посвященном смерти доктора Джозефа Парри» . Мужской хор Côr Meibion ​​Dowlais . Проверено 28 мая 2016 .
  94. ^ "Домашняя страница Avanti Media English" . Avanti Media . Проверено 28 мая 2016 .
  95. ^ a b Трейнор, Тони (17 февраля 2003 г.). «Музыкальная правнучка Парри присоединится к мероприятиям столетия» . Западная почта . Проверено 11 июня 2016 года - через Questia .
  96. ^ Williams, Catrin (11 мая 2002). "Искусство: Вышел в эфир" Lost "гимн Парри; МУЗЫКАЛЬНАЯ ПРЕМЬЕРА: Духовой оркестр Trefor сыграет американскую работу на концерте Centenary" . Западная почта . Проверено 11 июня 2016 года - через Questia .
  97. ^ "Эдвард-Рис Гарри" . Эдвард-Рис Гарри.
  98. ^ "О Эдварде-Рисе Гарри" . Эдвард-Рис Гарри. 2012. Архивировано 20 мая 2012 года . Дата обращения 22 мая 2016 .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  99. ^ a b «Эдвард-Рис Гарри, музыкальный руководитель» . Лондонский валлийский хорал . Дата обращения 22 мая 2016 .
  100. ^ "Кор Бро Огур из Бридженд Уэльс, Великобритания гастролирует по США" . Валлийское общество Филадельфии. 6 сентября 2012 года. Архивировано 22 мая 2016 года . Дата обращения 22 мая 2016 .CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  101. ^ «Музеи, галереи и коттедж Джозефа Перри» . Городской совет округа Мертир-Тидвил . Проверено 12 мая +2016 .
  102. ^ "Двери вновь открываются в Мертир, дом композитора Myfanwy" . Новости ITV. 21 мая 2016 . Проверено 28 мая 2016 .
  103. ^ "Коттедж Джозефа Парри" . Cyfarthfa Park. Архивировано из оригинала на 6 июля 2017 года . Дата обращения 30 мая 2016 .
  104. ^ «Наследие» . Cyfarthfa Park . Дата обращения 30 мая 2016 .
  105. ^ «История» . Пресвитерианская церковь Махонинга . Дата обращения 30 мая 2016 .
  106. ^ "Доктор Джозеф Парри" . Вечерний экспресс. 6 октября 1894 г. с. 2 . Проверено 1 июня +2016 .
  107. ^ "Реставрации церкви Данвилла Джозефа Парри" . Национальный валлийско-американский фонд. Архивировано из оригинала на 6 августа 2016 года . Дата обращения 30 мая 2016 .

Источники [ править ]

  • "Секрет церковной хирургии" (PDF) . BBC. 24 ноября 2005 г. Архивировано 13 мая 2016 г.CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  • Эванс, Э. Кери (1921). Cofiant доктора Джозефа Парри . Образовательный паб. Компания с ограниченной ответственностью.
  • Ингс, Дэвид (2016). Исторический тур Пенарта . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1-4456-5692-2.
  • Ли, сэр Сидней (1912). Национальный биографический словарь: Нил-Янг . Макмиллан.
  • Морган, Кеннет О. (1981). Возрождение нации: Уэльс, 1880-1980 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-1982-1736-7. Джозеф Парри.
  • Роулендс, Эрил Вин (январь 2005 г.). - Гений с недостатками Джозефа Парри? . MQ Magazine . Объединенная Великая Ложа Англии.
  • Сэди, Джули Энн; Сэди, Стэнли (2005). Вызов композитора . Издательство Йельского университета. п. 286 . ISBN 978-0-3001-8394-8. Джозеф Парри.
  • Селлвуд, Кэтрин Джейн (2014). Мертир Тидвил сквозь время . Эмберли Паблишинг Лимитед. ISBN 978-1-4456-1833-3.

Внешние ссылки [ править ]

  • Фотография могилы Джозефа Парри в Пенарте
  • Биография Джозефа Парри от BBC Wales
  • Бесплатные партитуры Джозефа Парри в рамках Международного проекта библиотеки музыкальных партитур (IMSLP)