Только в Сингапуре (упрощенный китайский:一房半厅一水缸, буквально «один номер, Половина гостиная и БВА») является сингапурской китайской современной комедийной драмой , которая была на телевизионную передачу в Сингапур «бесплатно-воздух канал, MediaCorp Channel 8 . Он дебютировал 25 февраля 2008 года и завершился 4 апреля 2008 года. Этот драматический сериал состоит из 30 серий и выходил на экран каждый будний день в 21:00. Сериал повторялся в 2 часа ночи по воскресеньям.
Только в Сингапуре (一 房 半 厅 一 水缸) | |
---|---|
Жанр | Комедия Семейные соседи |
Написано | Футболка Ang Eng 洪荣 狄 |
В главной роли | Чэнь Липин Хуан Вэньонг Фиона Се Кан Ченг Си Ли Иньчжу |
Открытие темы | 屋檐 пользователя Yi Xun |
Конечная тема | 替 我 爱 你 от Дии Тан |
Страна происхождения | Сингапур |
Исходные языки | Китайский немного английский и малайский диалог |
Кол- во серий | 30 |
Производство | |
Режиссер | Хэ Фа Мин 何 法 明 |
Продолжительность | ок. 45 минут на серию |
Релиз | |
Исходная сеть | MediaCorp Телеканал 8 |
Оригинальный выпуск | 25 февраля - 4 апреля 2008 г. |
Хронология | |
Предшествует | Вкус любви |
С последующим | Правда |
Внешние ссылки | |
Веб-сайт |
Этот драматический сериал написан известным сценаристом Анг Энг Ти (洪荣 狄), в чьих произведениях - «Золотой путь» , «Маленькая Нионя» и «Ода жизни» .
Бросать
Основной состав
- Чен Липин в роли Нэнси
- Хуан Вэньён в роли Линь Банга (Фрэнсис)
- Фиона Се в роли Линь Сю Мин
- Кан Ченг Си в роли Су Дин И
- Ли Иньчжу в роли Цзы Донг Сао («Автоматическая тетушка»)
Вспомогательный состав
- Джимми На (MC King) в роли Сан Вана (актер умер во время съемок)
- Эппл Хун как Qian Qian
- Пейдж Чуа в роли Линь Сю Чжэнь
- Хун Хуэйфан, как Ван Цзяо
- Адам Чен в роли Ма Чжи Ган
- Патрисия Мок в роли Ма Ли (Мэри)
- Нельсон Чиа в роли Луо Ба (Роберт)
- Лян Тиан в роли Копи Шу
- Хэ Бинг в роли Копи Сао
- Онг Ай Ленг, как Шу Мин
- Райсон Тан, как Цзянь Хуэй
- Чжан Синь Цюань, как Питер
- Ян Бинлян в роли Ах Пао
- Чжан Вэй, как мистер Фан
- Хун Да Му, как бабушка Ма
- Вивиан Лай, как Цзинь Янь
Синопсис
Действие происходит в поместье HDB и вращается вокруг его жителей. Ежедневно в этой скромной обстановке происходят трогательные сцены слез и смеха. Персонажи включают Линь Бэнг, певец из за холма, и его семью; Роберт и Мэри, супружеская пара, не имеющая никакого отношения к инвалидности, но полностью полагающаяся на государственные фонды помощи; Ма Чжиган, человек без совести, который тайно стал причиной смерти своей бабушки, чтобы потребовать страховые выплаты; «Тетя Авто» и «Сан Ван, скупцы»; «Дядя Копи» и «тетя Копи», которые до сих пор живут в съемной квартире, хотя их дети чувствуют себя хорошо ...
У дяди Копи (Лян Тянь) и тети Копи (Хэ Бин) дома есть большая керамическая ванна. Оставленный отцом дяди Копи, он служил водой для купален многих поколений в их семье. Когда их младшая дочь (Онг Ай Ленг) хочет доверить родителям заботу о своем маленьком сыне, она обеспокоена тем, что ванна может представлять опасность, и поэтому просит родителей утилизировать ее. Пожилая пара не желает отказываться от этого и решает пока положить его в дом своей соседки бабушки Ма (Хун Да Му).
Внук бабушки Ма Чжиган (Адам Чен) - ленивый молодой человек, который отказывается иметь приличную работу. У него огромный долг, поэтому он решает продать ванну. Тем не менее, он сталкивается с ростовщиками, когда собирается продать ванну, и поэтому оставляет ванну в бегах. Его спасает Цяньцянь (Эппл Хонг), вьетнамская невеста, которую привез в Сингапур Сан Ван (MC King). Чжиган, видя, насколько прекрасна Цяньцянь, обманывает Сан Ваня на крупную сумму денег и подстрекает Цяньцяня к побегу с ним.
Ванночку, оставленную Чжиганом, забирает Вэйцзе, старший сын ленивой пары Роберта (Нельсон Чиа) и Мэри (Патриция Мок). После этого они попадают в тётю Авто (Ли Инчжу), а затем к семье Линь Банга (Хуан Вэньюн).
Жена Линь Банга Нэнси (Чен Липин) управляет святыней, и у них есть две дочери. Их старшая дочь Сючжэнь (Пейдж Чуа), студентка университета, симпатичная, умная и несет факел Су Динъи (Кан Чэнси), красивому и стильному молодому человеку из богатой семьи. Но Лин Банг на самом деле ее отчим, и поэтому ее биологический отец не признает в ней свою дочь. Чтобы сблизиться с ним, она скрывает тот факт, что она из бедной семьи, чтобы ей не было стыдно за своих родителей.
