Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джудит Керр

OBE
Керр на Берлинском международном литературном фестивале 2016 г.
РодившийсяАнна Джудит Гертруда Хелен Керр [1] 14 июня 1923 г. Берлин , Германия
( 1923-06-14 )
Умер22 мая 2019 г. (2019-05-22)(95 лет)
Лондон , Англия
ЖанрДетская и юношеская фантастика
Известные работыТигр , который пришел в чай , в Mog серии , когда Гитлер украл Розовый Кролик
СупругНайджел Книл
(1954–2006, его смерть)
ДетиМэттью Нил
Тейси Нил
РодителиАльфред Керр
Джулия Вайсманн
РодственникиМайкл Керр (брат)

Анна Джудит Гертруда Helene Керр ОБЕ (фамилия выражена / к ɑːr / КАР произношение German: [kɛʁ] ; [2] 14 июня 1923 - 22 мая 2019) [3] был немецкого происхождения британский писатель и иллюстратор , чьи книги продаются более 10 миллионов копий по всему миру. [4] Она создала как непреходящие книги с картинками, такие как сериал « Мог » и «Тигр, который пришел к чаю», так и знаменитые романы для детей постарше, такие как полуавтобиографический « Когда Гитлер украл розового кролика» , который дает детским взглядом на Вторую Мировую. Война . Родился вВеймарская республика и еврейка , она приехала в Великобританию со своей семьей в 1935 году во время подъема нацистов . [5] [6] [7]

Молодежь [ править ]

Керр родилась в Берлине [8], дочери Альфреда Керра (1867–1948), театрального критика , и Джулии Керр (урожденная Джулия Анна Франциска Вейсманн; 1898–1965), [9] [10] [11] композитор которая была дочерью прусского политика. У Джудит Керр был брат Майкл . [12] Ее родители оба были из немецких еврейских семей.

В начале марта 1933 года [8] семья слышала слух , что, как следует нацисты пришли к власти в предстоящих выборах , они планировали конфискуют паспорта и арестовать Альфред Керр за то, что открыто критиковали партию. [13] Семья бежала из Германии в Швейцарию утром в день выборов и позже узнала, что на следующее утро нацисты пришли в их дом в Берлине, чтобы арестовать их. [14] Книги Альфреда Керра были сожжены нацистами вскоре после того, как он бежал из Германии. Позже семья отправилась во Францию, прежде чем окончательно обосноваться в Великобритании в 1936 году, где Джудит Керр прожила остаток своей жизни. [15] [16] Впоследствии она сталанатурализованный британский подданный . [17]

Жизнь в Лондоне [ править ]

Во время Второй мировой войны Джудит Керр работала на Красный Крест , помогая раненым солдатам, прежде чем получить стипендию для учебы в Центральной школе искусств и ремесел и стать художницей. Она познакомилась со своим будущим мужем, сценаристом Найджелом «Томом» Нилом в столовой BBC. Он написал культовый научно-фантастический сериал The Quatermass Experiment, для которого Керр помогал создавать и управлять спецэффектами. Позже Книл предложил ей устроиться на работу сценаристом телевидения BBC. [16]

Керр и Нил поженились в 1954 году; они оставались женатыми до его смерти в 2006 году. У них было двое детей, дочь Тейси (род. 1958) и сын Мэтью (род. 1960). Мэтью также является писателем, получившим приз «Книга года» на Whitbread Book Awards в 2000 году за роман « Английские пассажиры» . [15] [18] Тейси - актриса, художник- аниматроник и художник; [19] Как дизайнер аниматроников, она сначала работала в магазине существ Джима Хенсона, прежде чем работать самостоятельно над спецэффектами . Она работала над фильмами, включая " Затерянные в космосе" , " Собаки-солдаты"., и первые четыре фильма о Гарри Поттере . [20] Как художник, она в основном рисует насекомых. [19]

Керр жила в том же доме в Барнсе , Лондон, с 1962 года до своей смерти 22 мая 2019 года. [21] [15]

Книги [ править ]

Керр наиболее известна своими детскими книгами. Хотя в детстве она мечтала стать известным писателем, она начала писать и рисовать книги только тогда, когда ее собственные дети учились читать. [15] Она написала самоиллюстрированные названия картинок, такие как серия из 17 книг « Мог » и «Тигр, который пришел к чаю» . [15] Персонаж Мога был основан на реальной полосатой рубашке, которая сидела у Керр на коленях во время работы. [4]

