Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Йозеф Де Бенхауэр
Йозеф Де Бенхауэр
Исходная информация
Родившийся( 1948-03-26 )26 марта 1948 г. (73 года)
Брассхаат, Бельгия
Инструментыпианино

Йозеф Де Бенхауэр (родился в Брассхаате , Бельгия , 26 марта 1948 г.) - бельгийский ( фламандский ) пианист , учитель музыки и музыковед .

Биография [ править ]

Его первым учителем, с которым он начал заниматься в пятилетнем возрасте, был его дед по отцовской линии. Еще в детстве и юности он познакомился с обширным репертуаром и особенно отдавал предпочтение музыке Роберта Шумана . В 1964 году он начал заниматься с Lode Backx, сначала частным образом; позже, после окончания Katholieke Universiteit Leuven по специальности фармацевт (1970), Музыкального колледжа Королевы Елизаветы в Ватерлоо , который он окончил в 1974 году, и Королевской консерватории Антверпена , которая предоставила ему «Диплом Хогера», высшая степень, с отличиемв 1975 году. Еще одним большим влиянием на Йозефа Де Бенхауэра был Дэвид Кимбалл, с которым он брал частные уроки во Флоренции между 1991 и 1998 годами.

Как солист, как в сочинениях для фортепиано соло, так и в сочинениях с оркестром, он давал концерты и делал записи на радио и телевидении во многих странах Европы (Бельгия, Нидерланды, Германия, Швеция, Португалия, Франция, Австрия, Швейцария, Италия, Чешская Республика, Южная Корея и Соединенные Штаты. Он аккомпанировал таким певцам, как Риа Боллен , Нина Стемме , Роберт Холл и Вернер Ван Мехелен . Как камерный музыкант он играл с бельгийскими музыкантами, такими как кларнетист Вальтер Бойкенс , пианист. Даниэль Блюменталь, скрипач Гвидо Деневе, альтист Лео Денев, виолончелист Эдмон Байенс, квартет Spiegel, а также международные партнеры, такие как скрипачи Нинг Кам и Александр Крамаров, альтист Хартмут Линдеманн, виолончелист Мариен ван Стаален и квартет Паноча . Вместе с Кесом Хюльсманном и Мариен ван Стаален он формирует трио Роберта Шумана.

В течение десяти лет (1986–1996) Йозеф Де Бенхауэр был официальным концертмейстером на Музыкальном конкурсе королевы Елизаветы по классу скрипки и пения.

Он - постоянный гость фестиваля Брамса в Мюрццушлаге , Австрия.

Записи Йозефа Де Бенхауэра включают произведения Иоганнеса Брамса , Ганса Пфицнера , Франца Шуберта и немецкого композитора-романтика Людвига Шунке , сонату соль минор которого он исполнил первым. Но его международная репутация основана в основном на его знаниях Шумана. Опираясь на автограф Роберта Шумана, чьи страницы, кроме того , что трудно читать, также ошибочно связаны, ему удалось реконструировать и завершить незаконченную Concertsatz ре минор, датированный 1839 ( мировая премьера в Вене , 1986, с Венским симфоническим провели от Питера Gülke ). Он завершил и оркестровалКонцерцац фа минор Клары Шуман (мировая премьера в Цвиккау , 1986, с оркестром Цвиккауского театра под управлением Альбрехта Хофманна). Он первым записал все сочинения Клары Шуман для фортепиано соло (три компакт-диска). Теперь его регулярно приглашают в жюри Международного конкурса пианистов им. Роберта Шумана, а иногда и других международных фортепианных конкурсов.

Йозеф Де Бенхауэр также является ярым поборником музыки бельгийских, особенно фламандских композиторов, чьи произведения он играет и регулярно записывает. Когда они остаются неопубликованными, он расшифровывает их из рукописи и иногда в конечном итоге публикует их сам. (См. Библиографию и дискографию ниже.) Во время турне по США Йозеф Де Бенхауэр отыграл ряд концертов в качестве солиста и со скрипачкой Джанет Пэкер , и в их программах участвовали американские композиторы, такие как Ирвинг Файн , Эми. Бич , Гарднер Рид , Эндрю Имбри и Витторио Риети .

