Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Джума и волшебный джинн - детская книжка с картинками, написанная Джой Андерсон и иллюстрированная Чарльзом Миколайджаком . Впервые опубликованная в 1986 году, эта сказка в африканском стиле рассказывает историю вымышленного, мечтающего мальчика по имени Джума, который живет на настоящем острове Ламу недалеко от восточного побережья Кении . Желая быть какоето местогде он не будет учиться или вести себя, Джума ищет помощи волшебного джинна (на английском языке, джин), решениекоторое приводит Джума на злоключения. В том же году, когда была опубликована книга, Джума и Волшебный джинн выиграли премию " Золотой воздушный змей" 1986 года.для иллюстраций Миколайчака. Эти иллюстрации также сыграли роль в том, что Миколайчак получил в 1987 году премию Керланда «в знак признания выдающихся достижений в создании детской литературы».

Фон [ править ]

«Джума и волшебный джинн» - это детская книга, вдохновленная африканским фольклором , написанная Джой Андерсон и проиллюстрированная Чарльзом Миколайджаком (26 января 1937 - 23 июня 1993). [1] [2] [3] В книжных иллюстрациях используются двухстраничные развороты, чтобы запечатлеть последовательный стиль изображения, в котором уделяется внимание деталям, цветам и африканским образцам декораций. [3] Сказка предназначена для детей в возрасте от 6 до 9 лет и происходит на Ламу , [4] настоящем острове недалеко от восточного побережья Кении, который был основан еще в четырнадцатом веке арабскими торговцами и населен мусульманами.. [5] Именно визит Андерсона на остров вдохновил адъюнкт-профессора Университета Центральной Флориды написать о современном мальчике, у которого произошло сказочное приключение. [6]

Сюжет [ править ]

Вид на побережье острова Ламу

На острове Ламу, где занимаются мореплаванием , семьи традиционно держат дома банку с джиннами. [5] Джинны сосуд представляет собой контейнер , который содержит сверхъестественное существо в исламе и арабской мифологии называется джиннов (на английском языке, джин). [5] Банку с джиннами держат запечатанной, потому что владельцы не знают, добры или злы их волшебные джинны, что заставляет жителей острова Ламу бояться джиннов. [5]

История начинается с того, что молодой ученик по имени Джума мечтает в школе вместо того, чтобы заниматься математикой. [5] [7] Поскольку юный Джума больше концентрируется на своих мыслях, чем на уроках, которые преподаются, учитель отправляет Джуму домой. [5] По дороге домой он встречает свою мать, которая покупает рыбу на берегу. [6] Его мать увещевает его мечтать в школе и предполагает, что Джума, возможно, будет лучше поработать с его отцом, чтобы рубить мангровые столбы . [6] Она приказывает Джуме идти домой, но приказывает не прикасаться к банке с джиннами. [6]

Дома Джума не подчиняется предыдущим инструкциям своей матери, снимает пробку, запечатывающую банку с джиннами, и вызывает джиннов. [5] [7] [8] Джума скептически относится к его усилиям и не верит в магию. [4] Однако волшебный джинн появляется в этом случае как «молодая женщина с черными улыбающимися кошачьими глазами», чьи темные волосы связаны янтарными бусинами. [6] Джинн предлагает исполнить желания Джумы. [4] Желая быть местом, где ему не придется учиться или вести себя, [4] Джума формулирует свое желание преодолеть свою потребность в учебе, особенно в математике и письме («суммы и сценарий»). [9]Волшебный джинн исполняет некоторые из желаний Джумы и отправляется из своего дома в злоключения. [5] [8] В конце концов, Джума снова может вернуться домой, но он приходит с новой оценкой своего дома и семьи и пониманием того, что обучение может быть захватывающим и увлекательным. [5] [8] [9]

Реакция [ править ]

«Джума и Волшебный Джинн» был опубликован в 1986 году. [10] В том же году « Джума и Волшебный Джинн» были удостоены награды «Книга почета» в категории иллюстрированных книг премии « Золотой змей» . [11] В феврале 1987 года темные, насыщенные цвета иллюстрации в африканской фольклорной книге были выделены как сильные и красивые элементы, подчеркивающие загадочность сказки. [5] Эти и другие иллюстрации привели к тому, что Миколайчак получил премию Керланда 1987 года «в знак признания выдающихся достижений в создании детской литературы». [3] С 12 сентября 1993 года по 1 мая 1994 года в Музее МакКиссика в Университете Южной Каролины выставлялисьДжума и волшебный джинн . [12]

См. Также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Джума и волшебный джинн". Книжное обозрение New York Times (в воскресенье) . 92 : 31.8 марта 1987 г.
  2. Перейти ↑ Peterman, Peggy (20 ноября 1990). «Подарить наследие» . Санкт-Петербург Таймс (на Флоридском языке) . стр. 1D . Проверено 7 декабря 2008 года .
  3. ^ a b c Куллинан, Бернис Э. (2005). Энциклопедия континуума детской литературы . Международная издательская группа «Континуум» . п. 547. ISBN. 0826417787. Проверено 7 декабря 2008 года .
  4. ^ a b c d Рейнс, Ширли К. (1994). Еще 450 носилок для начальных классов: мероприятия по расширению списка любимых детских книг . Gryphon House, Inc. стр. 180. ISBN 0876591675. Проверено 7 декабря 2008 года .
  5. ^ a b c d e f g h i j Лоер, Стефани (15 февраля 1987 г.). «Выбор книжки с картинками» . The Boston Globe (в книгах) . стр. B24 . Проверено 7 декабря 2008 года .
  6. ^ а б в г д Андерсон, Джой (1986). Джума и волшебный джинн . Лотроп, Ли и Шепард Книги. ISBN 0688054439. Проверено 7 декабря 2008 года .
  7. ^ a b Томас, Ребекка Л. (1996). Соединяя культуры: Путеводитель по мультикультурной литературе для детей . Библиотеки без ограничений. п. 12. ISBN 0835237605. Проверено 7 декабря 2008 года .
  8. ^ a b c "Детские книги: Книжная полка" . Нью-Йорк Таймс . 8 марта 1987 г. с. 731 . Проверено 7 декабря 2008 года .
  9. ^ a b Аборн, Карлин М. (1 февраля 1991 г.). "Список для чтения". "Санкт-Петербург Таймс" (на флоридском языке) . стр.15X.
  10. ^ Zeiger, Ханна Б. (ноябрь 1986). «Джума и волшебный джинн» . Журнал Хорн Книжный . Группа Гейла . 62 : 729 . Проверено 7 декабря 2008 года .
  11. ^ Маркс, Диана Ф. (2006). Справочник детских книжных премий . Библиотеки без ограничений. п. 349. ISBN 1591583047. Проверено 7 декабря 2008 года .
  12. ^ Виггинс, Уильям Х. (1994). Ликование !: Афроамериканские праздники на юго-востоке . Пресса Университета Южной Каролины . п. 51. ISBN 157003009X. Проверено 7 декабря 2008 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Джой Андерсон Льюис информация