Юнона Награды 1994 года | |
---|---|
Дата | 20 марта 1994 г. |
Место проведения | Центр О'Киф , Торонто , Онтарио |
Размещено | Рох Войзин |
Телевидение / радио освещение | |
Сеть | CBC |
Премия Juno Awards 1994 года , представляющая достижения канадской музыкальной индустрии за предыдущий год, была вручена 20 марта 1994 года в Торонто на церемонии в Центре О'Киф . Рох Войзин был ведущим церемонии, которая была записана в тот же день для трансляции по телевидению Си-би-си .
Номинации были объявлены 8 февраля 1994 года. Начиная с 1994 года, лучший новый сольный исполнитель объединил прежние категории самых многообещающих вокалистов и женщин. Регги также получил свою собственную категорию после многих лет включения в такие баннеры, как "world beat" или смешанные с калипсо .
Была также введена новая категория для музыки аборигенов, награжденная Робби Робертсоном . Премия вызвала споры после того, как кандидат Сазача Ред Скай был обвинен в культурном присвоении Леонардом Джорджем, сыном вождя Дэна Джорджа , предполагаемого автора песни, которая с тех пор была зарегистрирована как общественное достояние, потому что она лично не была членом Цлейл-Ваутут. First Nation и, по словам Леонарда Джорджа, не имели права записывать это в соответствии со своими культурными традициями. [1] Его сын Леонард Джордж потребовал судебного запрета, чтобы запретить вручение награды на церемонии вручения наград Juno Awards вообще, [2]Утром церемонии было объявлено об окончательном компромиссе, касающемся пересмотра номинации Red Sky с целью отразить альбом вместо песни. [3]
Примерно во время церемоний 1994 года планировалось провести церемонии 1995 года в Виннипеге. Тем не менее, организаторы Juno CARAS требовали значительного финансирования от комитета Виннипега, пытавшегося принять у себя награды.
Атлантическая группа The Rankin Family стала главным победителем в 1994 году, получив награды в четырех категориях, включая «Артист года».
Номинанты и победители [ править ]
Канадский артист года [ править ]
Эта награда была выбрана в результате общенационального опроса, а не организаторами Juno CARAS.
Победитель: Семья Рэнкин
Другие номинанты:
- Barenaked дамы
- Селин Дион
- Трагедия бедра
- Мишель Райт
Лучшая вокалистка [ править ]
Победитель: Селин Дион
Другие номинанты:
- Рита МакНил
- Сара Маклахлан
- Энн Мюррей
- Аланна Майлз
Лучший вокалист-мужчина [ править ]
Победитель: Рох Войзин
Другие номинанты:
- Стеф Карсе
- Даниэль Лануа
- Джон Макдермотт
- Снег
Лучший новый сольный исполнитель [ править ]
Победитель: Янн Арден
Другие номинанты:
- Мерин Каделл
- Чарли Мейджор
- Марио Пельчат
- Джим Уиттер
Группа года [ править ]
Победитель: Семья Рэнкин
Другие номинанты:
- Голубое родео
- Jeff Healey Группа
- Мокси Фрювус
- Торопиться
Лучшая новая группа [ править ]
Победитель: The Waltons
Другие номинанты:
- Джанкхаус
- Шансы
- Sloan
- Чаепитие
Автор песен года [ править ]
Победитель: Леонард Коэн
Другие номинанты:
- Янн Арден
- Джим Кадди и Грег Килор
- Сара Маклахлан
- Джейн Сибри
Лучшая кантри-вокалистка [ править ]
Победитель: Кассандра Васик
Другие номинанты:
- Джоан Кеннеди
- Энн Мюррей
- Анита Перрас
- Шанайа Твейн
Лучший кантри-вокалист [ править ]
Победитель: Чарли Мейджор
Другие номинанты:
- Джоэл Фини
- Джордж Фокс
- Рон Хайнс
- Джим Уиттер
Лучшая группа стран или дуэт [ править ]
Победитель: Семья Рэнкин
Другие номинанты:
- Синие тени
- Кассандра Васик и Рассел де Карл
- Одна лошадь синяя
- Братья Джонер
Лучший инструментальный исполнитель [ править ]
Победитель: Офра Харной
Другие номинанты:
- Джон Арпин
- Андре Ганьон
- Жак де Кононк
- Призрачные люди на темной планете
Лучший продюсер [ править ]
Победитель: Стивен Маккиннон и Марк Джордан , «В ожидании чуда» из балета « Безрассудный Валентин » Марка Джордана.