Помимо детских книг, Керр написал детские романы, такие как полуавтобиографическая трилогия « Вне времени Гитлера » (« Когда Гитлер украл розового кролика» , « Бомбы на тетушке Дайнти» (первоначально опубликовано как «Другой путь, кругом» ) и «Маленький человек вдали» ) , которые рассказывают историю с детской точки зрения о подъеме нацистов в Германии 1930-х годов и жизни в качестве беженца, жизни в Великобритании во время Второй мировой войны и жизни в послевоенные годы и холодную войну соответственно. [22] И снова ее дети стали причиной этого письма: когда ее сыну было восемь лет, он увидел «Звуки музыки».и заметил: «Теперь мы знаем, как это было, когда мама была маленькой девочкой». Керр хотел, чтобы он знал, на что это было похоже, и поэтому написал « Когда Гитлер украл розового кролика» . [23] История основана на ее сожалении о том, что она решила взять с собой мягкую игрушку для собаки, когда ее семья бежала из Германии, а не на любимой игрушке розового кролика. [4] Роман для молодых взрослых выиграл Deutscher Jugendliteraturpreis в 1974 году. [24]

Керр сказала, что после смерти ее мужа писательство стало как никогда важным. [15] Она продолжала писать и иллюстрировать детские книги: « Мерцание», «Артур и Кот» было опубликовано в 2008 году, [25] и « Одна ночь в зоопарке» в 2009 году. [26]

Керр был назначен кавалером Ордена Британской империи (OBE) в 2012 году по случаю Дня Рождения за заслуги перед детской литературой и просвещением по вопросам Холокоста. [27] [28]

Смерть и наследие [ править ]

Керр умерла в своем доме 22 мая 2019 года в возрасте 95 лет после непродолжительной болезни. [29] [3]

В первом двуязычного 2013 Великобритании государственной школы на английском и немецком языке , Джудит Керр начальной школы  [ де ] в Херн Хилл , Южный Лондон, был назван в ее честь. [30] [31]

В мае 2019 года, за неделю до смерти, она была номинирована иллюстратором года на British Book Awards . Архив ее иллюстраций хранится в центре « Семь историй» в Ньюкасл-апон-Тайн . [3]

Избранная библиография [ править ]

