Judenplatz ( английский : Еврейские площади ) является городской площадью в Вене «s Внутреннего города , который был центром еврейской жизни и еврейская община венской в средних веках. Он расположен в непосредственной близости от площади Ам Хоф , Шульхофа и Випплингерштрассе. Он иллюстрирует долгую и насыщенную событиями историю города и еврейской общины, сосредоточенной на этом месте. Археологические раскопки средневековой синагоги можно увидеть под землей через музей на площади Мисрахи-Хаус. Вокруг площади расположены две скульптурные работы, резной барельеф и несколько надписанных текстов, посвященных еврейской истории.. Одна из этих скульптур - статуя Готтхольда Эфраима Лессинга . Другой - мемориал австрийским жертвам холокоста , проект, основанный на идее Симона Визенталя и открытый в 2000 году. Созданный британской художницей Рэйчел Уайтрид , мемориал представляет собой железобетонный куб, напоминающий библиотеку с вывернутыми наизнанку томами.
На площади находится Высший административный суд Австрии .
История [ править ]
Евреи начали селиться в Вене и на территории, которая должна была стать Юденплац, около 1150 года, что совпадает с поселением Дома Бабенбергов . [1] Первое письменное упоминание назвало область «Шульгоф» в 1294 году, и это название сохранялось до погрома 1421 года. [2] К 1400 году здесь проживало 800 жителей, включая купцов, банкиров и ученых. [3] Еврейский город простирался на север до церкви Мария-ам-Гестаде., западная сторона стала улицей Тифер Грабен, восточная сторона была ограничена улицей Тухлаубен, а южная сторона образовала площадь «Ам Хоф». В гетто было 70 домов, которые были расположены так, что их задние стены образовывали замкнутую ограждающую стену. В гетто можно было попасть через четыре ворот, два главных входа лежали на Випплингерштрассе. [4]
На Юденплац находились еврейская больница, синагога , баня , дом раввина и еврейская школа - все они были одними из самых важных в немецкоязычных странах. [4] Синагога находилась между поздними улицами Йордангассе и Куррентгассе. Из-за школы площадь носила название «Шульгоф», так как в то время это был школьный двор. Позже это название было перенесено на меньшую площадь, расположенную в непосредственной близости, и этот район до сих пор называется так. Название «Neuer Platz» было присвоено первоначальному школьному двору в 1423 году, а с 1437 года оно носит название Judenplatz. [5]
Вена Гесера [ править ]
В Вене при герцоге Альбрехте V преследование евреев осенью 1420 года переросло в кровавую кульминацию в 1421 году. Вначале было много тюрем с голодом и пытками, приводившими к казням. Детей лишали и заставляли есть нечистую пищу, те, кто сопротивлялся, «продавались в рабство» или крестились против их воли. [6] Бедных евреев изгнали, а богатых посадили в тюрьмы. [7] Несколько евреев до сих пор живут в свободе укрылись в Ор-Sarua Синагога в Judenplatz, в том, что бы стать три дня осады, через голод и жажда, что ведет к коллективному самоубийству , [8] Современная летопись существует, под названием "Wiener Geserah", переводится с немецкого и иврита как «Венский указ». В нем сообщается, что раввин Иона поджег синагогу, чтобы евреи в Ор-Саруа умерли мученической смертью. Это была форма Киддуш Ашем , чтобы избежать религиозных преследований и принудительного крещения. [9]
По приказу герцога Альбрехта V примерно двести оставшихся в живых еврейской общины были обвинены в таких преступлениях, как поставка оружия гуситам [7] и осквернение хозяев [9], а 12 марта 1421 года были отправлены на костер на кладбище так называемое гусиное пастбище ( Gänseweide ) в Эрдберге и сожгли заживо. [8] В то время герцог решил, что впредь евреям запрещено находиться в Австрии. Оставшаяся собственность была конфискована, дома проданы или отданы, а камни синагоги были взяты для строительства старого Венского университета. [8]Однако еврейское поселение в Вене не прекратилось, как задумал герцог, и в семнадцатом веке в венском районе Леопольдштадт возникнет второе крупное гетто . [10]
Мемориал Холокоста [ править ]
- Для получения дополнительной информации см. Мемориал Холокоста на Юденплац.
