К.С. Равикумар | |
---|---|
Родившийся | К.С. Равикумар 30 мая 1958 года [1] |
Национальность | Индийский |
Занятие | Режиссер, сценарист, продюсер, актер |
Активные годы | 1990 – настоящее время |
Супруг (а) | Карпагам Равикумар |
Дети | 3 |
К.С. Равикумар (родился 30 мая 1958 г.) - индийский кинорежиссер, сценарист, продюсер, актер, в основном работающий в тамильском кино . За свою 30-летнюю карьеру он снял некоторые из самых узнаваемых и известных тамильских фильмов всех времен и считается одним из самых популярных режиссеров тамильского кино. Он снял множество фильмов, от комедий и драматических до боевиков . Он снял 43 фильма.
Карьера [ править ]
1990–1997 [ править ]
Равикумар работал со-режиссером в постановке РБ Чоудари « Пудху Васантхам» режиссера Викрамана, и успех фильма побудил продюсера дать Равикумару шанс сделать свой режиссерский дебют. Таким образом, Равикумар дебютировал как режиссер в криминальном триллере Puriyaadha Pudhir (1990) с Рахманом и Рагхувараном в главных ролях. Ремейк каннада-фильма « Тарка» , фильм получил положительные отзывы после выпуска и остается единственным фильмом Равикумара за пределами жанра фильмов масала . [2]Успех фильма означал, что Равикумар смог расширить свою команду помощников и вскоре после этого начал работу над фильмом под тем же продюсерским домом под названием Pudhu Kaaviyam с Викрамом в главной роли, хотя позже проект был отложен. Впоследствии он сменил жанр фильмов на серию деревенских боевиков и регулярно сотрудничал с актером Саратом Кумаром , добившись успеха с Чераном Пандияном (1991) и Наттамай (1994), после чего он стал очень востребованным режиссером в тамильском киноиндустрия. [3]
Ravikumar затем подписан сделать Muthu (1995), адаптируя Priyadarshan «s малаял фильма Thenmavin Kombath , для пленки , полученной Кайласам Балачандер и главной роли Раджниканта . Несмотря на покупку официальных прав на римейк, он работал над своим собственным сценарием, и в результате фильм получил статус «культовой классики» в Индии и Японии, а также стал одним из самых прибыльных тамильских фильмов до момента выхода в прокат. [4] Вскоре после того, как он впервые поработал с Камалом Хаасаном в « Авваи Шанмуги» (1996), индийской адаптации американского комедийного фильма « Миссис Даутфайр» . Фильм, в котором также участвует Минаи Близнецы Ганесан , завоевали положительные отзывы и хорошо показали себя в прокате. Индус похвалил фильм, заявив, что «оказался развлекательным, полным от начала до конца». [5] [6] Успех два его фильмов с двумя ведущими актерами тамильских побудил дальнейшие возможности в крупных производствах в 1997 году, в частности , Вижайякант «s Дхарма Chakkaram и комедия Pistha отличая Картики .
1998–2006 [ править ]
В декабре 1997 года Равикумар объявил, что в его следующем проекте Padayappa (1999) Раджникант снова будет играть главную роль с Шиваджи Ганесаном, также в ключевой роли. Хотя основные съемки фильма должны были начаться в апреле 1998 года, забастовка FEFSI , произошедшая в то время, задержала проект. После удара закончилась, Ravikumar смог завершить Arjun «s Kondattam и успешная драма с Sarath Кумар, Natpukkaga (1998). Фильм был отложен, когда Равикумар согласился быстро переделать Натпуккага на телугу в роли Снехама Косама (1999) с Чирандживи.во главе. [7] Съемки « Падаяппы» начались в ноябре 1998 года и были завершены через три месяца, после чего фильм стал блокбастером после выхода на экраны, а также получил положительные отзывы критиков. После успеха « Падаяппы» продюсер К.Р. Гангадхаран подписал с Равикумаром контракт на постановку фильма и настаивал на том, чтобы название было « Минсара Канна» (1999), в честь популярной песни из более раннего фильма Равикумара . Его единственное сотрудничество с актером Виджаем до настоящего времени, фильм открылся для коллекций обзоров ниже среднего. [8] Затем он закончил деревенский боевик « Пааттали».(1999) с Саратом Кумаром в течение месяца, а также снял часть рекордной комедийной драмы Suyamvaram , в результате чего количество его релизов за год достигло пяти. [9] Равикумар впоследствии работал над своим первым домашним производством в комедийном фильме Thenali (2000) с Камалом Хаасаном в главной роли. В то время как его жена Карпагам продюсировала фильм на своей домашней студии RK Celluloids, Равикумар работал над сценарием и режиссурой для фильма, в котором также снимались Джаярам , Джьотика и Деваяни . Быстро заканчивая фильм, несмотря на жадную огласку, Тенализавоевал признание критиков и коммерсантов, вызвав грандиозные поздравления режиссера на встрече с успехом. [10] [11] В 2001 году у него было два релиза; супружеская комедия на телугу « Бава Начаду» и семейная драма « Самудхирам» , в которой он снова работал с Саратом Кумаром.