Йозеф Де Бенхауэр сменил своего учителя Лоде Бэккса на должности профессора фортепиано в Королевской фламандской консерватории в Антверпене в 1983 году, и он также руководил курсом камерной музыки в консерватории до 2013 года, когда он достиг обязательного пенсионного возраста. Но до 2020 года он продолжал работать в качестве приглашенного профессора, преподавая вместе с меццо-сопрано Люсьен Ван Дейк курс «Песни в искусстве» (семестр был посвящен немецкому лидеру ).

С 1990 по 2015 год он был художественным руководителем Брюссельских ланч-концертов.

Помимо музыки, Йозеф Де Бенхауэр также интересуется литературой и живописью. Его знание литературы, особенно немецкого романтизма , сослужило ему хорошую службу в его исследованиях Шумана и на уроках художественной песни. И он опубликовал стандартную монографию о бельгийско-голландском художнике Генри Лютене, а также книгу о школе этого художника.

Призы и награды [ править ]

  • Йозеф Де Бенхауэр был дважды награжден Премией Цецилии (награда, присужденная Бельгийской ассоциацией музыкальных критиков): в 1984 году за запись произведений Питера Бенуа и в 1986 году за запись произведений Джозефа Райландта .
  • За его старания от имени Роберта и Клары Шуманн город Цвикау наградил его Премией Роберта Шумана 1993 года .
  • 29 ноября 2010 года он получил Премию за выслугу от Клары , канала классической музыки Vlaamse Radio en Televisieomroep . Из цитаты [1] (перевод с голландского): «Превосходный пианист и всемирно признанный специалист по Шуману… [который] всегда с удовольствием и убежденно защищал фламандских композиторов».
  • 26 марта 2018 года Клара отпраздновала 70-летие Йозефа Де Бенхауэра, транслировав его записи во всех своих музыкальных программах в течение дня (кроме джазовых программ), всего 12 записей. [2]
  • 12 марта 2019 года Фонд Питера Бенуа вручил премию Питера Бенуа Йозефу Де Бенхауэру «за его многогранные и исключительные качества исполнителя, редактора и исследователя, а также за то, что на протяжении всей своей карьеры он уделял особое внимание фортепиано и камерной музыке. Фламандские композиторы ". [3]

Библиография (выборка) [ править ]

Музыковедение [ править ]

  • Роберт Шуман Konzertsatz für Klavier und Orchester d-moll. Rekonstruiert und ergänzt von Jozef De Beenhouwer. (PB 5181.) Висбаден: Breitkopf und Härtel, 1988.
  • Клара Шуман Konzertsatz für Klavier und Orchester f-Moll. Ergänzt und Instrumentiert von Jozef De Beenhouwer. (PB 5280.) Висбаден: Breitkopf & Härtel, c1994.
  • Редакции произведений Виктора Легли , Джозефа Риландта , Маринуса де Йонга , Августа де Бёка (все опубликованы CeBeDeM); от Питера Benoit (Peter Benoit Fonds, Антверпен) и Кшенек (в журнале Gezelliana ).
  • Йозеф Де Бенхауэр и Франк Тейрлинк, ред. Август Де Бёк (1865–1937), компонист (Merchtem: Gemeente Merchtem, 2011; ISBN  978-90-817781-0-7 . На голландском языке. Де Бенхауэр также является автором более одной трети второй части книга, посвященная обсуждению творчества Де Бека.
  • Август Де Бёк Концерт для фортепиано и оркестра: Великолепный концерт для Ганса Клавира Джозефа Де Бенхауэра. München: Musikproduktion Höflich, 2018. [4]

Другое [ править ]

  • Генри Люйтен (1859–1945) (Антверпен: MIM, 1995; ISBN 90-341-0857-0 ) (на голландском языке) 
  • 'Institut des Beaux Arts Henry Luyten' в Брассхаате: сто лет спустя (Брассхаат: Пандора, 2008; ISBN 978-90-5325-293-2 ) 

