Школьники Kalina из Биги Пойка , Суринам , 2002 год. | |
Всего населения | |
---|---|
21 714 [1] [2] | |
Регионы со значительным населением | |
Венесуэла | 4 000–5 000 [2] |
Суринам | 2,500 [2] |
Гайана | > 475 [2] |
Французская Гвиана | 3,000 [2] |
Бразилия | <100 [2] |
Языки | |
Калина Различные местные языки | |
Религия | |
Анимизм , христианство | |
Родственные этнические группы | |
Островные карибы |
Kalina , также известный как карибы , материковом Caribs и несколько других имен, являются коренные народы произрастающих в северных прибрежных районах Южной Америки . Сегодня калины живут в основном в деревнях на реках и побережьях Венесуэлы , Гайаны , Суринама , Французской Гвианы и Бразилии . Они говорят на карибском языке, известном как карибский . [3] Они могут быть связаны с острова карибы в Карибском море , хотя их языки не имеют никакого отношения.
Имя [ редактировать ]
Традиционно жители Запада называют народ Калина вариантами испанского имени Карибе , включая «Карибы» на английском языке, Галина на французском и Караиб на голландском. Однако говорящие называют себя Kalina или Karìna [kaɽiɁnʲauɽaŋ] , по-разному. [4] Варианты включают Kali'na , Cariña , Kariña , Kalihna , Kalinya ; другие местные имена включают Мараворно и Марворно . Калина может отличаться как Калина тилевую( «истинный Калина»), отчасти , чтобы дифференцировать себя от смешанных бордовых жителей -Kalina из Суринама . [5] Использование «Калины» и родственных вариантов стало обычной практикой в публикациях только недавно; многие источники продолжают использовать «карибы» или связанные с ними имена. [4]
История [ править ]
Из-за отсутствия письменной формы языка до прихода европейцев, история Калины передавалась устно от одного поколения к другому через сказки из мифов и легенд.
В течение долгого времени немногие европейцы, изучающие историю индейцев этого региона, не делали различий между различными карибскими племенами. Когда период исследований закончился, интерес к изучению этих людей значительно уменьшился и не возродился до конца 20-го века, когда несколько французских экспатриантов, в частности Жерар Колломб, заинтересовались Калиной, и сами Калина начали рассказывать свою историю, в частности Феликс Тиука, президент Ассоциации американских индейцев Французской Гвианы (AAGF), и его сын Алексис.
По указанным причинам исторические сведения о Кали'не редки и неполны.
Доколумбовая эпоха [ править ]
Восполняя недостаток письменных документов, археологи к настоящему времени обнаружили 273 археологических памятника индейцев всего на 310 км² земли, извлеченной из реки Синнамари плотиной Пти-Саут. Некоторые из них датируются двумя тысячами лет назад, что свидетельствует о древности присутствия индейцев в этой области. [6] , [7]
Имеющиеся слабые исторические свидетельства указывают на то, что до 1492 года Калина населяли побережье (от устья реки Амазонки до реки Ориноко ), деля свою территорию с араваками , против которых они сражались во время своей экспансии на восток и река Амазонка . [8] , [9]
Они были плодовитыми путешественниками, хотя и не были кочевниками. Они часто путешествовали по суше и по морю до района вокруг реки Ориноко, чтобы навестить семью, заняться торговлей и пожениться. [10] Они часто ходили в окрестности реки Эссекибо (ныне в Гайане), чтобы собрать гальку из красного порфира ( такува ), которую женщины Калины ценили за полировку своей керамики. [11] Термин такува также относится к нефриту , который часто продавался в Америке в целом. [12]
Колонизация [ править ]
В Palanakiłi прибывают [ править ]
В своем первом контакте с европейцами Калина подумали, что имеют дело с духами моря, Паланакили, имя, которое они используют по сей день, говоря о белых. [13] [14]
Одним из первых последствий прибытия европейцев, как и многих других коренных народов Америки, стало сокращение населения из-за насилия, причиненного геноцидом европейских солдат , и болезней, перенесенных европейцами . Кали'на быстро уступили в большом количестве, потому что их иммунная система не была адаптирована к вирусам и бактериям Старого Света.