В 2002 году Равикумар в третий раз сотрудничал с Камалом Хаасаном в комедийной драме « Панчатхантирам» , продюсером которой выступил его менеджер П.Л. Тенаппан . Рассказывая историю пяти друзей и поездку в Бангалор, которая пошла наперекосяк, фильм вызвал восторженные отзывы и принес прибыль в прокате. [12] « Злодей» (2002), его первый фильм с участием Аджита Кумара , был снят стремительно в течение сорока дней и также стал блокбастером после выхода на экраны. Позже он переделал фильм на телугу в 2003 году под тем же названием с Раджасекхаром в главной роли, после того как закончил « Паараи» (2003), еще один деревенский боевик с Саратом Кумаром.. В 2004 году он начал производство на третьем фильме в главной роли Раджникант под названием Jaggubhai . Равикумар потратил шесть месяцев на подготовительные работы и упустил возможность направить Камала Хасана в Vasool Raja MBBS в течение этого периода, но позже фильм был отложен после фотосессии. Раджиникант попросил внести изменения в сценарий, и после нескольких месяцев работы пара решила расстаться и отказаться от проекта. [13] Он снял «Этири» (2004), фильм о гангстере-самозванце с Мадхаваном , прежде чем договориться с NIC Arts о создании следующего фильма с Аджитом Кумаром.в трех ролях с ноября 2004 г., после успеха « Злодея» . Несмотря на начало производства вскоре после запуска, финансовые проблемы привели к тому, что фильм продвигался медленно, и « Варалару» вышел в прокат только в конце 2006 года. Фильм, однако, получил положительные отзывы и стал самым большим хитом для Аджита до той даты. Между тем, он быстро работал над другой драмой « Саравана» (2006) с « Силамбарасаном» , ремейком телугуского фильма « Бхадра» (2005). [14] [15]
2008–2019 [ править ]
Равикумар снова сотрудничал с Камалем Хаасаном в высокобюджетном проекте Dasavathaaram (2008), где актер исполнил десять разных ролей. Показав, что фильм был приключенческим боевиком, охватывающим заботу человечества об окружающей среде, науке и вере, « Дасаватхарам» стал самой дорогой и продолжительной съемкой Равикумара до настоящего времени. Фильм получил положительные отзывы и стал самым прибыльным тамильским фильмом 2008 года, а работа Равикумара была номинирована на премию Filmfare как лучший тамильский режиссер . [16] Аадхаван (2009) с участием Сурии и Наянтарыбыл его следующий релиз, и он увидел, что он вернулся к своей стандартной «коммерческой упаковке», и фильм показал хорошие кассовые сборы. [17] Его сукно предприятия, семья драма Jaggubhai (2010), вновь начало снимать с Sarath Кумаром и Shriya Сараном в середине 2008 года , но задержка означает , что фильм был выпущен только в январе 2010 года, после того, как просочились копия нашла себя на сайте . [18] Он снова сотрудничал с Камалом Хаасаном в романтической комедии « Манмадан Амбу» (2010), хотя фильм открылся для смешанных обзоров и коллекций. [19]
Затем Равикумар решил сотрудничать с Раджиникантом в историческом боевике под названием Rana, и производство началось в апреле 2011 года со съемок фотосессии и сцен с участием Дипики Падуконе . Однако впоследствии Раджникантх заболел, и фильм отложили на неопределенный срок. Тем временем он сотрудничал с дочерью Раджниканта Саундарьей Р. Ашвин , написав историю и сценарий для Kochadaiiyaan (2014), первого в Индии фотореалистичного фильма о захвате перформанса, который станет приквелом к фильму « Рана» . После того, как он закончил свою работу, он начал производство своего первого фильма на хинди, адаптировав тамильский фильм режиссера Хари « Саами».в проекте под названием Policegiri (2013) с Санджаем Даттом в главной роли. Однако, несмотря на громкий запуск, производство было затруднено из-за надвигающегося ареста Датта. Впоследствии фильм был в спешке, и Равикумар смог использовать для фильма только десять дней из сорокадневного графика Датта, и режиссер отметил, что мысленно подготовился к последующему провалу в прокате. [20] В январе 2014 года на крытом стадионе им. Неру состоялось поздравительное мероприятие под названием Endrendrum Ravikumar, посвященное 25-летнему юбилею режиссера в индустрии, на котором присутствовали несколько современников и коллег Равикумара. [21] После завершения КочадайянРавикумар вместо возрождения Раны начал работу над новым предприятием под названием Lingaa (2014) с Раджиникантхом . Подписав контракт с Анушкой Шетти и Сонакши Синха в других главных ролях, производство началось в мае 2014 года, а сцены того периода снимались вокруг съемок в Карнатаке . Фильм был снят за 120 дней, что значительно короче, чем любой другой фильм с таким же бюджетом или фильм с Раджиникантом в главной роли за последнее время, и был открыт для успешных коммерческих коллекций. Перед освобождением Равикумар и его сценарист Понкумаран успешно уклонились от судебных исков по заявлениям о плагиате в отношении сценария. [20] Он был режиссером с участием Судипа, двуязычный фильм Mudinja Ivana Pudi на тамильском языке и Kotigobba 2 на языке каннада в главной роли. Оба языка фильма были успешными в своей индустрии. [22] [23] Позже он снял два фильма-боевика Телегу с Нандамури Балакришной в Джай Симха (2018) и Правитель (2019). [24] [25]