Их младшая дочь Сюмин (Фиона Се) не так умна, как ее старшая сестра. После прохождения уровня «N» она управляет ларьком на ночном рынке. Она выросла среди низших социальных слоев и чувствует, что, хотя люди этого класса небогаты и не имеют социального статуса, о котором можно говорить, они могут честно жить и поддерживать друг друга. Следовательно, она не возражает, когда люди узнают, что она живет на съемной квартире, у нее есть отец, который днем работает таксистом, а ночью певец гетай , а также мать, которая встает для изворотливых вещей в храме. Честный и открытый характер Сюмин привлекает Динджи, и он начинает ухаживать за ней. Однако его попытки часто заканчиваются комедийным провалом или неправильно интерпретируются Сюмином.
Сын дяди Копи (Райсон Тан), профессор, обнаруживает, что на аукционе китайской керамики Sotheby's есть особая вещь под названием «Умывальник девяти драконов». Это драгоценное сокровище из дворца, датируемого годом Цин Канга, и оценивается в 5 000 000 долларов США. Он внезапно вспоминает, что у них дома есть такая же ванна, и может оказаться, что это та же самая ванна! Таким образом, он тайно пытается завладеть им для себя. К сожалению, ванну передали, и ее местонахождение неизвестно. Очень быстро новости о «Котловине Девяти Драконов» распространились повсюду. Все отчаянно пытаются найти ванну ...
«Сокровище» фактически попало к Лин Бангу, который в настоящее время использует его в качестве спа-ванны. Он каждый день погружается в ванну с теплой водой, чтобы облегчить боли. Когда Нэнси узнает истинную ценность этой ванны, она решает сохранить это в секрете и незаметно продать ванну. Таким образом, она сможет вывести семью из съемной квартиры, и они станут богатыми людьми. Удастся ли этот ее план?
Мелочи
- Один из актеров этой драмы, Джимми На , также известный как MC King, умер во время съемок этого драматического сериала. Таким образом, он отснял только 80% экранного времени из требований своей роли. Остальные 20% его роли были сняты на замену. Однако его лицо было изменено на заменяющего актера. Поскольку он умер во время съемок, это был последний сериал / драматический сериал, в котором он участвовал.
- Большинство зрителей считают, что Ли Инь Чжу лучше всех сыграла свою роль « Автоматическая тетя» из многих актеров.
- Это был последний китайский драматический сериал, снятый Фионой Се до того, как она покинула местную телестанцию MediaCorp в декабре 2009 года.
Награды и номинации
Другие номинированные драмы и лучшие тематические песни: Yi Xun 亦 迅 - Just in Singapore, 一 房 半 厅 一 水缸 (《屋檐》), Daren Tan 陈 轩 昱 - Crime Busters x 2 叮当 神探 (《幻听》), Chew Sin. Хьюи 石欣卉 - Perfect Cut 一切 完美 (《我 知道 我 变 漂亮 了》), Ми Лу Бинг 迷路 兵 - Золотой Путь 黄金 路 (《路》) и Кавин Со 苏智诚 - Цветы любви 心 花 朵朵 开 (《心 花 朵朵开》)
Звездные награды 2009
Звездные награды 2009 | ||
---|---|---|
Награда | Номинант | Результат |
Лучший актер最佳 男主角 | Хуан Вэньюн黃文永 | Назначен |
Лучшая актриса最佳 女主角 | Чен Липин陈莉萍 | Назначен |
Премия молодых талантов青 平 果 奖 | Джастин Пэн 彭修轩 | Назначен |
Лучший драматический сериал最佳 电视剧 | N / A | Назначен |
Лучшая тематическая песня最佳 主题 曲 | 《屋檐》 пользователя Yi Xun | Назначен |
Топ-10 местных драматических произведений с самой высокой посещаемостью в 2008 году, премия十大 最高 收视 率 | N / A | Получил высокую оценку |
2008 Asian Television Awards | ||
Лучший актер | Хуанг Веньонг | Назначен |
Лучшая актриса | Патрисия Мок | Назначен |
Рейтинг зрителей и прием
С момента дебюта этого сериала он получил в основном положительные отзывы критиков. Этот драматический сериал занял третье место среди драматических произведений по количеству зрителей в 2008 году после «Маленькой Ноньи» и « Папочка-няня» .
Неделя | Эпизод | Дата | Процент населения (%) |
---|---|---|---|
1 неделя | Эпизоды 1 - Эпизоды 5 | 25 февраля 2008 г. - 29 февраля 2008 г. | 18,7% |
2 неделя | Эпизод 6 - Эпизод 10 | 3 марта 2008 г. - 7 марта 2008 г. | 18,1% |
3 неделя | Эпизод 11 - Эпизод 15 | 10 марта 2008 г. - 14 марта 2008 г. | 18,7% |
4 неделя | С 16 по 20 эпизоды | 17 марта 2008 г. - 21 марта 2008 г. | 19,4% |
Неделя 5 | С 21 по 25 серию | 24 марта 2008 г. - 28 марта 2008 г. | 20,4% |
6 неделя | 26 серия - 30 серия | 31 марта 2008 г. - 4 апреля 2008 г. | 21,5% |
Внешние ссылки
- Официальный веб-сайт (английское издание)
- Официальный веб-сайт (китайское издание)
- Тематическая песня