Дискография (выборка) [ править ]

  • Клара Шуман Полное собрание сочинений для фортепиано соло ( cpo 99 758-2)
  • Клара Шуман "Complete Songs" (с Мириам Александрой, сопрано, и Петером Гийсбертсеном, тенором) ( Musikproduktion Dabringhaus und Grimm MDG 903 2114-6)
  • Клара Шуман «Транскрипции для фортепиано» ( Musikproduktion Dabringhaus und Grimm MDG 903 2115-6)
  • Роберт и Клара Шуман Либесфрюлинг ; 3 песни и 8 дуэтов Роберта; 9 песен Клары (с Питером Гийсбертсеном, тенором, и Лисбет Девос, сопрано) (Phaedra CD 292036)
  • Роберт Шуман Крейслериана - Вариация Шопена - Фантазии, соч. 111 - Gesänge der Frühe ( Phaedra CD 292007)
  • Роберт Шуман Carnaval - Kinderszenen - Waldszenen (Федр CD 292 018)
  • Роберт Шуман Дихтерлибе - Различный Лидер (с Робертом Холлом ) (Preiser 93403)
  • Фортепианный квинтет Роберта Шумана , соч. 44 и фортепианный квартет, соч. 47 (с Panocha Quartet ) (Phaedra CD 292020)
  • Роберт Шуман Арабеске , соч. 18 - Фантазии, соч. 12 - Юмореске , соч. 20 - Thema mit Variationen Geistervariationen (Phaedra CD 292037)
  • Иоганнес Брамс Klavierstücke, op. 76, 118 и 119 (Phaedra CD 292012)
  • Концерт для скрипки Иоганнеса Брамса (в аранжировке Брамса для скрипки и фортепиано; мировая премьера на компакт-диске) и «Венгерские танцы». 2, 4 и 15 (в переложении Иоахима для скрипки и фортепиано) с Марией Мильштейн , скрипкой; Рапсодия, соч. 79 нет. 2 (компакт-диск "Hauskonzert bei Brahms", Музей Брамса, Мюрццушлаг)
  • Фортепианные трио Ханса Пфитцнера (с трио Роберта Шумана) (CPO 999 735-2)
  • Соната Франца Шуберта Арпеджионе (с Альфредом Лессингом, арпеджионе) (FCD 368 392)
  • Франц Шуберт 19 песен (с Петером Гийсбертсеном ) (Phaedra 292032)
  • Франц Шуберт Винтеррайз (с Вернером Ван Мехеленом ) (DRK 237139)
  • Людвиг Шунке Произведения для фортепиано (Schuncke-Archiv 001)
  • Анри Дюпарк "Extase: Complete Songs" (с Питером Гийсбертсеном, тенором, и Лисбет Девос, сопрано) (Phaedra CD 292040)
  • Песни Рихарда Штрауса "Ich trage meine Minne" (с Питером Гийсбертсеном, тенором) (Phaedra CD 292035)
  • Жан Луи Никоде Соната для виолончели № 2 (с Мариен ван Стаален ) (Phaedra CD 92017)
  • Gösta Nystroem Sånger vid havet (Песни у моря) (с Ниной Стемме ) (Phaedra CD 92040) [5]
  • Рихард Вагнер Везендонк Лидер (с Ниной Стемме ) (Phaedra CD 92040) [5]
  • Сольный концерт "The Core of All Things", 21 песня Эдгара Тинеля , Питера Бенуа , Гюстава Хуберти , Артура Верховена , Артура Меулеманса и Роберта Холла с Робертом Холлом) (Phaedra 92088)
  • Питер Бенуа, два цикла песен, De Liefde in het Leven (Любовь в жизни) и Liefdedrama (Трагедия любви) (с Вернером Ван Мехеленом ) и фортепианный цикл Альбом Уит Генриетт (Phaedra CD 92026/2)
  • Питер Бенуа Вертельсель в балладене (Сказки и баллады), op. 34 (Покетино 926682-2)
  • Ян Блоккс Фортепианный квинтет (с квартетом Ensor) (Phaedra CD 92016)
  • Август Де Бок Соната и канталена для виолончели и фортепиано (с Мариен ван Стаален ) (Phaedra CD 92017)
  • Август Де Бок Септ Мелодии (на стихи Жанны Кюизинье ) (с Ниной Стемм ) (Phaedra CD 92040) [5]
  • Август де Бок Фортепианная музыка (Phaedra CD 92064)
  • Концерт Августа Де Бека для фортепиано с оркестром до мажор (с Филармоническим оркестром Яначека, Острава , дирижер Иво Венков) (Phaedra CD 92071)
  • Август Де Бок Букет из [32] французских и фламандских песен (с Лисбет Девос) (Phaedra CD 92075)
  • Песни Джефа ван Хофа (с Риа Боллен ) (Гейли 87 006)
  • Джеф ван Хоф 30 песен (с Питером Гийсбертсеном и Wilke te Brummelstroete ) (Phaedra 92090)
  • Маринус де Йонг Концерт для фортепиано с оркестром No. 1 (с Радио-оркестром БРТ под управлением Сильвира ван ден Брока ) - Индийские сцены из Песни о Гайавате для двух фортепиано (с Даниэлем Блюменталем ) - Шесть прелюдий - Баллада Ex Vita Mea (Phaedra CD 92034)
  • Маринус де Йонг Скерцо-идиллия из «Песни Гайаваты» - Nocturne Schemeravond op Esschenhof - Три картины с выставки В. Ван Гога (Phaedra CD 92015)
  • Маринус де Йонг Sonata Pacis, Doloris et Amoris - Gaudeamus & Meditatio (оба с Нинг Камом ) - Соната no. 3 - Ноктюрн De vertorte Blomme - 2 вальса и 2 этюда (Phaedra CD 92061)
  • Лодевийк Мортельманс Песни (с Вернером Ван Мехеленом ) и музыка для фортепиано (Phaedra CD 92019)
  • Joseph Ryelandt Sonatas no. 2, 4 и 7 - Phantasiestücke, op. 9 - Сюита в Арденнах - Шесть ноктюрнов - Прелюдия и фуга, соч. 49 - Прелюдии, соч. 62 и указ. 96 (Гейли 87 001-2)
  • Joseph Ryelandt Фортепианный квинтет и Фортепианный секстет Ach Tjanne (с квартетом Spiegel) (Phaedra CD 92055)
  • Музыка для фортепиано Пола Гилсона , Йозефа Йонгена , Виктора Легли и Эрнеста ван дер Эйкена