Стиль работы [ править ]
Производство [ править ]
Фильмы Равикумара обычно снимаются в коммерческом формате в жанре масала , где ключевыми темами являются боевик, семейные настроения, комедия, предательство, месть и искупление. Решение не отмечать художественные фильмы было само собой разумеющимся , несмотря на то, что он дебютировал с совершенно другим триллером в Puriyaadha Pudhir (1990). [20] [26] Равикумар часто ассоциировался с одной и той же командой сценаристов и помощников с самого начала своей карьеры, а актер-режиссер Рамеш Кханна был постоянным членом его команды с тех пор, как закрытое предприятие под названием Pudhu Kaaviyamбыл анонсирован в 1990 году. Вместо того, чтобы рассматривать свои оригинальные сюжетные линии, Равикумар в первую очередь собрал сюжеты других авторов, усовершенствовал их и адаптировал в сценарии. Он также регулярно ассоциировался с Эроде Саундаром в деревенских боевиках, с М.А. Кеннеди в романтических комедиях и Безумным Моханом в проектах с участием Камала Хасана . Равикумар часто работает над сценарием со своей собственной командой по обсуждению историй, вдали от своих помощников режиссера, показывая, что написание сценария было «личным процессом». [20] Однако для производства Lingaa (2014), он показал, что спешка закончить фильм к декабрю 2014 года означала, что он не мог сосредоточиться исключительно на сценарии и рискнул помочь своим помощникам разведывать места и составлять графики.
Равикумар известен своим быстрым расписанием и быстрым завершением фильмов, при этом Сифи отмечает, что его часто считают «восхищением кинопродюсера» за его способность оставаться в рамках времени и бюджетных ассигнований. [27] Он сделал исключение для своих быстрых графиков с Dasavathaaram Камала Хаасана (2008), указав, что это было значительно труднее сделать, чем его предыдущие предприятия, и требовало одновременной работы с компьютерной графикой для производства. [16] Стрельба для Lingaa, один из самых дорогих фильмов в истории тамильского кино, был снят за 120 дней. Продолжительность была значительно меньше, чем у любого другого тамильского фильма с таким же бюджетом, а также у любого недавнего фильма с ведущим актером, таким как Раджникант , в главной роли. [20] Равикумар также появлялся в эпизодических фильмах в большинстве своих режиссерских проектов, сравнивая их с эпизодическими появлениями Альфреда Хичкока . [26]
Подход к актерам [ править ]
Равикумар часто предпочитал работать с признанными актерами, а не с новичками, что указывает на то, что они коммерчески более жизнеспособны, чем новички, и с ними легче обращаться, поскольку они более опытны. [27] Он регулярно работал над своими сценариями только после доработки главного актера, добавляя изменения в исходную сюжетную линию, чтобы смешать ее с образом актера. [28] Описывая свое сотрудничество с Раджиникантом , Равикумар отметил, что он позаботился о том, чтобы каждая сцена обсуждалась с актером во время создания « Падаяппы» (1999), и что Раджиникант решил, где именно размещать диалоги, чтобы привлечь аудиторию. [27] Ссылаясь на свою работу с Камалем Хаасаном., он отметил, что актер подробно описал сцену о том, как заставить свою основную аудиторию "городских пижонов" смеяться во время создания Thenali (2000) и Panchathanthiram (2002), а затем попросил Равикумара добавить элемент фарса, чтобы сделать это применимо и к деревенской публике. [27] Равикумар также часто сотрудничал с Саратом Кумаром, который с тех пор посвятил свой успех возможностям режиссера, с парой, работающей над несколькими быстро снятыми деревенскими боевиками в 1990-х годах. [21]
Характер Равикумара на техников часто описывался как «постоянно находящийся на грани», а помощники режиссера часто отмечали, что Равикумар регулярно кричит на съемочной площадке, чтобы производственная команда работала более эффективно. Режиссер Черан показал, что во время своего пребывания в качестве помощника режиссера он поссорился с Равикумаром и впоследствии был исключен из команды Пуруши Лакшанама (1993) после раздражения режиссера. [20]
Фильмография [ править ]
- Все фильмы на тамильском, если не указано иное.