  • Тигр, пришедший к чаю ( HarperCollins , 1968). [32] [33]
  • Mog серии , в том числе: [34]
    • Мог забывчивый кот (1970)
    • Прощай, Мог (2002)
    • Рождественское бедствие Мога (2015)
  • Трилогия « Вне времени Гитлера »: [35]
    • Когда Гитлер украл розового кролика (1971)
    • Bombs on Aunt Dainty (первоначально опубликовано как The Other Way Round ) (1975) [36]
    • Маленький человек вдали (1978) [37]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Насколько я помню (издание в мягкой обложке). Hart Publishing. 2002. с. 23. ISBN 1-84113-565-8.
  2. ^ Насколько я помню (издание в мягкой обложке). 2002. с. 5.
  3. ^ a b c Армитстед, Клэр (23 мая 2019 г.). «Джудит Керр, любимый автор« Тигра, который пришел к чаю », умерла в возрасте 95 лет» . Хранитель . Дата обращения 23 мая 2019 . Джудит Керр ... умерла вчера дома в возрасте 95 лет после непродолжительной болезни, сообщил ее издатель в четверг.
  4. ^ a b c «Некролог: Джудит Керр умерла 23 мая», The Economist , 6 июня 2019 г.
  5. ^ Филпот, Роберт. «После бегства из нацистской Германии Джудит Керр стала любимым рассказчиком Британии» . www.timesofisrael.com .
  6. ^ "Художники после побега: Джудит Керр, автор детской книги, 95 | DW | 13.06.2018" . DW.COM .
  7. ^ "Джудит Керр ОБЕ | Следы проекта" . www.tracesproject.org .
  8. ^ a b Элизабет фон Тадден (13 июня 2013 г.). "Das Mädchen aus London" . Ihr Jugendroman "Als Hitler das rosa Kaninchen stahl" steht allein на Барбадосе в 1,3 Millionen Haushalten. Ein Besuch bei der Malerin, Kinderbuchautorin und jüdischen Emigrantin Judith Kerr, zu ihrem 90. Geburtstag . Die Zeit (онлайн) . Дата обращения 23 мая 2019 .
  9. ^ «Альфред Керр - столетие со дня его рождения» (PDF) . AJR ... «К сожалению, Джулия Керр, которая так много сделала для своего покойного мужа, внезапно скончалась в октябре 1965 года». . Ассоциация еврейских беженцев в Великобритании. Декабрь 1967. с. 5. Архивировано из оригинального (PDF) 5 сентября 2015 года . Проверено 8 марта 2016 .
  10. ^ "ДЖУЛИЯ КЕРР. Керр, Юлия - композитор, Германия * 1898-1965 +" . Источник включает фотопортрет Юлии Керр . Грейнджер - Исторический архив фотографий . Проверено 8 марта 2015 года .
  11. ^ Griffel, Маргарет Росс (23 января 2018). Оперы на немецком языке: Словарь . ISBN 9781442247970.
  12. ^ «Джудит Керр о бегстве от Гитлера, работа в 94 и« Тигр, который пришел к чаю » » . Financial Times . 13 октября 2017 . Дата обращения 23 мая 2019 .
  13. ↑ Браун, Хелен (3 ноября 2007 г.). «Джудит Керр:« Кошки - очень интересные люди » » . Дейли телеграф . Проверено 24 сентября 2008 года .
  14. ^ "Джудит Керр" , Desert Island Discs , BBC Radio 4, 5 марта 2004 г.
  15. ^ a b c d e f Гость, Кэти (6 сентября 2009 г.). «Джудит Керр: Если у Карлсберга появятся бабушки…» The Independent . Проверено 6 сентября 2009 года .
  16. ^ а б «Некролог: Джудит Керр» . BBC News . 23 мая 2019.
  17. ^ Вагнер, Эрика. «Мой отец и другие животные» . Новый государственный деятель . Дата обращения 23 мая 2019 .
  18. ^ "Мэтью Книл Биография" . www.matthewkneale.net . Дата обращения 24 мая 2019 .
  19. ^ а б "Тейси Нил" . www.tacykneale.com . Дата обращения 24 мая 2019 .
  20. ^ "Тейси Нил" . www.imdb.com . Дата обращения 24 мая 2019 .
  21. ↑ Пирес, Кэндис (4 марта 2017 г.). «На прогулке: в доме автора« Тигра, пришедшего к чаю » . Хранитель . Проверено 25 сентября 2019 года .
  22. ^ Armitstead, Claire (29 ноября 2008). «Тигр! Тигр! Ярко пылает» - интервью с Джудит Керр, автором книги «Тигр, который пришел к чаю» . Хранитель . Проверено 6 сентября 2009 года .
  23. ↑ О'Брайен, Кэтрин (11 августа 2004 г.). «Любовь и т . Д.» . The Times . Проверено 6 сентября 2009 года .
  24. ^ "Частные увлечения: Джудит Керр" . BBC Media Center . Проверено 20 июля 2019 .
  25. ^ "Мерцание, Артур и Кот Джудит Керр - Мягкая обложка | HarperCollins" . HarperCollins UK .
  26. ^ "Одна ночь в зоопарке Джудит Керр - Мягкая обложка | HarperCollins" . HarperCollins UK .
  27. ^ "№ 60173" . Лондонский вестник (Приложение). 16 июня 2012. с. 23.
  28. ^ "Кеннет Брана посвящен в рыцари в честь Дня Рождения Королевы" . BBC News . 16 июня 2012 . Проверено 15 июня 2012 года .
  29. ^ "Тигр, который пришел к чаю автора Джудит Керр умирает" . BBC News . 23 мая 2019 . Дата обращения 23 мая 2019 .
  30. ↑ Гарнер, Ричард (16 октября 2013 г.). «Auf Wiedersehn, ученики: открывается первая в Великобритании англо-германская государственная начальная школа» . Независимый . Проверено 8 февраля 2015 года .
  31. ^ "Наша покровительница Джудит Керр" . Начальная школа Джудит Керр . Дата обращения 9 февраля 2015 .
  32. ^ «HarperCollins, чтобы отпраздновать 50-летие« Тигра, который пришел к чаю »- Книготорговца» . www.thebookseller.com . Дата обращения 23 мая 2019 .
  33. ^ «Слава тигру, пришедшему к чаю» . abebooks . Дата обращения 23 мая 2019 .
  34. ^ "МОГ: словами Джудит Керр" . Дейли телеграф . 13 ноября 2015 . Дата обращения 23 мая 2019 .
  35. ^ Армитстед, Клэр (27 июля 2015). «Когда Гитлер украл розового кролика» Джудит Керр - рассказ для взрослых в детской книге » . Хранитель . Дата обращения 23 мая 2019 .
  36. ^ Даниэль Хан (2015). Оксфордский компаньон детской литературы . Издательство Оксфордского университета . п. 622. ISBN 9780199695140. Архивировано 20 сентября 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 года .
  37. ^ "Маленький человек далеко - Джудит Керр - электронная книга" . Издательство HarperCollins: ведущее книжное издательство в мире .

Внешние ссылки [ править ]

  • 'Меня очаровала странность кошек' - видео , The Guardian
  • Английский и немецкий Эпизод из серии Word of Mouth на BBC Radio 4, в которой Майкл Розен берет интервью у Джудит Керр (с 05:00 до 16:35)