Путешествие на Запад (альбом)

Путешествие на Запад
Саундтрек альбом по Дэймон Албарн
Вышел	18 августа 2008 г.
Жанр	Опера электронный экспериментальный современная классика арт-поп
Длина	49 : 49
Этикетка	XL
Режиссер	Дэймон Албарн
Хронология Дэймона Албарна
D-стороны (2007) Путешествие на Запад (2008) Средний возраст: Руководство по Blur для новичков (2009)

Journey to the West - это саундтрек к сценическому мюзиклу Monkey: Journey to the West, написанный английским музыкантом Дэймоном Албарном (известный как Blur and Gorillaz ) вместе с британским китайским ансамблем. Сам саундтрек основан только на, но не на прямом запись мюзикла. Альбом был выпущенкачестве загрузки , компакт - диск и двойной винил LP в Великобритании 18 августа 2008 года по XL Recordings . В Соединенных Штатах альбом был выпущен на день позже в виде загрузки, а компакт-диск был выпущен 23 сентября 2008 года.^[1]

Фон [ править ]

Дэймон Албарн в интервью Gorillaz-Unofficial заявил, что проект Monkey должен был быть « Gorillaz , правда. Но мы не можем называть это так по юридическим причинам». ^[2] Говоря о своем решении сочинять музыку для оперы, Албарн отметил, что «это композиция, а не сочинение песен, конечно, я сначала опасался. Но люди, которые пришли из моей обычной дисциплины, обычно не уходят далеко. Достаточно. Мы хотим привнести больше вкуса в жизнь людей. И до некоторой степени демистифицировать оперу, разрушить ее элитарность. Затем для людей, которые действительно любят оперу, откройте их и для новых форм музыки. Мы хотим принести большой краеугольный камень из китайской культуры и представить ее на Запад . Если мы сможем сделать это, то нам удалось «. ^[3]

Чен Ши-Чжэн , человек, ответственный за создание и концепцию сценической адаптации « Обезьяны: Путешествие на Запад» , объяснил, что он «искал кого-то молодого и умного, с которым можно было бы работать. Я не хотел давать Деймону или Джейми слишком конкретную информацию. вкратце, потому что в этом проекте было важно то, что мы хотели именно их чувствительности. В чем мы с Дэймоном сразу же согласились, так это в том, что мы не хотим стилизовать китайскую музыку, и во время последней поездки, которую мы совершили, он нашел то, за что мог бы зацепиться к." ^[3]

Чен брал Албарна и Хьюлетта в Китай до пяти раз, ^[4] Хьюлетт утверждал, что «мы потратили три года на работу над оперой, мы полностью погрузились в китайскую культуру». ^[5] Через 18 месяцев после начала работы над проектом Албарн выпустил свою первую пьесу под названием «Heavenly Peach Banquet», в которой был использован стиль музыки, исполняемой женщинами C-pop . ^[4] Говоря о пьесе, Чен сказал: «Я нахожу ее очень юмористической, гонконгская поп-музыка такая красивая и наивная. Это Дэймон, притворяющийся наивным, а вы смеетесь над ним. Беспорядок - плохое слово, но он понял мелодию, перепутал ее и добавил в нее шумы, скрутил и обработал звук так, чтобы все было не так, как кажется ».^[4]

Чтобы сочинять музыку, Албарн имел привычку строго использовать китайскую пентатонику с помощью системы, которую он использовал, состоящей из пяти- и семиконечных звезд, которые он прикрепил к своей деке и которые он мог вращать (предположительно, наугад. ) для создания неожиданных комбинаций нот. Решение использовать этот метод было принято после того, как Албарн проанализировал пятиконечную коммунистическую звезду . ^[6]

Говоря о звуке, к которому он стремился, Олбарн заявил, что «это очень современное произведение, оно вообще не пытается воссоздать время легенд. Это очень похоже на деловой центр Пекина , Шанхая или Токио . современная Азия : немного странное, очень красочное, довольно сексуальное, но все же довольно зловещее место ». ^[4]

В состав оркестра Албарна входили китайские инструменты, такие как пипа (иногда называемая китайской лютней ) и Ondes Martenot , один из первых электронных музыкальных инструментов, изобретенный в 1928 году. В дополнение к большому разнообразию используемых инструментов, Албарн с помощью своих сотрудников , сумел изобрести свой собственный инструмент, который он назвал «клаксофон», который имеет автомобильные рожки, прикрепленные к музыкальной клавиатуре, и был специально сконструирован для постановки художником Гэвином Терк с намерением воспроизводить звуки китайских дорог. ^{[7] : 65}

Поддерживая свое решение выпустить музыку к постановке, Албарн объяснил: «Я хотел выпустить альбом так, чтобы в моей голове была запись, буквально о том, как я думаю о нем, но музыка должна стоять отдельно, потому что ни одна из он был сочинен как аккомпанемент к действию. Я не собирался начинать сочинять музыку, которая движет повествованием, потому что это просто пустяк; это становится как музыка из фильмов или мультфильмов. «Теперь они бегут». Вы не можете так работать. Я просто написал очень много музыки и медленно как бы собирал ее воедино ». ^[4]

Альбом содержит трек , который разделяет его имя с национального гимна Китайской Народной Республики Китай , Марш добровольцев , часть фактически является альтернативой, оптимистичной версии гимна. Японское издание альбома включает два бонусных трека, один из которых называется «Путешествие в Пекин», который BBC использовала вместе с анимацией Хьюлетта в качестве рекламной ссылки для освещения Олимпийских игр . ^[4]

Выпущены два специальных выпуска бокс-сета альбома. Бокс-сет «Делюкс» содержит 68-страничный буклет и плакат. Первоначально он был ограничен 2500 копиями, но с тех пор был переиздан. Бокс-сет «Art» содержит шесть эксклюзивных треков («5 Point Star», «Living Sea Introduction», «Королева драконов», «Ладонь Будды», «Monk's Funeral» и «Volcano»). Он был оценен в 255 фунтов стерлингов и был выпущен ограниченным тиражом 2000 экземпляров. В нем также есть 80-страничная книга в твердом переплете и четыре репродукции (одна из которых подписана Джейми Хьюлеттом ). Кроме того, первые 500 заказов получили специальную коробку Monkey Om Box, в которой воспроизводятся музыкальные произведения Дэймона Албарна. ^[8]

Продвижение [ править ]

Два трека были исполнены вживую 7 октября 2008 года на канале Later ... With Jools Holland .