В середине северной части площади, Judenplatz Мемориал Холокоста выступает за австрийских евреев , ставших жертвами Холокоста , сделанные английским художником Рэйчел Whiteread . Он представляет собой блок размером 10 на 7 метров, высота которого составляет 3,8 метра. [11] Он расположен в северо-западном конце площади перед Мисрахи-Хаус и обращен к памятнику Лессинг на юго-востоке, его стены параллельны длине площади. Мемориал привязан к конкретному местуво многом и поэтому зависит от обстановки Юденплац. Одним из аспектов этой специфики сайта является то, что он был разработан в масштабах страны. Создавалось впечатление, что в одном из окружающих зданий есть вывернутая наизнанку комната, размещенная публично в центре площади. [12]Стены мемориала напоминают стены библиотеки окаменевших книг. Однако корешки книг на стенах неразборчивы; все они обращены внутрь. На бетонном постаменте написаны названия 41 места, где австрийские евреи умерли во время нацистского правления. Хотя эта «безымянная» библиотека имеет символический вход, она недоступна. Мемориал находится в тесной связи с выставкой Холокоста, установленной в соседнем Мисрахи-Хаус, где имена и данные 65 000 убитых австрийских евреев задокументированы и доступны через компьютерные терминалы. [13]
Раскопки для установки Мемориала проводились с июля 1995 г. по ноябрь 1998 г .; они считаются наиболее важными городскими археологическими исследованиями в Вене. [14] На восточной половине площади обнаружены каменные стены, колодец и подвалы целого квартала времен средневековой синагоги. Споры возникли по поводу размещения мемориала после археологических раскопок, в результате которых памятник был перемещен на один метр от его первоначального положения на месте. [15] Полная реорганизация площади и ее превращение в пешеходную площадь были завершены осенью 2000 года с открытием мемориала Холокоста. [11]
Misrachi-Haus [ править ]
На Judenplatz 8 находится Misrachi-Haus. Он был построен в 1694 году и сегодня является филиалом Еврейского музея Вены . Под площадью в 1995 году археологи обнаружили фундаментные стены одной из крупнейших средневековых синагог Европы и обнажили их. [11] С археологическими находками пришла идея объединить мемориал и раскопки в мемориальный музейный комплекс. [16]
Возведение музейного сектора в Misrachi-Haus было задумано в 1997 году, чтобы дополнить выставочную площадку на Judenplatz 8. В дополнение к археологическим находкам, выставки филиала Еврейского музея в Вене также будут документировать еврейскую жизнь в средние века. как база данных, созданная Архивом документации австрийского сопротивления, с именами и судьбами австрийских жертв Холокоста. [16]
На выставке особое внимание уделяется положению евреев в «Винер Гесера» , погроме 1421 года. Остатки синагоги до погрома можно увидеть в трех местах; они состоят из мужской области для обучения и молитв, называемой «мужской синагогой», возделываемой меньшей площади, которая использовалась женщинами, и основания шестиугольной бимы , возвышенной платформы для чтения Торы . [11]
Памятник Лессингу [ править ]
В центре южной части площади находится памятник немецкому поэту Готтхольду Эфраиму Лессингу, созданный Зигфридом Хару (1896-1967). Шару выиграл комиссию в 1930 году в конкурсе с восемьюдесятью двумя другими скульпторами. Памятник был завершен в 1931/32 году, открыт в 1935 году и вскоре удален в 1939 году национал-социалистами для переплавки для изготовления оружия. Лессинг был в Вене в 1775/76 году, имел аудиенцию у Иосифа II. , [17] и поэтому мог влиять и формировать венский культурный климат. «Рингпарабель» Лессинг в драме « Натан дер Вайз »считается ключевым текстом эпохи Просвещения и помог в формулировании идеи толерантности . С 1962 по 65 год Шару создал второй памятник Лессингу из бронзы, который был открыт на Рупрехтскирхе в 1968 году и перенесен на Юденплац в 1981 году. [18] Это памятник, который стоит на площади сегодня.