Как директор [ править ]
Год | Фильм | Роль | Основной состав | Заметки |
---|---|---|---|---|
1990 г. | Пуриядха Пудхир | Сокамерник | Рахман , Рагхуваран , Сарат Кумар , Рекха , Ситхара | |
1991 г. | Черан Пандиян | Sarathkumar , Sreeja , Ананд Бабу | ||
Путхам Пудху Паянам | Шивалингам | Ананд Бабу , Читра | ||
1992 г. | Оор Мариядхай | Ракаппан | Сарат Кумар , Сасикала , Наполеон | |
Пондатти Раджьям | Сосед | Сараванан , Ранджита | ||
1993 г. | Суриан Чандиран | Ананд Бабу , Киртхана | ||
Band Master | Ри Сараткумар , Heera , рейнджит | |||
Пуруша Лакшанам | Фотограф | Джаярам , Кушбу | ||
1994 г. | Сакхивел | Сельва , Канака , Виджаякумар | ||
Наттамаи | Сельский житель | Сарат Кумар , Кушбу , Мина | Премия штата Тамил Наду за лучший фильм Премия штата Тамил Наду за лучшую режиссуру | |
1995 г. | Мутукуликка Ваарияла | Военный офицер | Виньеш , Кушбу , Сангхави | |
Перия Кудумбам | Финансовый партнер | Прабху , Канака , Винита | ||
Мутху | Арендодатель в Керале | Раджникантх , Мина , Субхашри | ||
1996 г. | Парамбараи | Прабху , Рожа | ||
Аввай Шанмуги | Рыночный человек | Камаль Хаасан , Мина , Хира | ||
1997 г. | Дхарма Чаккарам | Эпизодическая роль | Виджаякантх , Рамбха , Дипти Бхатнагар | |
Пишта | Гитарист | Картик Мутураман , Нагма | ||
1998 г. | Кондаттам | Фотограф | Арджун , Симран , Мантра | |
Натпуккага | Хромающий священник | Р. Сараткумар , Симран | Премия Filmfare за лучший фильм - Премия штата Тамил Тамил Наду за лучший фильм | |
1999 г. | Снехам Косам | Чирандживи , Мина | Телугу фильм | |
Padayappa | Эпизодическая роль | Раджникантх , Рамья Кришнан , Саундарья | Премия штата Тамил Наду за лучший фильм | |
Суямварам | Сатьярадж , Прабху , Аббас , Роха , Кастхури , Рамбха , Сувалакшми , Прита Виджаякумар Махесвари , Наполеон , Парфибан , Кушбу Ishwarya , Heera , Пандиараян , Вайнит Ливингстон , Прабху Дева , Картик , Арджун , Виньеш , Бхагьярадж , Урваши | |||
Минсара Канна | Компания GM | Виджай , Моника Кастелино , Рамбха | ||
Пааттали | Цветочный декоратор | Сарат Кумар , Рамья Кришнан , Деваяни | ||
2000 г. | Thenali | Сам | Камаль Хасан , Джаярам , Деваяни , Джьотика | |
2001 г. | Бава Начаду | Эпизодическая роль | Нагарджуна Аккинени , Симран , Реема Сен | Телугу фильм |
Самудхирам | Эпизодическая роль | Сарат Кумар , Мурали , Манодж Бхаратхираджа , Кавери , Абхирами , Синдху Менон , Монал | ||
2002 г. | Панчатхантирам | Капитан полета | Камаль Хасан , Симран , Рамья Кришнан | |
Злодей | Мужчина запрашивает фото | Аджит Кумар , Мина , Киран | ||
2003 г. | Паараи | Строительный подрядчик | Сарат Кумар , Джаярам , Мина , Рамья Кришнан | |
Злодей | Тамильский директор | Раджасекхар , Неха Дхупиа , Тюльпан Джоши | Телугу фильм | |
2004 г. | Aethiree | Бакалавр | Мадхаван , Садха | |
2006 г. | Саравана | Пассажир поезда | Силамбарасан , Джьотика | |
Варалару | Семейный врач | Аджит Кумар , Асин , Каниха | Премия Виджая любимому режиссеру | |