Другие номинанты:
- kd lang и Ben Mink , "Just Keep Me Moving" от kd lang (из саундтрека Even Cowgirls Get the Blues )
- Даниэль Лануа , «Связной» и «пн кавалер Пети заварного» из - за красоты Wynona по Даниэль Лануа
- Гедди Ли , Алекс Лайфсон и Нил Пирт с сопродюсером Питером Коллинзом , «Никто не герой» и «Чужой берег» из Counterparts by Rush
- Джейн Сибри , «Храм» из фильма « Когда я был мальчиком » Джейн Сибри
Лучший инженер звукозаписи [ править ]
Победитель: Кевин Дойл , « Старый Кейп-Код » и « Плачь меня рекой » Энн Мюррей.
Другие номинанты:
- Марк Рамаер , «Просто держи меня в движении », «Даже скотницы получают блюз», автор: kd lang
- Энди Хермант , «Жизнь внутри», «Сладкий воздух, доставляющий удовольствие», «Когда маргаритки пестрят», «Сладкий воздух, доставляющий наслаждение», Stratford Orchestra
- Стивен Трауб , «окно возможностей» от бомбазина по Мерину Каделл
- Майкл Филлип Воевода , «Начало времени» и «Вызов всех ангелов» Джейн Сибри
Зал славы канадской музыки [ править ]
Победитель: Раш
Особые достижения Уолта Грилиса [ править ]
Победитель: Джон В. Миллс
Номинированные и победившие альбомы [ править ]
Лучший альбом [ править ]
Победитель: Harvest Moon , Нил Янг
Другие номинанты:
- Будущее , Леонард Коэн
- Я всегда буду там , Рох Вузин
- Лошадь-качалка , Аланна Майлз
- 12 дюймов снега , снег
Лучший детский альбом [ править ]
Победитель: Чайковский открывает Америку , Сьюзан Хаммонд , Классические дети.
Другие номинанты:
- Свечи, Снег и Омела , Шэрон, Лоис и Брэм
- The Child's Play Connection , Барбара Никол и другие
- Ловец снов , Джек Грунски
- Не могу сесть , Эрик Наглер
Лучший классический альбом (сольный или камерный ансамбль) [ править ]
Победитель: Бетховен: Сонаты для фортепиано, Опус 10, № 1-3 , Луи Лорти.
