Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Граф Юргис Константинас Броэль Плятерис ( польский : Ежи Константи Броел-Платер ; 1810–1836) был библиографом и исследователем литовского языка и литературы . Он был активистом ранних этапов литовского национального возрождения . [1]

Член дворянства , Pliateris получил его гуманитанрную литературу образования в Вильнюсском университете . Он посетил различные архивы, в том числе в Кенигсберге , Восточная Пруссия , изучая литовский язык и литературу. Он сотрудничал с несколькими исследователями, в том числе с Симонасом Станявичюсом, которого он нанял своим секретарем и библиотекарем, и профессором Людвигом Резой.. Плиатерис написал несколько исследований, но многие из них остались незаконченными и ни одно не было опубликовано из-за его ранней смерти. Его ключевая сохранившаяся работа - это незаконченное библиографическое исследование литовских книг, опубликованных к настоящему времени. Он также собирал различные исторические артефакты и собрал личную библиотеку, насчитывающую около 3000 томов. Он включал некоторые старые и редкие книги и рукописи, но многие предметы были потеряны, а оставшиеся немногие были разбросаны по различным библиотекам и коллекциям.

Биография [ править ]

Плятерис был членом семьи Плятеров , полонизированного дворянского рода из бывшего Великого княжества Литовского . Его родителями были граф Юргис Плятерис (1780–1825) и герцогиня Каролина Гедрайтите (1770–1820). [2] Его мать, родственница епископа Юзефа Арнульфа Гедройча  [ мн. Ч. ] , Была из семьи Гедройч . [3] В семье было тринадцать детей (шесть сыновей и семь дочерей). [4] Десять детей дожили до совершеннолетия, и все сыновья получили университетское образование. [5]В копии записи о его крещении, расположенной в 2012 году, было записано его полное имя как Юргис Йонас Винсентас, а не как Юргис Константинас, которое цитируется в литературе о нем. [6] Запись о крещении также показала, что Плиатерис родился в Мемеле ( Клайпеда ), которая тогда была частью Восточной Пруссии, а не в поместье его семьи в Швекшне или рядом с ним, как предполагалось ранее. Вероятно, семья искала в Мемеле более качественную медицинскую помощь. [5]

Начальное образование он получил у воспитателей в родовом имении Швекшенского поместья . В 1820 году он поступил в Кражяйское училище, где его учителем стал Симонас Станявичюс . Через год он перешел в Вильнюсскую гимназию  [ lt ] и окончил ее в 1825 году. [2] Затем он изучал литературу и гуманитарные науки в Вильнюсском университете . Его профессора включены Лелевли и Александра Bohatkiewicz  [ пл ] . Закончив обучение в 1828 году, когда ему было всего 18 лет, он начал самостоятельные исследования литовского языка и литературы. [2]Плиатерис унаследовал от родителей около 3400 гектаров (8 400 акров) земли [5] с имением в Гедминайчяй  [ lt ] и начал организовывать там свою библиотеку. Он нанял Станявичюса секретарем и библиотекарем. Примерно в 1834 году Плиатерис был избран местным предводителем дворянства и переехал в Расейняй . [2] Он поддерживал образование крестьян и планировал создать школы, которые будут обучать в соответствии с методом, разработанным Джозефом Ланкастером . Плиатерис раздал жителям деревни несколько молитвенников и другие книги по религии и морали. [7] Однако 5 февраля он внезапно скончался [ OS24 января] 1836 г. Похоронен в Швекшне . [7] Его могила была внесена в Реестр культурного наследия в 1993 году. [8]

Плятерис женился на Наталии Микшявичюте (Natalia Mikszewicz) из Упите, и у них родился сын Теодорас всего за три месяца до смерти Плятериса. В молодости Теодорас упал с лошади, ударился головой и стал умственно отсталым, которому требовалась помощь до своей смерти в возрасте 66 лет [4].

Исследование [ править ]

Плятерис сотрудничал с Дионизасом Пошка , Симонасом Даукантасом , Юргисом Пабрежой . Он изучал библиотеки и архивы Вильнюсского университета, Кретингского монастыря , различных дворян и представителей духовенства. [2] В 1830–1831 годах во время Ноябрьского восстания вместе с Симонасом Станявичюсом он посетил библиотеки Кенигсберга и изучил источники на литовском и прусском языках, искал и описывал литовские книги, а также познакомился с профессорами Людвигом Резой и Петером ван Боленом. . В 1833 году Плиатерис профинансировал издание книги.Pažymės žemaitiškos gaidos (Ноты жемайтийских мелодий), сборник нот к литовским народным песням, подготовленный Станявичюсом. [2]

За короткое время Плиатерис написал несколько исследований по литовскому языку, хотя из-за его ранней смерти многие остались незавершенными и ни одно не было опубликовано при его жизни. [2] Он завершил краткие биографии 27 сионских Жемайтие (литовский перевод от Jonas Šliūpas , опубликованного в 1921 году) [9] и 18-страничное исследование о литовском переводе Библии по Сэмуели Боего Чилинский (написано на литовском языке , обнаруженные в 1959 году , [3] и опубликовано в 1964 г.). [2] Его рукописи по литовской грамматике , ударению и этимологиитаблицы были потеряны. [2]