2008 г. | Дасаватхарам | Танцор | Камаль Хасан , Асин , Маллика Шерават | Премия ITFA за лучшую режиссуру Государственная премия Тамил Наду за лучший фильм, номинированная на премию Виджая , номинированная на лучший фильм, номинированная на премию Виджая в номинации любимого режиссера , награда Filmfare за лучшую режиссуру |
2009 г. | Адхаван | Новый слуга | Сурия , Наянтхара | Назначен, номинирован на премию Виджая за лучший фильм, номинирован на премию Виджая за любимого режиссера |
2010 г. | Джаггубхай | Супервайзер аэропорта | Сарат Кумар , Шрия Саран | |
Манмадхан Амбу | Сам | Камаль Хаасан , Триша | ||
2013 | Полицейский | Санджай Датт , Прачи Десаи | Хинди фильм | |
2014 г. | Лингаа | «Добивание» Кумара | Раджникант , Анушка Шетти , Сонакши Синха | Номинация на премию Виджая за любимого режиссера |
2016 г. | Котигобба 2 / Мудинджа Ивана Пуди | Танцовщица в песне "Котигобба / Айсаламма" | Судип , Нитья Менен | Каннада - тамильский двуязычный |
2018 г. | Джай Симха | Судья | Нандамури Балакришна , Наянтхара , Хариприя | Телугу фильм |
2019 г. | Правитель | Нандамури Балакришна , Ведика , Сонал Чаухан | Фильм на телугу [29] |
Как продюсер [ править ]
Год | Фильм | Директор | Примечание |
---|---|---|---|
2000 г. | Thenali | К.С. Равикумар |
Как писатель [ править ]
Год | Фильм | Директор | Примечание |
---|---|---|---|
2014 г. | Кочадайян | Саундарья Раджникант | рассказ, сценарий, диалог [30] |
Как актер [ править ]
Год | Фильм | Роль | Примечание |
---|---|---|---|
1986 г. | Айирам Пооккал Малараттум | Друг Мохана | В титрах не указан |
1989 г. | Raaja Raajathan | Священник | В титрах не указан |
1990 г. | Пудху Васантхам | Сторож | В титрах не указан |
1991 г. | Черан Пандиян | Сундарам | |
1995 г. | Мадхумати | ||
1997 г. | Пагайван | Дурайрадж | |
1998 г. | Голмаал | ACP Bike Pandian (Перия Панди) и Чинна Панди | |
1998 г. | Santhosham | ||
1999 г. | Понну Ветуккаран | Маногар, отец Мутху | |
2000 г. | Каннаал Песаваа | ||
2001 г. | Достх | Сам | |
2002 г. | Тамиж | Полицейский инспектор | |
2002 г. | Кадхал Вирус | Сам | |
2003 г. | Индру Мудхал | ||
2004 г. | Арул | Лидер профсоюзов | |
2006 г. | Талаи Нагарам | Помощник комиссара | |
2007 г. | Тоттал Пу Маларум | Водитель такси | |
2009 г. | Сатрумун Кидаита Тхагавал | Manickavel | |
2010 г. | Виннаитхаанди Варувая | Сам | |
2013 | Онбадхуле Гуру | Балрам Найду | |
2014 г. | Инга Энна Соллуту | Сам | |
2014 г. | Нинаитатху Яаро | Сам | |
2014 г. | Сигарам Тоду | Рави | |
2014 г. | Аадама Джайчомада | К. Сатьямурти | |
2015 г. | Тханга Маган | Виджайрагхаван | |
2016 г. | Рекка | Ратна, отец Шивы | |
2016 г. | Ремо | Сам | |
2017 г. | Эн Аалода Серуппа Кааном | Политик | |
2017 г. | Мааяван | Министр | |
2019 г. | Айогья | Главный констебль Абдул Кадер | |
2019 г. | Комали | MLA Дхармарадж | |
2020 г. | Айя Уллен Айя | ||
2020 г. | Наан Сиритал | Дилли Бабу | |
2021 г. | Маалигай | Комиссар полиции | |
2021 г. | Матил | ||
2021 г. | Кобра | Послепроизводственный этап |
Ссылки [ править ]
- ^ "ТАНТИС" . 23 октября 2012 года Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 9 июня 2020 .