Канцелярия Чешского суда [ править ]
Бывшая канцелярия Чешского суда ( Böhmische Hofkanzlei ), Judenplatz 11, является резиденцией Верховного административного суда Австрии ( Verwaltungsgerichtshof ). Здание возводилось с 1709 по 1714 год по проекту Иоганна Бернхарда Фишера фон Эрлаха . После 1749 года оставшиеся участки квартала были скуплены, и Матиас Герл был назначен ответственным за расширение дворца с 1751 по 1754 год, симметрично удвоив строительство на запад. [19]Дальнейшая перестройка произошла в 19 веке, дворец, по сути, получил тогдашний вид. Фасад на Judenplatz изначально был задней частью здания, только после изменений в 20-м веке здесь были обнаружены главные входные ворота. [20] Женские фигуры над воротами этого здания олицетворяют кардинальные добродетели (умеренность, мудрость, справедливость и храбрость), а выше - гербы Богемии и Австрии. Посреди чердака стоит ангел с тромбоном, у ног которого приседает Путто . По бокам ангела находятся четыре вазы и две мужские фигуры, предположительно чешских королей Венцеслав I и Венцеслав II .[21]
Первоначально здание было официальным местом Чешской судебной канцелярии, которая была организационно объединена с Австрийской судебной канцелярией в 1749 году. В 1848 году здание перешло к Министерству внутренних дел, которое оставалось во дворце до 1923 года. С 1761 по 82 и 1797 годы. до 1840 года здесь находился также Oberste Justizstelle , предшественник австрийского Верховного суда ( Oberster Gerichtshof ). [22] В 1936 году Bundesgerichtshof переехал во дворец, а 12 марта 1945 года часть здания была разрушена бомбой. Восстановление осуществлялось под руководством архитектора Эриха Больтенштерна и было завершено в 1951 году. С 1946 по 2014 год во дворце находился Верховный административный суд и Верховный суд.Конституционный суд ; [20] В 2014 году Конституционный суд переехал во Фрейунг .
Ссылки [ править ]
- ^ Бриджит Хаманн, переведенная Томасом Торнтоном, Гитлеровская Вена: Ученичество диктатора , Oxford University Press, 1999, стр. 325, ISBN 0-19-514053-2
- ^ Heidrun Helgert, Die spätmittelalterliche Synagoge Auf Dem Judenplatz в Вене Die Deutsche Gesellschaft für Archäologie де Mittelalters унд дер Neuzeit эВ, доступ20 мая 2007.
- ^ wissen.de Judenplatz Архивировано 27сентября 2007 г.в Wayback Machine , Мюнхен, по состоянию на 20 мая 2007 г.
- ^ a b Museum Online, Das erste Wiener Ghetto Архивировано 30 октября 2005 г. в Wayback Machine, доступ осуществлен 23 мая 2007 г.
- ^ Еврейский музей Вены, Wiener Einstellungen архивации 2007-09-27 в Wayback Machine доступ23 мая 2007.
- ^ Сало В. Барон, Социальная и религиозная история евреев, Том 10: На периферии Империи , Columbia University Press, 1965, стр. 420, ISBN 0-231-08847-7
- ^ a b Viktor Böhm, Jordanhaus - Judenplatz 2-1010 Wien Verein für Geschichte und Sozialkunde, по состоянию на 22 мая 2007 г.
- ^ a b c Камилло Шефер, Kammerknechte des Herzogs: Die Judengemeinde im mittelalterlichen Wien - Ein Historischer Streifzug Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine Wiener Zeitung, 1 мая 1998 г.