Прием [ править ]

Коммерческое исполнение [ править ]

"Путешествие на Запад" вошло в чарт альбомов Великобритании на 5-е место после выпуска, полностью на китайском языке , и стал первым альбомом такого рода, попавшим в чарты Соединенного Королевства . ^[9] Он также достиг №1 в британском инди-чарте . ^[10] В целом альбом провел четыре недели в Топ-100 альбомов Великобритании, два из которых вошли в Топ-40. ^[11] Трек Monkey Bee смог войти в Топ-200 британского чарта синглов - только по количеству скачиваний - на # 196. ^[12]

Критический ответ [ править ]

Профессиональные рейтинги

Оценка по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	связь
ChartAttack	связь
Хранитель	связь
Вилы Медиа	(7.8 / 10) ссылка
musicOMH	связь
NME	связь
IGN	связь
Q	связь
Тощий	связь
Времена	связь

Альбом получил в целом положительные отзывы, основанные на совокупной оценке 69/100 от Metacritic , которая перечислила 0 из 13 доступных обзоров как «отрицательные». ^[13] IGN дал альбому общую оценку 9,5 (из 10) и заявляет, что «смешивание азиатских мелодий с западными электронными звуками, конечно, не новость, но проект Monkey - это широкое сотрудничество с некоторыми из самых талантливых исполнителей китайской оперы. , и полученный в результате меланж заметно более аутентичен, чем ваш средний мировой рекорд »и добавляет:« Оценка считается лучшей рок-оперой из когда-либо написанных и заслуживает места среди самых смелых современных опер, независимо от жанра. Это блестящая и сложная композиция, заслуживающая похвалы ».^[14] The TimesПисатель Роберт Сэндалл присвоил альбому 5 звезд из 5, заявив, что «Албарн действительно пошел дальше, пытаясь освоить местную пентатонику, не отказавшись от игривого духа, который он привнес в Gorillaz». рассматривая альбом как сидящий "примерно на равном расстоянии между восточно-западным фьюжн-попом и современной классической работой, такой как Никсон Адамса в Китае ". URB поддержал эти мысли, заявив, что «Monkey: Journey to the West - это свидетельство универсальности Албарна как музыканта и способности его мелодий не терять свою силу при переводе». Хранительдал альбому четыре звезды и настаивал на том, что «вы можете пройти приличное расстояние, не услышав мелодию, что является меньшей проблемой, когда есть на что смотреть. Но даже во время редких долгих разговоров трудно не восхищаться амбициями на показать здесь, трудно представить кого-либо, кто осмелился бы попытаться сделать что-то подобное, и невозможно представить, чтобы кто-то другой осуществил это с большим апломбом ». ^[13]

Тем не менее, Кейт МакДоннелл из musicOMH дал довольно смешанный обзор самой записи, наградив ее 2 звездами из 5 и оценив выпуск как «разочаровывающий на всех мыслимых уровнях», и заявил, что альбом бледнеет по сравнению с самим сценическим мюзиклом ». Я полностью поддался его очарованию в театре, но я бы посоветовал любому, кто подходит к этому компакт-диску, делать это осторожно, особенно если вы не видели его во всей красе в театре, которому он принадлежит ». ^[15] Интернет-журнал с музыкой и фильмами Tiny Mix Tapesпоставил под сомнение привлекательность альбома, отметив, что «жажда музыкальных приключений Албарна достойна похвалы, но если вы не одержимы каждым его движением или не мечтаете о том дне, когда бывший король британской поп-музыки сочетает в себе чувства восточной оперы и западной поп-музыки, Monkey просто не требует вашего полного внимания ". ^[13] Сценарист PopMatters Марк А. Прайс был немного более позитивным, получив оценку 5/10, при этом написав, что «Другие поклонники поп-музыки с большей вероятностью увидят новую одежду императора и назовут это тем, что есть: в основном слабым, но с пара магических моментов обезьяны ". ^[16]

Несмотря на намерения Албарна сделать музыку альбома «самостоятельной», Pitchfork Media отметили, что «проект по-прежнему напоминает сопроводительную пьесу, с названиями, отсылающими к драматизации китайской истории и множеством случайных музыкальных произведений», хотя это было также отметил, что альбом «удовлетворительно работает как экспериментальная работа или как арт-поп». ^[13]

Стивен Томас Эрлевин из Allmusic дал фильму 3½ из 5 звезд и написал, что «Путешествие на Запад, пожалуй, лучше всего пережить на сцене, так как оно должно было быть услышано в тандеме с визуальными эффектами Чэнь Ши-Чжэна и Хьюлетта, но слышно как его собственная работа, трудно не восхититься, если не принять, достижением Албарна здесь, так как его работа не только амбициозна, она серьезна и недооценена, работа настоящего композитора ». ^[17]

Список треков [ править ]

История выпусков [ править ]

График производительности [ править ]

Ссылки [ править ]

Внешние ссылки [ править ]

• Путешествие на Запад в AllMusic
• Путешествие на Запад в Discogs (список релизов)
• Путешествие на Запад в Metacritic