В то время Калина знала только каменные топоры и мачете из твердой древесины. Эти люди принесли с собой топоры и железные мачете, они показали, что режут намного лучше ... На этот раз Паланакили привезли хорошие вещи. [15]
Американские индейцы в Париже [ править ]
Во второй половине девятнадцатого века был период расцвета мировых ярмарок , когда европейские страны демонстрировали свое богатство колониальными «деревнями», представляющими колонизированные культуры. Хотя на Всемирных парижских ярмарках не было «деревень индейцев», общественное любопытство было таково, что Калину дважды отправляли в столицу - один раз в 1882 году и еще раз в 1892 году - для выставок в качестве диковинок в Акклиматическом саду . [16] , [17]
1882 г. [ править ]
Пятнадцать Кали'на, все члены одной семьи, жившие в Синнамари и Иракубо , были отправлены в По: ва («Земля белых») в июле 1882 года. [16] О них почти ничего не известно, кроме их имен [18]. ] и тем фактом, что они были размещены в хижинах на лужайке Jardin d'Acclimatation. Поездка длилась четыре месяца, в том числе три в Париже и месяц на лодке (туда и обратно). Их сопровождал креол, который выступал в роли посредника и, предположительно, переводчика. [19] Есть несколько их портретов, сделанных фотографом Пьером Пети . [20]
Калина сегодня [ править ]
Географическое распространение [ править ]
Та часть Южной Америки, где проживают калины, очень малонаселенная. Однако люди этой этнической группы составляют такое крайнее меньшинство во всех странах, в которых они хорошо обосновались, что на местном уровне они составляют большинство только в некоторых очень уединенных районах. Их нынешнее географическое распространение охватывает лишь небольшую часть их доколумбовой территории.
- В Бразилии они особенно сосредоточены в Сан-Жозе-дус-Галиби , деревне, основанной в 1950 году на правом берегу реки Ояпок напротив Сен-Жоржа во Французской Гвиане несколькими семьями, приехавшими из региона реки Мана. Они также находятся в столице Амапы , Макапе , и в Пара , в Белене . [21]
- Во Французской Гвиане они все еще присутствуют в значительном количестве на своей первоначальной территории, в регионе между реками Марони и Мана (в частности, в общинах Авала-Ялимапо , единственной, где они составляют большинство, Сен-Лоран-дю -Марони , Мана и Иракубо ), индейская деревня Куру, а также, в меньшем количестве, остров Кайенна .
- В Гайане они поселились на реках Барама и Померун , а также на северо-западе страны. [22]
- В Суринаме они широко представлены на левом берегу реки Марони и на берегу реки Коппенаме .
- В Венесуэле , стране , где их численность самая большая, они могут быть найдены в двух различных зонах: в Льянос в Ориноко долине реки и на реке Кайуни долины , часть которой находится в Гайане . См. Также Чимире, Венесуэла .
Музыка [ править ]
В основном они используют ударные инструменты . Их санпула (или самбула ) представляет собой большой барабан с двумя шкурами, натянутыми на оба конца раковины обручами, стянутыми вместе шнуром, и на котором играют молотком . У них также есть два вида маракасов , называемых калаваси (или калаваши ) и малака .
Их флейта, кувама , все еще изготавливается, но все чаще ее заменяют европейской флейтой . Существует также терракотовый рог, называемый кути .
Язык [ править ]
Они говорят на калине , принадлежащей к семейству карибских языков , и сегодня на нем по-прежнему говорят более 10 000 человек в прибрежной полосе, которая простирается от Венесуэлы (5000 говорящих) до Бразилии (100), проходя через Гайану (475), Суринам (2500). и Французская Гвиана (3000 человек).
Благодаря относительно значительному количеству говорящих, это один из наиболее вероятных выживших амазонских языков. Некоторые эксперименты с письменной транскрипцией были предприняты в Гайане. [23] Лингвистическая стандартизация системы письма Калина, однако, страдает из-за разнообразия множества различных форм письменного языка, используемого в настоящее время, на которые оказали влияние языки колонистов тех стран, в которых Калина жить, испанский , португальский , голландский , французский и английский . Таким образом, даже в отношении их этнонимаобеспокоена, Кали'на, существует не менее девяти различных систем письма. Таким образом, Калина остается преимущественно устным языком.
См. Также [ править ]
- Adaheli , то Солнце в мифологии в Ориноко области
- Классификация коренных народов Америки
Примечания [ править ]
- ^ Население и территория американских индейцев Амазонки. Пилотный отчет APFT. (Проверено 23 марта 2011 г.)
- ^ a b c d e f Список индейских популяций Амазонки
- ^ Courtz, Хенк (2008). Карибская грамматика и словарь . Книги Магории. С. 1–4. ISBN 978-0978170769. Проверено 22 мая 2014 года .
- ^ a b Courtz, Хенк (2008). Грамматика и словарь Карибов (PDF) . Книги Магории. п. 1. ISBN 978-0978170769. Проверено 22 мая 2014 года .