- ^ a b Герхард Лангер, Der Wiener Judenplatz Архивировано 13 марта 2007 г. в Wayback Machine , Зальцбургский университет: Центр еврейской культуры и истории, транскрипция лекции, прочитанной в 1998 году в Вене.
- ^ Дагмар К. Г. Лоренц, Габриэле Вайнбергер, Инсайдеры и аутсайдеры: еврейская и нееврейская культура в Германии и Австрии , Wayne State University Press, 1994, ISBN 0-8143-2497-5
- ^ a b c d Еврейский музей, Вена, JUDENPLATZ - Место памяти. Архивировано 1 апреля 2003 г. в пресс-релизе Wayback Machine , зима 2000/2001, просмотрено 23 мая 2007 г.
- ↑ Джон Туса и Рэйчел Уайтрид, стенограмма интервью Джона Туса с Рэйчел Уайтрид , BBC Radio, доступ 4 июня 2007 г.
- ^ Еврейский музей в Вене, флаер [ постоянная мертвая ссылка ], просмотрено 23 мая 2007 г.
- ^ Город Вена, Abgeschlossene Grabung 1., Judenplatz - Stadtarchäologie Wien доступ23 мая 2007.
- ^ Джеймс Эдвард Янг, На грани памяти: Последствия Холокоста в современном искусстве и архитектуре , Yale University Press, 2000 ISBN 0-300-09413-2
- ^ a b Архив документации австрийского сопротивления, Gedenkkomplex Judenplatz: Ort des Lernens, Ort der Erinnerung Архивировано 28 сентября 2007 г. на Wayback Machine, доступ осуществлен 21 мая 2007 г.
- ↑ Gotthold Ephraim Lessing, Перевод HB Nisbet, Philosophical and Theological Writings Cambridge University Press, 2005, ISBN 0-521-83120-2 .
- ^ Хедвиг Abraham, Зигфрид Charoux: Bildhauer, 1896 - 1967 доступ18 мая 2007.
- ↑ Австрийский административный суд, Baugeschichte. Архивировано 2 июля2007 г.в Wayback Machine, доступ осуществлен 19 мая 2007 г.
- ↑ a b Австрийский конституционный суд, Gebäude. Архивировано 4 июля 2007 г. в Wayback Machine, доступ осуществлен 19 мая 2007 г.
- ↑ Австрийский административный суд, Judenplatz Архивировано 2 июля2007 г.в Wayback Machine, доступ осуществлен 19 мая 2007 г.
- ^ Австрийский административный суд, Behördengeschichte архивации 2007-07-02 в Wayback Machine доступ 19 мая 2007.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Judenplatz Wien 1996. Wettbewerb Mahnmal und Gedenkstätte für die jüdischen Opfer des Naziregimes в Österreich 1938–1945 . Mit Beiträgen von Simon Wiesenthal, Ortolf Harl , Wolfgang Fetz ua, Вена, 1996 г.
- Симон Визенталь (Hg.) Проект: Judenplatz Wien. Zur Rekonstruktion von Erinnerung , Zsolnay , Wien 2000
- Герхард Милхрам [Hrsg.] Judenplatz: Ort der Erinnerung , Pichler , Wien 2000 ISBN 3-85431-217-2
- Адальберт Каллингер : Revitalisierung des Judenplatzes . Вена, Selbstverlag, 1974
- Игнац Шварц : Das Wiener Ghetto, seine Häuser und seine Bewohner , Вена 1909 г.
- Самуэль Краусс : Die Wiener Geserah vom Jahre 1421 . Браумюллер , Вена и Лейпциг, 1920 г.
Внешние ссылки [ править ]
СМИ, связанные с Jordanhaus, на Викискладе?
Координаты : 48 ° 12′42 ″ N 16 ° 22′8 ″ E. / 48,21167 ° с. Ш. 16,36889 ° в. / 48.21167; 16,36889