Другие номинанты:
- Моцарт: Соната для двух фортепиано , Луи Лорти и Элен Мерсье
- Романтические произведения для гитары , Норберт Крафт
- Шмельцер: Сонаты , Тафельмузик , режиссер Жанна Ламон
- Simphonies des noels: Сокровищница рождественских концертов в стиле барокко , Les Violins du Roy , каталог Бернара Лабади
Лучший классический альбом (большой ансамбль) [ править ]
Победитель: Гендель: Concerti Grossi, Op.3 No. 1-6 , Tafelmusik , режиссер Жанна Ламон
Другие номинанты:
- Барок: Чудесный мандарин , Симфонический оркестр Монреаля
- Глюк: Балетные пантомимы , Тафельмузик
- Рахманинов: Концерт для фортепиано с оркестром № 4 , Артур Озолиньш , Симфонический оркестр Торонто
- Стравинский, Шимановский: Концерты для скрипки , Шанталь Жюйе и Симфонический оркестр Монреаля
Лучший классический альбом (вокальное или хоровое исполнение) [ править ]
Победитель: песни Дебюсси , сопрано Клодетт Леблан , фортепиано Валери Трайон
Другие номинанты:
- Elektra Женский хор , Elektra Женский хор
- Хорошо она пела , супруга из Торонто
- Шуберт: Лидер , сопрано Эдит Винс , фортепиано Рудольф Янсен , кларнет Хоакин Вальдепенас
- Венецианская вечерня 1640 года , Ванкуверские певцы кантаты , режиссер Джеймс Фанкхаузер
Лучший дизайн альбома [ править ]
Победитель: Марти Долан , Faithlift by Spirit of the West
Другие номинанты:
- Кенни Бэрд , 5 дней в июле , Blue Rodeo
- Патрик Даффи и Стив Коул, Splendor Solis от The Tea Party
- Дэвид Хоутон - Бледное солнце, полумесяц от Cowboy Junkies
- Кевин Матч , Бог шаркал ногами на манекенах для краш-тестов
Самый продаваемый альбом (иностранный или отечественный) [ править ]
Победитель: Телохранитель , Уитни Хьюстон
Другие номинанты:
- Летучая мышь из ада 2: Назад в ад , мясной хлеб
- Полностью полностью , трагедия бедра
- Возьми себя в руки , Aerosmith
- Сохраняйте веру , Бон Джови
Лучший мейнстримовый джазовый альбом [ править ]
Победитель: Fables and Dreams , Dave Young / Phil Dwyer Quartet
Другие номинанты:
- Просто BB , Оливер Джонс
- Наш 25-й год , Роб МакКоннелл и Босс Брасс
- Стандартные идиомы , Сонни Гринвич
- Колесо в колесе , Берни Сененский
Лучший блюз / госпел-альбом [ править ]
Победитель: South at Eight / North at Nine , Колин Линден
Другие номинанты:
- Блюзология , братья Уайтли
- Колин Джеймс и Little Big Band , Колин Джеймс
- Terra Firma Boogie , тройная угроза
- У вас не может быть всего , голландский масон
Лучший современный джазовый альбом [ править ]
Победитель: Don't Smoke in Bed , Holly Cole Trio
Другие номинанты:
- Лицом к лицу с музыкой , шляпа Гарбо
- Майкл Фаркухарсон , Майкл Фаркухарсон
- Печально известный , Five After Four , с Вито Разза
- Стандартная линия , Дэвид Мотт
Самый продаваемый франкоязычный альбом [ править ]
Победитель: Album de Peuple Tome 2 , Франсуа Перусс
Другие номинанты:
- Ка Ва Бьен , Кэтлин
- Коридоры , Лоуренс Жалбер
- Европейский тур , Roch Voisine
- Пельчат , Марио Пельчат
Хард-рок-альбом года [ править ]
Победитель: Dig , I Mother Earth
Другие номинанты:
- Аналоги , Раш
- Давка , Doughboys
- Гивин Блад , Дикий Т и Дух
- Великолепие Солис , Чаепитие
Лучший корень и традиционный альбом [ править ]
Победитель: My Skies , Джеймс Килаган
Другие номинанты:
- У высокого окна , Гранат Роджерс
- Рождество , Брюс Кокберн
- Дом в Галифаксе , Стэн Роджерс
- Джигзуп , Оливер Шроер
Номинированные и победившие релизы [ править ]
Сингл года [ править ]
Победитель: " Прощай, любовь ", Семья Ранкин
Другие номинанты:
- " Мужество ", трагедия бедра
- "Harvest Moon", Нил Янг
- « Ему было бы шестнадцать », Мишель Райт
- " Любовь может двигать горы ", Селин Дион
Лучшая классическая композиция [ править ]
Победитель: « Среди друзей », Чан Ка Нин
Другие номинанты:
- "Дивертисмент для арфы и струнных", Милтон Барнс
- "Фортепианный концерт", Малкольм Форсайт
- "Ловкость рук", Жан Пиш
- «Три стихотворения», Питер Тифенбах
Лучшая запись рэпа [ править ]
Победитель: "One Track Mind", TBTBT
Другие номинанты:
- "Надо перебраться", B-Kool
- «Вызов копов», Девон
- "Сейф", Грохот
- «Попробуй и останови нас», Split Personality
Лучшая запись R&B / Soul [ править ]
Победитель: « Время пришло (я буду рядом с тобой) », Руперт Гейл
Другие номинанты:
- "Все, что мне нужно", Джордж Сент-Китс
- "И песня идет", Кэрол Медина
- "Love Me Right", MCJ и Cool G
- "Матери надежды", Джон Джеймс
Лучшая музыка аборигенов Канады Запись [ править ]
Победитель: Вапистан - Лоуренс Мартин , Вапистан.