- ^ (на голландском и французском языках) Вим Хугберген, « Происхождение суринама Квинти Марронс» ; Nieuwe West-Indische Gids, vol. 66 (1 и 2), стр. 27-59. 1992. О подобном случае смешанного афро-карибского происхождения см. Статью Люди гарифуна . Источник, цитируемый в Жераре Колломбе и Феликсе Тиуке, На'на Калина - Une histoire des Kali'na en Guyane ; Ibis Rouge Éditions, 2000 г .; ISBN 2-84450-068-4 , в дальнейшем именуемый Na'na .
- ^ (на французском языке) Стефан Вашер, Сильви Жереми, Жером Бриан; Amérindiens du Sinnamary (Гайана), Archéologie en forêt équatoriale ; Documents d'Archéologie française, Éditions de la Maison des Sciences de l'Homme, Париж, 1998.
- ^ На'на , стр. 35.
- ^ На'на , стр. 45.
- ^ На'на , стр. 41.
- ^ Колломб, Жерар. (2000). Наана Калина: история Калины в Гайане . Ibis rouge. ISBN 2844500684. OCLC 937751323 .
- ^ Баррер, Пьер (1743). Nouvelle Relations de la France Equinoxiale, contenant la description des Cotes de la Guiane . Пигет и др. OCLC 880789716 .
- ^ Boomert, Арье (1987). Дары амазонок: «зеленые камни», подвески и бусы как предметы церемониального обмена в Амазонии и Карибском бассейне . Каракас: Антропология.
- ^ На'на , стр. 31.
- ^ Существует также речная версия этих духов, Tunakiłi , которая появилась в образе молодой женщины, которая переворачивала каноэ и топила людей.
- ^ (на французском языке) Устная история Калины, Na'na , p. 32.
- ^ a b (на французском языке) Жерар Колломб, Феликс Тиука и член парламента Жан-Луи, Pau: wa Itiosan: bola: Des Galibi à Paris en 1892 , декабрь 1991.
- ^ (на французском языке) Il y eut aussi des Kali'na et des Arawak du center du Suriname dans l'Exposition universelle d ' Amsterdam en 1883, ainsi que des Noirs Marrons Saramaca et des Créoles .
- ^ (на французском языке) Л. Мануврие, Sur les Galibis du Jardin d'acclimatation , Bulletin de la Société d'Anthropologie de Paris, 1882, стр. 602-640. Cité dans Pau: wa .
- ^ (на французском) J. Noutous, Les Galibis du Jardin d'Acclimatation , La vie moderne , quotidien, Paris, 12 août 1882. Cité dans Pau: wa .
- ^ (на французском языке) Faisant partie de la Collection de la Société de Géographie de Paris, elles peuvent être consultées à la Bibliothèque nationale de France , Département Cartes et Plan.
- ^ (на португальском языке) Galibi do Oiapoque
- ^ «Коренные народы» . Министерство по делам коренных народов . Дата обращения 18 августа 2020 .
- ^ (на французском языке) * Une aventure éditoriale en Guyane française: créer, publier, diffuser des livres pour enfants. 1988–1997 годы, Николь Мунье [ постоянная мертвая ссылка ] .
Ссылки [ править ]
- (на французском языке) Жерар Колломб и Феликс Тиука; На'на Калина - История Калины в Гайане ; Ibis Rouge Éditions, 2000 г .; ISBN 978-2-84450-068-7
- (на французском языке) Жерар Колломб, Феликс Тиука и член парламента Жан-Луи; Pau: wa Itiosan: bola: Des Galibi à Paris en 1892 ; Авала-Ялимапо, декабрь 1991 г.
- (на французском языке) Жерар Колломб; Калина. Des Amérindiens в Париже. Фотографии принца Ролана Бонапарта. ; Éditions Créaphis, Париж, 1992.
- (на французском языке) Жан Юро; Français et indiens en Guyane. 1604-1972 ; Париж, 1972 год; Guyane Presse Diffusion, Cayenne, 1989 год.
- (на французском) Джил Зильберштейн; Kali'na: Une famille indienne de Guyane française ; Альбин Мишель, 2002; ISBN 2-226-13300-3
- (на французском языке) Серж Мам Лам Фук; Histoire générale de la Guyane française , Cayenne, Ibis Rouge Éditions, 1996; ISBN 978-2-84450-163-9
- (на французском языке) Другие работы Жерара Колломба , исследователя CNRS и специалиста по калининской культуре.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Маганья, Эдмундо и Хара, Фабиола. «Карибское небо». В: Journal de la Société des Américanistes . Том 68, 1982. С. 105–132. [DOI: https://doi.org/10.3406/jsa.1982.2212 ] www.persee.fr/doc/jsa_0037-9174_1982_num_68_1_2212