Источники [ править ]

  • Якоб Берт "Jozef De Beenhouwer: Zingende noten" Ambrozijn 36 # 2 (2018–2019): 8–14 (на голландском языке)
  • Карл Де Страйкер "Йозеф Де Бенхауэр: кони ног Клара Шуман-пионер" Де Ньиве Музе 2019 № 1: 14–17 (на голландском языке)
  • Мишель Деруиттер "Йозеф Де Бенхауэр: Van recuurtafel naar vleugelpiano" Stethoscoop aan de haak: Witte jassen gaan vreemd Гент: Beefcake Publishing, 2020, стр. 33–41 ( ISBN 9789493111226 ) (на голландском языке) 

Ссылки [ править ]

  1. ↑ На веб-сайте Клары. Архивировано 18 июля 2011 г.на Wayback Machine , получено 2 декабря 2010 г.
  2. ^ "Jozef De Beenhouwer 70 jaar" в Информационном бюллетене 181 (март 2018) Studiecentrum voor Vlaamse Muziek.
  3. ↑ Перевод цитаты из отчета жюри в пресс-релизе Фонда Питера Бенуа.
  4. ^ Подробнее о пианино Hans (пианино с двумя клавишами) и его аранжировке см. Во введении к этой публикации (без разбивки на страницы, но на четырех языках).
  5. ^ a b c Diapason d'Or декабрь 2004 г. в категории Découverte .

Внешние ссылки [ править ]

  • Muziekcentrum Vlaanderen - биография Jozef De Beenhouwer (на голландском языке)
  • Роберт Шуман Прейс