Другие номинанты:
- "Буглатамути (Индийская песня)", Дж. Хуберт Фрэнсис и Орлиное перо
- «Дедушка», Дж. Хьюберт Фрэнсис и Орлиное Перо
- "Stoney Park", певцы Stoney Park
- "Молитвенная песня" (в редакции " Red Sky Rising" ), [3] Sazacha Red Sky
Лучшая запись регги [ править ]
Победитель: « Информер », Снежный
Другие номинанты:
- «Алименты», инспектор Ленни.
- "Любовь и ласка", Таня Маллингс
- «Спасите детей», Лиджан
- "Тайный поклонник", DJ Ray
Лучшая мировая запись [ править ]
Победитель: "Эль Камино Реал", " Древние культуры".
Другие номинанты:
- "Агада: сказки наших предков", клезмерский оркестр " Летающий булгар"
- «Кондор встречает орла», Канатан Аски и Пура Фе
- "Пересечение проспекта Селькирк", Финян
- "Энат", родной язык
Лучшая танцевальная запись [ править ]
Победитель: " Thankful (Raw Club Mix) ", Red Light.
Другие номинанты:
- «Не заставляй меня ждать», овальная эмоция
- «Я влюблен в тебя», БКС
- "RU Sexin 'Me", West End Girls
- "Не откажусь от своей музыки", Лиза Лугид
Лучшее видео [ править ]
Победитель: Джет Вайнрих , Янн Арден , "Я бы умер за тебя"
Другие номинанты:
- Дон Аллан , "Дождь на меня" Блю Родео
- Дейл Хеслип , « Мммммммммммммм » от манекенов краш-тестов
- Кертис Верфриц , «Будущее» Леонарда Коэна
- Кертис Верфриц , "Я теперь ясно вижу" Трио Холли Коул
Ссылки [ править ]
- ^ "Споры окружают аборигенную категорию". Montreal Gazette , 20 марта 1994 г.
- ^ "Спор грозит наградой исконной Юноны". Toronto Star , 19 марта 1994 г.
- ^ a b "Компромисс Юноны, достигнутый в споре о местных песнях". В 1996 году записанная молитвенная песня Sazacha Red Sky была зарегистрирована в открытом доступе после того, как младший брат великого вождя Слахолта покойного Дэна Джорджа заявил, что эта песня не принадлежит его людям или является личной песней его брата. Toronto Star , 20 марта 1994 г.
- Тейлор, Кейт (9 февраля 1994). "Необычная смесь номинантов на" Юнос "1994 года. Глобус и почта . стр. C2.
- Тейлор, Кейт (19 марта 1994). «Потеря Юноны - в их молитвах (кандидат из других стран подвергается критике за запись священной семейной песни)». Глобус и почта . стр. C6.
- Дефо, Крис (19 марта 1994). «Пришло время Junos взять шоу на гастроли». Глобус и почта . стр. C14.
- Тейлор, Кейт (21 марта 1994). «Ночь Юноны принадлежит Рэнкинсу». Глобус и почта . стр. C1.
Внешние ссылки [ править ]
- Сайт Juno Awards