Его библиографический труд на польском языке Materiały do ​​historyi literatury języka litewskiego (Источники истории литовского языка) остался незавершенным. Он закончил 147 страниц [1], в которых описал 39 литовских, три прусских и семь латышских книг. Прусские и латышские книги были включены, потому что Плятерис считал, что они написаны на литовских диалектах, а не на разных языках. [2] Он организовал книги в хронологическом порядке, не обращая внимания на содержание или религиозную принадлежность произведения. При составлении своих описаний он использовал исследования первого литовского сборника гимнов Готфрида Остермейера  [ lt ](1793 г.) и литовских Библий Людвига Резы (1816 г.). [2] Плиатерис описал не только книги, но и привел биографии их авторов. Он процитировал более 150 источников на латышском, литовском, польском, латинском, французском, русском и немецком языках. [2]

Библиотека [ править ]

Плиатерис собирал книги, схематические планы тринадцати замков, портреты знати, оружие (щиты из шкуры европейского бизона ), нумизматические и археологические артефакты и т. Д. [2] [4] Он собрал личную библиотеку, насчитывающую около 3000 книг и рукописей. В библиотеке имелись копии Постила Микалоюса Даукши (1599 г.), польско-латинско-литовского словаря Константинаса Сирвидаса , неопубликованная рукопись Симонаса Даукантаса , литовская проповедь по случаю смерти короля Сигизмунда III Вазы в 1632 году и др. [2 ] Самая старая известная книга - латинское богословское произведение Франсуа де Костера (Francisco Costero) 1586 года.[10] Скорее всего Pliateris унаследовал библиотеку Dionizas Poška . Библиотеку организовал Симонас Станявичюс, который унаследовал ее после смерти Плятериса. [2] Брат Плятериса Казимерас перенес библиотеку и нанял Станявичюса в его имение в Стемплес  [ lt ] . Позже собрание было перевезено в Гедминайчяй, затем в Швекшну и Вепряй . Многие вещи были потеряны во время Первой мировой войны ; Шесть ящиков и мешок с ценнейшими книгами и документами спрятал местный священник. Уцелевшие книги были переданы в дар Центральной библиотеке Каунаса в 1919 году [4].Книги и документы из первоначальной коллекции сейчас разбросаны по разным библиотекам Литвы и Латвии. [2] В 2012 году Домас Каунас опубликовал монографию с анализом библиотеки. Он описал 91 предмет, принадлежавший коллекции Плятериса, из них только 76 сохранились до наших дней. К 2016 году библиотека Вильнюсского университета определила еще 25 книг, которые когда-то принадлежали библиотеке. [11]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Чижюнас, Гинтаутас (1 сентября 2014 г.). "Юргис Плятерис" . Жемайтия (на литовском языке). Regionų kultūrinių iniciatyvų centras . Проверено 29 сентября 2019 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Каунас, Домас (2007). "Biografijų žodynas "Lietuvos Knygos veikėjai " " . Книготыра (на литовском языке). 49 : 229–231. ISSN 0204-2061 . 
  3. ^ a b Биржишка, Вацловас (1990) [1965]. Aleksandrynas: senųjų lietuvių rašytojų, rašiusi prieš 1865 m., Biografijos, bibliografijos ir biobibliografijos (на литовском языке). III . Вильнюс: Сиетинас. С. 210–211. OCLC 28707188 .  CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ a b c d Прушинскас, Константинас (2008). "Юргис Константинас Броэль Плятерис (1810–1836)" (PDF) . Žemaiči žemė (на литовском языке). 4 : 29–30. ISSN 1392-2610 . Проверено 29 сентября 2019 года .   CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ a b c Пирочкинас, Арнольдас (24 января 2013 г.). "Наука дарбщиой книги" (PDF) . Моксло Летува (на литовском языке). 2 (490): 4, 12. ISSN 1392-7191 .  
  6. ^ Astrauskienė, Виолетта (12 августа 2012). "Patikslinti grafų Pliateri vardai" . Šilutės naujienos (на литовском языке) . Проверено 15 января 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ a b "Юргис Константинас Плятерис - mūsų kultūros veikėjas" . Ворута (на литовском языке). 10 января 2010 . Проверено 15 января 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ "Lietuvi kalbos tyrėjo Jurgio Konstantino Platerio kapas" . Реестр культурного наследия (на литовском языке). Департамент культурного наследия Министерства культуры . Проверено 15 января 2020 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ Плиотерис, Юргис (1921). Перевод Йонаса Шлюпаса. "Apie Žemaitijos starostas arba seniūnus" . Мусу жининас (на литовском языке). 3 : 202–207.
  10. ^ Каунас, Domas (2011). "Jurgio Platerio biblioteka - knygos kultūros ir mokslo paminklas" . Книготыра (на литовском языке). 56 : 256. ISSN 0204-2061 . 
  11. ^ Ранкелене, Сондра (2016). "Юргио Платерио Книгос Вильнюсский университет библиотекой" . Книготыра (на литовском языке). 67 : 90–91. ISSN 2345-0053 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Библиография о Юргисе Плиатерисе