- ^ "Особенность дня рождения KS Ravikumar" . Silverscreen.in . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ «Это особый день для KSRavikumar - Tamil Movie News» . Indiaglitz.com. 30 мая 2014 . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ "Rediff на сетчатых, Фильмы: Pioneer Muthu" . M.rediff.com. 18 июня 1999 . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ "Обзор Авваи Шанмуги на ИНДУ" . Members.tripod.com. 15 ноября 1996 . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ "Не лучший год" . Индус . Архивировано из оригинального 22 марта 2012 года . Проверено 23 декабря 2014 .
- ↑ Редди, Амар (15 сентября 2013 г.). «Путешествие живой легенды Раджникант - Часть 6» . Cinemalead . Архивировано 19 декабря 2014 года . Проверено 18 декабря 2014 .
- ^ "Rediff On The NeT, фильмы: сплетни из южной киноиндустрии" . M.rediff.com. 2 июля 1999 . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ "Rediff On The NeT, фильмы: обзор Swayamvaram" . Rediff.com. 15 июля 1999 . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ «Последние новости» . Pvv.ntnu.no . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ "rediff.com, Фильмы: Showbuzz! История поцелуя! Камаль и Джотика" . M.rediff.com. 21 сентября 2000 . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ "Panchathanthiram Review - Тамильский фильм Panchathanthiram Nowrunning Review" . Nowrunning.com. 6 июня 2002 . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ "KSRavikumar- Давать хиты, его специальность" . Sify. 20 января 2007 . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ "Аджит полностью в Варалаару" . Rediff.com . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ «В гонке обязательно - Варалаару» . Thehindu.com. 27 октября 2006 . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ a b «Добро пожаловать» . Sify.com. 20 января 2007 . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ «Аадхаван - Тамильские Обзоры фильмов - Сурия Наянтхара Рамеш Канна Вадивелу К.С. Савикумар Удхаяниди Сталин Харрис Джаярадж» . Behindwoods.com . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ "Саратрадхика в слезах: Звезды поддерживают - Тамильские новости кино" . Indiaglitz.com. 5 января 2010 . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ "Камаль Хасан поставляет с Манмадханом Амбу - Rediff.com Фильмы" . Rediff.com. 23 декабря 2010 . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ a b c d e f "Выше и дальше: Интервью KS Ravikumar" . Silverscreen.in. Архивировано из оригинального 2 -го января 2018 года . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ Б Udhav Наиг (10 января 2014). «Пора вспомнить» . Thehindu.com . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ "Обзор Mudinja Ivana Pudi. Mudinja Ivana Pudi Тамильский обзор фильма, рассказ, рейтинг" . IndiaGlitz.com . Проверено 9 июня 2020 .
- ^ "Обзор фильма: Котигобба 2" . Бангалор Зеркало . Проверено 9 июня 2020 .
- ^ https://www.indiaglitz.com/jai-simha-review-telugu-movie-22010
- ^ https://www.123telugu.com/reviews/ruler-telugu-movie-review.html
- ^ a b Пиллаи, Сридхар (30 октября 2002 г.). «Давать хиты - его специальность» . Индус . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ^ a b c d "Добро пожаловать" . Sify.com. 20 января 2007 . Дата обращения 4 июня 2015 .
- ↑ Шринивасан, Судхир (13 августа 2016 г.). «Кино - это просто бизнес» . Проверено 9 июня 2020 г. - через www.thehindu.com.
- ^ "Правитель звезды Balakrishna завершает свой тайский график - Times of India" . Таймс оф Индия .
- ^ "Подарок тамильской аудитории: Rajinikanth" . Индус . 9 марта 2014 . Проверено 12 мая 2019 .
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме К.С. Равикумара . |
- KS Ravikumar в IMDb